Aquesta nit a MTV, el popular espectacle LLOP ADOLESCENT torna amb un nou episodi anomenat Casa de ressò. A l’episodi d’aquesta nit, Scott i els seus amics busquen un artefacte japonès important; Stiles s’enfronta a una decisió difícil. Has vist l’últim episodi? Ho hem fet i ho hem recuperat aquí.
En l'últim episodi, Deaton va recuperar un líquen verinós que l'ajudava a paralitzar el Nogitsune dins de Stiles. Mentrestant, a l’hospital, un cable elèctric va sortir de control i va ferir diverses persones, inclòs Isaac, abans que Kira fes servir els seus poders per sotmetre’l. En un altre lloc, Derek i Chris Argent van ser arrestats per l'agent McCall per l'assassinat de Katashi després de ser emmarcats per algú. Stiles, que encara faltava, va reaparèixer al soterrani de l’escola. Després de trobar un mapa de la pista de fons, es van adonar que el camí ha quedat atrapat pels Stiles posseïts. Els nois van aconseguir evitar que els corredors es lesionessin, però l’entrenador Finstock va rebre un tret amb una fletxa.
A l’episodi d’aquesta nit, Scott i els altres busquen un artefacte important; Stiles decideix ingressar-se a l'hospital mental, Eichen House.
L’episodi 20 de la tercera temporada d’aquesta nit serà emocionant i no us voldreu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de Teen Wolf de MTV a les 22:00 EST. Mentre espereu el resum, premeu els comentaris i feu-nos saber què en penseu Llop adolescent temporada 3b. Mireu a continuació el vídeo d’espectacles de l’espectacle d’aquesta nit mentre espereu la recapitulació.
RECAPITULACIÓ EN DIRECTE:
L’espectacle s’obre amb el xèrif Stilinski que condueix Stiles fins a Eichen House. Baixen del cotxe, amb una mica d’incertesa, i continuen cap a l’hospital mental. És de nit. El to és nefast. Scott s’arrenca amb la seva bicicleta de terra i no pot creure que Stiles el comprovi al mateix hospital que allotjava Barrow. Stiles vol que Scott s’asseguri d’una cosa: que mai no surti de l’hospital. no vol patir més dolor.
Dins l’hospital, hi ha diversos pacients amb diverses afeccions. Una infermera el convida a l’hospital. Serà pacient durant 72 hores. El lloc s’assembla estranyament a una presó i el xèrif Stilinski lluita per deixar el seu fill en aquest lloc, però finalment el deixa deixar anar.
Stiles es mostra a la seva habitació. De camí cap allà, veu una dona a l’altre extrem del passadís. Mentre puja les escales, és testimoni que un pacient intern es llença sobre la barana i es penja. A la planta inferior, Stiles veu el Nogitsune, tot embenat.
Mentrestant, Argent conversa amb el doctor Deaton, Scott i Allison. Esmenten un rotllo escrit per místics japonesos. Aquest desplaçament pot ajudar a purgar Stiles of the Nogitsune. Allison creu que pot saber on trobar-la. Potser ha vist alguna cosa semblant abans.
Stiles troba la seva habitació. Allà descobreix que té un company de pis. Es diu Oliver. Oliver diu que aquest hospital es coneix com la Casa Echo perquè tot fa ressò. Evetualment.
Stiles escolta una dona per telèfon. Es diu Meredith. Ell escolta la seva conversa. Diu que realment creu que hauria d’explicar la història completa a tothom. Ningú no sap de què parla, però abans de penjar el telèfon (que s’ha desconnectat), diu que un d’ells està dret darrere meu. Parla d’Stiles.
Stiles veu a Malia. Malia procedeix a cops de puny a Stiles sense una bona raó. Malia és emportada i Stiles és retingut pels guàrdies de seguretat. Esclata una cruda. Mentre Stiles és detingut a terra, mira per una reixa i veu el soterrani. Es veu allà baix: una visió. Aquest és el mateix soterrani que Lydia va conduir a tothom fa un parell d'episodis. La senyora Morrell apareix i calla les coses. Ella crida: Prou! Agenollada al costat de Stiles, diu: 'Has vist alguna cosa, no?'
Stiles diu, ja hi he estat. Ja hi he estat.
Derek i Chris Argent estan tancats a la presó, ja que encara se’ls culpa de l’assassinat de Takashi. S'estan traslladant totes les proves de la investigació de l'assassinat de Takashi. Chris i Derek parlen de Stiles. Derek li pregunta a Chris si sentiria remordiments matant Stiles. Chris diu, Stiles? Sí. Un Nogitsune? No.
La Sra. Morrell dirigeix una sessió de teràpia grupal sobre la culpabilitat. Oliver, el company d’habitació de Stiles, continua patint una tos estranya, com si tingués una mosca a la gola.
La senyora Morrell veu que apareix una estranya marca al coll de Stiles. El porta al seu despatx i li dóna unes amfetamines perquè es mantingui despert. Ella li diu que quan la marca de la seva pell s’esvaeixi, el Nogitsune tornarà. Ella diu que si els seus amics no entenen què fer abans, es veurà obligada a fer-li una injecció letal. Stiles li pregunta si té previst matar-lo. Ella diu: faré el que sempre he fet: mantenir l’equilibri de les coses.
Abans que Stiles marxi, la senyora Morrell li dóna unes paraules d’immensa precaució: QUEDA’S DESPERTA.
Stiles camina per l’hospital i vol baixar al soterrani. L’Oliver apareix darrere seu i diu que no hi ha manera de baixar a aquesta habitació. L'únic amb la clau és el cap ordenat. Stiles li jugarà un truc per aconseguir aquesta clau. Ha d’entrar a aquell soterrani.
Mentrestant, Allison, Lydia, Scott i els bessons tenen la missió d’adquirir el pergamí místic que podria salvar la vida d’Stiles. Allison diu que totes les proves de Takashi s'estan traslladant actualment en un cotxe blindat. Necessiten el seu contingut. Intentaran robar el transport. Tros de pastís.
Stiles entra al bany. Es pren la medicació. Veu a la Malia dutxant-se. Stiles es pregunta per què el va donar un cop de puny. Està boja per haver-la tornat al món humà. Vol tornar a ser un coiot. Stiles diu que podria conèixer a algú que podria ajudar-la a tornar o, almenys, a ensenyar-la. Li ofereix un tracte: vol ajuda per obtenir la clau del cap ordenadament.
Mentrestant, l’equip Scott formula un pla per irrompre al cotxe blindat. Estan buscant el dit platejat de Takashi. Allison creu que això pot contenir el desplaçament.
Stiles i Malia es barallen a l'hospital. Stiles agafa les claus de l’ordenat.
Chris és conduït a una habitació de l'estació. L’espera una dona. Ella diu: Hola, Kristoff.
Stiles intenta obrir la porta del soterrani, però és atrapat pel cap ordenadament. Ha estat portat a l’habitació tranquil·la. Agafen les seves amfetamines i li donen un sedant. Això podria resultar desastrós per a ell.
Kira ve a conèixer Scott. Se sent parcialment culpable del paper de la seva mare interpretant la convocatòria Oni, de manera que vol ajudar en tot el que pugui. Ella mostra les seves noves habilitats d’espasa samurai. Scott diu, d’acord. Ja véns.
Mentrestant, el Nogitsune persegueix a Stiles. Està somiant. Malia el desperta. Diu que va trencar el pany. També diu que hi ha un altre camí cap al soterrani: a través de la unitat de roba.
L’equip Scott intenta robar el cotxe, però algú ja els ha colpejat. Un home salta per l'esquena. Allison diu que és Kincaid.
La dona parla amb Chris i parla de famílies i honor. Chris vol saber si això té alguna cosa a veure amb Allison.
Scott intenta aconseguir el dit de plata de Kinkaid, però diu que el rotllo per dins val 3 milions de dòlars. Kira intenta frustrar Kinkaid, però la llencen a terra.
Malia i Stiles entren al soterrani. Ella li pregunta què busca. No n’és segur, però diu que té alguna cosa a veure amb l’estranya marca kanji de la paret. Diu que vol dir jo. La Malia vol saber més sobre què passa. Stiles té por de revelar-ho a moltes coses, però ella li diu que intenti recordar que és una werecoyote que va matar la seva família. Ella diu que no jutjarà.
Kinkaid apallissa a Scott. Els bessons entren i salven el dia.
Stiles i Malia troben un munt d’arxius sobre el passat de l’hospital. Ella li revisa les línies a l'esquena. S’esvaeixen. No és un bon senyal.
La Malia fa un petó a Stiles! Va ser el seu primer petó. Stiles diu: Voleu tornar-ho a provar?
Es procedeixen a besar i ella diu: Vull provar una altra cosa.
Ho fan al soterrani de l’hospital.
Mentrestant, l’equip Scott adquireix el pergamí místic.
estació 19 temporada 2 episodi 1
Malia i Stiles, després de connectar-se, senten un soroll estrany al soterrani. Amb una palanca, trenca una paret. Al darrere, troben una mòmia: és l’home embenat, el que ha estat veient. El Nogitsune. La Malia entra a la bossa de la mòmia i treu una petita foto. Ella pregunta a Stiles si reconeix a la gent de la foto. En reconeix un. Diu que ha d’aconseguir això a Scott el més aviat possible.
Però Oliver entra i assaja Stiles i Malia. Va robar el taser de l’ordenat.
Stiles li pregunta a Oliver què fa. Oliver procedeix a obtenir un simulacre. Diu que aquest hospital solia fer experiments de trefinació: forats avorrits al crani dels pacients per deixar sortir els esperits malignes.
Oliver ha lligat Stiles a una cadira. Oliver tossix sang, i el que sembla ser una mosca petita. La veu els interromp. És el Nogitsune. El Nogitsune ha orquestrat tot això.
Stiles li diu que deixi anar la Malia. Ell diu: Deixa’m entrar.
Oliver procedeix a portar el trepant al cap de Malia. El Nogitsune diu a Stiles que el deixi entrar i deixarà viure a la Malia.
Stiles, plorant, deixa al Nogitsune dins seu.
Scott lliura el pergamí al doctor Deaton, que diu que l'única manera d'expulsar un Nogitsune és canviar el cos del seu amfitrió. Scott pensa que han de convertir Stiles en un home llop.
Malia es fa fora de la institució. Ella va a buscar Scott McCall. La senyora Morrell diu que pot dir-li on és.
Quan la Malia surt de l’hospital, els seus ulls brillen de color blau.
