Hart Of Dixie torna a CW aquesta nit amb un nou divendres 30 de gener de la temporada 4, episodi 4 anomenat Colorant vermell, i tenim a continuació la vostra recapitulació setmanal. Aquesta nit, Shelby es posa malalta abans del talent show de BlueBell i la causa de la seva malaltia es converteix en un misteri per resoldre, sobretot perquè els seus companys concursants van quedar intimidats per la seva participació. Mentrestant, Zoe [Rachel Bilson]i Wade [Wilson Bethel]lluiten per amagar el seu romanç.
En l'últim episodi després de setmanes d'anar i venir amb els seus problemes de relació, Zoe (Rachel Bilson) i Wade (Wilson Bethel) finalment van començar a avançar. Lemon (Jaime King) va recordar els seus dies d’institut i va demanar a Annabeth (Kaitlyn Black) i Crickett (estrella convidada Brandi Burkhardt) que estavellessin la casa del llac dels pares de George (Scott Porter). Mentre rescataven les noies de la seva divertida nit, George i Lavon (Cress Williams) van prendre decisions dràstiques sobre la seva vida amorosa. Tim Matheson també és protagonista. Richard W. Abramitis va dirigir l'episodi escrit per Kendall Sand. Vau veure l’episodi de la setmana passada? Si us ho heu perdut, tenim una recapitulació completa i detallada aquí mateix per a vosaltres .
A l'episodi d'aquesta nit segons la sinopsi de CW, quan Lavon (Cress Williams) descobreix els problemes econòmics de Lemon (Jaime King), organitza un espectacle de talent BlueBell, donant als ciutadans, inclòs Lemon, l’oportunitat de guanyar diners extra. No obstant això, amb els concursants que se senten intimidats per la participació de Shelby (l’estrella convidada, Laura Bell Bundy), la seva sobtada malaltia abans de la seva actuació es converteix en un misteri que tota la ciutat intenta resoldre. Mentrestant, Zoe (Rachel Bilson) i Wade (Wilson Bethel) es troben en una situació comprometedora que els obligaria a revelar el seu estat actual de relació. Bethany Rooney va dirigir l'episodi escrit per Tamar Laddy i Ari Posner.
L’episodi d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voleu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura de Hart of Dixie de CW a les 21:00 EST. Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber fins a quin punt us ha entusiasmat la nova temporada.
Per a l’episodi de la nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
Sis setmanes després d’haver-los vist per última vegada, Zoey ve a Wade. Ella diu que el temps requereix pluja. Es besen i ell li diu que no ho poden fer allà a causa dels clients, però ella diu que tothom és al talent show per intentar guanyar tots aquests diners. Es deixa caure l’abric i només porta talons. Diu que té la sensació d’haver guanyat el premi. Brick ve a dir-li bona sort a Shelby, però ella diu que és mala sort. Ella li agraeix els bombons però ell diu que no els va portar.
Dash presenta a Shelby i surt a l’escenari, però quan comença a cantar tot va malament. Té una reacció al·lèrgica i Brick la fa fora. Dash diu que és un sabotatge i Bill diu que hi ha un crim real a Bluebell. Lavon li diu que ha de resoldre-ho. Bill diu a tothom que es mantingui. A principis d’aquest matí, Zoe li diu a Wade que està molt contenta. Li pregunta si està preparada per dir a la gent que són un article, però diu que li agrada la seva bombolla perfecta.
Diu que almenys poden informar la banda principal. Ella diu que llavors tothom ho sabrà i començarà a fer butxaques. Diu que no li importa si ho saben i vol treure la seva dona en públic. Ella diu que també ho vol acabar. Ella li demana uns quants dies més i ell està d’acord però la torna a tirar al llit. Lemon posa un registre a la venda a Fancies quan Lavon la troba. Diu que no té més remei, ja que té 20.000 dòlars enrere.
Lavon ofereix prestar-li els diners. Ella li pregunta per què ho faria i ell balbuceja i diu que Bluebell necessita Fancy. Diu que sap que no pot agafar els seus diners. George explica als germans de Tansy, Rudy, Rocket i Chicken, que els va donar una bona oferta pel seu darrer crim immadur. Tansy li dóna les gràcies i ell li pregunta com ha estat. Diu que ella i Scooter van tornar a Fillmore i li va bé. Diu que ha d’arribar a una reunió de la ciutat.
Llimona s'asseu amb el seu pare a la reunió de la ciutat i ell li diu que Shelby vindrà a la ciutat a veure'l aquest cap de setmana. Lemon diu que Shelby és un crit de pneumàtics per a ella. AB s’asseu amb Crickett, que li diu que Jaysene no ha trucat perquè es va assabentar que Crickett encara està casat i AB diu que ho aconsegueix. Crickett diu que ha de divorciar-se de Stanley i AB diu que això té sentit. Tom i Wanda entren a discutir sobre el seu nadó i la seva cabra.
Lavon diu a la ciutat que tenen un fons d'emergència acumulat per a l'emergència de Fillmore. Diu que tenen 25.000 dòlars. Diu que l’afegeix al premi del talent show. AB diu a Lemon i Crickett que han d’entrar al programa. George envia un missatge de text a Tansy per preguntar-li si els seus germans tenen talent. Lemon està segur que Lavon ho va fer per ella. Més tard aquella mateixa nit, després de l’espectacle, Bill reparteix tots els concursants / sospitosos al Rammer Jammer perquè el centre de gent gran pugui utilitzar l’espai per assajar.
El xèrif Bill diu que totes les persones d’aquí tenen el motiu, els mitjans i les ments delinqüents per perpetrar aquest mal. Zoe i Wade s’amaguen darrere de la barra embolicats amb estovalles. Lavon rep una trucada que diu que Shelby està bé, però té previst presentar càrrecs. Bill crida a Rose per ser el primer testimoni. Diu que fa llum i so per a l’espectacle i que estudiava a les bigues que hi havia a l’exterior del vestidor de Shelby. Diu que va veure a Wanda, Stanley, Rudy i AB entrar al vestidor de Shelby.
Wade i Zoe arriben al magatzem. Diu que només haurien de dir a la gent que estan junts perquè puguin tornar a casa i mirar la televisió. Ella diu que només poden seure i escoltar-lo com si fos un programa de ràdio misteriós NCIS Bluebell. Bill truca a Wanda i li pregunta per què era al vestidor de Shelby. Diu que no ho sap perquè està embarassada i vol el seu advocat i truca per George. AB li pregunta si està segura que és la xocolata i Bill diu que té una al·lèrgia coneguda al colorant vermell 40.
Wanda diu que no té cap motiu. Abans, ella i Tom parlen de com han de guanyar aquest espectacle per comprar un graner nou. Stanley i Crickett parlen i ella li demana el divorci, però ell li anava a demanar que fes el talent show amb ell. Ella diu que farà el programa després un divorci i ell està satisfet. Brick es queixa a AB de Lemon i Shelby i ella està escoltant a mig grau i després li ve la idea de portar Shelby a la ciutat per al talent show, es poden vincular. AB té pànic.
La Llimona ve a veure a Lavon per dir-li que no ho hauria d’haver fet i ella no vol que l’aparellin. L’aconsella que faci el número de Dream Girls. En Tom entra a flipar per un trencament de la mà, Brick diu que necessita que Zoe porti els seus pacients perquè pugui ajudar a Shelby a assajar i AB també flipa sobre Shelby. El cabell de Zoe és un embolic i la seva brusa està endarrerida per enganyar amb Wade al seu despatx, però tothom està tan distret que ningú no se n’adona ni es preocupa.
George es troba amb els germans de Tansy que volen cantar una cançó sobre com fer lluna. Li diuen que és una cançó i un pla de negoci. Comença a cantar amb ells però després li diuen que s’aturi. Es pregunta per què hi és. Li diuen que Tansy diu que seria el seu gerent. Es nega, debaten, es torna estúpid i, finalment, diu que el seu únic suggeriment és deixar que Chicken canti al capdavant, ja que és l’únic que porta una melodia a la galleda.
AB li dóna la notícia a Lemon que Shelby participarà en el talent show, però esperen que estigui fora del seu joc. Ella no és. Va quedar molt bé a l’assaig. Wanda va desaparèixer durant una hora i la van fer a la brasa on era. Admet que Lazlo, la seva cabra, s’ha menjat la disfressa de Shelby i ha hagut d’arreglar-la. AB torna a dir que potser no són els bombons i la Llimona diu que la fa semblar culpable. La Llimona li pregunta si ho ha fet. Stanley és a la graderia següent i està suant.
Bill diu que ho ha tingut per Shelby des que ella el va passar pel seu cabaret. A l’assaig, Stanley diu que serà maleït si deixa guanyar aquell interloper. Shelby demana un refresc i Dash envia a Rose a buscar-lo i li diu en veu alta que s’asseguri que no hi hagi tint vermell. Crickett ve a seure al costat de Stanley i ella diu que havia marxat dues hores i va dir que segur que guanyarien. Pensa que ho va fer per recuperar-la. Stanley diu que no li va donar aquells bombons a Shelby.
Diu que preferiria no dir per què era al seu vestidor. Veiem que Stanley s’arrossega allà i comença a distingir-se amb Sadie, la seva amant secreta. Li diu a Crickett que no volia que s’assabentés d’aquesta manera, però li donarà el divorci. Zoe li diu a Wade que sempre són els Truitts. Wade creu que Stanley és culpable. Fan una aposta de massatge als peus. Lavon diu que potser els Truitt van tenir un còmplice. Després van posar Tansy a la grada. Ella els explica que George diu que creu que són prou bons per al segon lloc.
Això els donaria els diners per pagar els danys del seu crim més recent. Però els germans diuen a George i Tansy que tenen un pla a prova d’engany per guanyar. Els germans havien marxat unes hores i després van tornar amb un paquet. Zoe i Wade són al mirador i ella li diu que estan en una cita pública. Ella diu que ningú ni se n’adona. Li pregunta si la pot besar i després veuen a la Rose i la Zoe li demana uns doodles de formatge.
Rose diu que va veure a Rudy anar al vestidor i els Truitt diuen que és gel sec pel seu nombre. Lavon vol dir-ho nit, però Bill posa AB al banc. Li pregunta per què era al vestidor d’AB. Ella diu que això sonarà malament, però hi era per deixar-li uns bombons.
Diu que semblava una cosa cristiana. A principis d’aquest mateix dia, Lemon està preparant un cupcake i diu que el seu assaig va ser horrible. Shelby els diu que és valent que continuïn amb una cançó que clarament pretén ser un trio. Ella diu que no vol veure que Lemon es perdi amb Fancies. Ella diu que utilitzarà els premis que guanyi més els diners que va obtenir de la venda de Fancies abans i que els comprarà i deixarà que Lemon els faci córrer.
Brick diu que les seves dues dames poden estar juntes en una empresa familiar. AB diu que Brick necessitava una petita empenta. Diu que va deixar els bombons per a Lemon per animar-la juntament amb una nota. Bill diu que no hi havia cap nota, però Tom diu que pot ser que la cabra Lazlo se l'hagi menjat. George suggereix que provin els bombons del colorant. El maó entra i diu que els bombons no contenien colorant vermell per a menjar. Diu que Shelby s’ha recuperat completament. Tothom està preparat per marxar, però Bill diu que algú encara la saboteja.
Zoe està flipant al traster amb Wade perquè realment ha de fer pipí. Diu que només haurien de sortir nets. No està d’acord i diu que pensi en coses seques. Li diu que no té més remei, però mira una galleda de fregona. Bill posa Lemon a la grada i diu que no estava molesta per perdre Fancies. Però la veiem entre bastidors dient a Lavon que perdrà Fancy davant Shelby.
Promet 90 dies feliços per sempre després de la temporada 4, episodi 10
Wade li pregunta a Zoe per què és estranya i diu que una vegada que la gent sàpiga començaran totes les preguntes sobre on viuran, qui es quedarà a casa amb el bebè i totes aquestes preguntes difícils. Ella diu que això podria desordenar el seu romanç. Brick diu que pot confirmar que les al·lèrgies de Shelby van ser causades per colorants alimentaris. Bill li pregunta a Brick si Lemon podria fer això a algú i li diu que li agradaria dir que no, però està sota jurament. Llimona està indignada.
Wade li diu que l'única cosa important és que s'estimen. Està parlant però Zoe no escolta. Diu que sap qui va enverinar Shelby. Bill li pregunta a Lemon on era durant l’interrupció. Diu que només estava sola. En realitat, parlava amb Lavon, que diu que li sap greu posar-la en aquesta posició. Li diu que sap quant significa AB per a ella, però li diu a Lemon que l'estima i que tot el que ha fet avui va ser per això.
Li demana que només li prengui els diners per rescatar el seu negoci. Rep un missatge de text que diu que és hora que estigui al seu lloc i se’n vagi. Bill torna a preguntar on era. Llimona no respon. Bill està a punt per portar-la a l'estació, però després Zoe surt embolicada en un drap de taula i diu que Rose va ser la que li va donar el tint. Ella li recorda que menjava Flavies de formatge i que en devia arribar a Shelby.
Tothom mira fixament i diu que està nua sota les estovalles, ella i Wade tornen a estar junts i està embarassada. Llavors diu que ha de fer pipí i surt corrent. Més tard, Shelby fa el seu número i és impecable. Lavon anuncia que Shelby és el guanyador. Aconsegueix el seu gran xec i diu que l’utilitzarà de la millor manera que sap. Truca a Lemon a l’escenari. La Llimona no hi vol anar, però sí. Li xiuxiueja a Lemon que sap com se sent amb ella i amb Fancy.
Diu que vol que la tingui per ella mateixa i que espera que algun dia puguin ser amics. Més tard, els Truitts actuen al mirador. Tansy i George riuen i diu que va aprendre una valuosa lliçó sobre com sortir de la seva zona de confort. Tom li diu a Wanda que poden mantenir Lazlo sempre que puguin anomenar el bebè Frodo. AB li diu a Lemon que li sap greu el que va fer i Lemon diu que s’ha equivocat amb Shelby.
Chicken dedica la següent cançó a AB i diu que és la dona amb la qual es casarà. Wade diu als Truitts que són bons i que poden jugar al Rammer Jammer. Li diuen que parli amb el seu gerent George, que finalment es rendeix i accepta gestionar-los. Lavon arracona Lemon i li pregunta si no hi havia cap AB, hi ha la possibilitat que li correspongui els sentiments. Ella diu que no importa perquè hi ha i sempre hi ha un AB.
La inquisició de Bluebell està en marxa: qüestionen Wade i Zoe sobre per què no feien servir el control de la natalitat, qui criarà el bebè i li donaran el nom de Dash. Wade aconsegueix que tots retrocedeixin una mica i li doni un petó a la Zoe.
EL FINAL!
PER FAVOR AJUDEU EL CDL A CREIXER, COMPARTIR-LO A FACEBOOK i TWETET AQUESTA POST!
