
Aquesta nit a USA Network DOLORS REALS continua amb un altre episodi de la seva sisena temporada anomenat, Un vaixell més gran. Al programa d’aquesta nit, Evan i Paige ajuden l’Emma a posar un parany a Oz; Divya i Jeremies tracten a un constructor de vaixells ressentit.
En l'últim episodi, Divya i Jeremies van tractar un model amb un trastorn alimentari; Evan va intentar distanciar-se de tots els altres. Has vist l’últim episodi? Si us vau perdre l’episodi de la setmana passada, us farem un resum complet i detallat, aquí mateix per a vosaltres .
A l'episodi d'aquesta nit, Hank tracta la lesió de canell de Cinco mentre Evan i Paige ajuden Emma a atrapar Oz. En altres llocs, Divya i Jeremies tracten un amarg constructor de vaixells i Charlotte lluita per adaptar-se després de recuperar la seva visió.
L’episodi d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voldreu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de Royal Pains de USA Network a les 21:00 EST. Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber què en penseu sobre la sisena temporada de Royal Pains fins ara.
L’episodi d’aquesta nit comença ara: actualitza la pàgina per a actualitzacions
Hank i Evan inventarien les seves pastilles. Evan li diu a Hank que hauria d'estar amb Charlotte en cas que recuperi la seva visió, però Hank diu que han de tractar el tema de l'Emma. Tots dos pensen que va robar la pastilla de recepta però es pregunten per què la va prendre. Creuen que és per estafar amb la seva mare. L’Evan diu que té amics rics amb els quals pot voler diners. Tenen previst seure amb Emma en una cimera familiar. Hank rep una trucada d'Emma per dir-li que Cinco necessita ajuda. L’Evan diu que no el pot veure ja que els estan demandant.
Hank diu que ha d’anar a veure què necessita. Veu l’Emma jugant amb el gos a Cinco i ella li dóna les gràcies per venir. La convida a sopar per passar la nit en família, però ella diu que potser té plans. Cinco diu que el seu canell el mata. Hank ho comprova i Parker diu que el seu canell de tennis és avorrit. Hank revisa el canell i demana medicació. Hank diu que necessita una radiografia.
L’Evan li mostra a Jeremies el seu pla d’empresa que està preparat per a Boris, però diu que han de donar-li una cançó i ballar. Li diu a Jeremies que hi és per fer preguntes i respostes. Pregunta per què no Hank i diu que és millor que siguin només ells. Boris apareix i diu que està content de conèixer Jeremies en persona. Diu que podria haver deixat els fitxers.
Hank fa una radiografia portàtil del canell i Cinco se sorprèn de la seva preocupació. Hank diu que no hi ha trencament, però podria ser un túnel carpial. Diu que prengui una mica d’ibuprofè. L’Emma rep un text d’Oz. Cinco li pregunta si es tracta del seu nou cotxe i Hank li pregunta com es pot permetre un nou cotxe. Cinco diu que ha treballat molt per això i li diu a Hank que Emma és increïble.
Dan es treu els embenats dels ulls de Charlotte. Parpelleja i veu a Hank. Ella li diu que és bonic veure’l i ell diu que és bonic ser vist. Divya i Jeremies són al port esportiu. Ella li diu que Rafa demana la custòdia conjunta. Ella diu que està sent influït per la seva mare. Diu que vol que Sachi conegui el seu pare, però no la vol tornar a l’Argentina. Ofereix ajuda, però Divya declina educadament.
Es dirigeixen a Chase i ella presenta a Jeremies. Diu que li agrada el nom de la seva botiga: Caront. Diu que té dolor a les articulacions, fatiga i mals de cap, però va pensar que era per un treball addicional. Diu que rep textos del bloc de Ron. Li pregunta què en pensen i Jeremies diu que sembla una mica ressentit. Diu que faran algunes proves i Divya li dóna un monitor d’aire per comprovar si hi ha productes químics.
Paige li diu a l’Evan que l’Emma és bona per evitar la veritat i que no creu que arribi neta. Evan diu que han de seguir-la i obtenir proves. Estan d’acord que és el millor per a ella. Hank exposa objectes a considerar per Charlotte. Li demana que vegi el que és rodó i ella no està segura. Li recorda que té una sessió per al terapeuta ocupacional.
Li diu que està emocionat amb el seu progrés, però que no vol que s’imposi a si mateixa. Li diu que sigui realista. Diu que li agrada la forma en què li canvia la cara quan somriu. Evan i Paige s’amaguen darrere d’un diari quan la veuen a prop d’una farmàcia. Es pregunten si utilitza la pastilla de recepta de Hank per a medicaments, però després ho ignora perquè s’amaguin.
S’asseu a un banc i treu alguna cosa que no poden veure. S'acosten més. Deixa una cosa embolicada en un diari al banc i se’n va. L’Emma hi és i li pregunten què fa. Paige pregunta què va deixar. Va i la recull i l’Emma diu que pot explicar. Ella diu mirar més a prop. Ella diu que la primera pàgina és de Hank i la resta és només un bloc de notes.
Li pregunten per què se l’ha endut i diu que està intentant treure Oz. Diu que va vendre les imatges a Snarkhampton i que va enviar la foto perquè estava enfadada amb Cinco. Ella diu que Oz està interessat perquè creia que el bloc tenia còpies de tots els guions que ha escrit per a persones famoses. Ella diu amb això que el pot treure i aconseguir una retirada. Rep un text d’Oz que diu que surt perquè té una reunió familiar.
Divya i Jeremies vénen a dir a Chase que la seva sang és neta. Diu que és una gran notícia. Diu que va acabar el seu vaixell. És una mica hiper i li mostra un model de vaixell que va construir. Jeremies diu que no hi ha lectures tòxiques. Chase xoca i Jeremies diu que sembla tenir eufòria neurològica. Accepta anar a l’hospital alegre i surt corrent dient que conduirà.
Charlotte i Hank caminen vora l'aigua i parlen de les diferents tonalitats de blau al cel i a l'aigua. Li diu que l’Emma i el Cinco semblen bons nens, però hi ha proves del contrari. Ella li diu que li agrada l’Emma però recorda com era d’adolescent. La sorprenen els ciclistes que hi passegen i ell li diu que no anaven tan de pressa. Diu que mai més tornarà a anar amb bicicleta.
Emma camina per la ciutat i Paige i Evan la vigilen des d’un balcó proper. Deixa el paper amb el coixinet i s’allunya. L’Evan diu que l’Emma no s’hauria d’acostar a ell, però vol dir-ho. Emma diu que els diners eren bons, suficients per comprar el seu primer cotxe. Evan diu que podrien haver-la ajudat amb això. Ella diu que Auto Trader ho va facilitar i els mostra l’aplicació (hola ubicació del producte).
Rep un text d’Oz que diu: avui no. L’Emma s’estressa i diu que vol solucionar-ho, sobretot Hank. Jeremies és a Boris i li diu a Divya que va acceptar que tenia raó en admetre Chase a l’hospital. Jeremies ofereix a Boris una beguda i demana ovaltina. Boris diu que probablement vol saber per què el va trucar allà i van a seure.
Charlotte no pot dormir i es lleva del llit. Va cap al bany, però després sent un timbre del seu telèfon amb un missatge d’Hank que li diu que encara no la vol sortir sola i diu que tornarà aviat. Intenta arribar a la banyera i les coses són borroses i estranyes. Toca la banyera i després cau i es fa caure.
Parker brama pel braç de Cinco i vol saber per què els seus dits són inflats. Hank diu que no hi ha danys als nervis. Li demana a Parker que els doni un minut i ella li pregunta si es transmet sexualment i després se’n va. Hank li diu que el consum de drogues pot causar extremitats adormides. Li diu a Cinco que li digui la veritat sobre qualsevol consum de drogues. Cinco diu que no i que algú més li va dosificar a la festa.
Hank programa una ressonància magnètica i després va a l’habitació de l’hotel de Charlotte per comprovar-la. Veu sang a la vora de la banyera i la troba inconscient arrugada al fons de la banyera. Ell entra a urgències amb ella i li explica que va perdre sang i li van operar. Ordena un munt de proves i Charlotte diu que no pot fer-li una transfusió de sang. Hank diu que salvar-li la vida és més important que el trasplantament.
Charlotte hi està d’acord. L’aparten mentre ell s’estressa. A la casa, truca a Evan i deixa un missatge que li diu que Charlotte és estable i li demana reprogramar la cimera d’Emma. Veu la bossa d’Emma i després una ampolla de pastilles. Ella diu que aquelles eren les pastilles de cucs de cor de Labbie. Ella li diu que el braç de Cinco és pitjor. Diu que aquestes coses estan connectades i s’acceleren.
Hank li mira el braç i diu que no hi ha pols i que té la mà freda. Li diu que es calmi. Gira el braç i diu que té el mateix que fa Labbie. Té cucs i Hank diu que ara se’n pot encarregar. El colpeja amb Betadine i després s’adorm el canell amb un tret de lidocaïna. Fa un tall i després extreu el cuc.
Diu que Labbie i Cinco van ser mossegats pels mateixos insectes. Provoca cuc del cor en gossos i alguna cosa més en humans. Ho treu lentament. Diu que el cuc es va fer prou gran com per pressionar sobre el nervi i després pressionava sobre l'artèria. Feia aproximadament un peu de llarg. L’Emma diu que és tan genial. Cinc gràcies Hank. L’Emma diu que és una bona cosa que anés escorcollant a la seva bossa.
Cinco els anomena el dinàmic duo que el va rescatar. Divya i Jeremies es pregunten per què Chase es va comprovar. Diu que se sentia millor, però després hi va arribar i es va sentir pesat i cansat. Diu que es va marejar i va decidir seure. Pensa que és a l’aigua oberta. Es confessa i Jeremies diu que mostra signes d’intoxicació.
Divya entra al seu taller i veu una petita maqueta. Ella surt corrent i diu que va ser enverinat per la cola model, no els productes químics del seu gran vaixell. Cinco està a l’hospital fent-ho bé i Hank diu que s’asseguraran que no tingui cap infecció i que sortirà aviat. L’Emma diu que mai no ha sortit amb un noi que engendra cucs i li fa broma sobre Instagram.
Li prega que no ho digui a Parker. Ella li diu que manté el cuc com a mascota i li va posar el nom de Cinco Jr. Diu que el seu nou cotxe és aquí i que ha d’anar, però tornarà abans que estigui despert. Ella fa una excusa per no deixar anar a Hank. Ella s’enfada amb ell per haver-la empès i diu que s’ha d’anar. Divya i Jeremies li diuen a Chase que es va enverinar amb cola model.
Divya li mostra un post del blog de Ron: parla amb Chase i diu que li agradaria estar allà amb ell. Chase diu que acaba d’enlairar-se i el va deixar allà sol després de construir junts el negoci. Jeremies diu que les amistats poden adaptar-se i tornar-se més fortes després de trencar-se. Divya li somriu i Chase diu que és molt agradable. Divya hi està d’acord. Els EMT s’allunyen a l’ambulància.
Divya li diu a Jeremies que sap que la seva relació ha canviat i ell diu que no pujarà a un vaixell i se’n sortirà. Ell li pregunta què pensa de Boris i ella li pregunta per què vol saber-ho. Paige i Evan supervisen Emma que espera Oz. Rep un missatge d’Emma que li diu que busqui Oz. És una pel·lícula de Noia i Paige. Emma va a enfrontar-se amb ella. En realitat és Parker.
hawaii five-0 temporada 10 episodi 3
Emma li pregunta per què seria Oz. Parker diu que ha estat una ximple de xafarderies. Ho admet a Emma i Cinco. Diu que ho va fer perquè la seva mare el llegís i es fes fan. A Cinco li sorprèn que la seva mare la cridi. Plora i diu que és la primera vegada que la mare parla realment amb ella. Cinco diu que va fer mal a molta gent. Diu que pensava que publicar la foto aconseguiria que la mare tornés a casa.
Ella suplica a Cinco que no l’odiï. Diu que sabia que era brillant però no tan astuta. Li diu que han de trobar una altra manera de canalitzar la seva malvada brillantor. Charlotte es desperta a l'hospital per veure allà a Hank. Ella pregunta com ha anat amb l’Emma i ell diu que és aquesta nit. Diu que està cansada del llit de l’hospital. Té un regal per a ella. L’obre i troba un bastó.
Charlotte diu que és el seu propi bastó i li diu que almenys la caixa és nova. Hank li diu que la seva recuperació necessitarà paciència i que ha de prendre's lentament. Hank li diu que es detingui i tanqui els ulls. Ella ho fa i ell li diu que escolti. Li diu que és un dimoni de la velocitat i que és una de les coses que més li agrada d’ella. Li diu que tingui paciència i li diu que estarà amb ella a cada pas del camí. Ella li dóna les gràcies i el besa.
L’Emma mostra a Parker el cuc i li fa fàstic. Ella li diu que li sap greu que Hank tingui problemes per la foto amb Cinco. Diu que està contenta que s’hagi acabat. Parker explica a Cinco que Emma va ser la seva font més gran. Cinco li pregunta si per això va venir a la seva festa. Després de tot, diu que no és tan diferent de les noies d’allà. Sembla totalment ferit.
Hank, Evan i Divya són convocats per reunir-se amb Boris. Boris entra amb Jeremies. Seuen i Boris els dóna les gràcies per venir. Diu que HankMed fa anys que opera a la seva propietat i que finalment veu què fa que l’empresa sigui tan especial. Agraeix Divya per introduir-lo en malalties orfes. Agraeix Jeremies per explicar-li la investigació. Agraeix Evan per portar-li el concepte HankLab.
Boris els diu que està comprant tot l’hospital i diu que vol que tots estiguin al consell d’administració amb una estipendia generosa. Diu que Jeremies ja ha estat d’acord. Divya accepta, llavors Evan diu que sí. Hank diu que és tota una oferta, però diu que no. Boris diu que està excusat de la resta de la reunió. Ell se'n va. Els altres se sorprenen.
L’Emma puja al seu cotxe nou quan surt Hank i elogia el seu gust al seu cotxe. Li diu que vol parlar amb ella per aclarir algunes coses. Ella diu que això sona molt bé. Demana sopar més tard. Ella està d’acord i s’allunya. Li recorda que es posés el cinturó de seguretat. Més tard la crida i rep correu de veu. L’Evan i la Paige entren i es sorprenen que l’Emma no hi sigui.
Hank diu que mai no va tornar a prendre el seu nou cotxe per fer una volta. Hank diu que va omplir la seva habitació. Diu que totes les seves coses han desaparegut i ella també. Els germans estan a terra. I Evan vol saber per què Hank va rebutjar l’oferta de Boris.
EL FINAL!











