la família el que va trigar tant
Aquesta nit a NBC el seu nou drama mèdic El bon metge s’emet amb un episodi completament nou de dilluns 29 d’octubre de 2018 i a continuació us presentem el resum de The Good Doctor. A l’episodi 5 de la temporada 2 de The Good Doctor d’aquesta nit segons la sinopsi d’ABC, Un pacient que pateix d’anorèxia no pot guanyar el pes necessari per sobreviure a la cirurgia cardíaca, de manera que Claire suggereix que realitzin una cirurgia experimental a la qual Melendez s’oposa fermament.
Shaun es preocupa que la negativa de Glassman a caminar pel pis de l’hospital evitarà que li donin l’alta i intenta convèncer-lo d’ambular. Mentrestant, Shaun i Lea canvien els termes de la seva relació actual.
Així que assegureu-vos de sintonitzar entre les 22:00 i les 23:00 ET per a la nostra recapitulació de The Good Doctor. Mentre espereu la nostra recapitulació, assegureu-vos de consultar tots els nostres spoilers de televisió, notícies, recapitulacions, vídeos i molt més, aquí mateix.
Per a El resum del bon metge de la nit comença ara: actualitza la pàgina sovint per obtenir-ne mo actualitzacions actuals !
El bon doctor comença amb Lea (Paige Spara) preguntant al doctor Shaun Murphy (Freddie Highmore) si mai pensa que estiguin junts com a parella; admetent que no vol que siguin parella. Parla del pis que va llogar i de com de vegades canvien els sentiments, però creu que viure junts serà incòmode. Ella li recorda el descontents que estaven quan no s’entenien i qualsevol cosa que posi en risc la seva amistat no li val la pena. Sembla que ho entén però surt.
La doctora Audrey Lim (Christina Chang) comparteix amb la doctora Alex Park (Will Yun Lee) i Shaun que la cirurgia de la vesícula biliar està cancel·lada i vol veure si hi ha alguna cosa més interessant. Shaun troba una mostra d’orina espumosa, dient que això és interessant.
La doctora Claire Browne (Antonia Thomas) es troba en ED quan el pacient entra i torna a caure inconscient. Claire intenta reiniciar el seu cor punxant-se el puny al pit, però en lloc d'això li esquerda l'estèrnum; el seu marit Sam Deleon (David Lewis) li explica que la seva dona es va causar la fragilitat a si mateixa, compartint que era anorèxica.
Shaun i Alex van a veure el seu pacient, revelant que necessiten fer una cistoscòpia. Li pregunta a Shaun què és això i li informa que és un procediment on posar una càmera dins de la bufeta per veure què passa; Alex demana a Shaun que ho esborri amb el Dr. Lim.
Claire i el doctor Neil Melendez (Nichloas González) informen al seu pacient anorèxic que necessita una cirurgia cardíaca, ja que una de les seves vàlvules s’està filtrant. El seu marit revela que aquest darrer combat va començar fa aproximadament un any i mig, però la pateix des dels catorze anys. Arriba el seu fill i el seu pare promet que el metge l’ajudarà.
Shaun visita el doctor Aaron Glassman (Richard Schiff) insistint que necessita caminar una volta completa del terra per iniciar el procés de descàrrega. Shaun està preocupat perquè es quedi a l'hospital més temps del que necessita, dient que li queden 8 minuts fins als procediments i vol caminar amb Aaron; però li diu a Shaun que sigui aviat.
Lim li diu a Shaun que, des que va trobar el pacient, pot tenir els honors de fer el procediment; guiant-lo sobre com fer-ho. Shaun els informa que el contrast ha desaparegut i s'adonen que probablement té una fístula. Mentrestant, Claire explica a Melendez i al doctor Morgan Reznick (Finoa Gubelmann) que el seu pacient està greument desnutrit, que necessita la cirurgia per sobreviure, però que està massa malalta per fer-la. Li parlen de les seves opcions, ja que Claire sap que això no es tracta de menjar, sinó de control; Claire vol saber com va poder tenir un fill i li explica com miraria la seva ecografia i imaginava el menjar que li anava directament. Claire li pregunta si tornaria a menjar per Graham?
El doctor Lim explica al seu pacient que la fístula va ser causada per la malaltia de Crohn i que han de revertir la seva cirurgia de derivació gàstrica. Alex està sorprès del seu marit, Spence no en sap i Shaun diu que Spence ha de ser molt superficial. Lim es preocupa per les cicatrius, ja que Alex es nega a mentir, però Shaun descobreix una manera d'enganyar-lo.
Morgan demana a Graham que marxi, però ell escolta a Morgan i castiga la seva mare dient que sabia que era massa prima i que per això hi és i probablement per això el seu cor està desordenat. Li diu que demostri que li importa i que faci alguna cosa al respecte. Claire s’enfronta a Morgan per provocar aquest argument, però no li importa mentre obtingui resultats.
Alex i Lim debaten sobre la veritat dins del matrimoni; però Shaun diu que el matrimoni sona confús, no és d’estranyar que tots dos hi fracassessin. Claire torna a veure que el seu pacient ha acceptat el tub d'alimentació, se sent incòmoda, però el seu marit diu que està molt orgullós d'ella.
Shaun troba la doctora Marina Blaize (Lisa Edelstein) que l’informa sobre la manca de moviment intestinal d’Aaron. Vol que demani fisioteràpia i exlaxi. Ella diu que Aaron és un home orgullós i que no farà la teràpia i li suggereix que ho digui a Aaron; però quan ell li diu que ja ho va fer, ella li diu que faci servir una pastanaga en lloc d’un pal. Shaun està confós i diu que a Aaron no li agraden les pastanagues i li pregunta com ha d’utilitzar un pal. Ella explica la metàfora mentre continua rebent missatges; ella li diu que els agafi i ell surt corrent.
L’Alex i el Shaun s’afanyen a veure que el seu pacient està vomitant amb projectils, Spence vol saber si Crohn podria causar l’obstrucció intestinal i l’Alex no sap com respondre. Claire torna, dient al seu pacient que ho està fent molt bé; però comparteix que el seu cap no s’aturarà. Claire l’anima a pensar en Sam i Graham, però tan bon punt gira, treu el tub dient que no ho pot fer.
Lea li diu a Shaun que va recuperar el seu dipòsit. Està boig perquè sent que encara poden ser amics amb avantatges, és a dir, que poden viure junts. Va tenir clar que no poden sortir, besar-se ni tenir relacions sexuals; però poden conviure.
Morgan i Claire es troben amb Melendez, que no pot córrer el risc d’autolesionar-se forçant el tub a l’interior i tenint-la restringida. Melendez vol fer la cirurgia ara, però Claire suggereix que facin una cirurgia cerebral mentre Melendez revisa els resultats dient que podria canviar la seva personalitat completament. Ella lluita per això, però ell diu que no és una opció real, ja que només s’ha utilitzat al Regne Unit i no per a l’anorèxia. Els diu que es preparin per parlar amb ella sobre el funcionament de la vàlvula.
Shaun va a la cafeteria de l’hospital, a la recerca d’una pastanaga. Debbie Wexler (Sheila Kelley) li diu que té magdalena de rosella de llimona, però explica que és una metàfora per moure un ruc. Necessita una pastanaga perquè no vol guanyar el doctor Glassman amb un pal. Explica que Aaron va moure les entranyes aquest matí, però no vol semblar feble i li compra un magdalenet de xocolata a l’Aaron.
Spence troba a Alex a la cafeteria, dient que va investigar el tractament sobre les lesions de Crohn i va parlar amb dos experts que van suggerir que hauria de prendre medicaments abans de la cirurgia. L'Alex esbufega que no tracten Crohn i hauria de parlar amb el seu marit.
Shaun explica a Aaron sobre el magdalenet i és a l’estació de les infermeres i el poden anar a buscar junts. L’Aaron diu que el manipula mentre li fa mal la cama; dient a Shaun que és condescendent i molest. Shaun li suggereix aconseguir el seu magdalenat, però quan arriba a la porta li diu a Aaron que un ordenat el menja. Sam troba a Melendez que la seva dona està rebutjant la cirurgia de les vàlvules fins que ha provat l'estimulació cerebral profunda per a la seva anorèxia; li assegura que el doctor Browne ha explicat tots els riscos i problemes.
Shaun desperta Lea, dient que va recuperar el seu apartament, però va haver de pagar 300 dòlars més. Està frustrada, ja que explica que estarà bé de viure amb ella. Diu que viure amb ella és bo per a ell perquè el fa feliç. Ella li recorda el que va dir sobre el futur imprevisible i no vol arriscar el seu futur sobre un apartament. Diu que si no viuen junts, haurà de comprar-se les bateries. Ella promet que encara es veuran si no viuen junts. Diu que s’aturarà en el camí cap a la feina i li dirà al gerent que no volen l’apartament, però ella diu que ho farà.
Claire explica el procediment DBS al Dr. Marcus Andrews (Hill Harper), Allegra Aoki (Tamlyn Tomita) i Dr. Melendez. Andrews està preocupat, però Claire vol que tinguin notícies de la mateixa pacient; Melendez s’oposa mentre li informa que és menys probable que siguin demandats si escolten. Explica com literalment s’està suïcidant i no pot aturar-se sola, suplicant-los que l’ajudin a aturar-se. És conscient de tots els riscos i entén que podria perdre el seu amor pel seu fill superant el seu trastorn alimentari. Està disposada a arriscar-ho tot perquè el seu fill la vegi triomfar, ja que l’ha vist veure morir de gana durant l’últim any.
Lim parla amb Alex, que li fa saber que Wade sap que li va dir la veritat a Spence. Wade ha exigit el trasllat a un altre hospital. Spence sent que Wade ho va mantenir en secret perquè creu que és poc profund, Shaun va pensar obertament el mateix. Wade revela la forma en què Spence tracta a un parell dels seus amics és el motiu pel qual no li va dir. Shaun s'adona que està sagnant internament i Wade necessita cirurgia ara.
El doctor Browne aprèn que la seva cirurgia ha estat aprovada i el doctor Andrews espera que el seu procediment vagi bé.
Shaun li diu a Alex durant la cirurgia que potser Wade sentia que Spence se sentia de la mateixa manera que ho feia Alex, que va perdre el pes fàcilment. El doctor Lim mira a Alex. Mentrestant, Graham li diu a la mare que l’estima i ella li assegura que estarà bé i l’estima més que ningú al planeta.
Shaun torna a veure el doctor Blaize dient-li que la magdalena de xocolata no funcionava, el ruc no caminarà. Insisteix que Aaron no s’avergonyeix i Shaun sent que necessita ajuda per recuperar-se i el doctor Glassman s’enfada amb ell. Shaun no sap què fer i ell és el seu pacient. Ella li diu a Shaun que Aaron necessita un amic de suport i que coneix la persona perfecta, que torna a sortir del seu despatx i deixa la porta oberta.
El pacient de Claire es desperta, sentint que vol menjar. Graham abraça la seva mare i Sam el vol portar a casa per passar una bona nit de son. Un cop surten, Claire s’assabenta que l’abraçada va ser diferent per a ella.
L’Alex li diu a Spence que la cirurgia de Wade va anar bé i que està despert. Spence comparteix fotos de Wade abans que tingués el bypass i Alex li diu sincerament que és possible que Wade acabi així de nou; Spence vol que no ho sabés i se’n va.
Debbie Wexler ve a veure Aaron, dient que Shaun pensava que podria utilitzar la visita. Ella demana perdó per estar fora de contacte i ell diu que va deixar caure la pilota a causa del seu tumor cerebral. Ella li retira les mantes i li diu que aniran a passejar, revelant que ha passat un temps com a infermera i li posa les sabatilles.
Claire va a veure Melendez, dient que venia de l’habitació de Louisa i que menja. Creu que són bones notícies i, amb sort, podran reparar la vàlvula en poques setmanes. Diu que ella no participarà en això ni en cap de les seves cirurgies mentre li donava la volta. Li diu que no va aconseguir el doctor Andrews; espera que els seus residents defensin apassionadament la seva posició, però han d'acceptar la seva decisió, fins i tot quan s'equivoca. Està molesta quan diu que no pot dirigir el seu equip d’una altra manera.
L’Aaron i la Debbie caminen per terra, mentre Shaun mira des de la cantonada. El doctor Blaize li diu a Shaun que va fer una bona feina, però ell va dir que va ser Debbie la que millor cuida que ell. A fora, Alex truca al seu ex per assegurar-se que el xec va bé i té una pregunta sobre Phil, preguntant-se què hauria pogut passar si no els ha vist junts.
Shaun torna i Lea li diu que va trobar el seu proper apartament. Té una xemeneia, il·luminació natural i una gran companya de pis que és una bona amiga que treballa molt, ja que potser no el veurà molt. Parla de Shaun. Ella accepta que si ell diu que pot fer-ho, confiarà en ell. S’emociona i salten amunt i avall, celebrant que seran companys de pis.
EL FINAL!
