Grey’s Anatomy Recap 22/03/18: Temporada 14 Episodi 16 Caught Somewhere in Time

Aquesta nit a ABC, torna el seu exitós drama Grey’s Anatomy amb el nou dijous 22 de març de 2018, episodi 16 de la temporada 14 i tenim a continuació el resum de Grey’s Anatomy. A la nit de Grey’s Anatomy, temporada 14, es va anomenar l’episodi 13 Atrapat en algun lloc del temps segons la sinopsi de l'ABC, Maggie i Jackson gaudeixen de passar temps junts, però ha de dirigir la seva concentració cap a la innovadora cirurgia de vaginoplàstia que ha programat amb Catherine i Richard. Mentrestant, Meredith i Jo van aconseguir un bloqueig amb la presentació del concurs, de manera que Jo ajuda a Bailey amb un pacient traumàtic que solia ser anastronauta.

Estem molt emocionats per una altra temporada de Grey’s Anatomy, així que assegureu-vos de marcar aquest lloc i tornar de 20.00 a 21.00 ET per a la nostra recapitulació de Grey’s Anatomy. Mentre espereu la recuperació, assegureu-vos de consultar totes les recapitulacions, spoilers, notícies i molt més de Grey’s Anatomy, aquí mateix.

Per a La recuperació de Grey's Anatomy de la nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir-ne mo actualitzacions actuals !

Els interns estaven tots al nou episodi d'aquesta nit Grey’s Anatomy ja que Owen els necessitava per completar la certificació de trauma.

Però sense ells, Bailey va haver de recórrer a Jo per demanar ajuda quan va rebre una trucada que un altre hospital estava transferint a un pacient ferit. La pacient es deia Marjorie Kersey i una vegada va ser una astronauta molt celebrada. Va ser una de les primeres dones a anar a l'espai i Bailey havia estat una gran fan seva, però Kersey havia patit molt dolor. Havia estat al seu taller quan li va caure un imant gegant i, per tant, la major part del dolor es va concentrar a l’abdomen mentre els metges pensaven que també podrien revisar-li el cap. Havien entusiasmat quan Kersey havia entrat i havien volgut saber què era aquest projecte, de manera que es van sorprendre quan Kersey va dir que estava construint una màquina del temps.

Kersey havia estat molt científica quan va descriure aquesta màquina del temps i, quan li van preguntar, els va dir que no, no la construïa per a la NASA. Havia tallat llaços amb l'agència governamental i volia construir la seva màquina del temps tot sol, tot i que per Bailey i Jo tot el que deia semblava una bogeria. Van pensar que una màquina del temps era una bogeria i van pensar que podria haver estat expulsada de la NASA en lloc de marxar per si mateixa perquè, de fet, estava boja. Jo havia volgut desestimar tot el que deia Kersey perquè els viatges en el temps eren massa lluny per a ella i Bailey, en canvi, almenys havia intentat qüestionar la possibilitat de viatjar en el temps. Va preguntar a Kersey si la seva investigació tenia res a veure amb els forats de cuc.

Bailey creia que els forats de cuc podrien ser com viatjar en el temps i, per tant, Bailey havia volgut donar a Kersey una sortida però Kersey no havia volgut agafar-la. Va dir que el seu projecte no tenia res a veure amb els forats de cuc perquè això volia dir enviar missatges amb el pas del temps quan volia fer-ho era enviar a la gent i, bé, aquesta forma de viatjar en el temps va enfonsar els seus metges. La van fer sotmetre a una tomografia computada i van portar altres metges a veure si trobaven alguna cosa que ignoraven. L’Alex havia pensat que tot era surrealista i l’Amelia no havia estat capaç de detectar cap signe de tumor o dany cerebral. Va dir que el cervell de Kersey semblava sa i, per tant, ningú no sabia d’on era aquest viatge.

Havien parlat del que farien si tinguessin una màquina del temps i haguessin passat per diversos escenaris possibles, però havien estat per riure i, per tant, les coses no es van tornar serioses fins que Arizona va entrar amb la seva filla. La seva filla Sophia no havia volgut anar a l’escola perquè trobava a faltar a l’altra mare i als seus amics, així que Arizona havia portat Sophia a l’hospital amb ella i havia fet nous amics. La nena es va fer amiga d’un noi que es deia Noah, que sempre reia i tenia una mare l’embaràs de la qual havia tingut complicacions. La seva mare Liz havia començat a experimentar contraccions i només tenia vint-i-tres setmanes, cosa que significa que el nen no podria sobreviure si neix. I així Arizona es va posar a treballar.

Arizona va posar a Liz alguna cosa per aturar les contraccions i va ingressar la mare a l’hospital per si sorgís alguna altra complicació, però l’estat de Liz era greu i per alguna raó el seu fill no podia deixar de riure. Reia cada pocs minuts i això preocupava Arizona. Va creure que les rialles de Noah podrien ser un signe d'alguna cosa que no passava i havia intervingut tant l'Alex com l'Amelia en el cas. Eren les millors persones per esbrinar si alguna cosa no anava bé i també eren les millors per esbrinar què podia ser si alguna cosa no funcionava. Per sort, Amelia havia conegut un cas similar fa uns anys i, per tant, va suggerir que li fessin una ressonància magnètica a Noah perquè podria patir convulsions.

Les convulsions es podien presentar de moltes maneres i les rialles de Noè podien ser simplement com es manifestava, de manera que el van portar a la ressonància magnètica i el van provar. Van trobar maneres de separar el seu riure real del riure compulsiu i que, juntament amb la ressonància magnètica, van demostrar que patia convulsions. Els metges van comprovar la causa de les convulsions i van trobar un tumor. El tumor era benigne i, per tant, no l’havien d’extirpar, però l’extirpació era l’única manera d’aturar les convulsions que van provocar les rialles controlables i ja hi havia prou rialles incontrolables a l’hospital. L’Abril s’havia apoderat de la certificació de trauma dels interns i reia cada cop que els posava a través del timbre o els feia patir dolor.

Se suposava que estaven aprenent a ajudar els pacients i l'Abril ja no ho va fer. Ha patit molt dolor des que va perdre diversos pacients en un dia i la seva pèrdua de fe es va manifestar de les pitjors maneres. L’Abril bevia cada dia, dormia amb tot allò que es movia i riallava mentre torturava els interns. En realitat, havien estat agraïts quan va marxar per comprovar si hi havia pacients perquè van poder acabar la certificació sense ella enganyant el sistema i això només havia donat a April més motius per riure. Sabia que enganyaven el sistema i, per tant, els va dir algunes dures veritats.

Abril els va dir que poc temps després d’haver-la enganyat per obtenir la certificació, va entrar una pacient i no sabia què fer. Ella havia intentat salvar-li la vida i ell havia mort davant d'ella. April fins i tot va assenyalar que no estava tan lluny perquè havia mort a pocs metres d'on eren i, per tant, els va retratar el que va passar amb un maniquí, excepte que no podia deixar de riure. No estava bé i, finalment, va intentar recolzar-se en algú. Jackson havia vist el dolent que tenia per a ella i l’havia apartat per voler parlar-la, però ella no havia volgut parlar i, en canvi, havia intentat convertir la seva reconfortant abraçada en sexe i havia arrasat quan la va rebutjar. Ella havia volgut ajuda per oblidar i ell no podia ser així per ella perquè tenia una relació.

La relació de Jackson amb Maggie era fora de l’armari i els seus pares fins i tot van acceptar-ho, tot i que s’havia de cancel·lar la seva última cita perquè Jackson s’havia vist obligat a prendre Harriet. L’Abril no havia tingut la mentalitat adequada per agafar la seva filla i ella volia continuar en espiral sense haver de preocupar-se de la seva filla, de manera que les rialles d’Abril es van esvair al final i els metges més tard van trobar una solució per a Noè. El tumor de Noah estava massa a prop del cervell i, per tant, l’Amèlia i l’Alex el van voler utilitzar com el seu conillet d’índies amb aquesta nova cirurgia que van crear. Sabien que la cirurgia encara era un treball en curs i l'havien deixat a Arizona per donar la notícia al seu pacient.

a qui va iniciar la nit ballant amb les estrelles

Liz s’havia separat recentment del seu xicot, el pare del seu nadó, perquè sempre es referia a Noah com el seu fill i el bebè com el seu bebè. Això li va dir que tindria marit i que Noè mai no tindria pare, cosa que volia per a ell. Liz també va parlar d’aquella època perquè va recordar poc després que les rialles de Noah van començar a canviar i desitjaria poder tornar-la a canviar, tret que no tingués una màquina del temps. Les màquines del temps no eren reals i Kersey moriria més tard en una cirurgia encara creient que hi havia la possibilitat que pogués passar, de manera que Bailey va decidir posar el seu dispositiu de colonoscòpia Trailblazer en honor seu.

I, tot i que Amelia i Owen no han tingut cap relació entre ells, ella el va ajudar a descobrir que cap de les seves relacions funcionaria fins que finalment va perseguir el que tenia amb Teddy.

Teddy era el que li corresponia, de manera que finalment va pujar a un avió per anar a veure-la.

EL FINAL!