Aquesta nit a TLC Delictes majors s’emet amb un nou episodi. A l'episodi d'aquesta nit anomenat Dues opcions , la mort per trets d’una parella d’ancians a casa seva fa que l’equip s’uneixi a les forces amb l’Oficina d’Operacions Especials per localitzar un depredador mortal que ronda Los Angeles i pren ostatges pel camí.
En l’últim episodi després d’haver trobat un jove fugitiu assassinat i llançat a una paperera, la unitat de Major Crimes va ser conduïda a una llarga i desconcertant cacera per trobar l’assassí de la nena difunta i la seva identitat. Mentrestant, Raydor va consultar el seu marit (l’estrella convidada Tom Berenger) sobre una gran proposta que tenia per a Rusty. Has vist l’últim episodi? Si us ho heu perdut, tenim una recapitulació completa i detallada, aquí mateix.
A l’episodi d’aquesta nit, quan els agents de la SWAT que treballen la supressió del crim descobreixen una parella d’ancians abatuda a trets a casa seva, Major Crimes s’ha d’associar amb l’Oficina d’Operacions Especials del LAPD per caçar un assassí que persegueix la ciutat de Los Angeles i prendre ostatges pel camí. Jon Tenney, Laurie Holden, Lindsay Price, Malcom-Jamal Warner, Bill Brochtrup, Brock Harris i estrella convidada de Hampton Fluker.
L’episodi d’aquesta nit s’omplirà d’acció i no voldreu faltar, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de l’espectacle aquesta nit a les 21:00 EST. Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber la vostra il·lusió amb la tercera temporada.
Animal Kingdom Temporada 3 Episodi 5
L’episodi d’aquesta nit comença ara: actualitza la pàgina per a actualitzacions
Una parella d’ancians va ser trobada morta a casa seva. Tots dos van ser executats i amb una mica d’excavació de l’esquadra aviat es van adonar que aquest cas és més gran que un simple homicidi doble: la parella també era avis i els seus néts estaven de visita quan la parella gran va ser assassinada.
Només eren dos cossos trobats al lloc dels fets, de manera que ara el cas d'assassinat s'ha convertit en una recerca de nens desapareguts. És molt probable que fossin segrestats. I en el cas dels nens, tot és a mà. L’agent Fritz Howard torna a ajudar a l’esquadra del cas i fins i tot el departament de policia ha contractat una dona per treballar en les seves relacions públiques durant aquest temps.
Lamentablement, però, ara no és el moment de les relacions públiques. Els detectius no necessiten que vingui un tercer que jutgi les seves accions perquè la conclusió és que no sap res sobre el procediment policial. Prenem per exemple el seu suggeriment per informar la mare sobre els seus fills. Per tot el que saben, podria haver estat la mare qui va matar els seus ex-sogres i advertir-la que actualment busquen els seus fills podria provocar-la a actuar precipitadament.
Els fills són Mandy i Henry Lanier. Només són nens petits i, segons els informes, van perdre el seu pare fa uns anys. Des de llavors, la seva mare es va traslladar a la costa oest i els pares del seu pare els van seguir per aquí. Tot semblava força obert i proper. I, tanmateix, els avis no tenen mobles de més de tres anys i la seva mare també estava casada amb un noi que ningú recorda haver vist. Així doncs, no només sembla que els avis formaven part del programa de protecció dels testimonis, sinó que el seu aviat padrastre també podria ser l’assassí.
La policia finalment va aconseguir trobar el cotxe de la mare. No obstant això, l'única persona que van trobar a l'interior va ser la promesa i ell era mort. Algú l’havia ficat al camió després, de manera que almenys saben amb la seva mort que no està darrere de tot això.
Però va ser el gat el que els va ajudar a aconseguir un culpable. El gat tenia un xip d’identificació abans que els Laniers marxessin cap a l’oest. El xip va revelar que els Laniers solien ser els Colliers. Tenien un fill que malversava de l'empresa familiar, de manera que el van donar i, a canvi, van ser protegits per testimonis. El seu fill és carismàtic i altament eficient. Va aconseguir convèncer un antic company de la seva cel·la perquè fos còmplice i possiblement assassinar la nova promesa de la seva exdona.
Paul creu que la seva dona i els seus fills encara són propietat seva, de manera que no té cap remordiment pel que va fer als seus pares. I si pogués això, tant la policia com el doctor Bowman pensen que no es pot raonar. A Gloria no li agrada això perquè no sembla pintoresc. Que els agents assaltin un edifici i facin servir franctiradors (tot i que no fan servir bales reals) no té el mateix aspecte que intentar negociar amb el seu segrestador assassí.
Afortunadament, va ser anul·lada quan va arribar el moment d’alliberar els nens del seu pare, però les accions de Gloria encara van tenir conseqüències. Abans havia dit a Sánchez que no podia disparar la seva arma. Ja va disparar contra un sospitós un cop aquest any i per això li va ordenar que no donés de baixa. I va mantenir l’arma a punt, però mentre lluitava amb la parella de Paul, va acabar sent disparat.
No et preocupis! Era artificial! Pel que fa als nens i la seva mare, van ser rescatats per l'agent Howard i la resta del LAPD. Howard va mostrar valentia sota el foc durant el rescat. Va ser ell qui va acabar amb el seu culpable i, per tant, l’assistent cap Taylor li va fer una oferta. Havia sabut que Howard podria anar a Washington, però Taylor creu que Howard podria ser més útil quedar-se a Los Angeles.
Rusty estava ajudant a la sala d’esquadres per obtenir hores de servei comunitari quan Raydor el va assignar per recollir tots els casos de persones desaparegudes i preparar-los per a la base de dades. Però és quan estava mirant els expedients del cas: es va adonar que vol que Raydor l’adopti. Li agrada saber que hi ha algú que estigui preparat a buscar-lo si alguna vegada va desapareixer.
EL FINAL!
