Aquesta nit a ABC torna el seu exitós drama policíac CASTLE amb el nou episodi anomenat Al ventre de la bèstia. A l’espectacle d’aquesta nit, es desenvolupa una missió encoberta que posa en perill la vida de Beckett. Has vist la temporada 6 capítol 16 de la setmana passada? Ho hem fet i, si voleu que us enxampin, tenim un resum complet i detallat aquí mateix.
A l'episodi de la setmana passada, quan una jove culpable de culpa va confessar l'assassinat d'un actor que lluitava - sabent detalls que només l'assassí podia conèixer - Beckett i Castle semblaven tenir un cas obert i tancat, fins que van descobrir la prova que el seu sospitós no podia possiblement no sigui l'assassí. Quan una segona persona va confessar, igualment convençuda que va cometre l'assassinat, l'equip es va adonar que el cas és molt més misteriós del que pensaven.
En l’episodi d’aquesta nit, Beckett és reclutat per ajudar en una investigació sobre narcòtics, però una missió rutinària esdevé mortal quan es desenvolupa una operació encoberta. Per sobreviure, Beckett ha de participar en una batalla d'enginy contra alguns. El repartiment convidat inclou: Carlos Gómez com el capità Fowler, Kenny Johnson com a Harden, Britt Rentschler com Elena Markov, Regi Davis com el doctor Bailey i Daniel Hugh Kelly com a Evan Potter.
L’episodi d’aquesta nit serà fantàstic i no us el voldreu perdre. Així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe d’ABC’s Castle aquesta nit a les 22:00 EST. Mentre espereu la nostra recapitulació, feu clic als comentaris i feu-nos saber què en penseu de la temporada 6 de Castle, fins ara?
L’episodi d’aquesta nit comença ara: actualitza la pàgina per a actualitzacions
Kate i Rick esmorzen i han planejat un dia junts. Li diu que han de triar un tipus de lletra per guardar la targeta de la data i ella posa algunes de les seves opcions. Troba una font que li agrada i ell li diu que el podria convèncer ... Li diu que necessiten una font molt bona ... llavors sona el telèfon. És feina i Gates la truca. Ella diu que no està de guàrdia, però Gates insisteix a entrar i sense Castle. Ell pregunta què passa i ella li diu que ha d’anar. Diu que només quedarà i escriurà.
Kate entra i veu com marxa el comissari adjunt. Ryan i Javi no tenen idea de què passa. Gates la porta a parlar amb Fowler des dels narcòtics. Li mostra sis narcotraficants assassinats amb la gola tallada. Diu que van ser assassinats per un nou anell de drogues que ha de trobar. Diu que utilitzen un sistema intel·ligent i només coneixen el nom del líder: Lazarus. Però després van copsar Elena Markoff, una antiga traductora russa que treballava de mula. Miren un vídeo d’ella dient que el seu treball era anònim. Però va tenir una nova oportunitat de pujar al ring, però Elena va intentar suïcidar-se i es troba a la UCI. Resulta que Kate sembla bàsicament a la dona i parla rus amb fluïdesa com Elena. Volen enviar-la al lloc d’Elena. Gates no n’està contenta, però Fowler diu que estarà ben guardada. Fowler els diu que aquest és el millor tret i que necessita que decideixi el més aviat possible.
Kate truca a Rick i li diu que té una reunió i que tornarà d'aquí a un parell d'hores. Diu que tornarà a sopar. Ella li diu que l’estima i sona. Gates li diu a Kate que pot marxar ja que és un problema d’estupefaents, no pas el seu. L’entrenen sobre com caminar no com un policia i per actuar intimidats. Es dirigeix a l’hotel per trobar-se amb els nois de la droga i ells la tranquil·litzen que hi ha policies de paisà per tot arreu. Li diuen que memoritzi noms i cares i que en poc temps sortirà d’allà.
La veiem pujar a l’ascensor. Ho fa i el noi de l’ascensor li tira una pistola. La porta al soterrani, l’encarrega i la condueix amb ella en una furgoneta de repartiment. La gent del narco s’espanta quan s’adonen que la van perdre. Kate parla al seu fil i descriu què passa i en quina direcció creu que van. Els diu que estan arruïnant els seus plans per sopar.
Gates fa un rails contra Fowler, que li explica que el vídeo es va tallar a l'ascensor i que el micròfon li va tallar quan va pujar a la furgoneta. Gates està furiós i diu que han de cridar a la cavalleria o bé Kate està morta. Kate encara parla amb el micròfon, però s’atura a mesura que disminueixen la velocitat. Sent una veu que li diu que es posi de genolls i que s’enfronti al taxi. El noi l’agafa i diu que la buscarà un cable. Ella diu que no. La busca amb un dispositiu electrònic. Ho fa pujar pel seu cos però no troba res. Simplement va tenir temps de començar-la. Li posa una bossa al cap.
Rick truca a Kate però rep el seu correu de veu. La seva mare entra i li diu que marxa a la recuperació del teatre. Li diu que està preocupat perquè no pot posar-se en contacte amb ella, Ryan o Espo. Diu que alguna cosa no està bé.
Kate es queda asustada. Mira els delinqüents fortament armats i el conductor / segrestador assegut al seu costat. Ella li pregunta què passa després i ell diu que no és la seva trucada. Ella pregunta si l’home al qual espera és el que sent parlar. Ell li pregunta si està preocupada i ella li pregunta si ho hauria d’estar. Li pregunta què la fa especial i ella diu que no és ningú i que només mou els paquets. Li diu que deixi l’acte.
Li diu que s’ha aixecat i que la porta a una habitació. Un altre home la passeja mirant-la. Li parla en rus i diu que és important saber si és amiga. Ella diu en rus que és una veritable amiga. Li pregunta si és Elena Markoff i ella diu que sí. Somriu i diu que és bo conèixer-la. Diu que és el senyor Jones i el segrestador és el senyor Harden. Es disculpa pel segrest i diu que és difícil establir reunions en aquest moment.
Jones li diu que valoren els seus serveis i que volen oferir-li un lloc permanent. Li lliura un full de paper que diu 50.000 dòlars i li diu que és per setmana. Li pregunta com li agrada i ella diu que és generós, però necessita conèixer Lazarus. Diu que necessita saber amb qui treballa perquè és una qüestió de confiança. Li diu que veurà què pot fer i li diu que s’ha de quedar. Jones i Harden surten a parlar i ella agafa la línia fixa i truca al recinte.
Harden diu que s’equivoca i que ha estat actuant. Espo respon i ella li diu que traça la trucada i que trobi on és. Els explica que la història de portada d’Elena és mentida. Ella penja mentre Jones li diu endurir si té raó sobre ella, pot ser ell qui se n’encarregui.
Les fotos de Kate i Elena estan penjades al tauler del crim. Van descobrir que no podien rastrejar la trucada perquè era una línia molt segura. Gates demana saber a Fowler si guarda secrets sobre Elena. Diu que la seva història bàsica es va comprovar però no van tenir temps per aprofundir. Resulta que Elena s’acaba de despertar a l’hospital i Espo i Fowler van a parlar amb ella. Rick apareix i demana saber on és Kate i Gates li diu que entri al seu despatx.
Kate es troba en un bon dormitori i els observa descarregar gent d’una furgoneta tot amb el cap embossat. Gate explica a Rick el que va passar i diu que fins ara Kate està segura perquè creuen que és Elena. Diu que ara intenten obtenir respostes d’Elena. El metge li diu a Espo, Ryan i Fowler que no té UCI. No veuen l’oficial i després obren la porta i el veuen mort a la porta. Suposen que, o bé Elena es va escapar o bé que algú la va agafar. Sigui com sigui, es preocupen perquè la portada de Kate estigui volada.
Kate escampa una pista de sang perquè CSU la segueixi i deixa una carta oculta al final de la ruta. Ella escriu a Rick una carta per dir-li el sorprenent que és i el que l’estima. Harden ve a buscar Kate. Ella entra al seu despatx i entra amb confiança. Li diu que Llàtzer ha acceptat reunir-se amb ella sempre que completi una tasca primer. Ella està d’acord i li pregunta què ha de fer. Li donen una foto i li diuen que faci el que millor faci i matar el noi i assegurar-se que estigui net.
Kate és conduïda per Harden fins a la casa de l'objectiu. Li dóna una pistola i li diu que creu que està sol. Ella pregunta què fa l'objectiu i ell pregunta per què vol saber-ho. Diu que és reconeixement i que la curiositat la manté viva. Diu que no és ningú, llavors ella li pregunta per què el volen mort. Ella li diu que això és descuidat i que hi ha massa variables. Ell li exigeix que el vagi a matar i ella baixa del cotxe. Camina cap a casa i mira al seu voltant.
L’objectiu és llegir davant del seu televisor. Surt amb la pistola fora i obre la porta. La veu l’ombra i es gira. Exigeix saber qui és l'infern. Harden veu que apareixen les llums de les armes i torna al cotxe. Harden exigeix que li mostri. Tornen a entrar i hi ha esquitxades de sang i un cos. Ella li diu que l’audició s’ha acabat. Veu forats de bala al vidre i li diu que haurien de tornar.
Fowler explica al grup que el policia de l'habitació va ser assassinat de la mateixa manera que els narcotraficants: es va tallar la gola. Rick entra en pànic i els diu que la mataran a Kate quan la descobreixin. Gates rep una trucada que els avisa que arribin aviat. L’home s’aixeca lentament de la catifa i descriu com Kate va configurar l’escena de l’assassinat fals. Els explica que va dir que estava en un recinte i que intentaria rebre un missatge aviat. No té ni idea de per què els traficants de drogues el volen mort. No practica el dret penal.
Rick li diu a Espo que està preocupat per la malaltia de Kate perquè no la pot protegir. Espo diu que la trauran i li pregunta si no és a temps. Kate es porta a conèixer Lazarus en una mansió fora de la ciutat. Jones pregunta com va anar i diu que el paquet es va lliurar sense complicacions. Li diu que es netegi i vingui a conèixer Lázaro.
Kate es renta al bany quan una dona entra a fer pipí i li deixa la bossa. Agafa el mòbil de la noia de la bossa, però després es porta a conèixer Lazarus. La porten a una zona soterrani per un llarg tram d’escales. Jones li diu que a Lazarus li agrada allà i creu que li convé. Ella baixa i veu un centre de comptabilització de diners poblat per noies joves. Jones li pregunta si ha vist alguna vegada una sala de comptadors i diu que no té aquesta mida. Ella li diu que és impressionant que ho hagin pogut mantenir amagat dels federals i ell diu que no en sap la meitat. Ella veu bales de diners i després hi ha una porta on pot escoltar un home cridant de dolor.
Jones entra a l'habitació però li diu que esperi allà. Veu un xec a l’escriptori destinat a Future Forward. La porten a una habitació on pot veure sang al terra i un desguàs. Li diu que no sol reunir-se així, però estava disposat a fer-ne una excepció. Llàtzer la mira i li diu que 'no ets Elena', diu que la coneix i que mai no oblida la cara. Li crida Kate Beckett i li diu que recorda la darrera vegada que es van veure que l’acusava de matar la seva mare. Ella diu el seu nom: Vulcan Simmons. La mantenen a punta de pistola.
Els policies reben un text de Kate, però només és parcial. Mentrestant, Simmons la tortura amb l’ofegament. Ell li exigeix que li digui el que vol saber i li promet una mort ràpida sense patiments desordenats si ho fa. Li pregunta quina és la seva missió i què saben sobre Llàtzer. Ella l’amenaça i ell li diu que és com la seva mare: juga en un món on no pertany. Li diu que pagarà amb la seva vida tal com va fer la seva mare. La manté sota l'aigua una i altra vegada.
Van tenir un èxit al mòbil a Scarsdale, però només en un radi de 10 milles. El telèfon està apagat, de manera que no el poden rastrejar més. Kate és cruenta i ell continua ofegant-la i traient-la. Logan li diu que acabarà amb el seu patiment quan ella li doni la informació que vol. Ella no ho farà. Ell la deixa a terra i ella tos. Els ordena fregar el lloc i abocar-la en algun lloc de terra.
Harden marxa Kate al bosc. Té les mans lligades i una corda a l’esquena. Es tomba per un petit turó, però ell la persegueix. Li explica que la va fer en el moment que va entrar a la porta. Ella intenta fer un tracte amb ell per acabar amb Lázaro i ell li diu que està fresc. Però la veritable Elena és allà i mata a Harden. Ella li diu que té pilotes i després se’n va. Kate li pregunta per què la deixa viure i diu que Llàtzer li va dir que la deixés viure.
el jove i l'inquiet Chelsea
Gates i Fowler li diuen a Kare que el recinte estava buit quan van arribar-hi. Simmons tenia una coartada i es netejava tot. Rick pregunta si no tenen res i Kate diu que no: escriu Future Forward i els diu que forma part de les activitats de blanqueig de diners. Van a comprovar-ho. Rick li diu a Kate que no l’ha de deixar sola. Ella li diu que va estar amb ella tot el temps que la van interrogar.
Ella li diu que Vulcà no és Llàtzer perquè la volia morta, però Llàtzer no, de manera que no són la mateixa persona. Els diners es destinen a un Super PAC i Evan Potter, l’advocada Kate no va matar el va configurar. Els diners ja han desaparegut perquè les lleis federals protegeixen el Super PAC. Ningú ho sap i el seu únic testimoni va morir d’un atac de cor. Kate observa el senador Bracken mentre diu que farà tot el possible perquè la seva agenda es mogui. Kate està segura que és ell però no ho pot demostrar. Ella diu que és genial perquè té tots aquests diners blanquejats per finançar la seva campanya sense que ningú l’obligui.
Rick li pregunta per què Bracken l’hauria estalviat i ella li recorda que va salvar la vida de Bracken l’any passat. Ella diu que ara són parells i probablement no sobreviurà a una altra trobada amb ell. Rick li diu que vingui al llit.
EL FINAL !!!
