Aquesta nit a CW el nou espectacle ELS DIARIS DE CARRIE torna amb un nou episodi anomenat, Data Expectatives. A l'episodi d'aquesta nit, Walt i Bennet reben notícies devastadores que canvien per sempre el seu futur. Vau veure l’episodi de la setmana passada? Vam fer i nosaltres ho heu recuperat aquí mateix.
Ashley deixa els joves i els inquiets
En l'episodi d'aquesta nit, Larissa (Freema Agyeman) va donar a Carrie (AnnaSophia Robb) alguns durs consells sobre la seva relació amb Sebastian (Austin Butler). Quan Harlan (l’estrella convidada Scott Cohen) va demanar a Tom (Matt Letscher) que treballés durant la nit en un cas d’alt secret, Dorrit (Stefania Owen) va decidir llançar una trobada improvisada que ràpidament va sortir del control. Mentrestant, Mouse (Ellen Wong) i Donna (Chloe Bridges) es van apropar sorprenentment i Sebastian va prendre una decisió precipitada després d'una nova baralla amb els seus pares.
A l’episodi d’aquesta nit, Walt i Bennet (estrella convidada, Jake Robinson) rebran notícies devastadores que canviaran per sempre el seu futur. Sebastian obtindrà una oportunitat de treball emocionant, cosa que el farà provocar una fiança contra Carrie el dia de Sant Valentí, per al seu disgust. Quan Maggie s’inclogui per accident a l’exèrcit, un sorprenent duo vindrà al seu rescat. En altres llocs, Tom utilitzarà una certa psicologia inversa per animar Dorrit a començar a sortir de nou. Freema Agyeman, Lindsey Gort, Ellen Wong i Chloe Bridges també apareixeran a l'episodi. Amy Heckerling va dirigir l'episodi.
L’episodi d’aquesta nit serà fantàstic i no voldrà faltar ni AnnaSophia Robb com a jove Carrie Bradshaw. Així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de The Carrie Diaries de CW aquesta nit a les 20:00 EST. Mentre espereu la nostra recapitulació, feu clic als comentaris i feu-nos saber si creieu que funcionarà una precuela de Sex & The City?
L’episodi d’aquesta nit comença ara: actualitza la pàgina per a actualitzacions
Sebastian s’està desballestant al seu nou lloc / el lloc antic de Larissa i Carrie té el cor trencat que s’està lliurant d’algunes de les seves coses divertides. Li diu que va fer amistat amb aquest nou prodigi de monopatí: un noi jove anomenat Tony Hawk. Sebastian li diu que té una nova idea de negoci: material de patinatge i roba temàtica de patinatge. Sembla desconcertada i canvia de tema per Sant Valentí i li diu que va fer una reserva en un lloc nou i calent. Té grans expectatives pel V Day.
Maggie descobreix que va entrar a la Universitat Estatal de Connecticut, però no va rebre cap ajuda financera. El ratolí li diu que faci un préstec, però Maggie no vol demanar prestat. Donna entra disfressada amb una versió calenta d'un uniforme de l'exèrcit per celebrar que l'exèrcit sigui allà per reclutar. Maggie li exigeix saber per què el ratolí és desconcertant amb la seva enemiga Donna, i admet que es van quedar exquisits a la festa de Carrie. El ratolí diu que Donna és una mica divertida i que li demana que deixi de trucar a noms de Maggie. Maggie està d’acord amb Donna que els reclutadors de l’exèrcit són calents; a part d’això, no la suporten.
Larissa es queixa dels models i Samantha es fa voluntària per ajudar-la, però Larissa la dispara amb un insult de classe blanca. Walt es presenta per anar amb el seu BF a veure una pel·lícula de Woody Allen. Sam no té ni idea de qui és i el confon amb un director porno. Carrie brolla sobre Allen i després Walt li pregunta sobre un restaurant on portar Bennett. Sam els diu que vol que la vinguin a veure el dia V al seu nou treball a Boy, el club gai més calent de la ciutat.
Larissa diu que la festa desgarradora és enorme i hi serà ja que el seu promès està fora de la ciutat perquè pugui flirtejar amb els nois gais. Walt està espantat perquè és una escena de pell i Bennett li diu que és genial i que hi són. Carrie els diu que té plans romàntics amb Sebastian. Sam li diu que són grollers perquè estan enamorats. Sebastian cancel·la els seus dolços plans perquè pugui reunir-se amb Tony Hawk perquè només està a la ciutat per aquest dia. No cal dir que ja no és una feliç camperola amorosa.
Larissa s’ofega en flors de la seva mel que és fora de la ciutat. Però després apareix un lot per Carrie amb una nota de disculpa per haver cancel·lat el sopar amb ella i portar Tony Hawk al bonic restaurant que els havia reservat. Larissa li diu que les vacances no tenen sentit i que les superen. Li explica a Carrie que creu que Harland va formar una reunió fora de la ciutat només per escapar de la pressió del dia V.
Carrie diu que el monopatí és una moda i no un negoci real. Larissa li diu que s’ho passarà bé a Boy rebent molta atenció d’homes bells que no volen dormir amb ella.
Un dels reclutadors conversa amb Maggie i li parla del GI Bill per ajudar a pagar la universitat. Li diu que l’exèrcit la pot ajudar a esbrinar què vol fer amb la seva vida. Li pregunta si li agrada viatjar i li diu que podria anar a Europa o Hawaii. Està intrigada ...
Tom li pregunta a Walt sobre els seus plans de V-Day i ell li diu que no vol gastar-lo al club, però el seu BF ho fa perquè està atrapat. Tom admet que mai va pensar que tindria dies V solitaris fins que la seva dona morís. Diu que ha de passar la nit amb Dorrit i el seu nou BF Scott veient pel·lícules de terror. Tom diu que creu que Dorrit menteix sobre ell perquè no sigui el seu BF. Tom diu que tot el que ha de fer per deixar de sortir de Dorrit amb algú que no li agrada és actuar com li agrada.
Carrie es mou i es prepara quan Sebastian li diu que rebutgi la música. Ella el sent per telèfon parlant amb Tony Hawk i dient-li que es pot tornar a traslladar a Laguna si ho necessita. No en diu res, però no està contenta. Ella li demana la seva opinió sobre les seves sabates i ell la bufa. Diu que s’ha de preparar per a la seva reunió. Carrie trepitja un monopatí i surt volant afegint lesions a insults.
[20:45:12] Rachel Rowan: Ell l'ajuda a aixecar-se, però Carrie creu que li va ferir el còccix. Sebastian aconsegueix el gel, però després li revisa el rellotge i ella fa saltar el vent. Amb un atac de temperament, ella insulta els seus plans comercials perquè no són reals i ara s’ofèn.
Maggie li diu a Mouse que es va unir a l'exèrcit i li diu que li donarà l'oportunitat de viatjar i estructurar-se. El Ratolí li diu que la podrien enviar a un lloc merda, que li tallaran els cabells i que s’haurà d’aixecar a les 5. La Maggie flipa i diu que la necessita treure’n. Van a buscar ajuda a Donna. Mouse diu que el pla és aconseguir-los a la base i convèncer el reclutador perquè trenqui els seus tràmits. Donna diu que les seves ta-tas les aconseguiran allà on necessitin anar.
Ella intenta parlar amb en Sebastian i ell diu que no vol tenir la seva pròpia vida. Ella diu que no a costa de la seva relació. Pensa que es tracta només del dia V, però ella diu que el va sentir dir que es mouria. Walt truca i entra i Carrie li diu a Sebastian que vagi. Ho fa i després Carrie li fa una gossa a Walt sobre ell. Diu que han d’anar al club i oblidar-se d’ell.
A Boy, Frankie Goes to Hollywood esclata i les drag queens estan en bona forma. Carrie i Walt manifesten que tots dos no aconsegueixen el que volen aquesta nit. Bennett li pregunta a Walk què en pensa i ell diu que és coloful. Larissa i Carrie veuen a Sam entrar amb nu a cavall i Larissa és immediatament competitiva i li dóna una bufetada a la culata i gemega de dolor. Es dirigeixen a la pista de ball i s’enfonsen amb els seus gais.
Walt baixa la beguda i Bennett pregunta què passa. Walt diu que creu que el club és massa gai. Bennett diu que, ja que dormen junts, és tan gai com la resta. Walt diu que volia alguna cosa diferent per al seu primer V-Day. Bennett li diu que tenen un vincle amb tots els nois que hi ha, ja que la resta del món desconeix a qui estima. Bennett li diu que no poden tenir matrimoni, fills i la tanca blanca per tal que també puguin gaudir del que poden passar: diversió. Bennett li fa prometre donar-li un ball de diversió i després el deixarà tranquil.
La Donna i les noies s’estrenen a la porta de la base i la Donna va a treballar. Diu que hi és per veure el seu cosí el soldat Watson. Ella coqueteja descaradament, però ell diu que el seu nom no figura a la llista de visites. Ella li diu que el seu cosí es va oblidar d’afegir-la a la llista i coqueteja i després s’arrenca. Diu que té notícies tràgiques per a ell: la seva àvia acaba de morir i diu que volia dir-li-ho en persona. Li prega que no plori i finalment els envia i li diu que esperi a l'oficina de reclutament. Mouse i Maggie estan impressionats.
Dorrit i Scott estan veient Soylent Green. Esmenta Nick i ella diu que no vol tornar a sentir parlar de la bossa de terra. Està d'acord i li ofereix Apocalypse Now com a segon llargmetratge. Rep una trucada d’un amic que plora i li diu a Scott que trigarà una estona. Es dirigeix cap a la trucada i Tom s’amaga al voltant. Mira a Scott desembalar la bossa i treu una raqueta de tennis: Tom va pensar que seria una droga.
Li ofereix un berenar i després comencen a parlar de tennis. Diu que també corre camp a través. Discuteixen com prefereixen alinear les seves cordes. Scott li demana que no li digui a Dorrit que és un friki del tennis i que després entra i expulsa el seu pare i li diu que vol veure Scarface i comptar les paraules de la maledicció.
Larissa està buscant tots els gais que envolten Sam despullat i Carrie intenta desconcertar-la i després diu que Sebastian només l’agrairia si anés amb un vestit de patinador. Carrie diu que no és just perquè Sam està a cavall. Larissa hi està d’acord i va a demanar un gir al cavall. Entren en una baralla de gats i Larissa treu la seva perruca Godiva. Diversos gais li diuen que està tan calenta que els fa rectes. Llavors, Larissa és expulsada pel porter.
Les noies esperen a l'oficina de reclutament i Maggie i Donna es barallen mentre el ratolí fuma. El ratolí s’impacienta i comença a analitzar els fitxers. Aleshores, el noi entra i l’atrapa i diu que tots tenen grans problemes.
Walt li diu a Bennett que ha canviat d’opinió després de parlar amb alguns dels nois més extravagants i que ha descobert que són nois normals com els comptables. Martin balla i Bennett li presenta Walt com el seu xicot. Martin li diu que el seu vell xicot Eric està morint de sida. Li diu a Bennett que hi ha una prova per comprovar-la i que l’hauria de fer. Uh-oh, Walt acaba de començar a dormir amb ell.
quant de temps cal refredar el vi
Walt flipa i Bennett li diu que es calmi i que no tingui por. Walt diu que la sida és una sentència de mort i que Bennett pot haver-la donat a ell. Bennett diu que està al mateix vaixell i acaba d’assabentar-se que la seva ex s’està morint. Walt esclata i diu que no és ell i que no li agrada aquesta gent. S'allunya i Carrie el persegueix.
Tom li diu a Dorrit que està orgullós d’ella i ella li pregunta per què. Li diu que és intel·ligent per no implicar-se romànticament amb Scott; ell diu que té problemes per esperar que passi. Sembla confosa i el seu pare diu que té una mala influència. Explota i diu que no li pot dir amb qui sortir. Tom li explica el meu cadàver i quan ella s’enfonsa somriu.
Mouse li diu al reclutador que anirà a Harvard i que mai ha tingut problemes. Diu a les noies que guardin les llàgrimes i les bones rutines de les noies, ja que té dues germanes. Diu que té una colla de germans i que després participen en un debat sobre esports. Maggie diu que només intentaven ajudar-la perquè es va unir a l'exèrcit sense pensar-ho bé i simplement intentaven ajudar-la.
El noi diu que tècnicament no van entrar perquè van deixar entrar les noies i després li va trencar els papers. Li diu que tot el que havia de fer era escriure una carta dient que havia canviat d’opinió. Maggie li dóna les gràcies i ell diu que està bé perquè tothom comet errors. Li demana el seu nom i el seu número perquè puguin sortir i ella accepta.
Carrie està plorant a casa quan entra Sebastian. Ell li pregunta què passa i ella diu que esperava Walt. Li diu que no tornarà a Califòrnia, però ella continua plorant. Ella li explica que l’ex de Bennett tenia sida i que Walt podria tenir-la i ara no el troba. Es posa a plorar i diu que té por de trucar a casa seva perquè no vol explicar-li-ho al seu pare.
Plora i diu que el necessita i el vol. L'agafa i després diu que haurien d'anar a buscar Walt i s'ofereix a conduir. Walt és a casa de Carrie assegut sol i sembla trist. Es desploma entre els seus braços i plora mentre ella el subjecta.
Walt i Bennett es reuneixen per esmorzar una setmana després. Bennett li diu que és VIH negatiu i Walt diu que va ser el mateix per a ell. Bennett li diu que van tenir sort i diu que va veure la seva ex a l’hospital i que és brutal. Diu que té pneumònia i el virus és al cervell d’Eric i no sap què passa i espera morir.
Walt freak i diu que no pot pensar a morir quan només té 18 anys i la vida de la qual tot just comença. Bennett diu que és un problema de comunitat i Walt diu que no forma part d’una comunitat. Walt diu que sabia que seria difícil sortir però no està preparat per renunciar a la idea de casar-se i tenir fills. Diu que el material que vol no pot tenir si és gai. Bennett li pregunta què diu i Walt diu que simplement no pot fer això. Li diu a Bennett que l’estima però diu que no n’hi ha prou. Es disculpa i se’n va.
Sebastian està treballant en el seu pla de negocis i Carrie diu que ha estat investigant sobre el monopatí i que està emocionada per ell i la seva nova oportunitat. Li diu que pot llançar el seu negoci des de Nova York i que és aquí per ella. S’abracen i després li pregunta sobre els seus plans comercials.
Maggie i Mouse parlen i resulta que Maggie està enamorada de Pete, el noi de l'exèrcit. Ella és sobre la lluna.
Scott ve a buscar Dorrit per a una cita i el seu pare li diu que té problemes quan arriba a casa i ell s’anima secretament quan surt.
A Boy, Larissa i Sam comparteixen un passeig a cavall i els nois els encanten junts. Bennett s’asseu al bar mirant desolat a la multitud. Walt truca a la seva mare i li pregunta si pot tornar a casa.
Carrie i Sebastian l’acaronen treballant i escrivint al seu diari.
EL FINAL!
