Aquesta nit a NBC s’emet el seu nou drama The Night Shift amb un nou dilluns 2 de març, temporada 2, episodi 2 anomenat De tornada al ranxo, i tenim la vostra recapitulació a continuació. A l’episodi d’aquesta nit, es prova el torn de nit quan un ramader dispara accidentalment a la seva dona. En un altre lloc, TC [Eoin Macken]es dirigeix a una festa adolescent per salvar la vida d’una jove estrella del futbol.
En l'últim episodi, Topher va assumir el càrrec de cap del torn de nit a l'obertura de la segona temporada. A més: TC es va suspendre temporalment; Jordan va ser escrutada per la seva mala manipulació de l'home que va disparar a un Topher recuperat; un pare va quedar atrapat sota un ascensor; Ragosa va tornar a urgències. Has vist l’últim episodi? Si us ho heu perdut, tenim un resum complet i detallat aquí mateix per a vosaltres .
A l'episodi d'aquesta nit segons la sinopsi de NBC, el torn de nit es posa a prova quan un ramader dispara accidentalment a la seva dona. En un altre lloc, TC es dirigeix a una festa adolescent per salvar la vida d’una jove estrella del futbol; Jordan i Kenny tracten a una reina de bellesa en greu angoixa; i Topher pren una decisió sobre la seva feina.
Serà The Night Shift un altre gran èxit per a NBC? Sintonitzeu-vos aquesta nit a les 22:00 EST i feu-nos saber què en penseu. Recuperarem tota l’acció aquí mateix. Comprovareu l'acció? Accepteu els comentaris i feu-nos saber els vostres pensaments.
L'episodi d'aquesta nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
L’episodi de The Night Shift d’aquesta nit arrenca amb un home que entra a urgències amb la seva cruenta dona cridant ajuda. Confessa que va disparar a la seva dona Melissa perquè va sentir un soroll al graner i va pensar que era una intrusa; encara és conscient i divaga als metges sobre la lectura de The Great Gatsby al seu club de llibres. Codifica i el cor deixa de bategar, TC comença a trepitjar la feina i expulsa el seu marit de l’habitació.
Al passadís, Drew li va dir a Topher que es va oferir voluntari per entrar a treballar la nit lliure perquè Rick el va tornar boig. Ja no pot estar al voltant de la seva actitud negativa, Topher li recorda que Rick va perdre la cama. Drew diu que tot anirà millor una vegada que obtingui una cama protèsica i vagi a rehabilitació, però encara estan esperant una derivació per part de l'AV.
millor vi per servir amb pernil
Jordan es precipita a la sala d'emergències on TC treballa a Melissa i li van disparar al pit. TC fa un tomb i diu que només necessita reparar-li l’aorta, Jordan intenta raonar amb ell que no hi ha hagut cap activitat cardíaca i que la dona ha marxat, ell l’ha de trucar. TC continua amb les pales uns instants més i, finalment, es rendeix i crida el moment de la mort.
Jordan segueix TC al saló on escolta música amb els seus auriculars. Finalment apaga la música i Jordan li pregunta si està bé. TC diu que ha vist morir molta gent, però mai no s’hi pot acostumar. TC se sent responsable de la seva mort: Paul entra i interromp. La policia va acabar amb una festa de consum d'alcohol menor d'edat i hi ha múltiples ferits i possibles sobredosis. Hi ha un nen que Gwen no pot moure: necessita que TC surti a ajudar-la.
TC es dirigeix cap a la foguera, Gwen l'espera. Quan la policia va arribar, dos nens van saltar amb quatre rodes i van intentar superar-los, però van conduir a través de tanques de filferro de pues i van estavellar el quatre rodes. Un nen està embolicat al filferro de pues i sagna amb abundància. TC li diu a Gwen que han de deixar-lo desenredar abans que comenci a sagnar.
TC es posa a treballar amb Brian, el seu amic Terrence està al costat i els sosté la bossa IV: Terrence plora que ell i Brian tenien beques per jugar a la pilota a la universitat. Dóna a Brian una mica de morfina i el fa caure perquè puguin començar a treballar tallant-li el filferro de pues de l’estómac.
De tornada a l’hospital, Topher està embolicant Ragosa: és la seva primera nit com a ajudant de metge i vol treballar amb alguns pacients, però Topher l’envia a la missió de trobar una cinta que no existeixi. Una dona amb un vestit de concurs amb una tiara a la sala d’emergències s’ensopega i passa a terra. Jordan la porta a una habitació i el cor batega ràpidament: admet que va prendre algunes pastilles per fer dieta i després comença a entrar en pànic i diu que ha d’anar perquè un noi l’espera. Jordan no la deixa marxar i diu que han de donar-li alguns sedants per frenar la freqüència cardíaca i estabilitzar-la.
joves i inquiets spoilers la setmana que ve
La sala d’emergències està plena de nens borratxos que vomiten i trepitgen els fongs; Ragosa està encantada perquè Topher li diu que pot administrar IV i ordenar les mampares contra alguns dels adolescents. Jordan comprova a Sandra, la reina del certamen, i li fa conferències sobre com de perilloses són les pastilles dietètiques. La Sandra es queixa que els havia de portar perquè guanyés i aconseguís diners per a la universitat. La freqüència cardíaca empitjora, de manera que Jordan li dóna alguns bloquejadors beta i se’n va. Sandra té pànic al llit quan s’adona que el mòbil està mort.
TC i Gwen es precipiten a Bryan a la cirurgia i demanen a Chávez que treballi en ell. El seu amic Terrence el segueix i vol quedar-se amb ell: TC convenç a Terrence d’anar a una altra habitació amb Kenny per poder mirar l’espatlla dislocada. Topher es troba amb una dona embarassada i Ragosa interromp queixa que no pot veure cap acció real ni treballar sobre els pacients.
Jordan comprova a Sandra i els beta-bloquejadors no funcionen; el batec del seu cor empitjora, demana ajuda a TC. Arriba TC i tira la manta cap avall i queda coberta de sang. Es treuen el vestit i s’adonen que acabava de tenir un treball de puta maltractada, la Sandra comença a atacar-se i els seus aspectes vitals empitjoren. TC mira els seus pits i s’adona que hi ha alguna cosa dins: desenes de bosses de cocaïna. Comencen a pescar la cocaïna dels seus pits i la pressió arterial comença a disminuir.
Ragosa i Paul es troben amb dues noies borratxes que s’han perdut. Ragosa s’adona que les seves mostres d’orina semblen estranyes, i apaga els llums i brillen a la foscor. Li explica a Paul que probablement van fer la seva pròpia llum de la lluna i hi van posar anticongelant. Mentre analitzen les seves mostres d’orina, les dues noies comencen a estavellar-se al mateix temps. Paul surt a buscar ajuda, Topher corre i diu que ambdues noies tenen insuficiència renal. El medicament que necessiten trigarà una hora a arribar-hi des de la farmàcia; Topher diu que no tenen una hora i diu a les infermeres que busquin cervesa el més aviat possible.
A la sala d’espera, Drew es torna boig perquè Rick no pararà de trucar-lo. Diu que trucarà al metge de DA i mentirà per portar-lo a urgències perquè pugui signar els papers d’alliberament de Rick. Kenny el porta a passejar i li parla de sentit. Mentre parlen, Terrence s’hi acosta i el seu braç ha tornat a ficar-se al sòcol, li pregunta a Kenny si pot tenir un altre analgèsic perquè el cap li batega i després vomita a terra i cau.
Kenny i TC condueixen Terrence a una sala d'exàmens: és un jugador de futbol de l'escola secundària i aquest dia acaba de jugar. S'adonen que ha tingut múltiples commocions cerebrals i que el seu cervell està hemorràgic. TC es perfora un forat al crani per reduir la inflamació i el porten a la neurocirurgia. Jordan comprova a Sandra i li diu que havien de trucar a la policia; ella li ofereix trucar a un advocat que li portarà el cas de franc. Mentrestant, al vestíbul, Ragosa fa un atac perquè s’adona que no existeixen termastres i Topher l’ha enviat a perseguir l’oca salvatge. Topher i Molly riuen histèricament.
TC fa una visita a Bryan on Chávez està treballant en ell. Mentrestant, Jordan torna a l’habitació de la Sandra i ella ha fugit. Jordan i Molly segueixen els seus sagnants passos i la troben desapareguda al viver del pis. Jordan la consola i Sandra confessa que la persona que li va posar el coque als pits era el seu xicot, però quan va començar a emmalaltir la va tirar del cotxe i la va deixar a la cantonada.
Bryan està fora de cirurgia i, clarament, TC dóna les gràcies a Chávez per deixar-lo ajudar i se'n va a la sala d'espera per parlar amb els seus pares. Jordan corre cap a Topher al vestíbul; ella li exigeix saber per què actua de forma estranya, creu que està boja i volia la posició de cap. S’adonen que cap dels dos vol la feina, de manera que Jordan riu que s’hi queda atrapat.
TC es dirigeix cap a l’habitació de Terrence per comprovar-lo: no està operat, però està devastat perquè mai no podrà jugar a futbol. Kenny interromp i demana parlar amb Terrence sola. Kenny explica que sap com se sent, solia ser un reclutat de cinc estrelles, però els seus dies de glòria van acabar el seu primer any quan es va fracturar l’esquena al camp d’entrenament i entén com se sent. Terrence assegura que potser algun dia també pot ser infermer com Kenny i netejar alguns penjadors. Kenny pren la pista i s’excusa, però li diu a Terrence que sempre pot venir a parlar amb ell si ho necessita.
la roba bruta de la celebritat jove i inquieta
El canvi finalment s’ha acabat, TC es prepara per marxar, Jordan s’ofereix a portar-lo a esmorzar, però ell la rebutja, només vol estar sol perquè no pot deixar de pensar en la dona amb un tret que va perdre.
EL FINAL!
PER FAVOR AJUDEU EL CDL A CREIXER, COMPARTIR-LO A FACEBOOK i TWETET AQUESTA POST!
