Aquesta nit a CBS NCIS: Los Angeles torna amb un nou diumenge, 14 de gener de 2018, temporada 9, episodi 13 anomenat, La cara i tenim a continuació el resum setmanal de NCIS: Los Angeles. A l’episodi de NCIS Los Angeles d’aquesta nit, segons la sinopsi de CBS, Mentre Hetty és torturada pels seus segrestadors a Vietnam, Eric i Nell troben una pista sobre el seu parador, cosa que provoca que l’equip organitzi una missió de rescat amb molt poca informació.
Així que, assegureu-vos de marcar aquest lloc i tornar entre les 21:00 i les 22:00 ET per al nostre resum de NCIS a Los Angeles. Mentre espereu la recapitulació, assegureu-vos de consultar tots els nostres NCIS: recapitulacions de Los Angeles, spoilers, notícies i molt més, aquí mateix.
Per a NCIS Los Angeles Recap de la nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir el mo actualitzacions actuals !
Hetty s’ha marxat des de fa mesos sense dir cap on va anar ni per què en el nou episodi d’aquesta nit, però Eric de sobte va recordar que Hetty li havia donat alguna cosa que podria ser important.
Hetty havia parlat amb Eric després que Michelle morís sobre el seu paper a l'equip. Va dir que agraïa tot el que va fer per ajudar els altres i que ella sap que no sempre obté el reconeixement que es mereixia. Però el que havia estat estrany en la conversa. Però el que va fer Hetty després va ser el que va quedar amb Eric. A l’Eric li havien donat un llibre sobre la Guerra Civil i, mentre hi havia hagut Hetty, no hi havia pensat gaire perquè pensava que el llibre només havia estat un bon gest. Així que no va ser fins més tard que es va preguntar si el llibre podria haver tingut pistes sobre on anava i per això va intentar trencar qualsevol codi que devia haver amagat dins.
Eric va llegir el llibre, va buscar paraules clau o noms i fins i tot hi havia encès una llum negra per veure si Hetty amagava alguna cosa a l’escrit. Però no va trobar res. Eric va pintar el llibre i no va trobar cap cosa que demostrés que no fos res més que un llibre, però Eric va acabar trucant a Nell després perquè estava segur que hi havia alguna cosa i es preguntava si ella podia trobar-lo encara que no pogués ' t. Per tant, Nell havia preguntat per què Eric havia esperat a parlar-li d’aquest llibre només per recordar que també havia rebut un regal. Hetty li havia donat una llanterna que brillava de vermell i per això Nell va apuntar la llanterna al llibre per veure si hi havia alguna cosa que pogués trobar i ho va fer.
Nell va veure tres paraules que havien estat encerclades al llibre i sembla que se li va donar la llanterna només per codificar el llibre. Però ni Nell ni Eric sabien què significaven Fail, Action and Skin. Aquestes eren les tres paraules encerclades al llibre i, per tant, han de tenir algun tipus d’importància, però sabien que necessitaven la resta de l’ajuda de l’equip per arribar a qualsevol lloc amb les pistes i per això van trucar a Callen. A Callen no li havien donat un quincalla i, per tant, volia saber per què Nell i Eric en tenien un mentre que ell no. Així que Eric va fer broma tot dient que potser se'ls havien donat pistes perquè eren els únics prou intel·ligents per trencar-los.
american horror story temporada 9 episodi 2
Però tècnicament això va deixar de ser cert quan van trobar les tres paraules. No tenien ni idea del que volien dir, ni tampoc Callen, però, com més gent portava a bord més ajudava. Per tant, Hidoko va demostrar ser l’única persona que va piratejar el codi. Va dir que a tot el món se li havia donat un llenguatge codificat perquè actués com a mapa i, per tant, va ajudar els tècnics a desxifrar què significaven Falla, Acció i Pell en un mapa. Va localitzar una ciutat del Vietnam i, per tant, es va assabentar finalment d’on era Hetty. Simplement no sabien com va arribar-hi ni què podien dir a Mosley per treure-la dels descansos.
Mosley havia entrat a treballar amb la meitat del seu equip desaparegut i això l’havia molestat profundament perquè no era la seva amiga, sinó el seu cap. No podien enlairar-se quan volen i després deixar Hidoko per explicar-los que marxaven en una missió sense que ella ho digués. Ella era la que se suposava que els havia de donar ordres i, a mesura que passava el temps sense que ningú l’informés sobre el que realment està passant, finalment va perdre la calma. Els va cridar a tots i els va cridar per la seva actitud cavallera, així com per la flagrant falta de respecte de Callen. I, tot i que pot haver estat decebuda per totes, encara va fer tot el possible per ajudar.
Mosley va trucar a SecNav per fer un viatge del seu equip al Vietnam i ella va convertir el seu viatge secret en alguna cosa realment factible. Però Mosley també va qüestionar moltes coses. Va preguntar si van confirmar que Hetty era a Vietnam perquè cap dels àlies de Hetty no va registrar-se al país i resulta que Hetty havia pagat un contrabandista per ajudar-la a colar-la. Així, l'equip va revelar tot el que van aprendre. Saben que Hetty era a Vietnam juntament amb els membres restants de la seva antiga unitat de la CIA i després li van mostrar la foto antiga de la guerra que tenia tota la unitat a la imatge, però ella els va preguntar qui va fer la foto i per què hi va anar Hetty.
Mosley no volia que entressin en perill tan poc, tot i que volia que fossin intel·ligents sobre el que buscaven i qui podia ajudar. Així que els va obligar a pensar les coses i això els va fer adonar-se de per què va marxar Hetty. Havia cobrat tota la seva cartera, que era molt i això només podia significar que necessitava els diners per a alguna cosa. No podia ser pel seu passeig il·legal en vaixell ni per les armes perquè Hetty no necessitaria tants diners. Però l’única cosa que la faria cobrar tot va ser un rescat. L’equip es va adonar que Hetty pagava un rescat i no sabien per a qui.
Més tard van sortir a trobar algú que encara estava al país i que recordés l’època de Hetty a Vietnam i van trobar algú que solia ajudar el seu equip. Va ser més o menys un civil que els va ajudar i va dir que va ser el nen qui va fer la foto. El nen era un home jove que tenia les orelles verdes i que seguia a Hetty com un cadell, no obstant això, es va produir un desastre i suposadament el nen va morir en un accident d'helicòpter que Hetty va aconseguir sobreviure amb prou feines. Així que Callen i Sam van pujar a un avió cap a Vietnam per rescatar Hetty perquè ara creuen que va tenir problemes per buscar el nen.
EL FINAL!
