Bates Motel s'emet aquesta nit a A&E amb un nou dilluns, 27 de març, capítol 6 de la temporada 5 Marion i a continuació us mostrem el resum setmanal de Bates Motel. El capítol 6 de la temporada 5 d’aquesta nit segons la sinopsi d’A&E, Norman (Freddie Highmore) registra un convidat especial al motel; Dylan lidia amb notícies devastadores; i Sam i Madeleine s’enfronten a una cruïlla en el seu matrimoni.
Així que, assegureu-vos de marcar aquest lloc i tornar entre les 22:00 i les 23:00 ET per a la nostra resum de Bates Motel. Mentre espereu la recuperació, assegureu-vos de consultar totes les nostres notícies, fotos, vídeos, spoilers, recapitulacions i molt més de Bates Motel, aquí mateix.
Per a la recuperació de Bates Motel a la nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
El Motel Bates comença aquesta nit amb Marion Crane (Rihanna) que arriba al motel. Norman Bates (Freddie Highmore) baixa a l'oficina, on demana una habitació, però només vol pagar en efectiu en lloc de donar el seu nom i el seu DNI, però sí que signa el llibre de registre com a Marion Samuels, dient que ve de LA; coneixent el seu xicot.
Ella envia un missatge de text a Sam Loomis (Austin Nichols) mentre li dóna la clau de l'habitació 1. Revisa l'habitació, sobretot la dutxa del bany. Es presenta a si mateix; ella li demana que mengi, li ofereix que li faci un entrepà de pernil, ella accepta.
germà gran temporada 19 episodi 16
Norman puja les escales sota la forta pluja i veu com la seva mare, Norma Louise (Vera Farmiga) l’observa des d’una de les finestres. Entra a casa quan la seva mare pregunta on ha estat. La desafia i ignora les seves preguntes.
Diu que no juga amb ella i admet que està boig i que no recorda quan va netejar. Diu que moltes persones que estan bojes poden funcionar plenament, inclosos els caps d’estat, de manera que definitivament podria dirigir un motel.
Ella diu que està molest per haver sortit l'altra nit i deixar-se posar, però ell és el culpable perquè sempre està fora d'aquesta persona de Madeleine Loomis (Isabelle McNally). Ella diu que està contenta que ho hagi descobert, perquè potser és hora que no hi hagi secrets entre ells. Diu que l’únic secret és que ella realment no existeix, ell la va inventar i li va dir que se li escapés del camí.
Ella pregunta si no existeix, per què hi és? diu perquè la noia que ha registrat el motel és atractiva. Comença a entendre-ho tot. Se’n va amb la safata de menjar i li diu que ella no és real i que no té cap poder sobre ell i que ho demostrarà.
L’Emma (Olivia Cooke) és a casa seva llegint tots els articles sobre la mort de Norma, quan el seu marit, Dylan (Max Thieriot), torna a casa. Ella s’eixuga les llàgrimes, però ell nota que alguna cosa no va bé. Ella li diu que va decidir buscar el motel i va trobar un article sobre Norma, la seva mare, que es va suïcidar fa dos anys; just després de marxar. Dylan llegeix l'article i comença a plorar mentre Emma intenta consolar-lo.
Marion gaudeix del seu entrepà mentre diu que l'habitació és tan retro. Admet que no és un caçador, sinó un taxidermista. Ella diu que té una casa gran allà dalt, diu que no té dona ni família, però té la seva mare. Ella es burla de què viu amb la seva mare. Admet que té molts alts i baixos, però més baixos que alts darrerament.
Marion diu que té la sort de tenir una mare, ja que la seva va morir quan ella tenia 5 anys, i des de llavors va fugir als 15 anys. Li pregunta com va acabar a Los Angeles i va dir que hi havia molts capítols.
Acaricia suaument un dels ocells que hi ha a la taula, dient-li que és difícil estar sol, però que també és difícil estimar la gent i creu que la petita trampa privada on viu tothom; un cop us preocupeu per algú, us governa i fins i tot sap si al final del dia aquesta persona és realment qui creieu que és o si és real.
El seu telèfon vibra i és Sam, que afirma que encara està ocupat amb un client. Ella li diu que no importa, li diu que oblidi el seu client i vingui a la sala # 1. Diu que ho sap greu i no pot marxar ara mateix; Madeleine comença a picar a la seva porta, cridant-li. Quan Marion li pregunta qui és això, penja; surt del bany dient a la seva dona que només anava al bany.
Norman ho mira tot a través de la imatge de la paret, fins i tot quan Marion es despulla per dutxar-se. S’allunya del forat de la paret quan sent a la seva mare dir que és amb ell i que no l’oblida, i és per això que la necessita.
Mentrestant, Marion entra a la dutxa, agafa la barra de sabó de la pica. Sent una porta tancar-se, però no la fa cas. Torna a l'oficina i li demana veure el registre de la taula, dient que vol saber si el seu xicot, Sam Loomis, és al registre des de l'última vegada que van ser-hi.
Vol la seva adreça real. Norman diu que no està al registre, però que li pot donar l'adreça perquè coneix la dona de Sam. Marion diu que no té dona, ja que ella ho nega, Norman diu que no li agrada la forma en què Sam tracta a cap de les dones. Ell li anota l’adreça, ella l’assenyala dient que sap que s’equivoca i se’n va al cotxe.
Marion condueix a la direcció que Norman li va donar i els testimonis de Sam i Madeleine discutint a la casa. Comença a plorar, adonant-se que s’equivocava amb ell tot aquest temps. Surt del cotxe i agafa la palanca, aixafant els vidres del seu car cotxe.
Ell surt i apaga l’alarma preguntant-li què fa. Se’n va i quan torna a casa, li diu a la seva dona que pot explicar-li, ella li llença el vi a la cara i el tanca.
De tornada a la casa de Bates, el germà de Norman, Dylan truca exigint-li saber què passa i per què no li va parlar de la mort de la seva mare. Norman diu que no li va deixar perquè era massa dolorós, es va tancar i no va poder portar-se a parlar-li del seu suïcidi. Dylan diu que això és una merda i que no ho faria mai.
Norman diu que tenia una foscor, que Dylan mai ho va saber i que va intentar matar-lo juntament amb ella; confirmat per les autoritats. Norman diu que va ser una tragèdia horrible, no hauria d'haver passat mai, però sí, no hi ha res més a dir. Li agraeix la trucada i penja a Dylan.
La Norma entra a l'habitació i li diu a Norman que vingui a menjar, ell arriba a la cuina i ella li demana que posi la taula, en lloc d'això obre la nevera i li diu que prepara el seu propi sopar. Diu que està confós i que el necessita cuidar. Diu per primera vegada que realment ho veu clar.
Ella li suplica que la miri, li agafa la cara, però ell tanca els ulls, però ell cedeix abans que pugui obrir els ulls completament. Vol saber per què està sent dolent amb ella.
Diu que la va inventar i ni tan sols està segur que Dylan només l’hagi trucat; cada vegada que diu que la va inventar llença tots els plats i menjar a la taula. Finalment aconsegueix que admeti que és real. L’abraça dient que és allà per cuidar-lo, no fer-li mal. Aleshores pregunta per què se sent tan horrible, mare?
Norman torna al motel i veu el cotxe de Marion. Pot escoltar molt de soroll des de la seva habitació, truca i entra a veure-la. S'assabenta que va anar a casa seva i se sent una idiota. Ella li diu que no sigui agradable amb ella ara mateix, no vol plorar.
Ella li informa que està sortint; però no pot tornar a casa per alguna cosa que ha fet. Ella diu que almenys ell li va dir la veritat, però és un xoc tan gran, se sent com el bonic home amable que creia que acabava de morir aquesta nit.
No sap què fer perquè una part d’ella no vol marxar, amb l’esperança que vingui a explicar-ho tot; que l’havia deixat. Comença a plorar i es recolza a l’espatlla de Norman per obtenir comoditat. Diu que ella no vol ser aquesta persona, va veure els diners i la va empènyer cap a la porta.
Ella diu que la perspectiva d’això fa por. Diu que allò que fa més por es queda atrapat en aquesta trampa. Li dóna consells sobre el seu cotxe i el seu telèfon, perquè ningú la pugui rastrejar. Ni tan sols vol la seva roba i ell li suplica que hi vagi.
Ella l’abraça i ell li diu que marxi d’allà mentre pugui i ho fa. Mentre conduïa a l’abocador, va obrir la finestra i llença el mòbil.
Al despatx, Norman està enganxant el llum que va trencar Marion. A Norma li molesta que deixi la Marion per fugir perquè suposadament estava intentant que ell dormís amb ella i ell la volia. Li ordena que ho aturi, ja que els llums del cotxe parpellegen a l'oficina, Norma diu que ha tornat.
Norman va a la finestra i veu que ha arribat Sam Loomis. Norma diu que li recorda al pare de Norman, un cul egocèntric. Norman diu que està content d’haver-se escapat. Sam entra a l'habitació, cridant per Marion. Li telefona i ella no respon. Es disculpa explicant l’infern que viu amb aquesta mentida des que la va conèixer. Promet estar a l'habitació del motel esperant que torni.
Norma explica que la seva mare el va protegir de tot el dolor que va patir del seu pare. Norman s’assabenta que sempre va fer això per mantenir-lo segur, diu que el dolor que li va deixar, ara ha de sentir-ho. Ella diu que si realment vol saber, aleshores el dolor ve amb el coneixement. Ella li diu que eren parelles i ella revela que volia salvar-la, però ell era massa petit.
queen of the south quaranta minuts
Norman vol saber qui és i per què va passar, ara ho sentirà tot. Ella diu que l’única manera d’aturar aquesta sensació és fer el que ella sempre feia i el que ell vol fer al cul, Sam Loomis ara mateix. Diu que Sam és un home dolent com el seu pare, que fa mal a dones innocents com la seva mare; utilitzant-los com a escombraries. Ella li diu que ara no és massa petit.
Norman surt de l'oficina a l'habitació núm. 1, mentre Sam està a la dutxa. Sam sent alguna cosa i creu que és Marion. Norman obre la porta del bany, obre la cortina i clava repetidament Sam a la dutxa. Sam agafa la cortina de la dutxa, però cau a la meitat de la banyera mort.
Norman diu: Oh mare, què he fet ?!
EL FINAL!
