Aquesta nit a CBS EL MENTALISTA finalment va tornar amb un nou episodi anomenat Polze verd. A l’espectacle d’aquesta nit, Patrick Jane només decidirà ajudar-los si Lisboa permet treballar amb ell. Has vist el capítol 9 de la temporada passada? Si voleu quedar atrapats abans del nou episodi d’aquesta nit, us farem un resum complet i detallat, aquí mateix per a vosaltres!
A l'episodi de la setmana passada, aquest és el primer episodi després de resoldre el cas Red John. Recollim dos anys després que el cas Red John es posés en suspens, la nova pau de Jane es veu interrompuda per una sorprenent oferta de treball que podria canviar-ho tot per a ell. Ara que s’ha acabat el cas Red John, veurem que una Jane i una Teresa Lisboa s’impliquen de forma romàntica?
A l’episodi d’aquesta nit, l’FBI demana ajuda a Jane quan un programador d’ordinadors desapareix, però Jane només els ajudarà si Lisboa permet treballar el cas al seu costat. És un món completament nou per a Patrick Jane i per a l’FBI. Aquest nou acord funcionarà?
L’episodi 9 de la temporada 6 de The Mentalist d’aquesta nit serà emocionant i no voldrà faltar. Així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de The Mentalist - aquesta nit a les 22:00 EST! Mentre espereu la nostra recapitulació, feu clic als comentaris i feu-nos saber com us emociona aquesta temporada de The Mentalist. Mireu un cop d'ull a l'episodi d'aquesta nit a continuació.
RECAPITULACIÓ: L’espectacle comença a la comissaria de policia del riu Cannon, la Teresa treballa en alguns fitxers i s’aixeca per trobar una grapadora, pregunta a un company de feina on és; però decideix utilitzar un clip de paper. L’agent Fisher apareix i vol parlar amb Teresa, ella li pregunta com és Patrick que encara està detingut. L’agent Fisher diu que Patrick quedarà aïllat fins que ajudi a l’FBI, Fisher diu que Patrick va ser capaç d’aturar un assassí de deu anys i que va tancar tots els casos que li havien assignat. Teresa diu que l'única manera d'aconseguir que Patrick ajudi és complir amb una de les seves demandes, ja que l'FBI planeja posar-lo amb Teresa. Teresa va i visita Patrick a la seu de l'FBI, Patrick la saluda mentre beu te. La Teresa li pregunta com aguanta, està bé i diu que tots dos estan en la mateixa situació. Patrick diu que preferiria quedar-se a la suite d’aïllament en lloc d’anar a la presó, Teresa decideix treballar amb Patrick i surten.
Teresa i Patrick caminen per la seu per reunir-se amb el cap de l’FBI, Patrick veu Cho i li pregunta què és bo; però Cho deixa escapar un petit riure i li fa saber que estan enmig d’un briefing. En informar-se amb Patrick i la resta sobre el proper cas, sembla que aquest cas podria posar de genolls el seu sistema bancari si fracassen. Schneiderman ha desaparegut, resulta que ha estat segrestat i no el necessiten trobar. Patrick va poder esbrinar que la senyora Schneiderman és gitana a causa del seu lloc de residència i més que va saber descobrir analitzant. La Teresa, el Patrick i l'agent Fisher pujaran a un avió, Patrick diu que entén l'agent Fisher millor que ella. Patrick esmenta que l'agent Fisher real era a l'illa i que com actua ara és un escut que amaga el seu veritable jo. Patrick i Teresa arriben al seu destí, Patrick demana 20 dòlars per un hot dog i marxa corrent. Patrick va a pagar el seu hot dog, però l'agent Fisher li diu que es mogui i que s'oblidi de menjar. Patrick, Teresa i l'agent Fisher ara són a casa de la senyora Shneiderman. Patrick atrapa la senyora Schneiderman quan entra per la porta, Patrick diu que és tota la pintora i es presenta. La senyora Schneiderman diu que Patrick és un psíquic i li demana que li llegeixi la palma. Aleshores, Patrick diu que ell no ho pot fer, però ell diu que ella no el deixa entrar. Patrick comença a descriure la forma en què se sent en aquest moment i després li pregunta per què vol que l’FBI satisfaci les seves necessitats espirituals. Parla de Cleo que sol estar al terrat i que va compartir una ampolla de victòria amb la seva xicota. La senyora Shneiderman porta a Patrick i la resta al terrat, Patrick explica que el jardí del terrat són els seus marits. Patrick està parlant d'Able i de per què es va casar amb ella. La senyora Shneiderman li pregunta si Able és viu, Patrick no respon però li diu que l’ajudi a trobar Able. Patrick diu que hauria de colar-se i avisar als mitjans de comunicació de seguida perquè la ciutat ajudés i trobés el seu marit, a més de no dir-ne cap paraula a la policia. L’agent Fisher té curiositat i li pregunta a Patrick cap a on va la senyora Schneiderman; però Patrick torna a córrer al pis fins al terrat fent veure que segueix a Teresa i l'agent Fisher.
Cho informa al FBI sobre la fugida de Patrick de l’apartament de la senyora Schneiderman, l’agent Fisher no està gens satisfet. Cho esmenta com l’agent Fisher va desconcertar no només Teresa. Teresa diu que no té cap negoci aquí perquè Patrick no hi és, l’agent Fisher diu a tothom que en prengui cinc i parli amb Teresa. L’agent Fisher li pregunta si Teresa va ajudar a Patrick a escapar, l’agent Fisher vol la seva ajuda perquè creia que havia descobert a Patrick. Fisher pregunta com va fer que Teresa funcionés durant tant de temps, treballant junts amb Patrick; L’agent Fisher parla si Patrick i ella estarien mai junts. La Teresa pregunta per què faria una pregunta així. Es veu a Patrick escrivint a la carta TOP SECRET i després posant-la en una bústia de correu. Patrick s’allunya intentant que funcioni una llauna de pintura en aerosol, ara Patrick ruixa alguna cosa a terra. Cho està treballant i és interromput per algú que el mira fixament; Cho li pregunta què fa i ell diu que esperava que Cho es fixés en ell. Cho li pregunta qui és, i ell es presenta com a Jason. Cho li pregunta què vol i Jason li diu que es pren temps per trobar a Patrick, també que va trobar una Jane ruixada al carrer. El cap de l’FBI li dóna a Jason un bolígraf, Patrick s’asseu a menjar alguna cosa quan arriba l’FBI. L'FBI li demana que es posi a terra i li tirin armes, Patrick escolta i s'assegura de gaudir de la seva sorra al mateix temps. Ara, Patrick és a una cel·la, camina i s’estira al bressol. L’agent Fisher entra i felicita a Patrick per haver-la espavilat. L’agent Fisher no vol escoltar res de Patrick i diu que anirà a Texas a judici de la mort d’un home. Aleshores, Patrick li pregunta si van trobar el cos, resulta que Patrick ja sap que Abel va matar un home i està fugint; per això l’FBI no el pot trobar. L’agent Fisher i el cap de l’FBI són al terrat de l’edifici de la senyora Schneiderman per trobar el cos, troben una extremitat dins d’un test.
Jason entra i s’asseu al costat de Cho, el seu escriptori és al costat de Cho. Jason diu que Cho el pot anomenar coiot i no sap per què la gent li diu així, Cho diu que el seu cognom és Wiley i la gent li diu així a causa del dibuix Roadrunner i el coiot Looney Toons. Cho està parlant amb l'agent Fisher, Fisher ha de deixar que Patrick treballi en el cas que vol saber com controlar a Patrick. Patrick diu que no pot perquè Patrick farà el que vulgui per salvar el cas. Patrick li pregunta si han trobat els cossos, Patrick li diu a l'FBI que no es pugui apallissar al respecte que podrien descobrir tard o d'hora pel seu compte. Patrick diu que no hi ha segrestadors i diu que no és correcte, Patrick diu que necessita veure millor el loft. Patrick diu que no s’hauria de preocupar perquè ell no s’escaparà. Patrick està assegut a l'avió intentant conversar amb Teresa, però no sembla interessada. Patrick pregunta què passa i ella ho diu, ell diu que Patrick va fugir d’ella. Aleshores, Teresa diu que creia que Patrick fugia, que ell no tornaria. Teresa esmenta llavors com creu que vol treballar de nou amb ell, Teresa diu que Patrick no sap el que és bo per a la seva vida. La Teresa vol acabar el cas i tornar a casa. Patrick parla amb la senyora Schneiderman sobre com enganyar a Abel i resulta que mai no faria tal cosa. Patrick sap que Abel va matar Cleo perquè té un bon humor. Teresa esmenta que el nom és cubà i esmenta una estafa cubana que s’utilitza. Jason diu que va escoltar el que deia Teresa i es va assabentar que les puntes dels dits conduïen a una melena anomenada Hose Martinez. Cho i Patrick parlen amb la senyora Schneiderman sobre el que va passar. Cho i Patrick descobreixen com Abel va arribar a la conclusió de com va acabar pensant que ella el va enganyar. Resulta que Patrick creu que Abel no ha abandonat el loft i que està molt viu en algun lloc del seu interior.
Patrick té Teresa, l'agent Fisher i Cho al loft. Després, Patrick els condueix fora de l'apartament de la senyora Schneiderman i va al propietari de l'edifici. Patrick sap que aquest home sap on és Abel i que està a l’habitació amagat en un armari. Cho trenca la porta i tots entren a l'habitació. Cho gairebé és disparat, però l'agent Fisher el va salvar. L’agent Fisher troba a Abel encadenat a l’armari, ara Abel està sent interrogat. Mostra a Abel perdre la calma i colpejar Hose, però durant la commoció Hose va caure i va colpejar el cap sobre una taula morint. El senyor Wing va veure Abel caminar fins al terrat i diu que té un contracte de seguretat per al govern federal i li pregunta quant val Abel. Cho s’assabenta que el senyor Wing era un gàngster en aquella època. L’agent Fisher vol saber com un antic membre de la colla va poder fer front als federals, Wing li demana un bolígraf i ella li el va lliurar. El cap de l’FBI felicita la ment aguda de Patrick, està content de com funcionen les coses junts. Patrick vol un sofà i necessita l’oferta de feina per a Teresa. Patrick surt i l’honcho principal diu que observarà el seu judici per assassinat, Patrick li diu que gaudeixi del seu correu. El cap principal surt i demana per Patrick, Patrick té tots els noms de l'associació Blake. Patrick diu que si els noms sortissin a la premsa, això causaria molts problemes per a l’FBI, el president de la República diu que acceptarà els termes del contracte i els noms. Patrick diu que l’FBI hauria d’escoltar els seus termes fins que finalitzi el contracte i que donarà els noms després. Teresa entra a la sala d’aïllament de Patrick per parlar de com va posar els FBI de genolls. Resulta que Patrick va mentir sobre els noms per aconseguir que l’FBI l’escoltés. Teresa va comprar alguna cosa a Patrick, li va comprar mitjons fets a mà. En Patrick es veu molt agraït i se’ls esclata contra la cara.
