Aquesta nit a la cadena NBC, el seu fascinant drama policial Chicago PD continua amb un nou dimecres 11 de maig, temporada 3 episodi 21 anomenat, Justícia i tenim a continuació la vostra recapitulació setmanal. A l'episodi d'aquesta nit, Burgess (Marina Squerciati) persegueix Roman (Brian Geraghty) és ferida per un encaputxat que va obrir foc contra el seu cotxe patrulla i dispara a qui creu que és el sospitós.
En l'últim episodi, l'equip va investigar quan es va trobar un nadó abandonat mort. En altres esdeveniments, Voight es va sorprendre en saber que el seu fill era a la ciutat; i Burgess i Roman es van acostar.
A l'episodi d'aquesta nit segons la sinopsi de NBC, Burgess és processada després de disparar a un home no identificat que, segons ella, va disparar a la seva parella. Després que un home encaputxat obri foc al seu cotxe patrulla, Roman (Brian Geraghty) queda ferit i Burgess (Marina Squerciati) s’enlaira després del tirador, perdent-lo breument de vista, i dispara quan es trasllada girant-lo en la seva direcció amb una brillantor de plata a la mà.
desvergonyit temporada 7 episodi 2
L’episodi d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us en voldreu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe del Chicago PD de la NBC a les 22:00 EST.
Per a l’episodi de la nit comença ara: actualitza la pàgina sovint per obtenir-ne mo actualitzacions actuals !
caminant sense sortida de la temporada 6
L’episodi d’aquesta nit de Chicago PD arrenca amb Burgess i Roman al torn de nit. Estan asseguts al seu cotxe patrulla a les fosques, estacionats en un carrer lateral i coquetejant entre ells i fent plans per després de la feina. Mentre riuen, algú amb una dessuadora amb caputxa negra s’acosta al cotxe i els dispara a través de la finestra. Ànecs Burgess però Roman és afusellat.
Burgess salta del cotxe i persegueix al tirador per un carreró fosc. Ella veu a algú amb una dessuadora amb caputxa negra que camina a les fosques i li dispara i després l’aboca en un bassal de fang. Burgess li crida perquè dispari a Roman mentre ella emmanilla. El nen insisteix que no va disparar a ningú.
Arriba l’ambulància, amb Hank i el seu equip. Hank adverteix a Burgess que no troben l’arma: el nen l’ha d’haver guardat en algun lloc. Burgess jura que era el mateix nen. Roman és traslladat ràpidament a l'hospital, va perdre molta sang, quan van arribar a Chicago Med.
Mentrestant, de tornada a la comissaria de policia, Antonio informa a Hank sobre el tirador: Michael Vance Ellis. Té 17 anys i no té priors. Els seus pares són ciutadans respectables, el seu pare és lampista i la seva mare és caixer bancari. Hank està ajudant a Burgess amb la seva declaració, ell li diu que ha de memoritzar-la abans que la lliurin, de manera que res del que diu no es pot retorçar.
L’advocat del districte Peter Stone arriba a investigar el tiroteig. Stone diu que la seva gent ja està parlant amb la víctima, que vol tots els informes de denúncies que es van presentar a Burgess i Roman. Hank insisteix que va ser un rodatge net, però Stone no vol escoltar-ho.
L’Erin i el Jay es dirigeixen a l’hospital per parlar amb els pares de Michael, encara està operat. La mare de Michael plora que no hi ha manera que el seu fill ho hagi fet, és a la llista d’honor. El seu pare diu que Michael ni tan sols tenia accés a una pistola. Michael es desperta de la cirurgia, parla amb l’equip de Peter Stone i diu que va veure un noi que corria amb una pistola i que es va lliscar cap a un edifici, després Ruzek va arribar a la cantonada i el va disparar. Michael crida que Burgess va disparar a l’home equivocat i que ara potser no tornarà a caminar mai més.
Peter fa una visita a Hank a la seva oficina. És escèptic: Peter diu que hi ha massa esquerdes en el cas per presentar acusacions i Michael és lliure de tornar a casa. Hank està furiós, Pete diu que algú cobrarà, simplement no sap si serà Michael o Burgess. Mentrestant, Trudy ha de treure a la pistola i la insígnia de Burgess, ja no és membre de Chicago PD fins a nou avís.
L’equip de Stone es posa a treballar qüestionant els amics i la família de Michael. Coneixen un noi anomenat Kelton que treballava amb ell a la botiga de queviures. Kelton diu que el dia del tiroteig Michael actuava agitat a la feina. Se suposa que discutia sobre com fora de control el PD de Chicago era.
Mentrestant, Ruzek és al cas: Michael va esborrar el seu compte d’Instagram el dia anterior al tiroteig. Però, la seva xicota va publicar una foto de Michael a Instagram amb una arma, òbviament no tothom és honest.
chicago pd ara sóc déu
Un noi truca al PD de Chicago, diu que tenia una càmera de seguretat apuntada cap al seu cotxe al carrer i que va capturar alguns dels trets a la càmera. Olinsky i Atwater es dirigeixen a casa seva per obtenir les imatges de seguretat. A les imatges de la càmera de seguretat, mostra a Michael llançant clarament l’arma a l’aigua mentre li disparen. Envien bussos al riu i recuperen l’arma.
La ciutat està armada sobre els trets i protesta just davant de la comissaria de policia. Els manifestants espanten quan Stone anuncia que Michael ha estat acusat de l'intent d'assassinat de Burgess i Roman.
El fet que hagin acusat Michael, no vol dir que el cas sigui un cop de porc. La ciutat de Chicago és del costat de Michael, necessiten més motius per aconseguir que un jurat el condemni. Mentrestant, Peter Stone s’enfada quan recupera les cintes de seguretat de Burgess i Roman al seu cotxe i s’adona que dormen junts. Truca a Burgess al seu despatx i li crida que li està fent molt difícil defensar-la.
quan torna Morgan a gh
L’endemà es dirigeixen als tribunals: Peter Stone porta la foto d’Instagram de Michael amb el mateix tipus d’arma que va disparar Roman i el vídeo de seguretat de l’arma que volava al riu mentre li disparaven. Michael té un advocat impressionant al seu costat, i ella no facilita la feina de Stone. El cap de Stone el pressiona perquè deixi el cas, la ciutat flipa i no sembla que pugui guanyar, Stone insisteix que el té controlat.
Burgess es posiciona, l’advocat de Michael té un dia de camp amb ella i mostra al jurat les fotos de Burgess i Roman fent-les al cotxe de la policia. Tot i així, hi ha bones notícies: l’equip de Peter finalment va trobar un motiu. Dewan Motley, l’oncle de Michael, va ser agredit i arrestat al lloc exacte on van ser afusellats Burgess i Roman fa quatre anys pel PD de Chicago. Un dels agents encara està en coma per la baralla. Dewan va ser condemnat a cadena perpètua i es va penjar i es va suïcidar a la presó.
Peter llegeix l’arxiu de Dewan Motley: fa una visita a Trudy i vol parlar amb ella fora del registre. Li pregunta per Ed Braymer, l'agent de detenció la nit que va ser arrestat Deawn. Li mostra a Trudy les fotos de Dewan, té dos ulls negres i el cap sagna. Trudy confessa que Ed era racista.
Michael explica una història convincent al jutjat: clama al jurat i diu que mai no ha disparat ni una arma. Explica que va veure els seus amics amb una pistola en una festa i li va fer una foto per impressionar la seva xicota. Stone pren la paraula i revela que Dewan Motley es va suïcidar dos dies abans que Roman fos assassinat, Peter crida a Michael i li pregunta si va baixar a l'antiga escena del crim per venjar-se dels policies. Michael es trenca al jutjat i comença a plorar .
El jurat ha estat tres dies fora. El cap de Peter el pressiona perquè talli un acord amb Michael i, en lloc d’intentar assassinar-lo, es declararà culpable d’agressió i bateria: podria sortir de la presó en 4 anys. Peter visita a Roman i Burgess per veure com se senten al respecte. Roman està furiós: creu que és ridícul que algú que intentés matar dos policies només entrés a la presó durant 4 anys. Finalment, accepta l'acord per a la ciutat: han de deixar aquest assumpte, els manifestants estan fora de control i Chicago necessita una mica de pau.
EL FINAL!
