CMT’s Festa al sud s'emet aquesta nit amb un nou episodi anomenat Lil Bit d'un problema . A l’episodi d’espectacles d’aquesta nit, la colla comença el seu nou treball i es torna salvatge al centre d’Atenes mentre comprova l’escena de la festa local.
En l'últim episodi, instal·lar-se a les seves noves excavacions a Atenes, Ga., Va resultar no ser una proesa fàcil per a la banda. El comportament erràtic del pare començava a convèncer els companys de la casa que hi pot haver alguna cosa que s’està preparant entre ell i un dels habitants.
A l'episodi d'aquesta nit, la colla comença el seu nou treball i es torna salvatge al centre d'Atenes mentre comprova l'escena de la festa local. Daddy lluita per amagar el seu secret sobre Lil Bit i, quan ella s'enfonsa sobre el seu xicot, finalment explota. Tot i que la casa rep el pes del dany, la seva amistat amb Lil ’Bit potser no tornarà a ser la mateixa.
L’episodi d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voleu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura de Party Down South de CMT, Lil Bit d'un problema a les 22:00 EST! Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber la vostra il·lusió amb el programa fins ara.
RECAPITULACIÓ:
L'episodi d'aquesta nit de Party Down South arrenca on vam deixar la setmana passada, els companys de pis estan tots asseguts a la foguera. Ryan està furiós perquè Lil Bit encara parla del seu nou nuvi, que és cantant de música country. Lil Bit va connectar amb Ryan durant l'últim any, però cap dels altres companys de pis ho sap. Tots es dirigeixen cap a dins per jugar a les farades, i després decideixen instal·lar el pal de separador que Walt va agafar de camí a la casa.
Lil Bit i Tiffany donen un tret al pal de stripper, però continuen caient. Lyle decideix posar-se la seva roba interior sexy i mostrar les seves habilitats. Guanya 3,00 dòlars, però malauradament trenca el pal.
L’endemà al matí, Lauren, Lyle i Walt van cap a la feina. Lauren fa que Walt i Lyle arribin tard, i gairebé els mata conduint al treball. No només té gairebé accidents múltiples, sinó que va passar pel costat del lloc del caiac on se suposa que haurien de treballar. Finalment arriben i el cap els indica que rentin el garatge a pressió.
De tornada a casa, Tiffany rep una trucada telefònica del seu xicot i li prega que vingui a visitar-la, ella vol que vingui al mateix temps que el xicot Grant de Lil Bit ve de visita. A la feina, Lauren, Walt i Lyle estan discutint sobre Lil Bit i Ryan, estan segurs que s’han connectat. Lyle promet arribar al fons.
Més endavant, Lil Bit rep una trucada telefònica de Grant i Ryan es posa al sofà i la mira per telèfon. Lil Bit l’acaba de conèixer i ja és una psicòpata gelosa; Ryan creu que potser li agradaria. Lauren no es pot creure la rapidesa amb què Lil Bit pot convertir-se en una gossa de Lil.
Tots els companys de pis es preparen per sortir, Murray i Walt decideixen fer una broma a Mattie i tirar-li farina a la cara. Es dutxa i després promet que es venjarà de Murray i Walt. Tothom comença a preparar-se per tocar les barres d’Atenes, Geòrgia.
Lil Bit, Lauren, Ryan, Lyle, Walt, Murray, Mattie i Tiffany arriben al bar i comencen a ballar i a beure. Després d’unes quantes rondes de trets, Lyle corre cap al bany a llançar, llavors crida que no llença, llença avall! Torna cap al bar i després de diversos intents de buscar noies, es baralla amb uns quants nois. Lil Bit agafa a Lyle i Ryan i els posa en un taxi i els porta a casa perquè estan molt borratxos. Lyle aprofita per trucar a Lil Bit i preguntar-los si estaven connectats. Lil Bit ho nega i Ryan comença a maleir-la i diu que l'ha interpretat i que porta dues vides. Lil Bit comença a plorar perquè mai es va conèixer per ferir Ryan, se suposava que eren els millors amics.
El taxi els deixa a casa i Lil Bit corre corrent al pis de dalt a la seva habitació. Mentrestant, Ryan procedeix a escombrar tota la casa. Lyle finalment aconsegueix que deixi de trencar coses i es dirigeixi a dalt i trobi a Lil Bit que faci les maletes perquè pugui tornar a casa. Ryan es dirigeix cap amunt i li pregunta si realment se'n va, i ell li diu 'Good' i 'tempesta'.
Walt, Tiffany, Murray, Lauren i Mattie arriben a casa i es sorprenen al veure la casa destruïda i les coses de Lil Bit desaparegudes. Ryan confessa a Tiffany i Lauren que es va connectar amb Lil Bit el dia abans que arribessin a la casa i mai no va dir que tenia un xicot. Tiffany deixa a Ryan al porxo, escombrant els mobles, i surt a buscar Lil Bit.
Tiffany troba a Lil Bit plorant al seu camió a fora. Lil Bit li diu a Tiffany que es van emborratxar i enganxar una vegada, ella diu que Ryan només està molest perquè vol estar amb una altra persona i no amb ell. No vol haver d’explicar al seu xicot el que va passar entre ella i Ryan. Decideix anar a parlar amb Ryan i esmenar amb ell.
Es dirigeix cap a dins i li diu a Ryan que creia que només eren amigues amb avantatges i, a partir d’ara, només vol ser amiga.
Ryan no vol escoltar-ho, però; se sent traït i se sent com un xuclador. Admet que té veritables sentiments per ella, i ella el va fer mal en connectar-se amb un altre noi. Lil Bit comença a plorar i Ryan se sent culpable i l’abraça i li diu que encara són els millors amics. Ryan es torna a molestar de nou i li diu que ja no són amics i la maleeix i les tempestes surten de l'habitació.
