Granades no utilitzades de la Segona Guerra Mundial, descobertes a prop de les vinyes de St-Emilion. Crèdit: Julian Garofano
- El més destacat
- Articles de vi de llarga lectura
- Història del vi
A prop de les vinyes de St-Emilion, s’ha descobert un munt de granades de mà de la Segona Guerra Mundial i una de les primeres persones que es va assabentar va ser Jane Anson, que va ser degudament encoratjada a explorar com funcionava el marge dret de Bordeus com a línia divisòria entre l’ocupació alemanya. i la Resistència a França de Vichy.
Fa unes setmanes, vam rebre una trucada d’un amic que treballa en un projecte de renovació Muntanya de St-Emilion .
'Estic aquí amb una llanterna en una mà i el telèfon en l'altra, mirant una cosa del que s'assembla molt a les granades de mà abandonades', és pràcticament el que recordo que va dir.
'Onze granades de mà en total, estirades sense explotar en el que aviat serà la seva casa familiar'
Estareu encantats de saber que vam ser la tercera trucada telefònica després (a) de la seva dona i (b) de la policia. La torxa havia estat per soldar en una dependència que es convertia en dormitoris, en una casa que data del 17thsegle, però feia dècades que no s’hi vivia.
seguint el ritme dels episodis 10 de la temporada 17 de kardashians
Julian estava treballant en l’ordenació d’una paret de pedra vista i, mentre estava en una escala, va mirar a una fila de petits forats situats sota les bigues de fusta que sostenien el terrat.
A l’interior, enclavat a la part posterior i cobert de capes de pols, hi havia allò que semblava beines de garrofa, possiblement posades allà, es va imaginar al principi, pels esquirols. Va posar la mà per moure-les i va trobar que eren fredes i dures, clarament de metall.
Van resultar ser tres granades de mà, les agulles encara intactes, col·locades en un petit cúmul. Es repetia el mateix en cadascuna de les alcoves. Onze granades de mà en total, estirades sense explotar en el que aviat serà la seva casa familiar.
Un cop eliminades i examinades totes per l’equip local de “Desminatge” (neteja de mines), les granades semblaven ser una barreja de pinyes MK2 utilitzades per l’exèrcit britànic juntament amb algunes de les granades de mà model 39 Egg desenvolupades pel Alemanys. Gairebé segur que havien estat amagats allà pels combatents de la resistència durant la Segona Guerra Mundial.
millor ginebra i vermut per a martini
L'equip de neteja de mines, per ser sincer, no es va preocupar de tot l'esdeveniment i va dir als nostres amics que treballen a tot el sud-oest de França i que són convocats a aquests esdeveniments diverses vegades a la setmana. La “collita de ferro” d’artilleria sense explotar és una part ben documentada de la vida francesa que ha patit com a camp de batalla durant les dues guerres mundials del 20thsegle.
Bordeus El marge dret esculpit per ocupació
Però va ser un recordatori que el marge dret de Bordeus, concretament Castillon i Entre deux Mers, es va dividir pel mig durant la Segona Guerra Mundial.
Va ser aquí on la línia de demarcació, creada a mitjanit del matí del 25 de juny de 1940, pocs dies després de la signatura de l’armistici entre Alemanya i França, va establir una zona ocupada i una zona ‘lliure’ a tot el país.
A la regió de Bordeus, la línia de demarcació anava gairebé exactament a mig camí entre Castillon (Ocupat) i St Foy la Grande (França Lliure, sota control del govern de Vichy) fins a través de Sauveterre-de-Guyenne i Entre deux Mers fins a Langon.
Barsac, Sauternes, Libourne, St-Emilion, el Médoc, la major part de Graves, el centre de la ciutat i la costa atlàntica estratègica estaven ocupats, mentre que gran part dels Libournais i Entre deux Mers es van dividir en dos. St-Emilion va ser ocupat, amb Châteaux Soutard, Trottevielle, Clos Fourtet i Ausone requisats pels soldats alemanys, tot i que la majoria de les tropes es trobaven a Libourne. Hi ha uns quants excel·lents mapes Michelin, específicament els números 98 i 99, creats el 1940 i el 1941, que mostren la línia exacta (impresa durant la guerra, per tant, finalment, sense cobertes ja que no hi havia prou paper disponible). La casa dels nostres amics era a la banda Ocupada de la línia.
estan Liz i Austin encara junts
Els alemanys van establir tota una sèrie de mesures per limitar la circulació de persones, mercaderies i trànsit postal entre dues zones a banda i banda de la línia de demarcació; els locals recorden que durant el primer any després de l’armistici, era impossible trucar per telèfon ni tan sols enviar postal d’un costat a l’altre de la línia.
Al Médoc, els primers castells que es van ocupar van ser aquells amb vincles britànics o jueus (els més famosos que pertanyien als Sichels, als Bartons, als Rothschild), però gran part de la regió va patir enormement en termes d'accés no només a la mà d'obra vitivinícola. i equipament, però menjar bàsic, tal com es detalla a la meva còpia amb molt de polze Vi i guerra .
Tinc la sort d’haver estat donat pel difunt Jean-Paul Gardère una còpia dels seus diaris en temps de guerra. Antic cortesà i director de Château Latour, escriu sobre com 1941 ‘va ser, sens dubte, l’any més difícil de la guerra. Estic segur que l’administració va fer el que va poder, però a França hi havia un pes important ”. Va escriure que la població, 'vivia amb por permanent, es quedava muda i amb la preocupació diària de trobar menjar'.
En aquest context, la resistència va créixer i, potser, inevitablement a causa de la línia de demarcació, va ser a la riba dreta on va tenir lloc gran part. Cinc parlamentaris girondins van ser un dels 80 de tota França que van dir que no a l'armistici i que el van qualificar de traïdor. Un d’aquests va ser Jean-Emmanuel Roy, alcalde de Naujan et Postiac a Entre deux Mers i ell mateix enòleg que va ser fonamental en la fundació de les lleis de apel·lació franceses.
Yves Damécourt, propietari del Château de Bellevue i alcalde de Sauveterre de Guyenne, ha estat fonamental per mantenir vius els records dels combatents de la Resistència. La porta de la Porte St Léger de la ciutat marca el lloc exacte on estava estacionat el lloc de guàrdia i es va erigir una placa commemorativa el 2016. A la cerimònia que va acompanyar la seva inauguració, Damécourt va parlar de com la línia va romandre al seu lloc fins a l’1 de març de 1943, un pocs mesos després de la invasió a la suposadament zona lliure per part dels alemanys.
millor port negre de 10 anys
Entre deux Mers va ser el lloc d’actes de resistència i retribucions particularment ferotges. El 1944, els combatents del famós grup de resistència Grand-Pierre van ser afusellats a prop de l'abadia de Blasimon, mentre que Roger Teillet, de 25 anys, va ser capturat i finalment penjat per les SS a la plaça de Blasimon. La nit del 10 de juliol de 1944, els combatents de la resistència es preparaven per descarregar dos avions de munició i paracaigudistes de les forces britàniques a St-Leger de Vignague, prop de Sauveterre, però van ser interceptats, amb molts d'ells atrapats i assassinats.
En retribució, la granja familiar d'Auguste Bry va ser cremada pel seu paper en l'esdeveniment. Tot i que els alemanys es retiraven després que es declarés una victòria aliada, alguns combatents de la resistència es van enfrontar a les tropes alemanyes en retirada i van ser assassinats, inclòs André Loiseau, de 18 anys, que va morir entre les vinyes de Pomerol, segons testimonis que van explicar les seves històries a la Societat Històrica. de St-Emilion.
els eliminatoris de veu part 2
I durant tot el temps, el negoci de fer vi continuava. Thierry Manoncourt de Château Figeac va ser enviat a un camp disciplinari el 1940 després de negar-se a treballar com a treballador dels alemanys. Va tornar a Figeac el 1943 per treballar la collita, ajudant no només a la seva finca, sinó també als que eren a prop. Amb tants homes fora lluitant, el seu mestre del celler de Figeac va tenir cura dels vins del Vieux Château Certan i d'altres, intentant mantenir els castells fins que els seus treballadors poguessin tornar.
La qual cosa ens porta de nou a les magranes.
Julian va comprar la propietat a la família Gaury, setena generació de viticultors de la zona i propietaris avui del Château Bellevue, a la denominació del costat de St Georges. Van comprar la propietat (només utilitzant la dependència per emmagatzemar-la) el 1957, i van quedar tan sorpresos com ell del que es va descobrir.
Aparentment, hi ha títols de propietat que van més enrere i poden revelar-ne més, però mentrestant, el descobriment bastant horrible en una dependència de Montagne St-Emilion pot simplement recordar totes les vides afectades per la brutal línia que va travessar aquestes vinyes.
