El taronja és el nou negre , El trencador drama de Netflix, torna a la seva segona temporada, i diguem-ne que ens encanta cada minut. A diferència d’altres programes en antena, OITNB llança els episodis de tota una temporada alhora, cosa que el converteix en ideal no només per veure els atracons, sinó perfecte per a aquells que no suporten setmanes d’espera per veure on acaben arribant els teus personatges preferits.
Per a aquells de vosaltres que no us heu endinsat en tota la temporada 1 (vergonya!), Explica OITNB La història de Piper Chapman, una dona d’uns trenta anys condemnada a quinze mesos de presó després de ser condemnada per un delicte de deu anys de transport de diners per a la seva nòvia traficant de drogues.
Recuperarem tota la temporada 2 d’OITNB i us animarem a que torneu a comprovar-ho sovint si teniu ganes de baixar el nivell d’un episodi concret. Ens encantaria escoltar els vostres pensaments sobre la temporada, així que no tingueu por de tocar la secció de comentaris per xatejar. Continueu llegint a continuació les recapitulacions dels episodis 4 i 5. Si els spoilers us posen malament, escolteu els ulls ara i aneu cap als turons.
Orange is the New Black temporada 2 episodi 4 A Whole Other Hole RECAP
La Lorna es desperta, es treu els rodets del paper higiènic del cabell i s’aplica un llapis de llavis. Es posa la roba, les ombres, agafa un coixí i una revista i surt a la furgoneta. S’asseu al coixí amb una ganyota i encén la calor. Rosa salta i Lorna es disculpa pel fred que fa, però diu que no pot augmentar la calor o que surt una olor horrible. Ella li diu que no respiri. La Rosa diu que li reben un verí a les venes, de manera que no hauria d’importar una merda de ratolí als pulmons.
Fisher entra al llúpol i s’enlaira. Fisher li pregunta a Lorna com va la planificació del casament i diu que s’aguanten, prement el botó de pausa. Diu que tenen molts convidats i que no pot reservar tots els venedors des de dins. La Rosa diu que tot el seu marit va morir i ella diu que està maleïda. La Rosa pregunta quant de temps li queda a Lorna i diu que fa més de quatre anys. La Rosa diu que morirà a la presó i que a Lorna li queda molta vida.
Veiem Lorna en la seva vida anterior tornant de veure Crepuscle. La seva germana li diu que li toca cuidar a la seva mare. Lorna agafa un bebè que es va bolcar i el va lliurar i li va dir que és un miracle que ha viscut tant de temps. La seva mare la demana, però Lorna es tanca a la seva pròpia habitació. Té un mural de la revista a la paret i un pòster de West Side Story. Té la foto d’un noi amb el cor al seu voltant.
mantenir-se al dia amb la por dels kardashians al desconegut
Fa una trucada des d’un número d’internet. Diu que va comprar un parell de sabates i no les va rebre mai. Ella diu que no s’ha mogut i insisteix que no varen venir mai. Estan asseguts en una caixa als seus peus. Es queixa que té una festa on anar. Diu que només vol un reembossament, ja que mai no van aparèixer. Agraeix la persona d’atenció al client per la seva honestedat.
Al menjador, Crazy Eyes i Vee parlen. Vee vol saber qui importa l’ombra blava i el llapis de llavis vermell. Crazy Eyes diu que no hi ha hagut molt de contraban des que Red va tancar. Vee insisteix que hi ha algú que porta coses i Crazy Eyes diu que Poussey ha estat fabricant ajudes de kool i fruites velles que tenen gust de refrigeradors de vòmits.
Ulls bojos diu que li fa sentir el cap borrós. Poussey mostra a tothom el seu artifici d’embut de pipí perquè pugui fer pipí dret i no haver de seure als desagradables seients del vàter. Diu que pots fer pipí com un noi. Diu que l’anomenarà Stand and Deliver. Diu que tothom en voldrà. Vee li diu que deixi de parlar-ne mentre mengen. Una de les noies pregunta per què no pots ficar el tub dins teu i Poussey diu que aquí no surt el pis.
Es produeix un debat i les noies no hi estan d’acord. Poussey diu que hi ha un forat principal de coochie i un altre forat només per fer pipí. No la creuen i Crazy Eyes fa sonar i diu que hi ha un petit orifici, però els altres insisteixen que és igual. Poussey contrasta preguntant-vos com encara podeu fer pipí quan teniu un tampó i reitera que definitivament hi ha dos forats. Crazy Eyes li recorda que n’hi ha tres i li diu el cul: riuen i Vee diu que són repugnants.
Ella li diu a Suzanne que vingui; ella segueix, però es torna cap a Poussey, fa una mica de gatzoneta i li diu que faci la seva comanda. Hi ha confusió a la taula i Taystee diu que està confosa. Es dirigeixen al bany i Taystee intenta comprovar la seva pròpia brossa, però diu que no pot veure de què dimonis està parlant Poussey.
Leanne diu que li agradaria tenir un telèfon i poder gravar aquesta merda. Poussey intenta dir-li com llepar-se per sobre del forat de la vagina i per sota del clítoris. Taystee li pregunta com ho sap i Poussey diu que ha estat molt propera a la seva proporció de cony i li ofereix mostrar a Taystee on hi ha l’altre forat, però ràpidament declina. Ella diu que li digui on. Poussey diu que és un forat dins del forat gran, però després Taystee diu que va pensar que va dir que era un forat completament diferent.
Entra Sophia i ho aclareix tot. Ella els explica exactament on està tot i com es distribueix i fins i tot els noms propis i fins i tot Poussey aprenen alguna cosa. Sophia diu que n’ha dissenyat un i ha vist alguns punans divertits en el seu dia. Entrega un mirall i li diu a Taystee que faci una mirada llarga del que parla. Taystee torna a intentar-ho amb el mirall i suspira. Ella diu una merda, té raó. Ella diu que és maco. Totes les noies volen un gir amb el mirall.
Big Boo entra i parla de Nicky sobre el clítoris que la bloqueja amb un pollet amb el qual ha estat intentant aconseguir que el para-xocs amb el para-xocs. Boo diu que Nicky la va fer sentir acostumada i Nicky diu que aquella noia estava vestida abans d'arribar-hi i que no tothom vol un dic dièsel. Boo li diu que deixi les seves marques i, a continuació, posa un quadern blau a la llitera de Nicky. L’agafa i li pregunta què és. Nicky li diu que el torni i Boo llegeix el nom de Brooke, el nou pollet asiàtic. Boo diu que és el seu llibre de merda.
Boo diu que és una addicció com el smack, però Nicky diu que recull orgasmes i que és com una mongeta que mira la mare Teresa. (HA!) Boo diu que aquest és el seu tipus de competició i li diu a Nicky que està en marxa. Nicky fulleja el seu llibre amb un somriure.
Brook li pregunta a Piper quin és l’acord amb Rosa. Ella pregunta si realment té càncer o si és alopècia. La fa picant preguntes rere preguntes. Vol saber què van fer tots els vells per entrar-hi i si hi són des dels anys 70. Piper explica que molts d’ells han estat enviats des del màxim per tenir un bon comportament. Brook diu que és una bogeria pensar en passar tots aquests anys aquí.
Brook diu que fa uns dies que ha estat a la presó, però mai a la presó. Piper diu que és el mateix, però Brook diu que els teus pares et recullen de la presó. L'Anita li diu que calli per poder dormir. Entra O'Neill i li diu a Brook i Piper que han estat reassignats. Brook pregunta si han fet alguna cosa malament. Piper diu que no, que estan rebent lliteres. Ella pregunta si seran camarades i Piper sembla horroritzada.
Brook diu que les lliteres li recorden el campament i que després Piper agafa un llibre que li van robar. O'Neill deixa caure a Piper amb Red i agafa Brook. Piper li xiuxiueja gràcies. A Red no li agrada veure-la i Piper li pregunta si pot moure alguna cosa o tenir uns ganxos, però Red es nega a cooperar. Piper mou les coses de totes maneres. Piper trasllada les coses del seu escriptori a la de Red i li pregunta què farà, no l’alimentarà.
Red ve a veure a Joe per queixar-se que no ha tingut cap company de lliteres en 12 anys i ell diu que això és el que passa quan converteix la vostra tasca en una operació de contraban de drogues. Red diu que aquell no era el seu joc i Joe diu que és fàcil fixar-lo en un noi que no hi és. Diu que les mitjanes i l’esmalt d’ungles no eren un gran problema, però quan va deixar entrar drogues va deixar morir una noia a causa d’ella. Diu que una petita fuita pot enfonsar un gran vaixell. Diu que no pot tenir forats amb fuites. No diu res a dins, res a fora i li diu que gaudeixi de la jubilació i tingui una afició. Ella li explica com tenir cura del seu problema i se’n va.
A l’hospital, Lorna els treu i Fisher treu Rosa. Ella li diu a Lorna que parqui al garatge i que la veurà en tres hores. Fisher li diu a la Rosa que odia aquest cor i la Rosa diu que la pobra. Lorna està asseguda escoltant cançons d’amor dels anys 80 i fent mots encreuats. És gairebé el paradís i comença a cantar i a plorar. Observa com la gent camina al costat de la coberta i agafa un mapa amagat a la furgoneta, l’enganxa i s’enlaira.
Veiem Lorna de nou xocant amb un noi a l’oficina de correus. Barregen els seus paquets i ell l'ajuda a aconseguir els seus. Comenta el nombre de paquets que té. Diu que ella estima el seu país o que està fent una estafa per correu. Es presenta a si mateix com Christopher. Ella diu que sembla algú i es presenta. Diu que és bella i italiana i deu ser el seu dia de sort. Pregunta si poden anar a prendre un cafè.
Fisher acompanya Rosa al seu seient a la zona de quimioteràpia i després que un altre pacient li doni un aspecte divertit, li treu els punys. Rosa li agraeix.
Vee fa costat a Poussey i parlen sobre el seu invent, però Vee diu que parlava del seu altre negoci secundari: el hooch. Poussey diu que no cobra per això: diu que només és per a ella i els seus amics. Vee diu que té una recepta i que es poden carregar per la tassa. Poussey diu que no és la seva bossa i s’allunya.
Red ve a seure davant de la Gina i li explica com evitar que les cremades no es cicatriïn i diu que vol que deixi de fumar. Diu que mai no va voler fer-se mal. La Gina diu que això no és prou bo. Red pren la safata i surt de la taula buscant un nou lloc per seure. Ella s’acosta a les Golden Girls i li pregunta si pot seure amb elles. Una de les boges que els demana que digui a l'home que hi ha al final de la taula que deixi de mirar. Li diuen que tenen un cercle de ganxet si vol aprendre. Un diu a l’altre un vell cony.
Piper veu a Leanne llegir el seu llibre i diu que està cansada d’aquestes platges. Es barallen sobre el llibre i Leanne diu que no ha acabat de llegir-lo. Piper li treu el llibre de la mà i diu: tothom mor. Leanne està molesta. Agafa la ràdio d’un altre intern que diu que no és seva. Ella diu que el seu número de presos hi és i la dona la truca al seu inspector Gadget. Piper respon que ni tan sols era un bon detectiu i la dona li diu que ara se'n foti.
Ella troba les seves xancletes al Ioga i les treu. El ioga diu que cap d’ells pensava que tornaria. Veu la seva foto de compromís a la paret de Crazy Eye. Diu que no tracta d’ella, només li agrada la platja. Piper li diu que la guardi. A continuació, va cap a Boo que està assegut a la seva manta. Ella li diu que és seva i la torna a recuperar.
Boo es posa de peu i li pregunta com ho farà. Piper diu que no vol haver de fer-se físic amb ella. Brook rebota i comença a balbucejar a Piper. Boo intenta parlar amb ella i Boo la revisa i l’ensuma. Piper li diu que està ocupada i que ara tornarà al seu cub. Brook va. Boo diu que sembla que té un gatet per a mascotes i Piper diu que vol posar-la en una funda de coixí amb roques i deixar-la al llac. Boo s’ofereix a convertir-la en un comerç de la manta.
Taystee es pregunta quines altres sorpreses té el seu cos per a ella ara que ha après sobre el forat de pipí.
Poussey li pinta les ungles dels peus i li diu que el seu petit no ho sembla. Poussey s’estira al seu costat i li diu que ho comprovi. Taystee diu que és un embolic. Taystee fa pessigolles a Poussey i la prega que s’aturi.
Ella entra a Taystee i la besa. Es retira quan no es torna. Taystee li diu que ho sap greu i diu que ja ho han passat. Taystee diu que no ... llavors Poussey la talla. Taystee li pregunta si vol abraçar-se i Poussey accepta i fa un gir al seu costat perquè Taystee pugui posar-li els braços al seu voltant. Sembla terriblement trista. Vee hi passa i ho veu.
Lorna argumenta amb ella mateixa que encara pot tornar enrere, però continua conduint. Un nen de la sala de quimioteràpia juga al seu iPhone i li diu a la Rosa que faci veure que no hi és quan ella intenta parlar poc. Ella s’ofereix a explicar-li una broma i ell no, gràcies, però la bateria de l’iPhone es mor i la infermera diu que no té carregador. Ell demana l’acudit i la Rosa diu que és massa tard, però després cedeix i li diu.
Un pacient va al metge i el doctor diu que tinc males notícies i algunes més males. La mala notícia és que teniu càncer i la més mala és que també teniu la malaltia d’Alzheimer. El pacient hi pensa un minut i diu: almenys no tinc càncer. El nen diu que no ho aconsegueix i la Rosa diu que no li ho explicarà.
Fisher ve i li pregunta a la Rosa si vol alguna cosa i diu que li encantaria un Pepsi. Fisher li diu que no ho digui a ningú i la Rosa assenteix amb el cap. El noi li pregunta si aquesta és la seva filla i la Rosa diu que és oficial de correcció i després li pregunta si és condemnada i diu que va pensar que només portava roba de quimio còmoda. Ell li pregunta què va fer i ella diu que va robar un banc. Pensa que està de broma i ella li diu a Google. Ell vol saber-ne i ella diu que la primera vegada que ho va fer va ser el 1982.
Lorna s’atura davant d’una casa a la furgoneta i mira les portes vermelles. Ella diu que es fot i surt de la furgoneta. Puja les escales i prova les portes. Estan tancats. Agafa una estàtua de conill de formigó, trenca el vidre i entra. Camina per la cuina i després veu fotos de Christopher i la seva xicota. Plora mentre els mira.
Veu una taula de seients per al seu casament a la taula. Mira les invitacions que hi ha en una caixa. En plega un i l’amaga a la jaqueta. Ella entra al seu dormitori i veu un petit ós d’amor al llit. Ella entra a l’armari del GF i descomprimeix la bossa amb el vestit de núvia. Treu el vel i el llisca al seu propi cap per mirar-se al mirall.
De tornada, Lorna mostra a la seva germana un nou vestit Dolce que va comprar. Ella pregunta com ho permet tot això i diu que a Christopher li agrada que estigui disfressada. Ella explica a la seva germana els plans que tenia amb ell per al cap de setmana. La seva germana diu que l’hauria de portar i Lorna diu que la família està massa boja i que ell és l’únic. Ella diu que era com Notting Hill i es van estavellar l’un contra l’altre i havia de ser així. La seva germana diu que queda bonica amb el vestit.
Malediccions vermelles mentre s’arrenca els pèls facials. La Piper diu que de vegades té un cabell negre i punxegut i que si no l’agafes poden créixer llargues i llargues. Diu que Larry solia burlar-la d’això. Red pregunta com està i Piper diu que ha deixat d'escriure i veure-la. Diu que només va rebre una targeta de la seva àvia aquella setmana. Li explica a Red que creu que Larry va dir a tots els seus amics quina era una tramposa horrible i que no es troba en cap lloc per defensar-se.
Piper diu que ningú sap què dir-li. Red diu que la gent és una merda voluble. Piper diu que no en culpa cap i diu que era egoista. Red diu que has de ser egoista aquí per sobreviure i, en el moment que no ets útil per a la gent d’aquí, estàs fora. Piper li pregunta si és per això que les seves noies van recórrer-la i diu que es va adonar que volava en solitari.
Red diu que no era el dibuix que solia tenir sense les coses gratuïtes i que ara la veuen com una dama russa enfadada. Red li diu que els marits són sobrevalorats i tan inútils com els nens. Ella diu que si es volgués durar, ho tindria. Ofereix a Piper les seves pinces per tenir cura dels cabells punxeguts. El vermell s’estira per llegir.
Larry i Polly surten de la cafeteria. Ella està lluitant amb el cotxet i ell li sosté la porta. Es queixa que el seu fill plora i diu que Pete no hauria d’haver marxat a fingir que és Bear Grylls. Està molesta i després diu al seu psiquiatre una merda. Larry diu que ella pot anar i ell mantindrà el nadó i la infermera.
Ella li diu que la infermera és vella i ell diu que s’ha venut. Polly diu que és l’únic que quedarà més amb ells. Una dona els diu que són una família atractiva. Larry fa un nom boig i diu que es van casar fa molt de temps i van tenir un casament enorme a l’Estàtua de la Llibertat després de conèixer-se en una convenció de Star Trek. La dona diu que són perfectes juntes.
Red comprova l’hivernacle decrèpit quan no coneix els detalls de la feina. Observa un ànec de ratolí entre dues taules de sòl. Ella va a investigar. Troba una pissarra solta i la tira cap amunt.
Lorna entra al bany per mirar-se al vel i veu l'hora. Encén l’aigua de la banyera. S'aboca un bany de bombolles, es treu la roba i s'enfonsa amb el vel encara. Veiem un flashback al seu judici, en què Christopher està declarant contra ella i ella somriu amb somriure. Diu que van anar en una cita i això va ser tot perquè no li interessava. Declara que després d’aquella cita, ella el va perseguir a les xarxes socials, el va trucar i es va presentar a casa seva.
Diu que més tard va començar a fer amenaces. Diu que es va mudar dues vegades per fugir, però ella sempre la trobava. Parla de totes les seves trapelles boges i després diu que va amenaçar amb estrangular Angela, la seva xicota. Diu que va fer una bomba casolana i la va posar sota el cotxe del seu GF. Lorna li diu al seu advocat que està girant tot això i que és tan dramàtica. Lorna es submergeix a la banyera mentre sent com Christopher entra cridant Angela. Salta de la banyera, es posa una túnica, agafa la roba, roba l’ós amorós i s’enfila per una finestra. Ella corre cap a la furgoneta, s’enfila i s’allunya.
Red ve a veure Joe i li diu que té raó. Diu que està cansada, vella i que ha d’empaquetar-la i ser una noia d’or. Diu que li van demanar que s’unís al seu cercle artesanal. Ella diu que hi és per parlar amb ell d’una afició. Ella diu que no hi ha programes per a les dones grans. Ell li pregunta què li suggereix i diu que ha sentit que la jardineria és molt terapèutica. Li encanten les plantes i hi està d’acord.
Li diu a la gent que jardina tres hores a la setmana que viu més. Ella diu que podrien convertir el cobert en un hivernacle i diu que les seves plantes es beneficiarien d’estar allà fora. Ell li pregunta què en treu i ella diu que tornarà a dirigir la gent, encara que només siguin vells fòssils. Joe diu que Fig no apostarà mai per un programa nou, però Red diu que seria realment barat. Diu que li portarà un pressupost de llavors, terra i tot, i veurà què pot fer.
Lorna es deté per recollir Fisher i Rosa i es disculpa. Ella diu que se sent dormida, però Fisher diu que no es preocupi perquè acaben d’acabar. Li pregunta a Lorna si està bé i diu que està bé. Lorna li pregunta a la Rosa com està i llança. S’allunyen i veiem la túnica que va robar estesa a l’aparcament.
Leanne diu que sempre va pensar en els seus forats com si fos un forat amb altres forats com un sistema de coves. Un diu que el seu pis surt com un aspersor com un petit dutxa. La germana Ingalls li pregunta a Ioga si ho sent i diu que són les meravelles de l’anatomia femenina. Piper diu que algú necessita obtenir un llibre mèdic sobre aquestes dones i que el ioga li pregunta si ho sap. Piper diu en general.
Ioga assenyala Brook i li diu a Piper que ha perdut com era Piper quan va arribar per primera vegada. Li pregunten per a què serveix i Piper diu algun tipus de protesta política i li diu a la germana que potser hi hauria molt de què parlar. Diu que ho dubta, perquè la majoria no sap res sobre la protesta noviolenta i l’anomena un hippy brut i fals. Piper truca a Brook i la germana se’n va perquè coneix a les noies una xerrameca sense parar.
Brook s’acosta i diu que està tan alleujada i que creia que Piper estava enfadada amb ella. Piper diu que no ho és. Brook diu que tothom aquí està tan boig tot el temps i va pensar que la presó seria sobre el poder de les noies i coses així. Piper li diu que la presó pot ser perillosa i diu que és una noia bonica i que serà un blanc. Brook pregunta sobre la violació i Piper diu que necessita trobar una dona de la presó, una persona dura amb la qual ningú es foti.
Ella pregunta si Piper va fer això i Piper diu que una nit amb la dona adequada pot mantenir-vos fora de perill durant tota la vostra frase. Ella pregunta si Piper fa una oferta i Piper diu que no és dura i que el que necessita és algú que inspiri veritable por, que sigui una mica ombrívol i voluminós. Ella diu que la majoria dels bons estan presos. Boo arriba i s’asseu al costat de Brook i li diu que se sent soltera. Piper els presenta. Brook pregunta si es tracta d’un tipus de joc.
Boo li diu a Piper que ho xucla i Boo diu que no pot treure la manta. Brook li pregunta si va intentar fer-la sortir. Piper li diu que la manta solia pertànyer a la seva companya de pis i que significa molt per a ella, a més, fa fred als dormitoris. Brook s’enfada i l’acusa d’intentar vendre-la per una manta. Li diu a Piper que està malalta. Se’n va trepitjant. Boo diu que té raó i li diu a Piper que és una persona horrible. Brook torna a la seva llitera i s’asseu a plorar.
Nicky apareix just a la pista i li pregunta si vol parlar-ne. A continuació, veiem a Brook a la dutxa cridant de plaer mentre Nicky cau sobre ella. Brook parla tot el temps. Nicky intenta concentrar-se i després Brook gemega i després continua parlant. La Nicky s’atura, s’estira les calces i es posa la boca a les noies al cony i diu: allà anem. Almenys calla.
A l’hivernacle, Red esborra la zona amagada per sota dels taulers i sembla satisfet. Vee ve a preguntar-li a Taystee on és el seu conillet. Taystee diu que no és gai i Vee diu que li sembla gai. Li explica a Taystee que està sola i necessita una abraçada i vol que el drama d’algú el cridi. Vee li diu al seu gai que l’estada és per a gosses punk que no són prou fortes per ser fidels a elles mateixes.
Vee diu que quan surt, no vol que la gent parli d’ella d’aquesta manera i li diu a Poussey que no la deixi arrossegar cap a aquella merda. Li explica a Taystee que P no la coneix com ella. Se’n va. Taystee sembla trist i confós.
Polly i Larry miren el bebè al seu monitor de vídeo i ella li pregunta si està adormit o mort i diu que no ho sap. Larry diu que està dormint feliçment. Ella diu que és perfecte quan dorm. Diu que avui li encantava jugar a casa i diu que no sap si mai tindrà això. Ella diu que ho farà. Diu que no vol tornar a casa i ella diu que vol que es quedi i canviï els bolquers. Diu que pot pagar-li les restes. Polly diu que no hauria aconseguit aquesta setmana sense ell i li agraeix. Ella el besa a la galta i li posa el cap a l'espatlla, esgotada.
Sophia dóna a les noies una lliçó sobre les parts de la seva dama. Té una pissarra on ha esbossat tots els forats, els llavis, etc. Assenyala els llavis, la vagina i el clítoris. O'Neill és a prop i sembla sorprès. Ella els mostra la uretra d’on fan pipí. Sophia els diu que tornin als lliteres i comprovin la brossa. Ella diu que si teniu problemes per trobar el vostre clítoris (o la vostra parella), és possible que hàgiu de retirar la caputxa del clítoris per exposar-la. O'Neill té un color vermell remolatxa vermellós, però escolta atentament aquestes indicacions.
A la pel·lícula, Gina pregunta des de quan les noies espanyoles aconsegueixen els millors seients i Nicky li diu que el regnat de Whitey ha acabat. Nicky té el braç al voltant de Brook, que li diu que Mai no ha vist la pel·lícula i després balboteja. Nicky posa el cap a l’espatlla per tancar-la. Posa la mà sobre la mallerenga de Brook mentre Boo la mira. Boo es frega la manta de Piper a l’entrecuix mentre Piper la mira de reüll.
Taystee es queixa que els pollets espanyols estan asseguts en massa coixins que bloquegen la vista. Vee comença a dir alguna cosa i Taystee diu: sé, en el seu dia, abans dirigíeu aquest lloc. Poussey entra i diu que va perdre la meitat de la pel·lícula. Està molesta en veure que Taystee no li va estalviar seient. Taystee la bufa i després mira a Vee que diu que hauria d'haver-se presentat a temps. Es rendeix i marxa.
Lorna s’asseu a la fila de darrere plorant i aguantant l’ós petit que va robar. El ioga li pregunta si està bé i diu que només troba a faltar la seva promesa Christopher. El ioga la consola i Lorna diu que va decidir no portar vel perquè és massa tradicional. Diu que vol que li vegi la cara perquè és preciosa. Gairebé el paradís li juga al cap mentre somia amb el seu casament.
Orange is the New Black, temporada 2, episodi 5 Low Self Esteem City RECAP
Les dones es dutxen. Entra Gloria i una de les noies hispanes treu una dona amb el cap ple de xampú per la dutxa i li diu que acabi a la pica. La Gloria li diu les gràcies, i després veiem que la caca arriba a inundar-se als desguassos del sòl de les dutxes i escoltem els lavabos que s’enfonsen. Glòria crida perquè tothom surti. Tots tenen fàstic. Gloria explica a Taystee i als altres que han de deixar que les noies hispanes tallin davant per utilitzar les seves dutxes, ja que tenen problemes de fontaneria.
Vee s’enfronta amb Gloria i diu que no tenen privilegis especials al bany. Taystee els explica que van violar un contracte social no escrit i que la noia hispana la titlla de cony. El guàrdia hi és i Taystee li fa una crida com a dona negra i truca a la seva germana. El guàrdia escriu Taystee. Poussey xiuxiueja a Taystee que mai no truqueu a una germana de guàrdia negra. El guàrdia li diu a la Gloria que marxi i ella i les seves noies marxen.
De tornada, veiem a Gloria treballant a una benzinera i a un noi que diu que vol una espelma que, segons ell, no concedia el desig de Sant Pere. Ella li diu que es mantingui en posició i se'n va cap enrere a veure la Lourdes. Lourdes està fent un encanteri d'algun tipus sobre un altre tipus i li diu que Francisco està allà queixant-se. Lourdes li diu que té forces treballant contra ell i li diu que esperi a veure-la.
Gloria saluda el seu vell amb un petó i ell diu que només intenta evitar que li robin posant un pany nou. Ella li demana que faci el lliurament. Un noi entra i vol comprar cervesa amb la targeta EBT. Ella li diu que faci una caminada i li diu que faci una caminada perquè no fem aquesta merda. Però després ho fa de totes maneres on ningú no pot veure. El seu vell ve i diu que no pot parlar d’aquesta manera amb els clients i li diu que no li digui com guanyar diners, ja que ell no té ni un cèntim. Li dóna una bufetada i li diu que no parli així. Ella diu que ho sap greu.
Nicky li diu a Piper que ella i Boo estan patint una explosió. Chang estableix les regles i diu que totes les noies han de voler tenir relacions sexuals. Boo diu que tots dos entenen que no és un concurs de violacions. Chang diu que han d’estar allà a la presó. Nicky diu per què no fer una regla que totes les noies han de ser humanes. Li pregunta a Boo si això és un problema per a ella i Boo es defensa i diu que només va passar una vegada. Piper pregunta si han de venir perquè compti.
Boo diu que sempre vénen a buscar-la i Nicky només diu una vegada i li diu que és la reina dels múltiples. Li pregunta a Chang si obté punts addicionals per fer-los venir més d’una vegada i Chang diu: no hi ha punts dobles. També diu que diferents noies valen diferents punts i que té un full de puntuació. Li diu a Piper que val tres punts. Piper diu que no juga i li diu que no la posi a la llista.
Però després vol saber quins són els seus tres punts a escala i Chang diu 10. Nicky explica que 10 és com un guàrdia i un és com aquella noia i apunta a un passeig aleatori. Piper diu que té més de tres, però després Boo diu que és fàcil perquè va defensar el seu pitjor enemic. Piper diu que no era el seu enemic en aquell moment i diu que va ser complicat.
Boo diu que li encantaria posar-se la polla a la boca d’Alex i diu que potser tornarà a temps per al partit. Piper diu que no compti amb això. Tiffany apareix i li pregunta a què juguen. Nicky diu que és un joc tan antic com el temps. Ella pregunta com es diu i Nicky diu exclusió. Boo riu i Tiffany et pregunta com ho jugues. Ningú no diu res.
Taystee diu que és una merda perquè ja va rebre dos trets per haver arribat tard al magatzem. Vee diu que és el seu bany. Poussey es burla de Vee i Vee diu que són felpats. Ella diu que han de fer vaga contra els espanyols o no millorarà mai. Ella diu que els espanyols ara manen coses i els guàrdies no ajudaran. Vee diu que necessiten aprendre algunes maneres. Ulls bojos diu que sap el que diuen i, a continuació, parla d’on hauria d’anar la plata a una taula ben preparada.
Les Noies Daurades es queixen a Red del fred que hi ha a l’hivernacle, però li diu a Irma i Frieda que comencin a treure males herbes i diu que s’escalfaran. Ella li diu a Tessa i Jimmy que l’ajudin. Jimmy diu que no pot quedar-se molt perquè Jack la porta al cinema aquesta nit. El vermell diu que està bé. Ella diu que hi haurà una línia a la desfilada de Pasqua i li diu a Jimmy que vagi a treure males herbes.
Les senyores es queixen de la feina i la Roja diu que vingui a ajudar. Healy entra a comprovar-los. Demana parlar amb Red només. Les senyores fan un pas fins al final de l’hivernacle. Healy li pregunta si Our Town és una bona obra per portar Katya a veure. Diu que una mica de cultura seria agradable o que la podria portar a sopar. Red li diu que van tenir un acord quan ella era a la cuina.
millor vi per anar amb gall dindi
Ella diu que hauria de deixar-la sola. Diu que només li demana opinió. Ella diu que es salti l’obra i la porti a sopar. Les noies li demanen un escalfador i diu que probablement no passarà. En Jimmy, quan se’n va, l’anomena una merda. Frieda pregunta a Red si poden cultivar olla.
La Maria té el seu nadó i parla amb el seu pare. Cal i Carol esperen a Piper a la sala de visites. Cal assenyala el cartell antisuicidi i es pregunta si algú es va matar allà mateix en aquella habitació, potser just on està asseguda Carol. Ella li diu que s’aturi. Piper entra i la seva mare l’abraça i la besa. Cal l’abraça i diu que Carol estava preocupada perquè no seria guapa després de la baralla, però diu que li va dir que Piper va guanyar.
Piper diu que va patir el cul i va haver de passar tres setmanes a l’aïllament pensant en guanyadora. La Carol li pregunta si ha estat de visita Larry i ella diu que no i ell no, perquè es van trencar. Carol diu que està bé, ja que el seu potencial de guanys era qüestionable. Cal diu que esperava que tingués una cicatriu grollera de la lluita. Carol diu que la pot ajudar a trobar un altre home i Piper li pregunta per Neri.
Cal diu que la seva comprovació d’antecedents no va passar i que és al vestíbul. Neri xerra amb uns nens i diu que li recorda la seva vella escola i si és depriment formar part del càstig. Ella diu que és genial. Els altres la miren fixament.
Piper pregunta on és el seu pare. Carol diu que volia ser-hi, però va sorgir alguna cosa. Cal diu que no la vol veure allà i Carol diu que això no és cert, però Cal diu que és millor que l’altra cosa i Piper li pregunta quina altra cosa. Cal diu que van prometre no dir-ho, però ella pot endevinar i Carol li diu que ho detingui. Piper exigeix saber-ho i els recorda que ho pot fer ja que és adulta a la presó.
Ella fa preguntes i després diu que és una persona. Ella pregunta si el seu pare ha mort. La Carol diu que està bé i la Cal diu que s’acosta més. Suposa que l’àvia s’està morint i Cal diu que sí i que són cinc, però després es diu i diu: Déu meu.
Joe entra i li diu a Gloria que la seva gent no està autoritzada a utilitzar el bany del dormitori B. Li diu que utilitzi la seva pròpia. Gloria diu que hi ha fonts de kaka. Diu que espera l’autorització per a Fig però que està fora de la ciutat. Diu que els treballadors de la cuina haurien de tenir un bany net. Joe diu que ni tan sols va preguntar i diu que només van entrar a la bomba. Diu que ara poden compartir-ho. Gloria empeny més i li demana una espelma per al seu despatx i ell li diu que faci servir una de les elèctriques de l’església. Joe li diu que no es posi arrogant. Diu que és substituïble i li diu que ho recordi.
Al dia, veiem a Gloria parlant amb la seva germana que es queixa del seu ull negre. Ella li diu que Arturo és bo per als nens. Ell puja i ella li diu que s’allunyi. Diu que ho sap greu i vol parlar amb ella. La seva germana li diu una gossa i li diu que vagi a l’infern. Els nens corren cap a ell, però la seva tia els aparta d’ell. La Gloria s’acosta a ell i diu que sap que té problemes, però diu que ha d’estar amb ella. Es posa de genolls plorant sobre ella. La seva germana prega per la força per ella. Gloria el pren en braços. Els nens li pregunten per qui prega i diu: la teva mare.
Nicky mira la televisió quan entra Boo i diu que Mero està fora de joc. Nicky pregunta si aquesta és la noia frenètica amb el front gegant. Diu que la va fer a la llenya. Nicky la felicita i diu que és una persona única. Boo diu que un boob a la mà val dos a la selva, però Nicky diu que només compta la selva.
Nicky li diu que ho mantingui així i diu que hi ha moltes putes de níquel a la ciutat de baixa autoestima, però que juga per diners grans a una taula privada. Boo diu que ha de jugar amb ella mateixa perquè no veu ningú més. Nicky crida a Fisher i li demana que augmenti el volum. Nicky li agraeix i li diu que avui té bon aspecte. Fisher somriu i li agraeix.
Nicky mira enrere a Boo i diu que ho veu com una forma d’art. Boo diu que està fora de la seva profunditat i Nicky diu que no hi ha profunditat fins a la seva profunditat i es diu Steve Jobs sexual i diu: aquesta gossa val 10 punts.
Healy li diu a Katya que els va fer reserves a la fàbrica d'espaguetis, però ella diu que va fer plans amb Olya. Li demana que canviï els seus plans. Ella i el seu GF parlen en rus i Katya es queixa d’ell i diu que no la porta allà on promet i pensa que hauria de seure esperant-lo tot el temps. S’enfada i li demana que parli anglès. Ella pregunta per què no pot parlar rus. Li crida que ara viu a l’Amèrica del Nord i diu que pot veure a Olya qualsevol dia de la setmana, ja que no és com si tingués feina ni res.
Després es suavitza i es disculpa per perdre la calma. Diu en rus que tenia moltes ganes de veure-la. Ella queda impassible i després convida a Olya a anar-hi junts. Diu que vol passar temps amb la seva amiga. Diu que per això està disposat a incloure-la. Li diu en rus que els seus amics són amics seus i viceversa. Katya diu que no té amics i surt de l'habitació.
Daya diu que la pressió de l’aigua és molt millor al bany del gueto. La Maria diu que està fotuda i diu que és com si els negres rebessin privilegis especials i que els hispans fossin els negres. Daya pregunta on estan les seves sabates i els altres noten que les seves sabates també se n’han anat. Gloria els llença una pila de sabates als peus i diu que eren al llit.
Taystee i Suzanne diuen als hispans que si no s’afanyen, arribaran tard a treballar. Riuen i marxen, i els hispans estan d’acord que està encès i Gloria diu que algú pagarà aquesta merda.
Piper mira una foto de la seva àvia i plora. La Roja pregunta què passa i Piper no diu res, però després diu que la seva àvia està malalta. Piper diu que no la volia avorrir amb els seus problemes i la Roja diu que tots els problemes són avorrits fins que no són vostres. O'Neill demana temps de recompte i surten del cub.
Red pregunta què va passar i diu que va raspar el peu a la piscina i després va acabar amb una infecció. Red diu que així passa: tot va alhora com el dòmino d’òrgans interns. Piper diu que podria tirar endavant. Li explica a Red que intenta modelar el seu comportament i patir en silenci. La Roja diu que li agrada la part silenciosa. La Piper diu que cal agafar-lo fort i deixar-lo anar lleugerament. Ella diu que Clive Owen ho va dir i que Red va dir: foteu Clive Owen, espereu fins que us facin deixar anar.
El lampista revisa les canonades de caca i Joe li pregunta quin és el problema real. Fig entra i demana parlar amb Joe. Ella diu que no ho va firmar i ell diu que va haver de prendre una decisió perquè no va venir a treballar. El lampista diu que costarà un mínim de 80 dòlars. Diu que l’única manera és que les noies prenguin dutxes més curtes. Fig diu que ho poden fer i Joe diu que això no funcionarà.
sleepy hollow temporada 3 episodi 5
Joe diu per què arreglar la fontaneria: anem a tallar-ne les racions de menjar perquè no es caguin tant. Fig diu que haurien d’expressar els números.
Piper ve a veure Healy. Diu que es veu bé i s’alegra de veure-la. Ella li demana —és vostè—, després li agraeix. Ella li diu que la seva àvia està malalta i li diu que sap que no concedeixen cap dret per a coses com aquesta i que ell no li ho concediria de totes maneres, però diu que no podria viure amb ella mateixa si no ho demanés. Healy diu que és com el monstre del llac Ness, molt discutit, però poques vegades vist.
Piper li pregunta si té el poder, però diu que no pot fer res per ajudar-la. Ell torna a la seva documentació i ella es queda per marxar. Ella diu que tu només et quedaves allà mentre vas atacar-me i després li vas donar dents noves. Diu que sabia que va sobrepassar, però podria haver estat assassinada. Diu que no era a prop i té un testimoni que ho demostra. Dona un cop de porta quan surt.
Fisher patrulla la sala pels telèfons. Nicky pregunta de què tracta el drama ara i Fisher diu que intenta no escoltar-la. Fisher explica que l’Espantaocells Negre és un lluitador que suposadament lluitava el fill de la dona. Fisher diu que li agradaria donar-li privadesa, però és la seva feina mantenir-se allà. Nicky diu que no té problemes de privadesa. Nicky diu que treballa en electricitat, de manera que coneix els punts on les càmeres no veuen per si alguna vegada té curiositat. Fisher aconsegueix finalment el que deixa entreveure i li diu que marxi.
Poussey i els altres escupen menjar. Van condimentar els aliments amb sal i Taystee diu que és racisme. Crazy Eyes diu que el secret és fingir que la sal és sucre i que ella continua menjant. Les altres dones diuen que els hispans els salen perquè saben que estan disposats a la hipertensió i que són racistes.
Bell li pregunta a Bennett si prefereix tenir una casa amb un mal fonament o enfront d’una parcel·la on mai s’apaguen els llums. Ell no diu cap de les dues i ella li pregunta què passa si no hi ha res més si està disponible al vostre rang de preus.
Daya passa per aquí i Watson li demana una safata nova, però ella diu: obtens el que aconsegueixes. Watson l’ensopega i Bennett corre corrent i llença Watson a terra i diu que no ho pot fer. Li pregunta a Daya si està bé. Ella diu que sí. Li pregunta a Watson si vol baixar pel turó i ella diu que no. Li diu que acaba de perdre el comissari durant un mes. Bell i Yoga ajuden a Watson a aixecar-se.
La Gloria surt de la cuina i l’Aleida li diu que millor arreglarà aquesta merda perquè Daya porta la seva néta.
Veiem Gloria de nou dient a la seva germana que Arturo els matarà. Ella diu que s’han d’anar tots. Ella li dóna una caixa de diners a la seva germana i diu que ha estat estalviant els diners del segell de menjar i li prega a Lourdes que l’ajudi a allunyar els nens. Lourdes l’anomena beaner i diu que necessita marxar. Els policies són fora i acusa Gloria d’intentar que el detinguin i el deportin. Es queda per l'esquena.
Però després els policies entren i arresten Gloria per frau. La porten fora. Ella li diu a Lourdes que no utilitzi cap dels diners amb fiança, que els faci servir per tenir cura dels nens. Lourdes diu que estarà bé, que no enviaran una mare soltera a la presó. Veiem Francisco allà: ell va ser qui va dir als policies i Lourdes diu que va a encendre una espelma per enviar-lo a l’infern. Diu que les seves espelmes no funcionen igualment i li diu que vagi a l’infern.
Healy entra a un bar després de treballar i comprova la banda que toca. Joe toca el baix i el nom de la banda és Sideboob. Es llancen a una altra cançó. Healy beu una cervesa i els veu jugar.
La noia negra es queixa que els envien a la presó un 20% més que els altres interns i ara els hispans estan arruïnant el menjar. Gloria ve i Poussey li pregunta si va fer un llarg gir en el camí cap al barri. Gloria li diu a Vee que parli amb ella al bany ara. Suzanne posa tots els ulls bojos sobre ella i diu que vindrà amb ells, però Vee li diu que té això. Suzanne no vol que vagi sola, però Taystee li diu que retrocedeixi. Poussey diu que Gloria és una bruja i fa màgia del coco.
Healy parla amb Joe sobre música. Diu que el de les mines és el que escoltaríeu a la ràdio i Joe diu que en realitat es tracta d’una inversió de la vasectomia. Veuen un anunci de campanya per al marit de Fig i se’n burlen. Joe diu que darrere de tots els homes rics i forts hi ha un monstre de bruixa amb cara de cony. Joe li pregunta a Healy com era abans que Fig hi fos i li va preguntar si podia parlar amb el director.
Joe diu que li agradaria informar a algú que realment es fa una merda sobre com es cuiden aquestes dones. Healy li ofereix un teixit, però Joe diu que estan fallant i que ni tan sols pot obtenir l'aprovació per arreglar els lavabos. Joe diu que el mínim que haurien de fer és mantenir-los segurs i nets. Healy diu que té raó. Joe diu que almenys les dones de la cuina. Brindis Healy per mantenir-los nets.
Al bany, Gloria ataca Vee i li diu que si alguna de les seves noies la toca, hi haurà més que sal al menjar la propera vegada. Vee actua com un autèntic cony i diu que ha estat dient a les seves noies que haurien d’anar al bany hispà. Ella li diu que no vol cap problema. Vee diu que d’aquesta manera els hispans només podrien tenir els banys del gueto. Ella li diu a Gloria que està al seu costat. Gloria diu que això és una merda i diu que no té bany per donar.
Vee comença a plorar i Gloria li pregunta què li passa: Vee diu que és massa vella per aquesta merda. Diu que Gloria només intenta atropellar-la i que no pot vendre aquesta merda si no li dóna alguna cosa. Diu que Taystee i Watson volen estar amb Cindy sota custòdia. Ella li diu que parli amb Joe sobre el trasllat de les seves noies a la cuina i que els doni a les nenes negres aquestes ranures. La Gloria hi està d’acord i diu que per demostrar-li que pot netejar el bany, llavors parlarà amb Joe. La Glòria li diu que s’uneixi perquè, Jesús, ni tan sols t’he pegat. Sembla que té por de Gloria, però després que Gloria surti, Vee té un somriure molt intel·ligent a la cara.
Piper ve a veure Healy a petició seva. Li diu que entri i tanqui la porta. Ella fa. Diu que posa papers per a un dia de tres dies, però no hi ha cap garantia. Li pregunta si es quedarà amb la seva promesa i ella diu que sí. Diu que és el mínim que podem fer. Piper s’atura i diu que és el seu responsable. Se’n va tranquil·lament. Joe entra i Healy diu que la banda era bona.
Joe demana a Healy que signi una transferència per a dos hispans a la cuina. Healy pregunta si això deixarà la custòdia curta i diu que ho descobrirà. Healy diu que no pot esperar el pròxim dimarts i li diu Sideboob dimarts i després diu a Joe el seu gos. Joe es gira per sortir i roda els ulls a Healy intentant ser el seu amic. Healy somriu satisfet.
El canvi li diu a Nicky que Boo té cinc punts i Nicky no en té cap. Nicky es queixa i Boo diu que està desesperada i l’olor de la desesperació apaga les noies. Nicky es queixa a Lorna que va perdre dos dies intentant aconseguir Fisher. Diu que era com Ícaro les ales del qual es van fondre abans que ell pogués fotre el sol. Lorna dóna una copeta a Nicky al cul i li diu que digui que el guarda té herpes.
Fisher pregunta a Joe sobre la vigilància. Mira al seu voltant i diu que si els interns pregunten, les càmeres funcionen. Ella pregunta si algú controla les trucades telefòniques. Diu que tots estan gravats i els revisen quan ho necessiten. Ella diu que haurien de fer visites a l'atzar i ell diu que sí. Aleshores, mira al seu voltant i xiuxiueja i diu que en realitat no és una prioritat i que la meitat de les converses són en castellà. Fisher li diu que parla espanyol molt bé. Somriu.
Larry rep una trucada de Piper. Li pregunta si està bé i ella diu que està bé. Ella pregunta si pot parlar i ell, per descomptat, diu. Diu que el seu pare li va parlar de Chicago i de la sabata i li diu que ho sap greu. Diu que estava amb Polly però que se’n va cap a casa. Diu que van anar a buscar una baga i se suposa que és un bunyol més un bagel, però en realitat només és un bagel amb glaçades. Diu que va oblidar com era tenir llibertat per malgastar.
Larry li pregunta per què no va trucar abans i ella diu perquè ens vam trencar i ell s’ha imaginat que ha estat algú que no depèn de ningú o que els ha deixat dependre d’ella. Ella diu que és agradable escoltar la seva veu. Diu que la troba a faltar. Diu que també ho ha fet.
Al bany hispà, Vee porta les seves noies i diu que és millor perquè no han de compartir. La Cindy Negra s’enfada quan veu el rètol que diu que les dutxes només poden ser de 30 segons i diu que no pot rentar-se el llit en 30 segons. Watson diu que no li importa sempre que no hagi de fer cua. Vee explica a Watson i Taystee que els va donar noves tasques.
Els hispans comenten el difícil que és que molts dels seus fills i nuvis estiguin massa lluny per visitar-los. Gloria els mostra una espelma casolana de Sant Antoni que va fer perquè resessin. L’encén i Gloria diu que és un plus catòlic. Un d’ells pregunta si Gloria creu en encanteris i coses, però després entra Red i li demana saber si va demanar dues noies més.
Red diu que Vee la va posar a punt. Li diuen que Gloria va ser qui va fer les demandes, però Red li diu a Gloria que Vee la va interpretar i no té ni idea del que ha fet. Surt amb una mirada final i Gloria sembla insegura. Ella diu a les noies que comencin a preparar-se per sopar. Les noies pregunten si ha de mantenir l’espelma encesa i la Gloria diu que no, és perillós i l’apaga amb els dits.
Flashback: veiem que Arturo entra al quickie mart de Gloria mirant sota els taulells. Troba la petita caixa de fusta plena d’efectiu i la roba. Amb ella entra a la sala màgica de Lourdes, però després tomba una espelma de l’altar. Intenta apagar-la amb una manta però s’estén. Intenta apagar-la amb una manta però s’estén. Prova la porta però està ben tancada. Està atrapat a l’habitació mentre s’incendia. Crida mentre s’immolava.
