Aquesta nit a TNT, Regne animal torna amb un nou dimarts 21 de juny, temporada 1, capítol 3, Estigueu a prop, mantingueu-vos units i tenim a continuació el resum de Animal Kingdom. A l’episodi d’aquesta nit, Craig es recupera d’una ferida mentre Baz i Craig es concentren més en els vells associats de Mèxic.
En l'últim episodi, es va planejar un pròxim robatori i Joshua J Cody va descobrir la intensa naturalesa de la seva àvia allunyada en l'estrena de la sèrie d'aquest drama sobre un adolescent que entrava en perill quan es va mudar amb els seus parents salvatges en una comunitat de surf. veieu l’episodi? Si us ho heu perdut, tenim un resum complet i detallat de Animal Kingdom, aquí mateix per a vosaltres.
A l’episodi d’aquesta nit segons la sinopsi de TNT, Craig es recupera d’una ferida mentre Baz i Craig es concentren més en els vells associats de Mèxic. Mentrestant, Pope necessita diners en efectiu i atrau a Deran i J a una feina sense el coneixement de Barrufets, i Deran envia un missatge terrorífic a J.
El Animal Kingdom d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voleu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra recapitulació Animal Kingdom a les 21:00 EST. Mentre espereu el resum de Animal Kingdom, feu clic als comentaris i feu-nos saber com us emociona el capítol 3 de la temporada 1 de Animal Kingdom.
L'episodi d'aquesta nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
#AnimalKingdom comença amb que Pope assassina un peix al moll. Vin s’acosta a ell i li pregunta si el menjarà. És un excominent que parla d’una feina que poden fer per tenir una caixa forta. Li diu a Pope que porta 11 anys i que necessita treballar per viure.
Pope diu que encara no pot arriscar amb la llibertat condicional. El noi pregunta pel nadó. Pope deu haver estat dient a la gent que Catherine i Lena eren la seva dona i el seu fill. Vin va ser company de cel·la de Pope i Pope va mentir sobre aquesta vida per fora durant anys.
Més tard, Nicky es desperta al llit amb J i té pànic perquè el seu pare fliparà. Li roba el rellotge a la joieria i s’enlaira amb la bicicleta. El seu pare Paul atura el seu cotxe de policia davant seu i li pregunta si va passar la nit a casa seva.
OMG seu pare és interpretat per C Thomas Howell. Baz és al llit amb la seva peça lateral Lucy i el seu telèfon continua sonant. Agafa la trucada i s’acaba. J torna a casa i topa amb Barrufets. Diu una història per quedar-se fora tota la nit, però ella diu anar i venir com vulgueu.
Diu que els nois tornaran aquesta nit, ja que Craig és millor. Ella diu que està fent costelles aquesta nit i després li pregunta si té relacions sexuals amb Nicky. Està avergonyit. Llavors ella li pregunta si ell la satisfà i després diu que potser li haurà de dir què li agrada al llit.
Ella li llença un telèfon mòbil i li diu que truqui la propera vegada que decideixi dormir en un altre lloc. Baz torna a la Lucy i diu perdó. Ell diu que tornem al llit i ella diu que està ocupada. Fa broma amb ella en castellà i ella li pregunta si Barruf està bé.
de manera que creieu que podeu ballar spoilers
Diu que el doctor li va dir que pot portar Craig a casa avui. Lucy li diu que Craig no el culpa i li diu bé perquè no el va disparar. Ella li pregunta què farà del noi que va disparar a Craig i ell no diu res perquè el noi que l’ha disparat és mort.
Un nen entra corrent i és el seu fill. Entrega al nen un videojoc Halo i van a jugar. Em pregunto si aquest també és el seu fill. Catherine es presenta a la casa de Barrufet i s’espanta quan veu a Lena a la piscina amb l’aspecte que lluita.
Barrufet va ser allà mateix i diu que nedarà aviat. Catherine s’espanta i em diu que em truquis abans de fer una cosa així. Barrufet diu que és ridícul que no pugui nedar i diu que s’aprèn tirant-hi i després li pregunta si vindrà aquesta nit.
Diu que Baz l’enyorava molt i diu que porteu el bebè i vingueu aquesta nit. El Barrufet diu que la deixeu amb mi i us cobriré els diners de la feina. La Catherine s’enfada, diu que no i se’n va. Craig li diu al doctor Nevins que vol anar i Nevins diu sis hores més a la IV.
Baz diu que Barrufet diu que torna a casa perquè marxin. Nevins diu que si s’exerceix, tornarà a obrir la ferida. Craig diu que no se’n va a casa sense tenir tequila a la platja. Devan és allà i Barrufet li diu que vagi a cobrar el lloguer tard de Tao.
Pope entra i li lliura el peix. Barrufet pregunta si s’ha adonat que J no ha estat tant. En Pope diu que no li importa i en Barrufet diu que la vida continuava sense ells i que ha de tornar el camí. Ella diu que J és nou i està a punt.
Nicky i J són a la platja i ella diu que va perdre el rellotge que li va donar. Diu que pensava que era a la seva joieria i que ja no n’hi ha, diu que se sent malament. J diu que l’ajudarà a trobar-lo i ella el besa. Diu que és el més bonic que ningú li hagi donat mai.
A la platja de Mèxic, Craig té la seva IV al braç. La noia de Baz hi és. Marco ofereix a Craig l'oportunitat de guanyar diners i Baz diu que no. Marco és el germà de la Lucy. Ell té molèsties a Craig sobre Barrufets que sosté les seves boles i Baz jugant a cavaller blanc.
Deran va a cobrar el lloguer de la botiga de surf i el noi l’envia a veure l’Adrian. Deran diu que ho sap greu. L’Adrià és el noi que el bufava i que va vèncer. Diu que va haver de pagar $ 4k per una ressonància magnètica, de manera que no vol pagar el lloguer.
Diu el contrari, pot dir a Barrufets que Deran va xuclar el seu d-ck i que el xuclador li va donar un cop de puny com un p-ssy. Pope va a buscar a J i li explica coses de la família a Nicky i li diu a J que pugi al camió. Llença la bicicleta per darrere i li diu que ho sento. Pope s’impacienta mentre li besa adéu.
Baz va a acomiadar-se de la Lucy que li dóna un record per portar-la a la Lena. Ell li fa un comiat després de canviar els seus afectes. Pope porta J amb ell a la botiga de surf i Deran li pregunta per què hi és. J diu que té una prova d’anglès.
En Pope li diu a Deran que té alguna cosa per fer i ell accepta i puja al camió. Barrufet és a la botiga de queviures carregant el carretó. Barrufet veu com corre Lena i diu que s’amaga de Krystal. Barrufet marxa amb ella a buscar gelats i li ofereix espurnes.
Deixa els seus queviures i surt robant-la a la mainadera. Catherine treballa al bar quan entra una policia fora de servei i parla dels caps de metanfetamina que robaven una joieria. Fischer li diu que si els agafen no tornaran a l’estació des que van disparar un policia.
Fischer coqueteja amb ella i, a continuació, Catherine rep una trucada de Krystal, la guarda, i té pànic. Pope canvia les plaques al truc i hi posen un signe magnètic. J li pregunta què hi fan i Deran li pregunta si Pope examina el lloc i diu que està bé.
Craig li diu a Baz que Lucy té bona pinta i que es burla d'ell. Diu que no és greu perquè té un fill. Craig diu que Baz també ho fa. El gos estafador a la frontera va de cotxe en cotxe i Baz li pregunta què va fer. Baz li diu que el llanci.
Craig diu que no pot llançar un quart de clau per la finestra. Baz li diu que calli i que el deixi parlar. Les drogues estan en un burrito. L’agafa i el picota. El gos i el controlador passen sense incidents. Craig diu que està tot bé.
Deran i Pope tenen camions manuals i J segueix nerviós. Entren a un magatzem i obren el pany. Esborren alguns carros d’equips i agafen un martell. Ells però a través de la roca. J s'atura i mira.
Tallen una mica de metall i eviten el filferro. Passen per la paret i Pope diu a J que no oblidi la motxilla. Van a buscar la caixa forta. Pope diu que no sap on és la caixa forta. Diu allà mateix i l’observen. És enorme.
També està cargolat a terra. Trauen eines de la motxilla i es posen a treballar. Pope utilitza aire comprimit per fer saltar els perns inferiors. Deran observa algú a la càmera de seguretat d’un camió. Té pànic. Van posar un carro amb rodes sota la caixa forta quan l’home s’acosta.
Deran els diu que s’afanyin. S'esgoten i donen cops de puny a la paret. La caixa forta no cabrà i Deran diu que han d’anar-hi. Deran fuig, però J agafa la serra i talla el filferro. Ho donen un cop de puny i el Papa mira amb escreix a Deran quan se’n van.
Baz es deté a la primera parada i treu el seu germà i li dóna un cop de puny. Baz el maleeix per haver tirat drogues en un burrito i haver cagat per Marco. Craig diu que va ser un regal. Baz diu que ara han de ser intel·ligents. Craig diu que Barrufet amb prou feines els dóna prou per viure.
Craig diu que el pot vendre i després li recorda que no té res i Baz té Catherine i Lena. Catherine fa una declaració a la botiga a una senyora oficial de policia. El vigilant de seguretat assenyala Lena a la pantalla i veu que va marxar amb Barrufets.
Pope treballa per trencar la caixa forta. Deran i J s’aturen i observen. Ho obre. A l’interior hi ha pornografia i ho deixa a un costat. Després troba piles d’efectiu. Pope diu que ell i J repartiran els diners en efectiu i Deran pot tenir el porno. Deran diu que buscava Papa.
Pope diu que J té més boles que tu i que talla el filferro. Deran pregunta per què vol arriscar-se a tornar a la presó per 10.000 dòlars. Es barallen i J diu que el dividim de tres maneres mentre els germans s’enfronten. Pope diu que està bé i li diu a Deran que doni les gràcies a J per tenir pilotes genuïnes.
Pope diu dir gràcies J per tenir algunes pilotes. Pope continua incitant-lo i Deran li crida i marxa. Catherine arriba a casa de Barrufets furiós i li pregunta si està fora de ment per segrestar el seu fill.
Barrufet diu que el seu fill corria tot sol per una botiga de queviures i que Krystal no és apta per veure-la. Catherine diu que no li pertanyen. Barrufet diu que Catherine sempre pren de la família. La Catherine diu que sap qui és el Barrufet encara que Baz no ho vegi.
Barrufet diu que Baz dóna a Catherine una vida agradable i que no oblidi d'on ve. Lena entra i Barrufet diu que l’àvia t’estima. Catherine la treu per anar i topa amb Pope. És incòmode. Quan van, en Pope li pregunta a Barrufet què era allò i ella li diu alguna cosa.
Craig ven les drogues de Marco per 8.000 dòlars i Baz li crida per ser alt però després riu. S’enlairen. Pope pregunta a J que no va ser tan divertit i diu que va fer bé. J li dóna el rellotge que va tornar de Nicky i li diu que el va agafar i ella creu que el va perdre.
Pope diu mentre Nicky ho manté i no el ven, és genial. Pope diu que assegureu-vos que la mantingui i que la deixi enrere. Craig i Baz entren i Pope li diu a Craig que fa una olor terrible. J els observa. J s’acosta a Deran dins i demana parlar.
J diu que l’altre dia no va veure res al bany de la platja i que no li importa. Deran diu que no sap de què parla i, després, somriu i se’n va. Craig bufa coca-col i Baz li diu que canviï a la cervesa pel dia.
Pope pregunta si Baz va veure a Lucy. Els germans es burlen mútuament de qui eren els seus pares i Pope diu que el pare de Deran era una punyeta egoista que va ser curta i que després va fugir dues setmanes abans de néixer. Pope diu que el va lliurar i que va lliscar al terra del bany.
Pope diu que marxa ja que no se suposa que la dormirà. La Catherine carrega la Lena al cotxe i ja dorm. Pope és allà mateix i la sorprèn. Li pregunta si està bé amb el que va passar amb Barrufet. Diu que va perdre dues hores de feina.
Diu que li van pagar el sou i la seva filla va dormir en un bar. Pope li ofereix una pila d’efectiu i diu que no li expliquis a Baz, sinó que aconsegueixis una mainadera decent. Li recorda que va ser la seva amiga primer. Fischer surt, la policia, i li pregunta si està bé.
Catherine diu que llavors li diu a Pope que no hi vingui més. Mira a Fischer i marxa. La policia li pregunta si aquest és el seu BF i ella diu que el seu germà. Li dóna la targeta i em diu que em truqueu en lloc del 911 si teniu problemes.
Deran, J i Baz parlen de surf. Baz s’enlaira i els deixa parlant. Deran pregunta si mai l’ha retingut un peu de peu i diu que ho demostra. Cadascun pren vuit per saltar a la piscina i provar la respiració.
Es capbussen al fons i cadascun s’asseu. Miren fixament i la música toca per sobre d’ells. J comença a trencar una mica. Veuen gent mirant-los. J va a aixecar-se però Deran agafa la cama. J lluita contra ell. Somriu i s’enfronten.
Finalment deixa anar al nen i J surt de l’aigua esbufegant i neda cap al costat i surt. Deran finalment apareix i J segueix buscant aire.
Baz li diu a Barrufet que les pastilles de Pope no funcionen i diu que va haver de baixar la dosi i donar-li uns dies. Pregunta sobre què va passar amb Catherine i Barrufet diu que la noia és ingrata. J arriba a casa de Nicky i diu que pensava que havia perdut el rellotge.
En Paul diu que no li agrada que li doni alguna cosa cara i que no sap d’on ha sortit. J diu que era l'únic que tenia de bo la seva mare i en Paul diu que el donarà. Barrufet ve a enfrontar-se amb Deran i pregunta on és J.
Ella diu que tota la seva roba s’ha anat i li pregunta què dimonis va passar. Es posa física amb Deran i li estira els cabells. Ell menteix i diu que Tao va pagar el lloguer, però ella no es distraurà i demana una resposta. Baz va al lloc del seu pare.
Hi té una quantitat secreta d’efectiu i hi afegeix més. Torna a assenyalar una pistola al cap del seu pare i el seu pare li diu: fes-ho ja. No ho fa. Baz li dóna una mica d’efectiu, però l’aconsegueix i el llença a terra per la mà.
Barrufet troba a J a l'estació d'autobusos. Diu que va fer un seguiment del seu telèfon i ho fa amb tots els nois. Diu que va pensar que seria millor per a tothom si marxés. Ella diu que els seus oncles juguen durament i sempre ho han fet. Ella li pregunta on va.
Diu que la seva mare coneixia un noi que vivia a Stockton. Barrufet diu que la seva mare també era una drogada. Ella pregunta si el noi de Stockton podria ser el seu pare i J diu que no ho sap. Li pregunta si sap qui és el seu pare i Barrufet diu que la seva mare tenia molts nois.
és Roger Howarth que surt de gh
Ella diu que només en va estimar un i diu que va intentar donar-li la benvinguda a la família. Barrufet diu que no podia convertir-lo en el seu germà i li pregunta si és Baz. Recordeu que Baz no és el fill biològic de Barrufet, així que podria ser el germà de J.
Barrufet torna a casa amb J i no li diu que no fugi més. Deran sembla molest. Barrufet el besa als llavis i J se'n va a la seva habitació. Deran intenta parlar amb Barrufets però ella s'allunya d'ell. Baz va a parlar amb J i diu que no us preocupeu per Deran.
Diu que Deran parla molt, però només parla. J diu que va disparar a la seva mare el dia que va morir perquè no trobava vena, així que li va demanar que ho fes. Diu que ho va fer bé al seu peu. Baz diu que no és culpa seva: la seva mare era un naufragi i va fer això a tots ells.
Baz li diu que dormi una mica i se'n vagi. J s’estira i intenta descansar. Barrufó es desperta que un dels seus fills l’observa. És Pope. Entra a l’habitació i es posa al llit amb ella. Ell s’amaga i la cullera. Barrufet agafa el seu braç al seu.
EL FINAL!
