
L’últim vaixell s’emet aquesta nit a TNT amb un nou episodi que s’estrena el diumenge 21 de juny, temporada 2 Ciutat irreal; Lluita contra el vaixell . A l’episodi d’aquesta nit s’obre la temporada 2 amb l’equip fracturat que s’uneix a una resistència clandestina. Mentrestant, una Rachel empresonada [Rhona Mitra]intenta ajudar els malalts a mesura que es redueixen les dosis de la cura.
En l’últim episodi, Chandler i la seva tripulació finalment van tornar a casa, on un antic jugador de poder de D.C. defensava un perillós senyor de la guerra que amenaçava les esperances de tothom de restablir la llei i l’ordre a la societat. Ara, amb una ubicació i un objectiu per finalitzar la seva missió, Chandler es va instal·lar a buscar la seva família, només per descobrir quelcom absolutament terrorífic d’aquest valent nou món. Has vist l’últim episodi? Ho hem resumit tot aquí.
A l’episodi d’aquesta nit, per exemple, la sinopsi del TNT després de les horribles revelacions i inversions de fortuna a Baltimore, Chandler i el seu equip fracturat uneixen forces amb una resistència clandestina en un intent de derrotar Amy Granderson. Quan les dosis de la cura s’acaben, Rachel intenta fer un bé per als malalts mentre roman presonera a Avocet. Mentrestant, Slattery i la tripulació de Nathan James estan en una carrera contra temps per salvar un Dr. Tophet ferit i recuperar el control del seu vaixell.
L’episodi d’aquesta nit de The Last Ship serà fantàstic. No us voleu perdre ni un minut de l’acció i també la recuperarem en directe. Mentre espereu que comenci l'episodi, feu un cop d'ull als comentaris i expliqueu-nos la vostra opinió sobre el programa.
PER FAVOR AJUDEU EL CDL A CREIXER, COMPARTIR-LO A FACEBOOK i TWETET AQUEST PUBLICACIÓ !
llei i ordre: unitat de víctimes especials temporada 17 episodi 19
RECAPITULACIÓ:
A #LastShip, els homes del vaixell són ordenats a la badia dels helicòpters. Es dirigeixen al pont i obren foc. L'armeria també els està bloquejada. Discuteixen si fer un moviment abans que arribin els reforços, però estan d'acord ara no és el moment. Diuen a la dona i a la filla de Quincy que menteixin i diuen que van ser recollides en un vaixell i per no parlar de Quincy, ja que els intrusos són allà per robar la cura.
Quincy està sagnant i intenten salvar-lo. Els diu que és la seva pòlissa d’assegurança i que han d’aconseguir el metge del vaixell al més aviat possible. Hamada diu als seus homes que trobin el primordial, que agafin els ordinadors i tot el que no sigui algú que l’hagi amagat i amagat. O'Connor diu als seus companys que es moguin a l'armari de DC quan puguin i ell corre i salta per la borda.
Li disparen, però sembla que ho aconsegueix amb seguretat. Chandler i els altres els veuen descarregar articles a una furgoneta Avocet des d’un moll de càrrega. Escolten instruccions per assegurar-se que els casos estan segellats. Chandler aconsegueix una caiguda sobre ells i Burk truca a la resta de l'equip de Cobra. La seva filla i el seu avi estan bé. Salten a la furgoneta i accepten passar a la pinta del rally.
Els preocupa que maten la gent a l'interior de l'estadi. Granderson escriu que no podran trobar el personal de la Marina. Ella els ordena que continuïn movent-se a Olympia. Els soldats d'Avocet obliguen el personal de la Marina a entrar al hangar. Quincy continua lluitant per la seva vida. Pete els diu que no poden malgastar mà d'obra.
Mike veu que un dels seus homes va ficar una mostra clau a la farmaciola. Assenteix amb el cap amb aprovació. Danny ajusta l’embenat de Jeter mentre la furgoneta s’estira. Li diuen que Granderson es va fer càrrec del vaixell i es pregunten si Alisha en forma part. Jeter diu que va ser afusellat però està bé. Chandler diu que ara no poden arribar al vaixell i diu que Rachel Scott és la missió principal.
Danny es pregunta com poden arribar a ella amb Granderson agafant-la. Presenta als seus fills a Russ i diu que els vigilarà. Chandler abraça el seu fill i la seva filla i es preparen per anar a enderrocar l’abella reina. Chandler diu que han de colpejar allà on fa més mal. Faran una jugada a Olympia.
Granderson li diu a Rachel que han agafat el vaixell i el seu treball i diu que Hamada podrà replicar el seu treball. La Rachel la brama per ser darwiniana i diu que són bàrbars a les portes. Granderson diu que l’apocalipsi és aquí, però pot ajustar la seva filosofia per satisfer la sensibilitat de Rachel si ajuda amb el laboratori. Ella diu que si col·labora, el vessament de sang acabarà.
Rachel li diu que ho demostri i diu que deixi de malgastar dosis en persones sanes. Vol portar les dosis al carrer per ajudar els malalts. Granderson diu que és ximple i petit tenint en compte l’estat del món, però ho pot fer si és el que vol. Russ porta la família de Chandler a intentar trobar un lloc segur per acampar. Troba una casa i la comprova i els porta a dins.
Diu que té poder i Russ diu que allà estarà segur. Els mariners observen detingudament els seus captors. O'Connor torna a pujar al vaixell, mullant-se per gots i va a jugar amb alguns equips. La calor s’encén a la badia i coincideixen que O'Connor ha de tornar a bord. Comencen a xiuxiuejar entre ells. Hamada està furiós perquè no troba el primordial.
Els diu que trenquin el vaixell per trobar-lo. Els soldats d’Avocet comencen a fer exactament això. Un noi fa un tret contra Tex que diu que és amb el vaixell de la Marina i que tenen la cura. El noi diu que creu que Tex és amb Avocet i que Granderson envia gent per robar-les. Li demana al nen que li digui què passa. Alisha és portat per Landau a l'ala executiva per estar més còmode.
Landau diu que a la seva mare li importa i ho veurà aviat. Alisha veu que aquests nens estan tenint un curs sobre Homer. Pregunta si aquestes persones saben què fa la seva mare. Landau diu que tots agraeixen tenir una feina i un lloc i diu que és una comunitat real. Hamada li diu a Pete que no va assegurar el laboratori quan van entrar a bord i diu que han acabat sense el primordial.
Quincy és estable per ara i el metge diu que sagnarà aviat. Pete pregunta on és el primordial i després li diu al metge que li doni una mica d’adrenalina per animar Quincy perquè pugui respondre. Mike s’agreuja amb tot el tracte i sembla disposat a trencar-lo. Burk i Danny condueixen un camió de cadàvers a la planta. Chandler és al darrere jugant al possum.
Un cop a dins, els homes treuen objectes de valor dels cadàvers i després els carreguen a una cinta transportadora per anar a un crematori massiu. De les canonades surt un fum negre. Chandler menteix encara esperant. Danny i Burk surten de la cabina del camió i miren al seu voltant. Un guàrdia els diu que arriben tard i ell diu que algú va intentar segrestar els seus vestits. Fan xerrades petites. Li pregunta si són nous i llavors Chandler va a buscar la seva arma.
Intercanvien trets amb els guàrdies i els fan caure. La resta de guàrdies es rendeixen. Chandler apaga la cinta transportadora de cadàvers. Un noi reparteix la cura a canvi de conserves quan apareix una furgoneta Avocet. Va a córrer i Rachel queda impactada. Michael li diu que la gent sempre s’aprofita dels malalts. Rachel s’hi acosta i els diu que té alguna cosa que l’ajudarà.
Diu que té la veritable cura. Ella diu que això no és insignificant com pensa Granderson. Michael li diu que no tenia ni idea del que Granderson feia a Olympia. Diu que Hamada era l’únic que coneixien i que els altres metges pensaven que ajudaven. Rachel diu que tindrà temps per redimir-se. Chandler, Danny i Burk s’endinsen més a les instal·lacions.
Treuen més guardes com cal. Els trets atrauen més guàrdies. Però continuen. Un noi va a buscar una ràdio i un altre es frega el cap. Li diu a Chandler que està amb Thorwald i diu que són rebels coneguts com a Warlords. Ashley es preocupa pel fet que el seu pare s'hagi anat tant i Jeter i el seu avi la tranquil·litzen. La senten i ella i Sam mengen una sopa.
Li diu a Jeter que si algú pot superar això, és el seu fill. Diu que va fallar a Chandler, però Jeter diu que és un heroi només per sobreviure durant tant de temps. Sam fa un grunyit i diu que no se sent bé. Voma la sopa i tothom està preocupat. De tornada a la badia del Nathan James, els homes es queixen que necessiten utilitzar el bany i fa massa calor. Esclata una lluita.
L'Andrea diu que el motor s'està escalfant i si ningú treballa en el problema del motor, el vaixell serà inútil. Diu que el seu enginyer pot treballar-hi si els traslladen a la terrassa on hi ha menjar i banys. L'Andrea diu que no podrà controlar la seva gent si no fan res. L’enginyer va a apagar la calor que va encendre O'Connor mentre els altres es traslladaven al desastre.
L'Andrea pregunta als seus guàrdies si són necessaris els tirants de les seves mans i diu que no poden utilitzar el bany així. El noi li diu que té la sort d’aconseguir-ho i li diu que continuï. Sam té febre i no hi ha cap medicament a la casa. Jeter diu que anirà a buscar una farmàcia i se’n va. Rachel administra trets curatius a la gent del carrer i està amb una mare i un fill, però només en queda un.
wset preguntes de prova de nivell 2
La dona diu que se la doni al seu fill i està contenta de tenir-la. Plora i agafa el seu fill mentre Rachel li dóna el tret. Michael ho mira tristament. La gent es presenta a Avocet per registrar-se i se li demana polseres i qualificacions. Tex apareix i diu que està segur. Chandler és portat a Thorwald després de treure la planta. Diu que Granderson està a les fosques sobre el que van fer.
Thorwald diu que el va veure jugar bé amb Granderson. Chandler diu que si és l’enemic de Granderson, poden ser amics. Es posen de peu una vegada que entén que Granderson va prendre el vaixell de la Marina contra la seva voluntat. Thorwald diu que el va enganyar i li pregunta sobre la cura. Diu que el laboratori i el seu metge han de sobreviure per obtenir més cura.
Thorwald diu que aquesta nit ataquen Avocet. Chandler diu que tan bon punt li tallin l’energia, enviarà a tothom des d’Avocet i del vaixell i els podran endur a tots dos. Thorwald diu que no pot agafar Avocet amb un atac frontal. Chandler li pregunta si té una idea millor, ho fa. Mike diu als altres que no poden renunciar a la mostra o que els mataran a tots. Pete els pressiona sobre l’adrenalina.
Aleshores, Pete s’adona de la bossa del metge i passa per passar-la. Descomprimeix la bossa i l’obre. Mike sembla nerviós. Pete llança la bossa i després treu un drap amb alguna cosa embolicada. L’obre i veu que només són paquets de gel. Els diu que tenen cinc minuts per aconseguir l’adrenalina a Quincy. O'Connor deslliga alguns dels altres nois i accepten agafar l'armeria.
Surten amb el pla d’agafar-lo i després donen una puntada de cul. De tornada al vaixell, la tripulació ja està embolicada. Algú va trobar una foto de la família de Quincy i es van mudar a treure Kelly i Ava del desastre, però Bacon els bloqueja i diu que no. L’Andrea intenta refredar-lo i els diu que hi ha 170 marins i diu que poden treure’n alguns però n’hi ha massa per controlar-los.
Kelly diu que hi anirà sempre que hi deixin la seva filla. Bacon mira la guàrdia i Malone diu que l’asseu. Empenyen Bacon cap avall. Quincy li diu a Pete que no té cap raó per dir-li. Però després porten a Kelly i ella li diu a Quincy que els doni el que vulguin. Mike fa una jugada per a Pete. Li diu a Quincy que té fins al compte de cinc. Quincy diu que va amagar la mostra.
Pete amenaça amb disparar a Kelly. Quincy li diu a Kelly que ho sent, i després li diu que mai no el trobarà i li treu els punts. Immediatament sagna quan torrents de sang li surten de l’abdomen. Allunya a tothom que l’ajudi i la sang de la seva vida flueix en moments mentre Kelly crida que no. Chandler i Thorwald naveguen per una zona subterrània que Thorwald anomena Reject City.
Diu que n’hi ha 487 que Granderson va considerar indignes. Diu que un cop asseguri la ciutat, vindrà a buscar-los. Chandler pregunta si la gent de Granderson sap què fa i Thorwald diu que ho sap i pren les seves decisions. Diu que ella també va intentar reclutar-lo. Granderson parla amb la seva filla i diu que és un món confús per a tots ells i diu que intenta fer el màxim de bo.
Ella li explica a Alisha que Quincy es va suïcidar i es va negar a dir-los on és el primordial. Alisha li diu a la seva mare que es rendeixi quan li demana ajuda. Alisha diu que pot acceptar la seva rendició com a oficial de marina. La seva mare somriu i truca a la seva nena i diu que es quedarà amb ella i veurà qui es rendeix a qui. Una guàrdia la porta darrere de la seva mare.
Russ és al carrer buscant una farmàcia i troba la mort per la puntuació. I algú l’observa. Danny és a la central elèctrica observant tots els guàrdies que estan lligats. Hamada diu que necessita el primordial i després mira una nota de l’arxiu de Kara que diu que està embarassada. Pete té a Mike tancat i agafen Kara i li diuen que marxarà de viatge. Mike ho sent i mira al seu voltant.
L’habitació on es troba té una escotilla i s’hi deixa caure. Rachel és transportada al laboratori i escolta que Quincy ha mort. Tex entra a l'ascensor vestit de seguretat d'Avocet. La Raquel se n’adona, però juga ximple. Treu el guàrdia i Michael li diu a Rachel i a Tex que continuïn i diu que ell es farà càrrec del guàrdia. Tex diu que va fer un nou amic que li va dir què passava realment.
Diu que pensava haver baixat i veure per si mateix el que realment passava. Jed comprova a Sam que encara està cremant. Ashley diu que el bany fred no va ajudar i diu que han de trucar al seu pare. Jed diu que ara no el poden tornar a trucar i diu que Sam estarà bé. Ashley diu que pot sortir i diu que ningú la veurà, però Jed li diu que es quedi. Plora i diu que no pot deixar morir Sam.
Jed la consola i diu que Russ va anar a peu i que trobarà qualsevol medicament que es pugui trobar. Ell la calma. Diu que si algú hi ha d’anar, no serà ell. Ashley diu que només espera 20 minuts. Mike s’arrossega cap a on O'Connor i els altres estan fent problemes. Tex li diu a Rachel que va trobar l'única sortida segura i veuen que Kara és transportada.
Rachel diu que es deuen haver assabentat que estava embarassada i que volen no utilitzar les cèl·lules mare del bebè per recrear la cura. Rachel es nega a marxar i diu que pot conduir Tex a on la portaran. La titlla de tossuda per no marxar. Thorwald, Chandler i els rebels estan sota Avocet esperant que s’apagin els llums. Es prepara Kara per a un procediment.
El metge li diu que, si vol salvar el seu bebè, cal que es calmi i que se senti quiet. Ella ho fa i ell li arrenca la roba per començar a revisar. Escolta els batecs del cor del nadó. Rachel li diu a Tex si aconsegueixen la cura del bebè de Kara que la mataran a ella i a tothom a bord del vaixell. Chandler li diu a Danny que truqui a Burk i li digui que tanca l’energia.
Comencen a posar una xeringa enorme a l’estómac de Kara quan Burk dispara l’equip de la central elèctrica i Avocet s’enfosqueix. Ella pregunta si es tracta d’un tancament programat. Granderson truca a la central elèctrica i Burk li diu que li faci un petó al cul. Granderson diu assegurar l’edifici i enviar una pila d’homes a la central elèctrica i agafar reforços del vaixell per fer-ho.
Alisha va aprofitar la foscor per córrer. Granderson els diu que trobin la seva filla. El metge li diu a un ajudant que agafi el llum per poder acabar-ho. Kara busca al seu voltant una arma. Observa l’enorme xeringa. Els vehicles surten d’Avocet i les festes fan el seu moviment. Exploten un forat sota el lloc i s’hi enfilen cap amunt. Chandler es mou amb ells.
Són a dins. Kara comparteix una mirada amb l’ajudant de laboratori que ràpidament es desfà els canells. Kara agafa la xeringa mentre l’esquena del metge està girada. Ell torna cap a ella i ella la submergeix al pit. Tex entra i en dispara un i Rachel li diu que vingui amb ells. Tex diu que s’han de moure i allunyar-se del rastre dels cossos. Es marxen.
Pete rep una trucada d'Avocet per dir-los que enviïn assistència. Diu que envia un helo i dos vaixells de tornada. Diu a altres homes que marxin i tornin a la terra per ordre de Granderson. Mike s’amaga mentre passa un guàrdia i fa una jugada. Aleshores dos guàrdies corren cap a dalt. O'Connor i els altres dos nois surten de l'amagatall i es desplacen cap a l'armeria. Agafen un mirall per controlar les cantonades.
Veuen uns guàrdies parlant i després se’ls diu que es dirigeixin a la central elèctrica. S’amaguen a mesura que passen els guàrdies i ara l’armeria no es guarda. Continuen. Veuen sang i un company mariner sota una tovallola, però carreguen les armes ràpidament perquè puguin sortir. A l’embolic, Malone crida a tothom perquè se senti. Bacon li diu a l’Andrea que és hora i demostra que té un ganivet. Ella el deixa tallar els seus llaços.
Els rebels es traslladen a Avocet. Chandler li diu on és el centre de comandament de Granderson i es divideixen. Thorwald li diu que estigui segur i cadascun agafa una ala i es mou cap amunt. Mike entra a la sala de comunicacions i es tanca a ell mateix. Activa els interruptors per encendre les càmeres a tot el vaixell. Comprova si hi ha guàrdies i després observa els seus homes a l’armeria i diu: els meus nois.
Chandler li diu a Danny que es divideixi amb cinc homes. Ell fa. Landau li diu a Granderson que hi ha una bretxa de seguretat, que Hamada ha mort, que Kara està desapareguda i que no hi ha cap rastre d’Alisha. Després senten trets i Granderson els diu que segellin les sortides i que trobin la seva filla. Tex, Rachel i Kara es dirigeixen cap a una sortida d'incendis al terrat. Tex diu que ara han de baixar quan detecten homes armats.
Els guàrdies d’Avocet es presenten a la central elèctrica intentant recuperar l’energia. Busquen intrusos al seu voltant. Burk és a dalt i els obre foc. En treu diversos i després passa a disparar des d’un altre angle. Els nois amb les armes surten de l’armeria i Mike vigila les càmeres. Apaga i encén els llums del passadís per fer-los saber que està mirant.
Miren la càmera i fan senyals per comunicar-se. Gesticulen les taules d’embolic, la visió nocturna. L’Andrea i el Bacon s’estan traient els llaços de la gent. O'Connor i els nois estan fora del desgavell i del gest. Mike talla els llums i treuen els guàrdies. Li diuen a l’Andrea que algú està a les comunicacions. Els mariners agafen armes i l’Andrea diu que les llanci cap amunt i cap a fora.
Mike està emocionat mentre mira i diu: recuperem el nostre vaixell. Jeter ha tornat amb la medicina i diu que va portar alguns antibiòtics. Els diu que el poder està fora de tot i Jed diu que està fent el seu fill. A fora, veuen una furgoneta Avocet i bufen les espelmes i s’amaguen. La jove que seguia Jeter és amb els nois d’Avocet que li paguen la informació.
Li donen algunes racions i li diuen que es perdi. Es dirigeixen cap a la casa. Jeter els veu venir. És capaç de treure-les però els diu que arribaran més i que no es poden quedar. Ashley diu: anem. Tex es troba amb Chandler i demostra que té Kara i Rachel. Kara li diu a Chandler que va matar Hamada i li diu que Quincy ha mort. Envia les dones amb alguns dels homes de Thorwald i Tex.
Thorwald i els seus homes pressionen cap a Granderson. Rep la notícia que la Marina està a l’edifici. La seva gent vol que pugi a un helicòpter, però ella es nega a marxar. Diu que vol saber què passa a la central elèctrica. Thorwald veu Jimmy, un antic policia, i li diu que no hi pertany. Jimmy diu que no ho aconsegueix, així que el deixa enrere. Rachel i Kara arriben a l’escala.
Tex es torna enrere quan sent trets i diu que ha d’ajudar. Chandler troba gent a la cafeteria i vol fer-les fora. Chandler dispara a l'home que els custodia i els expulsa. Asseguren el laboratori d’Avocet i Burk li diu a Chandler que no els pot mantenir molt més temps. Chandler li diu que evacui. Surt cap a fora però té poca munició. Llença una magrana i corre cap a fora.
Al vaixell, els mariners capturen guàrdies i Mike ho mira tot amb alegria. Jeter i Jed senten Burk que a peu fuig. Els diu que no els vol portar al punt de concentració. Jed li diu a Jeter que vagi a buscar Burk ja que tenen dues furgonetes i diu que portarà els nens. Es van separar. Jed carrega els nens a la furgoneta Avocet. Jeter fa saber a Burk que vindrà.
Els homes de Granderson intenten restablir el poder. Ho fan i els llums s’encenen a Avocet. Granderson utilitza el sistema de megafonia i diu que estan sent atacats. Ella diu que no confiï en els uniformes de la Marina. Alisha li diu a la gent que hi és per ajudar, però els civils es posen en contacte amb ella. Landua l’atura i Alisha diu que els han d’ajudar. Lluiten i Landau dispara a Alisha. Landau fuig espantat.
Jeter i Burk es detenen a Avocet i després es troben sota foc. Thorwald es dirigeix cap amunt mentre els civils baixen. Es defugen d’ell i de la seva arma. Granderson està enfadat perquè la gent corre en lloc de lluitar. Ella diu a la seva guàrdia que no deixi cap civil sortir de l’edifici. Burk té Alisha i diu que va perdre molta sang. Li diu a Chandler que no en tenia ni idea. Chandler diu que han de tancar les ferides.
Burk l'ajuda a pujar perquè puguin traslladar-la al túnel. Jeter també ajuda. Chandler continua lluitant. Tex treu la guàrdia que intenta bloquejar als civils. Els mariners es mouen per agafar el pont. Veuen que Barker va ser afusellat. Ara la lluita és a les cobertes exteriors del Nathan James. Mike els anima des de la sala de comunicacions. L'helicòpter està a l'aire i els dispara. Perden un dels seus.
Tots s’han d’encongir mentre plana. O'Connor els diu que el cobreixin i corre cap a la gran arma. Utilitza l’arma antiaèria i fa saltar l’helo del cel. Mike està encantat. O'Connor diu: fumar i enfonsar-se. Mike diu: boom. Sembla que tenen el vaixell enrere. Jeter diu que la Kara i la Rachel estan segures i que porten a Alisha i ella diu que no pot tornar al vaixell.
law and order svu temporada 18 episodi 14
Plora: s’avergonyeix tant de la seva mare. Però la porten a terme. Thorwald s’enfronta a Granderson. Ella li pregunta si ell llegirà els seus drets. Diu que no i que s’ha oblidat dels punys. Diu que sabia que no aniria sense baralla. Ella diu que no havien de ser enemics, però ell diu que sí. Ella diu el nom de Paul i ell posa una bala a Thorwald. Li diu a Granderson que és hora d’anar-hi. Se’n van cap a fora.
Pete rep una trucada i sent que estan sent copejats per tots els costats i que algú pren el control de les càmeres. Pete veu que Mike ha sortit i ve a buscar-lo. Ell i Mike lluiten brutalment i és lleig. Pete sembla estar millorant-lo, però Mike aconsegueix una destral i la posa al pit. Això acaba amb això. Mike torna a les comunicacions. Chandler troba a Thorwald gairebé mort.
Ell diu: sostre, ella es dirigeix cap al terrat. Chandler s’enlaira. Mike emet una ràdio a Baltimore i diu que Nathan James torna a estar sota control de la Marina i diu que exigeixen la rendició immediata de Granderson o que se sotmetin a tota la força de la Marina dels Estats Units. Diu als ciutadans que els donaran la cura. Chandler s'enfronta a Granderson i Paul al terrat.
Li diu que l’edifici és allà i que van recuperar el vaixell. Diu que expliquen a la gent de Baltimore què ha fet. Chandler diu que la seva elecció és el judici o el funeral. Paul es rendeix i Chandler diu que va trobar a Alisha estirada en una bassa de sang disparada pels seus guàrdies. Diu que els seus fills van ser alineats per ser assassinats i enviats als forns perquè ella pogués mantenir els llums encesos per a uns quants selectes.
Granderson diu que no sap com va ser. Diu que hi va haver pànic i que es va mantenir tranquil·la. Ella diu que és el motiu pel qual aquestes persones han sobreviscut. Diu que va seguir matant quan tenia la cura a la mà. Li diu que s’ha acabat: el seu gran experiment social és història. Diu que li ofereix l’oportunitat de rendir-se amb honor. Ella pregunta qui la jutjarà i ell diu que un jurat dels seus companys.
Li diu que agafi la ràdio, que baixi l’helo i que tanqui Olympia. Diu que és l’única manera. Agafa la ràdio i diu que és Amy Granderson. Ella diu: detingueu-vos i deixeu de fer totes les operacions a Olympia. Ella diu que es rendeixen. L’helo s’allunya sense aterrar. Diu que no és un monstre i que Hamada li va assegurar que el còctel va ser una mort ràpida i indolora.
Diu que hi va insistir i es va dosificar al coll amb el còctel que tenia. Els mariners escombren sang i escombren bales. Chandler arriba a bord amb la seva família per saludar els seus homes. Mike dóna a Rachel la mostra primordial que Quincy i Rios van salvar. Diu que el doc va dir que el fessin sobre gel el més aviat possible. És plorosa i es dirigeix al seu laboratori.
Chandler porta els seus fills i el seu pare al seu apartament. És un embolic. Veu que Holland ho netejava, però diu que ho ha aconseguit d’aquí. Holanda se’n va. Jed diu que els homes d'Avocet eren animals. Chandler mira una foto de la seva dona. Els diu que poden romandre allà fins que trobi una cabina per a ells. Diu que han de solucionar les coses a Baltimore i després es dirigeixen a casa cap a Norfolk.
Diu que la tripulació vol buscar allà les seves famílies i, després d’això, esbrinaran les coses. Els ferits són atesos. Tex està molest però ajuda amb els ferits. L'Andrea baixa i veu a Kelly i Ava abraçades i plorant. Burk baixa a la recerca de Kara que comprova altres mariners. La veu i està molt alleujada al veure que està bé. Va a buscar a Alisha. Ell s’asseu i li agafa la mà.
Alisha no pot veure els ulls de ningú. Chandler s’afaita i es posa l’uniforme. Surt a la coberta i mira els homes reunits al voltant de les bosses del cos dels caiguts. Es treu el barret amb una mostra de respecte. Els homes el noten allà. Mike surt a parar amb ell i Chandler diu: així que és casa.











