BATES MOTEL torna a A&E aquesta nit amb un nou episodi per gaudir dels fans. En Caleb Norma forma una aliança; Emma comença una nova relació; mentrestant, un memorial per a un amic conduirà Emma a una nova relació i Norman tornarà a ser xuclada pels problemes per una noia.
els morts caminant 6 temporada
En l'últim episodi de BATES MOTEL, Norma va intentar distreure Norman de la seva obsessió per la senyoreta Watson unint-se a una obra de teatre. Bradley va recórrer a Norman per demanar ajuda quan va haver d'escapar d'una situació pèssima. Romero va ser pressionat perquè arrestés l’assassinat. Un nou jugador a la feina tenia Dylan i Remo a la vora. Vau sintonitzar l’últim episodi? En cas contrari, ho vam recuperar aquí mateix, de manera que és fàcil posar-se al dia amb tots els detalls.
A l'episodi d'aquesta nit, Norma es troba amb un aliat en la seva batalla per aturar la circumval·lació. El memorial d’Emma per a una amiga condueix a una nova relació. Norman cau sota la influència d'algú que és completament inesperat. L’episodi d’aquesta nit serà fantàstic i no us el voleu perdre. Sintonitzeu A&E a les 22:00 EST per veure-ho i també el recuperarem en directe aquí mateix.
Mentrestant, passeu per la nostra secció de comentaris i expliqueu-nos la vostra opinió sobre la segona temporada de BATES MOTEL.
RECAPITULACIÓ: Comença amb una mirada ràpida al lloc on es va produir el fals suïcidi de Bradley, Emma dóna el diari a Norman d’un diari amb Bradley dient que es va suïcidar; L’Emma diu que ara se sent molt malament sabent que Bradley ha mort, se sent malament per Norman a causa del molt que li agradava. L’Emma diu que baixarà a l’oficina i li diu que si necessita parlar pot venir a veure’l, just quan estava a punt d’agafar el diari amb ella, Norman l’atura. Li diu que ho deixi. Norma està mirant si té un paper en la producció, la persona que feia el càsting per al musical de la comunitat volia convertir Norma en el paper principal; tothom no estava d’acord amb ella. Va acabar deixant la producció i demanant disculpes a Norma, li vol comprar una beguda. Tots dos surten a un bar a prendre begudes; vol parlar amb Norma per conèixer-la millor. La Norma volia parlar d'alguna cosa, la dona ens presenta el moment en què el diputat va ser afusellat; no entén com l’afecta. Creu que Norma no hi tenia res a veure, vol que Norma no es preocupi pel que els altres diuen d'ella; sent que Norma és una de les persones més interessants que ha conegut a la ciutat i vol presentar-la a la gent. Dylan és al motel, veu un cotxe blanc arrossegar-se; El germà de Norma surt del cotxe i diu que busca Norma Bates. Ella li pregunta a Dylan si és a prop i que tornarà aviat, ell diu que tornarà més tard; Dylan diu que encara estarà aquí també i li diu que digui el que vol. L’home es presenta com el germà de Norma, resulta que Norma mai no va esmentar als seus fills sobre tenir un germà. La Norma arriba a casa; veu el seu germà i Dylan a taula. S’aixeca de la taula quan arriba la Norma; La Norma sembla impactada i vol que marxi. Norma acaba tirant els queviures a terra i llença el seu germà fora del motel, li diu a Dylan que no el deixi mai entrar mai. Dylan sembla molt confós sobre el que acaba de passar entre la seva mare i l'home que diu ser el seu germà. Norman baixa escales i pregunta a Norma qui aspira sobre l’obra i les parts; resulta que ja no ho fan. Norma esmenta que no va obtenir una part i que va obtenir una part de cor, que no val la pena i que són ximples. Norman li pregunta què passa; Norma li explica com Caleb va arribar al motel una mica abans. Norman sembla preocupat; La Norma lamenta parlar-li de Caleb i diu que està bé. La Norma es frustra i li diu a Norman que passa l’aspirador indicant-li que marxi. Dylan és amb Remo veuen una tenda de camp enmig del no-res, treuen les pistoles i pugen a la tenda de campanya per veure què passa. Dins de la tenda hi ha un parell d’homes que semblen morts, amb el so de les mosques brunzint al voltant del cos i la sang per tot el terra. Norman va al musical de la comunitat, veu la noia que era la caixa registradora al supermercat una mica abans. Ella li pregunta per fer el cor; li diu que acabarà deixant de fumar. Norman esmenta com no volia fer-ho per començar, ella li explica el genial que fa pintant i aixecant pesats entre bastidors. Dylan veu que Caleb pregunta sobre què fa aquí encara, Caleb esmenta que es queda una mica fins que aconsegueix un vol. Caleb diu que és normal el que va passar; llavors marxa dient que va ser agradable conèixer-lo. Dylan pregunta què va fer que Norma s’enfadés tant; li diu que no és cosa seva. Pregunta què farà fins dimarts, anirà a pescar amb mosca; Dylan mostra interès per aprendre a anar a pescar amb mosca, Caleb convida Dylan a anar amb ell. Dylan diu que està ocupat, però que potser podrien sopar aquesta nit i li pregunta a Caleb si té un telèfon per al seu número.
Norman li pregunta a la seva Norma si està bé, ell entén que ella no va entrar a l’obra i que vol ajudar amb la construcció de decorats. Norman diu que és una mena de taxidèrmia; prens les coses i les ajuntes. L’Emma porta una fotografia, fent-li un memorial a la platja; Norma esmenta que és una cosa agradable de fer i que té sentit. Christine truca a Norma i li diu que vingui a la seva part del jardí per presentar-la a la gent, Christine no pren el no per una raó i acaba fent que Norma assisteixi a la festa. Dylan i Remo esperen que arribi el boig amb la jaqueta de cuir; quan ho fa, comença a fer preguntes a Dylan sobre què fa. Dylan li pregunta què farà, li diu a Dylan que no es preocupi i que ho descobrirà. Dylan i Remo estan excavant un forat per enterrar els cadàvers que van trobar a la tenda. Norma es prepara per a la festa aquesta nit provant vestits, apareix Dylan darrere d'ella; ella pregunta què li va passar. Ell fa una excusa per fer algunes plantacions; llavors Dylan diu que se sent malament per portar Caleb al motel sense comprovar-ho. Dylan li diu que vol entendre què passa entre ells, perquè estava enfadada i molesta per això. La Norma intenta jugar bé, Dylan no ho compra i s’enfada perquè no li parli mai de les coses. Sap que va passar alguna cosa entre ella i el seu germà Caleb, Norma s’enfada i li diu a Dylan que si s’ha de preocupar pel germà d’algú s’hauria de preocupar pel seu; que necessita un passeig fins a la platja i li dóna un cop de porta.
prostíbul svu law and order
Norma arriba a la part del jardí de Christine; està entrant una mica nerviosa. Quan entra és obvi que es tracta d’un esdeveniment força gran que s’omplirà de molta gent formal, Christine veu Norma i corre cap a ella per donar-li una abraçada. Christine li diu a Norma que només la presentarà a la gent que li interessa parlar, i Norma es presenta a tothom. Un home que es diu George li pregunta d’on era, parla d’Arizona i, d’alguna manera, es va plantejar que el seu marit va morir. La Norma comença a parlar amb el grup de persones que la va presentar Christine i es porta molt bé amb ells. Norman arriba al monument commemoratiu de Bradley, s’acosta a Emma que està a la foguera del monument. Emma està decebuda de com tothom fa festa i beu cerveses, sense importar-li Bradley. Emma li diu a Norman que és mala persona, perquè Bradley és mort i encara no li agrada. La noia que era tecnologia del musical de la comunitat apareix, saluda Norman; només es va presentar perquè va sentir que la cervesa seria ella. La nena es diu Cody; ella abraça Norman després que ell li expliqui com ell i Bradley eren a prop. Un noi arriba a notar Cody; ella li presenta a Norman i després li diu que haurien d’obtenir un barril. Dylan és amb Caleb a un bar, explica històries de Dylan sobre el passat. Dylan admet que no li van dir molt, Caleb parla de com viu a Costa Rica; pregunta si Dylan hi ha estat. Dylan diu que no, els amics de Caleb són propietaris de l’hotel, però es divideixen. Podrien vendre'l a Caleb per un preu molt barat que probablement es pogués permetre; vol que Norma en formi part. Caleb parla del que van passar, Dylan no ho entén i vol saber del que van passar. Caleb parla de com abans no era un home i se sent malament per no ser-ho abans, perquè en el passat no era capaç de protegir-la. Caleb parla de com l’ha culpable de tot el passat.
A la Norma li surt aire, George surt per darrere seu i li diu que se serveixen postres; li porta unes postres per provar. Resulta que George és de fet el germà de Christine, admet que la seva germana està intentant establir-lo amb Norma; diu que és afalagador, però no recorda com sortir. Diu que posarà una excusa per què no poden reunir-se amb la seva germana i li ofereix una altra galeta. L’Emma camina per la platja i nota un noi a qui ella anomena cupcake boy, que ven herba a la gent; admet que no li importa la festa i li diu que se senti al costat d’ell, comença a parlar de voler fer alguna cosa boja. Ell li pregunta què té en ment; vol que faci males decisions amb ella. L’Emma beu cervesa i parla amb aquest noi que ara es coneix com a magdalenes, en aquest moment està completament borratxa; després admet que no se sent bé i pregunta sobre quant va beure. Un noi de la magdalena s’ofereix a portar-la a casa, però després acaba tirant. Norman està assegut a prop de la foguera, mentre que Cody i el noi que se li va presentar van distingir; l’home agafa la cama de Norman, ell mou la mà. Norman s’aixeca i diu que s’ha d’anar, Cody diu que ja ha acabat el lloc i li demana a Norman que la porti a casa. Norma està a punt de marxar quan un home vell esmenta darrere esmenta com va ser ella qui es va enfrontar a tota la gent durant la seva reunió sobre la circumval·lació. Ella pregunta per què no hi era i que ella podria haver utilitzat ajuda, ell diu que no, perquè vol agradar a tothom. Norma para el cotxe del vell; vol comprar un cafè a l’home perquè és algú a qui no li agrada la derivació. L’home ho assegura i, per trucar-lo, es diu Nick.
Dylan segueix amb Caleb, li dóna onze mil i mig de dòlars o el seu hotel. Caleb dóna una abraçada a Dylan; li diu a Caleb que parlarà amb Norma de com haurien de parlar els dos sobre el problema. Caleb li diu a Dylan que hauria de venir a Costa Rica algun dia. La Norma diu que el xicot de Cody podria ser gai, ella diu que ell és i no és el seu xicot. Cody pregunta si Norman és gai, ell diu que no ho és; Norman demana perdó per la seva amiga perquè no és gai. Cody diu que Norman diu que és confusa, Norman contesta que diu que surt amb nois gai i això és prou confús. Norman arriba a casa de Cody, ell pregunta si els seus pares són a casa; només el seu pare és a casa. Cody diu que veurà Norman a la tecnologia demà i se’n va a casa. La Norma torna a casa de la festa del jardí, entra a la cuina per trobar-hi Dylan; li diu a la seva mare que Caleb és un noi agradable. Dylan li diu que encara és a la ciutat i que ha acabat a Kings, Dylan diu que li va explicar el que va passar del seu pare; Dylan parla llavors de no poder protegir-lo del seu pare. Norma s’està molestant, diu que sabia que Norma era forta; Norma li diu a Dylan que Caleb la va violar una i altra vegada cada dia durant anys. Dylan diu que és increïble, que ell no va conèixer mai l’home i que és més simpàtic que mai. Norman entra a la casa i tots dos comencen a barallar-se, Norman comença a donar un cop de puny a Dylan una i altra vegada; Norma admet a Dylan que Caleb és el seu pare.
