Aquesta nit a CBS EL MENTALISTA finalment torna amb un nou episodi anomenat El Gran Drac Vermell. Les darreres dues setmanes l’espectacle s’ha endarrerit a causa del futbol. Al programa d'aquesta nit, la principal prioritat de CBI es converteix en la resta de sospitosos de Red John. Has vist el capítol 6 de la temporada passada? Si voleu quedar atrapats abans del nou episodi d’aquesta nit, us farem un resum complet i detallat, aquí mateix per a vosaltres!
A l'episodi de la setmana passada va girar al voltant del grup de culte Visualitzar. Vam aprendre molt més sobre la connexió més profunda de Visualize amb Red John i si Bret Stiles sabia qui era Red John o el mateix Red John. Jane va reunir els sospitosos de Red John restants després d'haver aconseguit la pista final, i va esperar que aquesta reunió li permetés identificar l'esquivador assassí en sèrie.
Al programa d'aquesta nit, Jane finalment creu que coneix la identitat de Red John. Però la veritat pot descobrir una mentida més gran. Després de reunir els cinc sospitosos restants a casa de Jane, aconsegueix reduir la llista de sospitosos de Red John i la principal prioritat de la CBI es converteix en la resta de sospitosos.
L’episodi 7 de la temporada 6 de The Mentalist serà emocionant i no voldrà faltar. Així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de The Mentalist - aquesta nit a les 22:00 EST! Mentre espereu la nostra recapitulació, feu clic als comentaris i feu-nos saber com us emociona aquesta temporada de The Mentalist. Mireu un cop d'ull a l'episodi d'aquesta nit a continuació.
RECAPITULACIÓ: La policia arriba a la casa que ara està totalment enderrocada a causa de l'explosió, Teresa demana a un dels agents una llanterna per revisar la casa, mira al seu voltant i veu un peu; troba Reede a terra encara viva. Teresa veu el tatuatge de tres punts, Reede va intentar disparar-la però fracassa mentre li disparen en el procés, i veu a Gale i li diu que han de trobar a Red John sense saber que té el mateix tatuatge que Reede. Llavors troba a Patrick estirat a terra inconscient, em pregunto qui va acabar perdent el peu.
Teresa destaca Patrick mentre està estirat al llit d’un hospital, Patrick està hospitalitzat. Cho apareix per darrere per parlar amb ella, van trobar la identificació de tres persones que vivien; sembla que ningú no s’hagi adonat que Gale és Red John encara, Gale va i agafa un bisturí, va a l’habitació de Patrick i està a punt de tallar-se la gola, però Teresa l’interromp abans que ho aconsegueixi. Gale ordena a Teresa que marxi i que reuneixi un equip per trobar a Red John, però Patrick comença a moure's al llit de l'hospital i acaba fent que Gale surti de l'hospital. Gale trenca el telèfon i el trenca, després va al seu cotxe i en treu alguna cosa. Wayne creu que la bomba tenia molta potència i que es pot rastrejar. Grace li diu a Wayne que Teresa va ferir Reede. Patrick està estirat al llit i es mostra un flashback amb ell mirant els homes amb els tatuatges de tres punts a les espatlles, es desperta amb Teresa davant seu. La Teresa diu que hi va haver una explosió a casa seva, en Patrick vol saber quant de temps fa que està fora i ella diu 12 hores. Patrick li diu a Teresa que Gale també té el tatuatge de tres punts després que ella expliqui que els tres dels cinc homes van morir. Patrick diu que s’aixeca i va a trobar a Gale; Teresa truca a la policia i els fa saber que Gale és Red John. Reede està traient les bales d’un metge, un metge arriba fora del lloc on Reede li treu la bala. Un home es posa al cotxe i diu tigre tigre a l'agent de policia i li pregunta si Reede hi és; sembla que hi ha molta gent que hi participa. El metge que treballa a Reede es preocupa quan entra l’oficial, però tot està bé; Reede diu que pot anar cap a l'oficial i que es preparen per marxar. Wayne i Grace arriben on es troba Reede; el detectiu afiliat a Red John diu que tot està controlat. Patrick truca a Wayne i li diu que no confiï en ningú. Wayne va a l’esquena amb Grace, després es talla amb Reede parlant amb un oficial, i aquest li assenyala una pistola i li diu que es posi de genolls. Està a punt de disparar fins que arribin Wayne i Grace. Arriba el detectiu d’abans i comença a disparar, Wayne lluita contra l’oficial a terra. Grace mira a la cantonada per veure si el detectiu encara hi és, però se’n va anar amb Reede. Grace truca a Teresa i li parla de Reede i del detectiu que se’n va; Patrick li diu a Teresa que li digui a Grace que comprovi l'espatlla esquerra de l'oficial i resulta que també té el tatuatge de tres punts. Teresa, a continuació, diu a Wayne i Grace que portin l’oficial per interrogar-lo.
Teresa pregunta a Grace sobre l’oficial, Grace fa un breu descens i encara no hi ha cap rastre de Gale. Cho i Patrick intenten interrogar l’oficial, però no obtenen cap informació; Patrick vol jugar un joc d’espectacle i explicar. Patrick obtindrà les respostes que vulgui de les expressions del seu rostre; li fa preguntes sobre estar en una organització i sobre com aquesta organització li va dir que matés Reede. Resulta que no sap qui és realment Red John, però descobreix que el tatuatge de tres punts és la iniciació a l’organització i que el tigre tigre és la paraula clau que permet a altres membres de l’organització saber que sou una part d’ella. Patrick necessita mirar tant Reede com Gale als ulls per esbrinar qui és Red John, Cho va a mirar els cossos d’un home assassinat; li han donat un ganivet per tallar la bossa del cos, resulta que el lloc on s’hauria realitzat el tatuatge s’ha cremat o s’ha tallat per no mostrar cap prova del tatuatge. Es veu a Gale entrant a una botiga, mentre el detectiu d’abans l’espera fora; Gale va i obre la porta que està protegida amb contrasenya i quan entra està plena de caixes i vins. Gale obre una caixa amb un ganivet extensible i treu palla, a sota hi ha una tona de diners i passaports falsos, crec. Gale abandona l'habitació, es retalla a Wayne i Grace intentant esbrinar on ha anat Gale. Wayne i Grace saben que no poden confiar en ningú dins de la policia, perquè no saben qui podria estar afiliat a Red John. Reede es troba sagnant força malament caminant de manera aliada, fa una trucada a Grace i diu que necessita ajuda; que l'organització el matarà i es rendeix. Gale surt de la botiga i parla amb el detectiu, resulta que tots dos saben que Reede va trucar a l’estació i que és un rata; tots dos pensen que morirà abans que obtingui ajuda.
Reede està abocant alcohol sobre un pegat blanc i el col·loca sobre la ferida, per desinfectar-lo, és clar; un cotxe de policia puja a prop seu, agafa una canonada de plom i es prepara. Apareix el detectiu i diu que és amb el CBI, Reede no sembla massa confiat, però deixa caure l’arma; el detectiu treu la pistola i li diu a Reede que entri a la part posterior del cotxe. Reede està lluitant per la seva lesió; el detectiu vol que Reede entri a la part posterior del camió ell mateix. Cho arriba i comença a disparar, li diu a Reede que pugui al cotxe; Cho acaba desant Reede amb èxit. Teresa promet que pot posar Reede a una presó lluny d’aquí i on serà segur si parla, Reede comença a parlar amb Patrick i Teresa sobre com va entrar a l’organització. Reede parla de com era addicte a aquestes pastilles, estava en un cas i va disparar accidentalment a una nena; un detectiu el va contactar i va fer desaparèixer completament totes les proves que el feia culpable. L’associació Blake és el que s’anomena l’organització, el tigre tigre és una referència a un poema. Teresa pregunta qui mana, però Reede no té ni idea de qui és i no sap quanta gent hi ha a l’organització. Reede explica a Patrick com va matar Kirkland, Patrick li pregunta si Reede sap que Red John forma part de l'associació i Reede diu que sí. Teresa pregunta on va obtenir les credencials, però Reede només les va obtenir mitjançant una trucada; Patrick pregunta si Reede va assassinar la seva dona i la seva filla i jura a la seva mare que no ho va fer. Patrick creu que Reede, perquè Red John mai no hauria estat tan fàcil. Patrick trepitja un podi per parlar del cas Red John; diu com el persegueix des de fa molt temps des que la seva mare i la seva filla van ser assassinades per ell. Patrick diu que Gale és el que ara se sospita que és Red John i que està armat i perillós.
Wayne pregunta si Grace i Cho estan bé amb matar el cap, semblen completament bons; estan investigant el lloc on Gale es va emportar els seus diners. Cho troba un encenedor i pregunta si Gale fuma, Grace respon que no, però li fa una ullada. Grace aconsegueix una llista, però necessita descodificar-la; decideix enviar-la a Patrick. Gale és a un bar prenent una mica d’escocès sol, el cambrer veu les notícies i diu que s’assembla molt a Gale. Gale agafa l’ampolla escocesa i se la trenca pel cap i després l’apunyalava amb l’ampolla trencada. Gale no planeja baixar fàcilment; demana un passeig després de sortir del bar. Patrick i Teresa estan de camí a prop del bar, Wayne parla dels llocs propers que semblen amagats prop del bar. Patrick i Teresa arriben a una casa; Patrick surt i continua parlant amb Cho que és amb el SWAT. Patrick descobreix que totes les escuadres SWAT van ser cridades per Gale; creu que Gale és un dels oficials del SWAT, ben disfressat com un sol. Un dels oficials de la SWAT puja a un cotxe i és expulsat; Patrick mira al seu voltant però no se n’adona. Gale va acabar escapant-se perfectament i està a punt per prendre menjar xinès. Grace parla amb Teresa sobre com Gale va aconseguir que el SWAT hi anés, hi entra un home que es diu Dennis i diu a tothom que s’allunyi dels seus escriptoris. Dennis li diu a Teresa que Gale forma part d'una organització criminal, i Teresa diu que hi ha persones a la policia que participen en l'organització. Dennis ho sap completament i diu a tots els que estan al despatx que estan alleujats de les seves funcions; Patrick arriba i es confon amb el que passa. Dennis presenta a Patrick; Teresa li diu que els han tancat. Dennis diu que Patrick ho va explotar sense atrapar a Red John. La tassa preferida de Patrick es destrossa per tot el terra a causa d’un home que li va donar un cop d’ull, la Teresa què li pregunta ara? Patrick diu que no ho sap; que han acabat i no hi poden fer res. Patrick diu que no deixa de fumar, però es deixa anar. Que es posarà en contacte sempre que pugui, Patrick entra a una església, s’acosta a una taula al final dels bancs i mira els quadres de la paret. Patrick es posa de genolls i es queda mirant a la distància sense mirar res; baixa clarament la seva mirada no feliç.
