
Aquesta nit a NBC el seu nou drama mèdic El bon metge s'emet amb un episodi completament nou de dilluns, 4 de març de 2019, i a continuació us mostrem el resum de The Good Doctor. L'episodi 17 de la temporada 2 de The Good Doctor d'aquesta nit es va dir: Desglossament, segons la sinopsi de l'ABC, El doctor Shaun Murphy està desesperat per unir-se a l’equip en un procediment perillós que consisteix en l’eliminació del tumor d’un pacient. No obstant això, havent estat retirat pel doctor Jackson Han (l’estrella convidada Daniel Dae Kim) de l’equip de cirurgia, ha d’utilitzar el seu talent per ajudar a esbrinar la causa de les lesions d’un infant.
Així que assegureu-vos de sintonitzar entre les 22:00 i les 23:00 ET per a la nostra recapitulació de The Good Doctor. Mentre espereu la nostra recapitulació, assegureu-vos de consultar tots els nostres spoilers de televisió, notícies, recapitulacions, vídeos i molt més, aquí mateix.
Per a El resum del bon metge de la nit comença ara: actualitza la pàgina sovint per obtenir-ne mo actualitzacions actuals !
El bon doctor comença aquesta nit amb Lea (Paige Spara) que torna a l'apartament, trobant a Shaun (Freddie Highmore) abocant OJ i revelant que mai no es va anar al llit. Li diu que no vol ser patòleg, de manera que Lea li recorda que encara és metge, però simplement en un laboratori en lloc d’un quiròfan. Decideix caminar cap a la feina, cridant que Lea no l’entén, igual que el doctor Han (Daniel Dae Kim) i esbrinarà com canviar d’opinió.
El doctor Neil Melendez (Nicholas González) i la doctora Audrey Lim (Christina Chang) comparteixen uns petons al cotxe, que acaben bruscament quan fa sonar la banya. Ella li recorda que no li hauria de somriure quan estiguin a la feina; ràpidament torna a saltar al cotxe quan veu Shaun a la cantonada; ordenant a Melendez que condueixi abans que se’ls vegi.
A l’hospital, Allegra (Tamlyn Tomita) fa una conferència de premsa per al pacient, Kenny; té a Claire (Antonia Thomas) i Alex (Will Yun Park) a banda i banda. No hauran de pagar la cirurgia, ja que Allegra li agraeix que els permeti utilitzar el seu cas per a educació especial. Melendez s’acosta al micròfon mentre Kenny els permet rodar les mantes cap enrere, mostrant que el seu tumor supera les 100 lliures i ara han descobert una manera d’eliminar el tumor d’una sola peça i retornar-li la vida a Kenny.
El doctor Han es reuneix amb el grup que jutjarà els seus metges. Intenten que sigui molt casual, ja que Han diu que ser jutjat és molt aterrador, però revela que es va desfer del seu horrible advocat i va aconseguir que un investigador privat revisés el tribunal. Els burla que potser no trobarà res dolent, sinó alguna cosa vergonyós. Han espera que aconsegueixin un compromís amb ell sobre els seus metges.
la cuina temporada 17 episodi 6
Lim explica a la mare del seu pacient que la cirurgia va anar bé i que van poder extirpar el tumor sense cap complicació. No pot confirmar quan poden marxar, però tindrà millors coneixements quan obtingui els resultats de la patologia, després de l’operació. Ràpidament abraça Laura (Joy Osmanski) i marxa a un altre pacient. Mentrestant, Carly (Jasika Nicole) recorda a Shaun per què es troben en patologia quan Lim torna a veure si podrien agilitar els resultats. Carly atura Lim, dient que preferiria no saber què pensa i esperarà els resultats. Lim qüestiona a Shaun sobre veure'l aquest matí al carrer, revelant que caminava cap a la feina. Pensa un moment, però no li dóna resposta. Carly diu que no poden investigar els resultats i recordar el passat al mateix temps, de manera que Lim s’excusa.
Aaron (Richard Schiff) s’assenta amb la doctora Marina Blaize (Lisa Edelstein) mentre esperen els seus últims resultats. Se sent impotent mentre ell se sent estressat. Ella l'anima a acollir els seus sentiments ara mateix, però si hi ha alguna cosa que necessiti d'ella, té el seu número privat. Vol donar-li les gràcies personalment, però ella creu que no és necessari; fan motociclisme perquè hagi de controlar-ho tot.
Claire ordena 60 unitats de sang a Carly, revelant el procediment que faran a Kenny. Shaun li dóna algunes idees i vol investigar, però Claire li diu que Melendez va formar un gran equip i que tenen tot el que necessiten. Lim troba Melendez, dient-li que Shaun els va veure i que necessiten posar-se al davant. Melendez considera que haurien d'esbrinar exactament el que va veure Shaun; suggerint que parlarà amb el propi Shaun. Una infermera ve i els informa que el doctor Han els vol veure a tots dos.
A l’oficial del doctor Han, Melendez està a punt d’abocar la veritat quan Shaun li informa que no se’ls suspèn, però l’hospital pagarà una multa i hauran d’assistir a algunes classes. Shaun pregunta si això vol dir que pot tornar a formar part de l'equip quirúrgic, amb Lim defensant a Shaun, recordant a Han que va convèncer al consell que Shaun és competent. Han només els emet un: ets benvingut!
Carly li diu a Shaun que han trobat un gran problema amb la seva petita pacient, que hi ha un rastre de sagnat al cuir cabellut i l'única manera que hauria pogut aconseguir és que algú la sacsegi amb força. Shaun diu que és algú que la maltracta. Lim insisteix que Laura mai no li hauria fet això al seu bebè, ja que la seva amiga ho fa tot ella mateixa, fins i tot amb un donant per concebre. Lim es nega a Carly a trucar a CPS, dient que vol fer una ressonància magnètica abans que arruïnin la vida de Laura; Lim s’ofèn preguntant si Lim encobriria l’abús infantil. A Shaun se li nega fer la ressonància magnètica i Lim li diu que truqui a algú altre per fer-la.
qui és la nova oportunitat per a joves i inquiets
Meléndez troba a Shaun al menjador, dient que no té núvia i Shaun confirma que això és coherent amb el que ha vist a la seva vida; Melendez està content de veure que Shaun va dir que sí. Claire surt a Morgan (Fiona Gubelmann) i Alex, que estan ocupats realitzant les exploracions de Kenny. Vol organitzar un passeig, però Morgan no creu que hi hagi cap sentiment, caritat ni lleialtat; que Han ha de construir a partir del millor equip que tenen. L’Alex els atura, dient que l’exploració no és bona, ja que Claire diu que necessiten fer una pàgina a Melendez.
Lim informa a Laura sobre l’ordenació de les altres proves, preguntant-se si alguna vegada ha deixat el bebè a càrrec d’altres persones fins i tot per banyar-se. Laura insisteix que la criança d’un bebè després de tot aquest temps de voler-la no es cansa. Ella diu que quan estimes tant algú; les proves han de ser errònies. Lim qüestiona que estigui cansada.
A Kenny no li importa el risc que tingui, ja que preferiria morir que continuar vivint amb aquesta paparra en viu xuclant-li la vida. Meléndez diu que mentre el seu cor funcioni, es mantindrà sa i podran controlar el dolor. Kenny no vol una solució per al dolor, vol curar-se i recuperar la vida. Està molest perquè ara li diguin que no hi ha esperança. Els agraeix tot el que han intentat fer, ja que els metges es miren sense esperança.
Shaun i Lea sopen junts mentre Shaun parla sobre l'abús del bebè; Lea es refereix a ell com a detectiu en un misteri d'assassinat; tret que el bebè no estigui mort. Diu que Carly va dir el mateix, li agrada resoldre misteris mèdics i el tracta bé, sentint que formen un bon equip. Lea diu que si és així, potser la patologia li funcioni. Lim i Neil sopen, on ell se sent, ja que treballaran junts, haurien d'exposar la seva relació. Lim sent que no mantindrien aquesta conversa si no creguessin que Shaun estava a punt d’exposar-los; cosa que la fa pensar que no estan preparats per mantenir aquesta conversa. Es comprenen, però Lim no sent que els importi el que pensi la gent de la feina, però potser haurien de parlar amb Andrews (Hill Harper).
Aaron encara espera el seu menjar, evitant que el personal estigui cansat d’esperar el seu menjar. Comença a cridar al personal de la cuina, però ràpidament es disculpa demanant-los que continuïn i torna al seu seient. Claire parla amb Alex sobre Morgan que sempre intenta fer-los front. Creu que Claire no ho hauria de prendre personalment, ja que és qui és Morgan. Mentre seuen allà, Claire sembla tenir-se una idea, però de tornada a l’hospital, Han li diu a Morgan que la veu, que està segur que era el seu objectiu principal. Li diu que se’n vagi a casa, ja que no poden fer res per Kenny i demà tindrà pacients nous. De sobte, Claire i Alex es precipiten amb una idea. El bon metge de la temporada 2, episodi 17 Recapitulació de 'Breakdown', segona part
Claire explica el pla a Kenny sobre com poden fer-ho sense que sagni; ràpidament accepta sense ni tan sols escoltar la resta, ja que vol que es faci el més aviat possible. Lim torna a l’habitació de Laura amb CPS, dient que els resultats secundaris coincideixen amb el primer i que s’ordena a Laura que vingui amb ells. Laura la suplica dient que són amigues i que mai no faria mal al seu bebè.
A la OR, Melendez guia Claire sobre com fer les coses, però tan aviat com Han li diu que va fer una bona feina, les estadístiques s’alarmen i se’ls diu que mantinguin els nivells constants o que destruirà els ronyons. Han diu que han guardat l’operació, però ara només tenen la meitat del temps per fer-la.
L’Aaron troba la Marina, que no dóna pressa als seus resultats perquè no els necessita. Ella li recorda que la línia de meta està a la vista i tot el que ha de fer és passar per la cinta. Promet parlar més després d’aquest pacient, fins i tot suggerint que li donarà alguna cosa per l’ansietat, però creu que té això.
El procediment continua ja que Kenny ja va perdre 8 1/3 litres de sang; Shaun diu que el cos humà mitjà només té 5 litres. Des de la sala d’observació, Shaun s’adona que haurien d’haver comprovat si hi havia avaria; no parla de Kenny i torna corrent al laboratori, dient que han de tornar a provar les mostres del bebè, ja que pot no ser un abús infantil.
L’equip deixa d’intentar donar-li la volta a Kenny, ja que la freqüència cardíaca comença a augmentar, són capaços de fer-lo girar i ell es manté estable, però es torna a estavellar, amb el cos en xoc. Avaluen ràpidament la situació i té un alt recompte de sang blanc, ja que Han els diu que comencin antibiòtics. Claire diu que han d’avortar i Han hi està d’acord, dient que no es rendeixen, intenten salvar un pacient feble. Melendez diu que han de fer entrar Shaun aquí, que té un talent especial quan es tracta de problemes de flux sanguini. Melendez truca a Murphy, però Han li diu que deixi de perdre el temps. Poden eliminar la meitat del tumor que ja van tallar i Kenny pot viure un altre dia.
Carly mostra a Lim els seus resultats i el bebè no va ser maltractat, va sortir de la succió durant el part. Claire entra a bord i li diu a Shaun que el necessiten a la sala d'operacions. Visualitza el que passa i diu que no tenen prou temps, ja que és massa complex eliminar el tumor completament sense matar el pacient, però els explica com fer-ho sense matar-lo i acabar l’operació; Claire es posa de costat i fa costat a Shaun. Han li agraeix la consulta i tornen a la cirurgia de Kenny, ja que Shaun se sent al marge.
L'Aaron s'assabenta que no hi ha cap tumor residual detectat, amb Blaize que li dóna els resultats i que necessiten fer-se una ressonància magnètica en 6 mesos, però està clar. L’Aaron llàgrima i l’obsequia amb un regal, fins i tot després de dir que no. Ella l’anomena fill de puta mentre troba una pilota de beisbol, dient que va agafar aquesta pilota al llarg de la tercera línia de base el seu 13è aniversari. El seu pare el va obligar a signar-ho a tot l'equip, però això és tot el que ha de recordar aquell dia fantàstic i volia que tingués alguna cosa que li importés. Ella intenta negar-se, però ell diu que pot agafar-ho, marxant abans de tornar a protestar. Ella diu que el càncer canvia les persones, els pacients li diuen que la seva vida és millor. L’Aaron diu que aquestes persones són idiotes, però ella li pregunta si hauria pensat en un regal tan especial fa 11 mesos?
sang blava per ganxo o per tort
El procediment de Kenny continua, amb l’equip seguint el que va dir Shaun; Meléndez dóna a Han les tisores, demanant-li que faci els honors; aixequen el tumor del cos de Kenny, amb l’equip assentint per assentir amb els altres i la resta del personal aplaudint des de dalt; a excepció de Shaun.
Lim demana perdó a Laura, dient que hauria d’haver confiat en ella. Laura diu que no va ser culpa seva que sigui com és perquè no entén l’amor que sent una mare perquè mai no s’ha permès ser vulnerable; sempre esperant el pitjor de la gent, ja que és tot el que veu en ella mateixa. Això fa que Lim es pregunti sobre les coses.
Kenny diu que mai no ha sentit tant de dolor, però el seu pronòstic és excel·lent. Fa broma sobre portar el tumor a casa amb una ampolla de vidre. Lim li diu a Meléndez que calli, ja que li pregunta si realment vol fer això. Junts van a l’oficina d’Andrews.
Shaun ve a veure el doctor Han, dient que va salvar el pacient i que mereix ser cirurgià i vol que es torni la seva antiga feina, ja que s’equivoca. Han diu que sembla que li està anant bé en patologia, estalviant dos pacients recentment i, si continua, podran augmentar la seva responsabilitat. Shaun s’hi nega, repetint que és cirurgià i s’asseu a l’escriptori de Han, negant-se a deixar l’oficina fins que el restableixi. Han es pregunta si Shaun creu que és una bona idea intimidar-lo, ja que Shaun està demostrant el seu punt actuant immadur, no pot comunicar-se i mostrar una emoció pobra.
Shaun repeteix que és cirurgià, ja que Han diu que té un talent que admira i li donarà una última oportunitat per mantenir la seva dignitat. Shaun es posa de peu cridant que és cirurgià, ja que Han diu que haurà d'abandonar el seu despatx perquè, si truca a la seguretat, també haurà de acomiadar Shaun. Shaun crida que és cirurgià i es treu la insígnia.
Està completament sacsejat al vestidor, abocant-ho tot al terra. Shaun recull totes les seves coses i agafa amb ràbia el bisturí que li va donar el seu germà. El trenca i es cau al terra on Claire el troba i ajuda a guardar totes les seves coses. Està a prop seu, asseguda en silenci amb ell. Shaun surt a la pluja i se'n va, parant a mirar enrere a l'hospital.
FINAL











