Aquesta nit, a la cadena NBC, torna el seu drama Chicago PD amb un nou dimecres 11 d’abril de 2018, capítol 19 de la temporada 5, Recuperació, i tenim a continuació el resum de PD de Chicago. El capítol 19 de la temporada 5 de Chicago PD d’aquesta nit segons la sinopsi de la NBC, Una sèrie de robatoris a casa amagada torna a un individu poc probable. Voight s’enfronta a un testimoni clau en la investigació de Bingham.
Així que, assegureu-vos de marcar aquest lloc i tornar de 22:00 a 23:00 ET per a la nostra recapitulació PD de Chicago. Mentre espereu la recuperació, assegureu-vos de consultar totes les nostres recapitulacions, spoilers, notícies i molt més de Chicago, aquí mateix.
Selena Gómez va tenir un bebè
Per a El PD de la nit de Chicago comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir el mo actualitzacions actuals
Voight es troba amb Olinsky en una cafeteria i li mostra una foto d'un noi, és la brossa que Voight va trobar entrant al seu cotxe, Olinsky diu que es diu Rubin Gilbright i la seva suposició és que utilitzaran aquest noi per construir un cas d'homicidi contra ell. Ray posa una pistola al cap d’Adam perquè algú el veu i ell estava protegint la seva coberta. Ray li demana un préstec a Adam, i Adam diu que és l'últim.
Hi ha una trucada, es disparen trets i Adam se'n va, però adverteix a Ray que no es posi mai més una arma al cap. Ray i Kevin arriben a l'escena per trobar dos homes avall i que no responen. Senten plorar a una dona, corren cap a la porta i troben un noi ferit, Kevin demana ajuda immediatament, però sembla que és massa tard per al noi. Kim li pregunta a la mare dels nois si va veure alguna cosa, diu que va veure dos homes llatins corrent per les escales, tenien màscares d’esquí i es van enlairar amb un cotxe fosc. El nen petit, Fèlix, ha mort. Voight li diu a Olinsky que sap on és Rubin, Voight li diu que es retiri, ell se n’encarregarà.
Voight troba a Rubin i el busca, no troba res i el deixa anar. L’Adam va a veure a Ray i li explica el tiroteig i el nen que és assassinat, li diu que obtingui informació. Adam va obtenir informació sobre dues pancartes hispanes que traslladaven productes a una casa vacant, i van a buscar els dos nois. A la casa, entren i els dos nois intenten fugir però no aconsegueixen. L'Antonio diu a tothom que trenqui la casa, ho fan i troben drogues.
els spoilers de la temporada 5 de la llista negra
Voight li diu a Haley que truqui a la mare de Felix i vegi si pot identificar els dos nois. Adam mostra a un dels nois una foto de Fèlix mort i riu, li diu a Adam que el curiós és que un policia de Chicago actua com si li importés una guerra mexicana, Adam el salta però es rendeix ràpidament i el deixa estar. La mare de Fèlix no va poder identificar els dos nois. Adam va a veure a Ray i li diu que li va donar informació falsa, els dos nois són innocents i tenen una coartada. En Ray promet tornar a buscar-li la informació. Voight veu a Rubin entrar a una reunió, el segueix i veu que és una reunió anònima alcohòlica.
Voight i Dawson parlen amb Kenny, li diuen que creuen que algú del seu equip està relacionant informació amb la tripulació. Voight diu que en els darrers mesos la seva tripulació va emetre més ordres que ningú. Voight diu que han de crear una casa secreta per filtrar qui hi ha darrere d'això. Voight està sol amb Olinsky i diu que va parlar amb Jimmy a l'estació de pensions i li pregunta si hi ha alguna cosa que li vulgui dir. Olinsky diu que no és el que pensa. Voight explica a Olinsky sobre Rubin, ell intenta anar net i fa un any que és sobri, però li diu que no es preocupi, que trobaran una sortida.
aparell de supervivent designat per a l'impacte
La instal·lació està al seu lloc i dos nois hispans apareixen amb màscares d’esquí, pensen que tenen els seus nois. Esclata un tiroteig, només un dels nois és viu, l’altre és mort. El que està viu, es diu Moldando i la seva arma és un partit amb l’arma que va matar Fèlix. Voight està feliç, creu que van aconseguir els seus segadors. Voight creu que va trobar a la persona que estava filtrant informació a la tripulació, el detectiu Roehaus, una de les de Kenny, però ella està molt decorada i no sembla el tipus de persona que ho faria. Moldanado ha mort, però tenen informació sobre el seu cosí Frank i, tot i que és un tret llarg, decideixen perseguir-lo.
Entren a l’apartament de l’home i el troben tirant coca-cola al vàter. Frank els diu que la filtració és un policia brut i es troba en un bar anomenat Nemos. Resulta que Ray era el que hi havia a nemos i Roehaus creu que li va robar la contrasenya. Resulta que Ray plantava l’heroïna a la casa. En Ray intenta fer-ho, però Adam el posa al dia. Ray li diu que miri cap a un altre costat i Adam li diu que no, que li posi de genolls. Ray s’acosta més a Adam que l’adverteix que deixi d’acostar-se a ell. En Ray és capturat i crida a Adam que hauria d'haver-lo acabat de disparar. Trudy s’assabenta que la pensió d’Olinsky ha estat marcada i li pregunta a Voight però no dirà res.
Mentrestant, Rubin és detingut, es planten drogues al seu cotxe, és arrestat i Olinski mira des d’un cotxe. Olinski es reuneix amb Voight qui li diu que sembla que Rubin tornava a utilitzar i que va ser arrestat. Tots dos saben que és una configuració.
EL FINAL!
