Aquesta nit a Lifetime, la seva sèrie d’èxit aclamada per la crítica Drop Dead Diva continua amb el seu onzè episodi anomenat, Més enllà. En l’episodi d’aquest vespre, Jane pren el cas d’un home al corredor de la mort; després que ella es convenci que és innocent. Mentrestant, Kim representa una petita companyia de ball que ajuda els nens de la ciutat quan una estrella del pop internacional els roba les rutines; i Owen experimenta ansietat pel casament.
En l’últim episodi, Jane va assumir un dels casos de Grayson relacionats amb un accident de conducció borratxa mentre Stacy intentava que Owen comencés a viure un estil de vida més saludable. Kim va representar a un ventríloc professional que s'havia revocat les seves freqüents milles després de prohibir-li el vol. Va aparèixer una cara coneguda del passat de Jane. Vau veure l’episodi de la setmana passada? Si us ho heu perdut, tenim un resum complet i detallat, aquí mateix per a vosaltres.
En l’episodi d’aquesta nit després d’un impactant descobriment, Jane torna a obrir el cas d’un home en el corredor de la mort per demostrar la seva innocència. Kim representa una petita companyia de dansa que ajuda els nens del centre de la ciutat després que una estrella del pop internacional els robi les rutines. Owen té ansietat pel casament.
L’episodi 11 de la temporada 6 d’aquesta nit serà fantàstic, cosa que no voldrà faltar. Així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura de Lifetime’s Drop Dead Diva aquesta nit a les 21:00 EST. Recordeu també que heu de marcar a Celeb Dirty Laundry i tornar aquí a les recapitulacions, ressenyes, notícies i spoiler de Drop Dead Diva en directe.
RECAPITULACIÓ:
L’episodi d’aquesta nit comença amb Jane a la presó, que exigeix veure el seu nou client que ara sap que és Grayson. Un cop ella arriba a parlar amb ell, ell li explica com el pres del qual s’ha pres el cos va ser executat la nit anterior, però va tornar a la vida. Li parla de prémer el botó de retorn i del que va veure. Diu que aquesta és la seva última oportunitat. Jane promet ajudar el seu xicot, que ara és al cos d'un reclús a presó.
Mentrestant, Stacy no renuncia a massa informació quan Owen pregunta sobre el parador de Jane. Es pregunta per què, però, Jane té un nou client que desconeix. Stacy ho analitza i continua amb la seva xerrada sobre el casament, que s’aconsegueix amb una profunda sudoració i molta ansietat d’Owen. Li diu que ha de córrer i que és fora d’allà!
A l'oficina, Kim es troba amb un nou client. És la cap d’una companyia de dansa que ajuda els nens del centre de la ciutat. La dona explica que la supervivència de l’organització depèn de les subvencions. Comparteix que va crear una coreografia per al seu equip de ball que va ser robada per l’estrella del pop Emperadriu Katia. Va ser prou dolent que va robar tots els moviments de la seva coreografia, però encara pitjor, ara l’acusen de robar moviments de ball a l’emperadriu Katia, i la seva reputació i les seves subvencions corren perill. Kim accepta agafar el cas i aconseguir una reunió amb l'estrella del pop.
Jane porta un munt d'arxius a la presó perquè ella i Ian puguin passar. A Grayson li costa adaptar-se a la vida com Ian, però Jane li diu que es mantingui concentrat i que estigui feliç de tenir una segona oportunitat. Han de centrar els seus esforços a trobar alguna cosa en tots els documents legals que el puguin salvar. Jane comparteix una mica d'informació sobre Ian amb Grayson, i ara sap que va ser acusat d'assassinat, però que ha mantingut la seva innocència des del principi. Els dos reben males notícies mentre parlen. L'execució s'ha reprogramat a mitjanit. Jane torna a l'oficina i Owen comença a ajudar-la. Al jutjat, aconsegueixen a Ian un altre dia per una bretxa tècnica, que Ian recorda a Owen just a temps.
Mentre estava al jutjat, l’emperadriu Katia demostra que va registrar els moviments del seu vídeo mesos abans de veure l’espectacle de Nadine. A Kim li sorprèn escoltar això, però Nadine comparteix que realment va arribar amb el ball mesos abans de l'espectacle al qual va assistir l'emperadriu Katia. L’emperadriu Katia ha compartit que només va anar a veure l’equip de ball per motius benèfics i pel seu amor a l’art, però s’adhereix a la seva història que els moviments eren seus per començar. Ara volen contrarestar Nadine per infracció dels drets d'autor. Està prevista una altra audiència per desxifrar tots els fets en aquest complicat cas.
Mentrestant, Ian es troba amb Jane i Owen. Ian jura que és innocent i Jane demana educadament a Owen que marxi. Ella li pregunta a Grayson si realment creu que Ian és innocent. Comparteix una nota que Ian havia deixat sota els matalassos per donar-la a la seva mare després de la seva mort. En ell, jura que és innocent i Grayson creu fermament que no és culpable. Més tard, Jane es desperta d'un somni aterrador que l'estada es va aixecar i que estaven arrossegant Grayson fins a la seva mort. En el seu somni, també semblava Grayson. Es desperta alleujada al saber que era un somni i es dirigeix a revisar més documents legals. Troben algunes notícies interessants sobre l’esposa de la víctima. Creuen que pot saber alguna cosa que podria ajudar a Ian. Jane dóna a Grayson alguns consells sobre com viure la vida en un nou cos.
Kim i Nadine surten del jutjat i són rebudes per un grup de soldadins enfadats de l’emperadriu Katia que donen suport al seu artista favorit i que ara saben tot sobre Nadine i Kim. Mentrestant, l’esposa de la víctima ve a veure Ian i reben la confirmació que Ian no va cometre l’assassinat. Després de marxar, Jane i Grayson s'adonen que és la principal sospitosa, ja que tots dos creuen que és ella qui va matar el seu marit. Kim envia Paul a fer de petit soldat i descobreix que és la tercera vegada que l’emperadriu Katia és acusada de robar moviments de ball.
Després que l’ansietat per la planificació del casament s’escapi de les mans, Owen acaba a l’hospital. Quan Stacy descobreix que el seu gran estrès és el seu casament, i ella mateixa comença a estar una mica ansiosa. Jane l’anima a buscar consells sobre parelles. Stacy pren el consell i els dos es reuneixen amb un conseller i les pors de Stacy s’esvaeixen quan descobreix que l’ansietat d’Owen no és perquè no es vulgui casar amb ella. De fet, té por que no aparegui el dia del casament. Més tard, calma les seves pors i li diu que estarà al seu costat a cada pas del camí, oferint-se portar manilles el dia del casament per demostrar-li que no anirà enlloc. Els dos comparteixen un llarg petó.
Jane i Owen es reuneixen amb el gerent del club del país, però no té notícies que ajudin a Ian. De fet, la informació que tenen en realitat sembla demostrar que Ian va ser l'assassí. De tornada a l'oficina, Jane comparteix que encara creu en Ian, però Own li diu severament que es rendeixi perquè s'ha acabat, l'execució tindrà lloc a mitjanit. Jane sembla devastada.
Kim es troba amb un altre coreògraf que li va robar els moviments a l’emperadriu Katia i intenta esbrinar com pot robar tota aquesta coreografia. La dona no ho sap, però realment vol veure com l’emperadriu Katia paga pel que ha fet. De nou als tribunals després d’haver descobert els llaços entre el gerent de Katia i una organització que va comprar entrades per al programa anterior on Nadine va mostrar els seus moviments. Kim aconsegueix que el jutge accepti que Katia es maquilli i es perruqui, demostrant que podria introduir-se fàcilment al programa sense que se n’adonés. Kim va continuar pressionant fins que va aconseguir que Katia admetés l'assistència al programa. Tot funciona bé i Kim aconsegueix una victòria per Nadine.
Grayson / Ian i Jane descobreixen que l'home que creuen que va cometre l'assassinat estava a punt de ser expulsat del club i pot haver estat disposat a arribar als extrems matant el president del club per mantenir els seus problemes financers privats i mantenir els seus estat al club. Owen i Jane expliquen al tinent governador el que han trobat i busquen una estada per a Ian fins que puguin obtenir un nou judici. Porta Grayson a casa amb ella i li explica tots els detalls de com li van guanyar la seva llibertat. Moments després, els dos acaben en un petó apassionat, quan Owen i Stacy surten del dormitori de Stacy. La boca d’Owen cau en veure que Jane besa a Ian.
Vaja! Això s’escalfa, CDLers! Ens veiem aquí la setmana que ve quan recuperem aquesta nova història.
