
Perseguint la vida Torna a ABC Family aquesta nit per a l'estrena de l'episodi 1 de la temporada 2 del dilluns 6 de juliol Una vista des de la cornisa, i tenim a continuació la vostra recapitulació setmanal. A l’episodi d’aquesta nit, a la primera temporada de la temporada, April adopta una nova visió de la vida i intenta viure el moment mentre planifica la seva festa de compromís.
En l'últim episodi, April va quedar cegada per les males notícies, però lluita per mantenir el control sobre el seu destí i per mantenir-se fort per a la seva família. També es va assabentar que The Post feia neteja de la casa, però, malgrat la seva determinació a mantenir la seva feina, circumstàncies atenuants la van mantenir al cap. Mentrestant, Brenna va saber que era un partit de medul·la òssia per a un pacient anònim. Has vist l’últim episodi? Si us ho heu perdut, us farem un resum complet i detallat aquí mateix.
A l’episodi d’aquesta nit segons la sinopsi d’ABC Family, a l'obertura de la segona temporada, April adopta una nova visió de la vida i intenta viure el moment mentre planifica la seva festa de compromís. En un altre lloc, Natalie descobreix el manuscrit amagat del seu pare, que podria afectar molt els talladors.
L’episodi d’aquesta nit de CHASING LIFE serà realment emocionant i el recuperarem aquí mateix. Mentrestant, envieu els comentaris i expliqueu-nos la vostra opinió sobre el programa.
PER FAVOR AJUDEU EL CDL A CREIXER, COMPARTIR-LO A FACEBOOK i TWETET AQUEST PUBLICACIÓ
RECAPITULACIÓ:
L’episodi d’aquesta nit de Chasing Life arrenca amb l’Abril estirat al llit i somiant amb estar a la feina abans d’assabentar-se que tenia càncer, Raquel entra de moda i li exigeix saber on és la investigació que ella va demanar. L’Abril es desperta i s’adona que tot és un somni i es troba a l’hospital rebent quimioteràpia. Leo s’enfila al llit de l’hospital amb ella i fantasien amb el seu casament. Dominic entra i Leo salta del seu llit. Dominic li regala un ós de peluix i April li diu incòmode que ella i Leo estan compromesos.
Sara i la seva mare frega tota la casa; Sara diu que s’ha de desinfectar completament abans que l’abril arribi a casa de l’hospital. Arriben Leo i April, abril i Leo els omplen els seus plans de casament després del trasplantament d’Abril. Brenna està encantada, però l’àvia d’Abril creu que no tenen cap ment i només parla de la quimioteràpia. Abril va convidar Leo a dalt amb ella. La seva àvia es queixa a Sara que l’abril corre i comet un error enorme. Sara assenyala que el casament està donant esperances a l’abril i alguna cosa que hauríem d’esperar durant la seva quimioteràpia, Sara no creu que el mes d’abril ho acabi realitzant.
Mentrestant, a la planta superior, Leo dóna a l’Abril l’anell de compromís de la seva besàvia; els seus pares els organitzen una festa de compromís a la fi de la setmana. L’Abril surt i li mostra a Beth el seu anell de compromís que li fa molta il·lusió. Beth es disculpa per no haver arribat a l'hospital, però ha estat buscant vestits per a ella. L’Abril està preocupada per Dominic, no ha parlat amb ell des que li va dir que es casaria amb Leo.
Sara, Leo i April es dirigeixen al consultori del metge per recuperar els resultats de les proves. Sara queda sorprès en sentir que els pares de Leo els estan planejant una festa de compromís. Arriba el metge i té males notícies per a l’abril, la quimioteràpia no va funcionar i no està en remissió. Per tant, no pot obtenir un trasplantament de medul·la òssia. Sara té un colapso i Leo la porta al terrat per encertar-se. Li explica que necessita viure cada dia com si sabés que moriria.
Sara es dirigeix cap a casa i passa una estona amb la seva germana petita Brenna: mostra a Sara el nou material que va fer al cineclub. Brenna li mostra una nena anomenada Erica al vídeo, ella també és lesbiana, però Brenna no vol connectar-se amb ella. Parlen de la donació de cèl·lules mare que està fent Brenna; admet que n’és una mica nerviosa.
Més tard, aquella nit, Sara corre a casa de Dominic. Ella li diu que, només perquè es casa amb Leo, no el vol perdre i espera que es quedi a la seva vida. La Natalie és a casa del Dominic i convenç la Sara perquè passi el matí amb ella. Van a passejar pel parc i Natalie convenç a Sara perquè deixi de preocupar-se pel que pensa la gent i comença a ballar al parc amb la música que les persones sense llar toquen als cubs amb pals. Natalie riu histèricament i crida que Sara és ridícula mentre cinta ballant al mòbil.
L’Abril torna al consultori del metge, coneix una noia anomenada Vanessa que rep quimioteràpia. Comencen a xerrar i es coneixen, la Vanessa li diu a l’Abril que no vol saber del seu treball: vol saber qui és. L’Abril se sent incòmoda i diu que necessita preparar-se per a l’entrevista, es gira cap al costat i comença a llegir mitjançant tràmits.
Sara es reuneix amb els pares de Leo per parlar del casament de Leo i April. Sara creu que potser s’hi estarien afanyant. Els pares de Leo expliquen que quan Leo era terminal feia moltes coses boges. Sara nega, diu que l'abril anirà bé i que no actua perquè és terminal, només té un revés menor.
Abril es dirigeix a una entrevista que Danny li va establir en un lloc web. Després, April reserva un autobús de festa i convida a tots els seus amics a passejar per la ciutat per celebrar-ho. Ella explica que realment no van a enlloc, només volia anar en un autobús de festa i va pensar que ara era tan bo com qualsevol altre. Dominic és a l’autobús i presenta la seva primera cita amb abril. La IT es torna incòmoda i Leo comença a presumir de la seva primera cita amb abril quan van robar un cotxe. Dominic respon que a Leo li encanta robar coses.
L’Abril torna al consultori del metge i torna a córrer cap a Vanessa. Porta el seu ordinador portàtil a treballar mentre es fa quimioteràpia. Vanessa explica que quan va saber que tenia càncer, es va adonar que la seva carrera ja no importava. Va començar a ser egoista i va viatjar a 19 països diferents i ha visitat tots els estats dels Estats Units. Abril presenta una llista a la feina, ja que la seva primera peça, 37 coses que vol fer el tallador d'abril abans de morir, es dirigeix a casa i li diu a Beth que ja no treballa al lloc web. Ella ha decidit que vol fer alguna cosa que importi amb la seva vida o viatjar.
el vi en caixa va malament?
A la festa de compromís, Leo presenta a April i a la seva mare a alguns de la seva família. Abril anuncia a la seva mare que va ser acomiadada del seu nou treball. Sara l’arrossega de la festa i diu que no mor, i que ha de deixar de viure de manera tan temerària. L’Abril explica que no vol tornar la seva vella vida, es nega a viure la resta de la seva vida sent la noia segura i no vol morir amb penediments. Ella prega a la seva mare que ho accepti i que deixi d’estar trista. Tornen a la festa de compromís i Brenna comparteix un vídeo que va fer per a l’abril i fins i tot mostra un clip de la seva dansa al parc.











