Aquesta nit a USA Network DOLORS REALS continua amb un altre episodi de la seva sisena temporada anomenat, Ganging Up. A l'episodi d'aquesta nit, Hank i Evan busquen Emma després de la seva desaparició, mentre que Paige i Evan descobreixen notícies sorprenents sobre Bob. En un altre lloc, Jeremies s’adona que necessita fer alguns canvis, Divya s’enfronta a una altra complicació de custòdia i Boris es preocupa per la seva malaltia.
En l’últim episodi, Hank tracta la lesió al canell de Cinco mentre Evan i Paige ajuden l’Emma a atrapar Oz. En altres llocs, Divya i Jeremies tracten un amarg constructor de vaixells i Charlotte lluita per adaptar-se després de recuperar la seva visió. Vau veure l'últim episodi? Si us vau perdre l’episodi de la setmana passada, us farem un resum complet i detallat, aquí mateix per a vosaltres.
A l’episodi d’aquesta nit, Hank i Evan busquen l’Emma després de la seva inesperada desaparició. Evan lluita per entendre per què Hank es nega a unir-se al darrer esforç de Boris. Mentrestant, mentre Paige i Evan finalment estan preparats per passar de la teràpia, descobreixen notícies sorprenents sobre Bob. I mentre Jeremies intenta acceptar els canvis que Viviana fa a la seva vida, s’adona que necessita fer alguns canvis propis. En un altre lloc, Divya s'enfronta a un nou obstacle en la seva batalla per la custòdia, mentre que Boris es preocupa que la seva malaltia el pugui posar al dia.
L’episodi d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voldreu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de Royal Pains d’USA Network a les 21:00 EST. Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber què en penseu sobre la sisena temporada de Royal Pains fins ara.
RECAPITULACIÓ : La colla busca l’Emma. Revisen les xarxes socials, l’hospital i les quedades. No es troba enlloc. Charlotte li diu que Emma és dura i independent i estarà bé fins que vulgui que la trobin. Paige troba un sobre de diners a l’habitació de l’Emma amb una nota a Evan: són els diners que va oferir quan va voler subornar-la perquè es quedés.
Divya pregunta si haurien de trucar a la mare de l’Emma. Hank rep una trucada del seu pare i diu que Emma està amb ell, però no diu on són ni els deixa parlar amb ella. Diu que està molesta i avergonyida i vol quedar-se sola per ara. Jeremies i Divya es dirigeixen a comprovar el cas de Viviana i ella els diu que va guanyar. Jeremies li diu a Divya que es trasllada a Tulsa per anar a la universitat.
Divya se'n va a buscar Sashi. Jeremies felicita Viviana i diu que s’ha enamorat d’ella i ella li diu que és dolç. Ella li dóna les gràcies per tot. Ella pregunta si poden mantenir-se en contacte. Ella plora i l’abraça i després se’n va. Divya surt d'un xat de vídeo amb la seva filla quan arriba Jeremies. Un noi s’acosta i la serveix.
L'obre i diu que Rafa ha presentat una demanda per custòdia exclusiva de la seva filla. Boris es reuneix amb Hank i li pregunta si ha canviat d’opinió per ser membre del consell. Diu que no. Boris diu que compra l’hospital perquè s’estableix definitivament als Hamptons amb la seva família. Diu que no pot esperar a estar malalt per seguir amb la seva vida.
Hank diu que encara serà el seu metge i, a continuació, rep una trucada i diu que l’ha d’atendre. És en Paul. Boris es posa de peu i té problemes de visió doble i esglaona. Es col·lapsa al pati i es recupera i es dirigeix cap a dins. Ningú més no ho veu. Hank fa que Paul estigui en una cinta de córrer que li faci una donació de ronyó al seu germà. Diu que el seu germà és un tipus de fons de cobertura i que és el seu bessó. Paul li diu que el seu germà es nega a admetre que necessita el trasplantament i vol que Hank el convenci.
Evan li diu a Paige que està frustrat perquè Hank no ocupi el seient al tauler, ja que això significa que no ho pot fer. Diu que està en pau, però Paige diu que sembla enfadat. Ella pregunta si necessiten parlar amb Bob, però ell diu que no. L’Evan li pregunta si poden trencar amb Bob i ella diu que sí, però que han de fer-ho amb suavitat, ja que s’ha enganxat. El Bob entra amb suc fresc i elogia els magdalenes.
Bob diu que vol parlar amb ells sobre alguna cosa. Està assegut i diu que les sessions a casa han estat tan productives que li agradaria unir-se a HankMed. Evan diu que creu que és intrigant, però després no podrien estar en teràpia amb ell, ja que seria un conflicte.
the night shift temporada 2 episodi 1
Es porta a Hank a veure Danny sobre el ronyó. No sembla interessat pel ronyó. Diu que creu que l’oferta d’un ronyó solucionarà el que li va prestar per a la facultat de medicina. Hank creu que és dolç però Danny diu que no deixi que Paul el preocupi. Ell gemega i Hank diu que el mal d'esquena és un senyal d'alerta. Hank també nota els peus inflats i diu que té problemes.
Danny diu que no té temps i Hank diu que probablement tampoc no té temps per fer diàlisi tres vegades a la setmana en la seva temporada de molta feina i és cap a on es dirigeix. Evan deixa un altre missatge amb el seu pare sobre Emma quan ell i Hank esmorzen. Volen saber on és la seva germana. Evan li pregunta a Hank per què no s’incorporarà a la junta directiva.
Hank li diu que amb Boris res no és tan senzill com sembla: és un forat de conill. Diu que no pot ser captat per una burocràcia hospitalària. Diu que està entre ell i Boris i li demana a Evan que se’n quedi fora. L’Evan li diu que és una cosa que ha de fer amb ell o sense ell. Hank diu que no ho hauria de deixar passar, però Evan diu que li preocupa que vagin en dues direccions diferents.
Hank diu que no veu com. Evan diu que només haurien de centrar-se en Emma. Li pregunta si volen anar a Arizona, ja que és allà on el seu pare està en la seva gira de llibres i allà poden topar-se amb ella. No vol que el seu desacord es converteixi en una fractura. Hank diu que el seu pare li va dir que la signatura del llibre era avui. Evan comprova Internet i diu que avui és a Manhattan. S’enlairen cap a la ciutat.
Truquen a l’habitació i l’hotel habituals del seu pare. L’Evan diu que necessiten un pla B, però l’Emma va respondre la porta. Està molesta i diu que el pare la va trair, però li diuen que ho van descobrir i li van demanar que entrés. Ella els deixa entrar i li van dir que van quedar amb el pare de petit. Demanen hamburgueses del servei d’habitacions, però ella diu que no té gana.
L’Evan diu que sap per què va fugir. Diu que res se sent pitjor que decebre la família i diu que fa anys que decepciona a Hank. Diu que la seva mare mai no va esperar molt d’ella, de manera que mai la va defraudar. Diu que va trencar la seva confiança de nou i que va fer moltes coses estúpides. Ella diu que estava tan desesperada per encabir-se. Evan diu que ell ho aconsegueix totalment.
L’Evan li diu que la van sentir orgullosa més que no la van defraudar. Evan li recorda que va aconseguir un treball poc glamurós, que va ajudar en casos d’emergència mèdica, que va relacionar-se amb el seu pare i que els va conèixer en família. L’Emma diu que són imparables quan es fan grups.
Jeremies es menja un gelat de gelat: menja els seus sentiments. Paige s’atura i pregunta si s’ha reunit amb Bob. Li diu que Bob no té llicència ni credencials. Està impactada. Ella li pregunta si només és un noi a l’atzar i diu que l’Evan el va trobar en línia. Li pregunta si Bb mai va dir que era metge i ella diu que només els va dir que el cridessin Bob.
Jeremies diu que el noi només té estudis de teatre. Paige diu que Bob els va ajudar. Ella diu que els va canviar la vida i que tornarien a anar-hi. Ella li acaba la copa perquè la seva imatge pugui aparèixer a la paret dels menjadors campions.
Els germans es dirigeixen cap a la signatura del llibre del seu pare i li demanen que torni amb ells als Hamptons. Diu que podria anar amb Eddie a la seva gira de llibres. Li diuen que és una bona idea i els germans diuen que li encantarà. Es presenta just aleshores.
Hank pregunta a Divya sobre la seva demanda i ella diu que el seu advocat està treballant en un pla de visites als EUA. En Paul apareix i li pregunta d’on ha vingut el bebè i ella li diu que li pregunti al metge. Paul diu que confia que aconseguirà que es faci el trasplantament. En Paul també té mal d’esquena i diu que el seu pare va morir quan eren a l’institut i solien tenir marejos.
Després diu que el seu pare es va aixecar per fer pipí quatre vegades a la nit. Paul diu que mai no hi va pensar i diu que pot tenir un component genètic. Paul diu que si també està malalt, Danny no pot utilitzar el seu ronyó. Hank diu que anem a fer proves abans de pensar així.
Paige, Evan, Hank i Charlotte són a dinar. Hank diu que Evan va fer una gran feina parlant amb Emma i que va dir que està en contacte amb la seva adolescent interior. Senten rialles i Charlotte diu que sent el riure d’un Kardashian. Ella diu que és Khloe i segur que és ella i Scott Disick està amb ella. L’Evan li pregunta si li agradaria conèixer-los i l’agafa i li diu que sí.
Paige li pregunta a Hank per què Evan té tanta intenció pel que fa al consell. Hank comença a respondre i després s’atura i li pregunta el mateix. Ella diu que se sent acomiadat i exclòs amb ell i Boris. Ella diu que no ho ha fet i només vol entrar. Hank diu que mai no hi va pensar així. Ella diu que sap que seria un bé amb Boris i li demana que el deixi ajudar.
Khloe li diu a Evan que Kourtney va perdre els tràmits i es disculpa. Presenta Charlotte i diu que abans era cega. Diu que és una gran aficionada i Khloe la convida a seure. Ella s’asseu i comença a fer-los preguntes i respostes i tots ignoren l’Evan.
Jeremies entra al bar de Viviana. S’asseu i treu el portàtil. Una cambrera s’acosta i li pregunta què li agradaria i li diu el que li agrada. Ella diu que està tot bé i ell diu que no és el mateix. Li diu que és ell i diu perdó i se’n va.
Hank i Paul apareixen a Danny i el troben fent una migdiada al costat de la piscina amb mal de cap. Truquen a una ambulància. Li diu a Hank que hi ha alguna cosa malament a l’ull i que no pot veure. Mira i diu que té una hemorràgia a l’ull. La seva pressió arterial augmenta i Hank diu que anirà bé. Li diu a Danny que s’està sagnant al cervell però que estarà bé.
Es preparen per intubar-lo per ajudar-lo a respirar tal com deixa de respirar tot sol. L’embalen i fan córrer el tub i comencen a respirar fins que apareix l’ambulància. Danny es desperta a l'hospital. Va haver de ser operat. Hank va explicar que Paul li va salvar la vida. Diu que necessitarà un nou ronyó i en Paul és un partit, però han d’assegurar-se que tots dos no han heretat el trastorn del seu pare.
Oscar mor a l'hospital general
Hank diu que no volia el ronyó de Paul perquè creia que es feia això amb el consum de drogues d'anys abans. Paul diu que el treball de laboratori no va demostrar que fos humà. Hank comprova a Paul i diu que també té febre. Diu que també l’ha d’admetre.
Bob es troba amb Evan i Paige i diu que sabia que tenia un do per treballar amb la gent i llegir tots els llibres, però mai no va obtenir la certificació. Donen la notícia que no el poden utilitzar per a HankMed perquè no té llicència. Després donen la notícia que no el necessiten per a la seva teràpia i aplaudeix i els diu que està content i li preocupa que estiguessin massa lligats a ell. Diu que el seu treball aquí està acabat i l’Evan demana una última abraçada de grup.
Paul acaba de tenir una infecció de pròstata per les proves de ronyó a Miami perquè pugui donar. L’Evan apareix i ell i Paul intercanvien insults. L’Evan s’enlaira i Hank els diu que és un bon germà petit i diu que de vegades et poden sorprendre. Hank va a posar-se al dia amb l’Evan però ja s’ha apartat.
Paige i Evan seuen a casa. Li diu que creu que haurien de comprar una casa i que està encantada. Diu que creu que haurien de tornar a casar-se i prendre una ridícula lluna de mel. Diu que és una idea millor que la seva. L’agafa i la duu a dalt i perd una trucada d’Hank. Bob tanca el fitxer sobre Paige i Evan mentre li truca a la porta de Jeremies.
Es presenta a ell mateix i diu que va venir molt recomanat per Paige i Bob i li pregunta si agafa nous clients. Bob el convida a entrar. Divya deixa el seu advocat i troba a Raj esperant-la. S’abracen i ell diu que han passat almenys 16 mesos a jutjar per la preciosa nena amb ella. Sashi li riu. Pregunta si tot està bé.
Divya diu que està tenint una batalla per la custòdia i ell diu que té un brillant advocat de divorci. Ella li diu que lamenta que el seu matrimoni no hagi funcionat i diu que per això els seus pares no volien que trobessin els seus propis companys. Ella li demana que li parli dels seus fills.
Hank diu a Boris i Evan que van decidir unir-se a la junta si encara és benvingut. Boris pregunta què li va fer canviar d’opinió i ell diu que està entre ell i el seu germà i després demana parlar amb Evan sol. L’Evan s’excusa i va amb el seu germà gran. Hank li diu que hauria de ser sobre ells dos i no sobre Boris.
Hank diu que quan els dos de llavors es posen a colla no hi ha qui els aturi. L’Evan diu que ara és amb Boris i que estan molt contents junts. Diu que va passar ràpid, però se sent bé i Hank diu que espera que siguin feliços junts. Hank riu i Evan li pregunta si creu que Boris està enutjat perquè acaba d’allunyar-se d’ell. Riuen i diuen que ho descobriran junts.
