Aquesta nit a ABC el seu exitoso drama criminal CASTELL torna amb un nou episodi anomenat Retrocés. Al programa d’aquesta nit, una víctima d’un assassinat pot ser la clau de Beckett per enderrocar el senador Bracken, l’home darrere de l’assassinat de la seva mare. Vau veure l’episodi d’estrena hivernal de la setmana passada? Ho hem fet i el vam resumir aquí per vosaltres.
Al programa de la setmana passada, quan Beau Randolf, el fundador de la gran franquícia de vídeo per a adults College Girls Gone Crazy, va ser assassinat, Castle i Beckett es van enfrontar a una llarga llista de marits, pares i ex-noies universitàries que tenien motius. Per trobar l’assassí, van haver d’endinsar-se en la vida de la víctima, on van trobar sorpreses a cada pas. Alexis va començar un videoblog, però Castle no estava contenta que es fessin públics detalls personals i íntims sobre la seva vida.
Al programa d’aquesta nit, mentre investigaven l’assassinat d’una jove, Castle i Beckett troben proves que relacionen la seva mort amb el senador William H. Bracken (torna l’estrella convidada Jack Coleman), l’home responsable de l’assassinat de la mare de Beckett. Decidit a portar finalment Bracken a la justícia, Beckett aviat s'adona que les coses són molt més complicades del que semblen.
L’episodi d’aquesta nit serà fantàstic i no us el voldreu perdre. Així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe d’ABC’s Castle aquesta nit a les 22:00 EST. Mentre espereu la nostra recapitulació, feu clic als comentaris i feu-nos saber què en penseu de la temporada 5 de Castle, fins ara? Gaudeix d’algunes fotos i un vídeo de l’episodi d’aquesta nit a continuació.
RECAPITULACIÓ: Un home sense llar troba un cos mort a la paperera, resulta que és una dona, Melanie Rogers i era una enginyera de Nova Jersey. Va trucar a la seva mitja germana Julie abans que la matessin, de manera que la van portar. Castle i Becket van entrevistar-la i els explica que dues nits abans de morir va conèixer algú però no li va dir res. Resulta que la seva germana la va trucar a les 4 de la tarda, però ella no va respondre, però va deixar un missatge que deia que si li passava alguna cosa, digueu-los XT3. En Becket sent un soroll al missatge, un tipus de clic, resulta que és més lleuger.
Resulta que Melanie es trobava amb algú a l’hotel Sandish just abans que la matessin. Becket i Castle es dirigeixen cap allà i descobreixen que ja havia estat a l’hotel unes quantes vegades i que estava amb el senador Bracken i probablement es va convertir en un passiu.
Esposito va a veure el senador Bracken que falta a Melanie i admet que estava treballant amb ella. Llavors Esposito li diu que el van veure a l’hotel Standish amb ella. El senador Bracken reconeix a Esposito que treballa amb Becket i li diu que si té més preguntes pot trucar al seu advocat.
Castle i Becket esbrinen on és el garatge on Melanie va trucar i es dirigeixen cap allà amb Ryan i Esposito. Troben un cotxe i hi ha imatges que mostren clarament que Bracken no és l'assassí, sinó l'objectiu.
El senador Bracken apareix a l’estació, Gates creu que hauria d’ajornar una propera conferència i ell no vol, així que ella li diu que no pot garantir la seva seguretat. Bracken diu que no es veurà afectat per cap wacko i descobreix que Becket lidera la investigació, la mateixa persona que creu que és el responsable de la mort de la seva mare.
En privat, Bracken titlla la situació d’irònica. Becket intenta començar a treballar, vol saber qui voldria matar-lo. Becket ho deixa clar, la persona que va matar Melanie serà portada a disposició judicial, per molt que trigui.
Tenen un esbós d'un sospitós que va estar a la conferència on Melanie va ser vista per última vegada amb vida i que actuava de forma estranya. Becket i Castle estan repassant correus amenaçadors que rep Bracken i Becket troba una pista, sap que és el seu gran descans i que la conduirà fins a l'assassí.
Creuen que han trobat el seu noi, Becket, Castle dirigint-se a un edifici d’apartaments i Becket el troba i el deixa córrer. Becket li explica a Castle que McMannus va amenaçar Bracken perquè creu que va matar el seu fill i ara resulta que va construir una bomba. Becket se sent culpable perquè va deixar fugir McMannus i no el va disparar, però Esposito i Ryan el troben al terrat.
Becket està sola amb McMannus a una habitació i li diu que entén com és perdre algú que estima, continua dient que Bracken va matar la seva mare i després va intentar anar-la darrere. McMannus li explica que Bracken va matar el seu fill. McMannus no la creu, Gates la trenca, la bomba va ser trobada.
El cas s’ha acabat, però Becket està mirant fotos de l’armilla que suposadament havien fet McMannus i creu que està massa ben feta. El que està pensant és que hi ha més coses darrere de la història i es va crear McMannus. Ella sap que això sembla una bogeria, però si té raó.
Becket s’apropa a Bracken i li explica el que pensa, però ell creu que ho fa a propòsit i promet que si la seva important conferència no va com estava previst, enterrarà aquí. L’esquadra de la bomba no apareix res, però mentre Becket i Castle estan fora, aquí fan un clic i resulta que troben el seu assassí que fa clic a un encenedor i ha posat una bomba a la limusina que Bracken està a punt d’entrar. a. Becket salva la vida de Bracken, resulta que és el seu conductor qui el volia mort i no està tan commocionat. Al pis dels conductors, troben guants amb l’ADN de Melanie i també una màscara, ell és l’assassí.
Bracken té les seves sospites sobre qui hi ha darrere de tot això, algú pagava al conductor però ell no dirà res. Becket surt de Bracken fora de l'estació i ell li dóna moltes gràcies per salvar-li la vida i li diu que suposa que ara està en deute.
El final!
