Aquesta nit a la cadena NBC s’estrena el seu exitós drama Blacklist, protagonitzat per James Spader, amb una estrena completament nova del dijous 22 de setembre de 2016 i a continuació us presentem la vostra llista negra. A la llista negra d’aquesta nit, temporada 4, episodi 2, Liz lluita per decidir si Kirk és fiable.
Vau veure l’estrena de la temporada 4 de la llista negra quan el segrest de Liz (Megan Boone) per part d’un home que afirmava ser el seu pare, Red (James Spader) es va proposar de trobar-la a qualsevol preu? Si us ho heu perdut, en tenim un complet i resum resum de la llista negra, aquí mateix!
A l’episodi d’estrena de la llista negra d’aquesta nit segons la sinopsi de NBC, Red i el grup de treball fan un seguiment d’un caçador de recompenses infame que pot tenir coneixement del proper moviment del magnat criminal Alexander Kirk. Mentrestant, Liz lluita per decidir si Kirk és fiable.
Si us ha agradat l’estrena de la temporada 4 i esteu encantats de saber què passa aquesta nit, assegureu-vos de marcar aquest lloc i torneu a la nostra llista negra de 22:00 a 23:00 ET. Mentre espereu la nostra recapitulació, comproveu aquí totes les recapitulacions, notícies i spoilers de la llista negra.
L'episodi d'aquesta nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
L’episodi d’aquesta nit de La llista negra comença amb Liz que surt a l’avió de passatgers amb Alexander Kirk i el pilot. Alexander es burla que no demanarà perdó per intentar recuperar la seva família. Tot i que en el procés està destruint la seva família. Liz la fa moure: ella fa fora Kirk i roba l’arma del pilot i el dispara i el mata, la plana comença a caure en picat cap a l’oceà.
En vermell es desperta a les restes de l'accident de trànsit i s'adona que l'Agnes s'ha anat. Tom Keen apareix uns minuts massa tard. Ajuda a Red, Dembe i Kaplan a sortir del cotxe aixafat. Kaplan diu que va ser la cara de l’home que va agafar a la bebè Agnes i que es diu Mato: és un treballador de Kirk i molt conegut per les seves habilitats de seguiment. És un assassí contractat.
Red truca a l'oficina de l'FBI per informar-los de Mato, i explica que Mato és part índia i que podria colar-se a un cérvol i fer-li un cop a la gropa. L’agent Narabi encara no està a bord ajudant l’agent Keen, però Harold li diu que no té més remei. Es posen a treballar en la duana per assegurar-se que MAto no intenta treure a Agnes de Cuba.
Mentrestant, Liz es desperta a l'avió, que flota al mig de l'oceà. Agafa aigua i aviat s’enfonsarà. Intenta demanar ajuda a la ràdio, però sembla que no obté cap resposta. Alexander Kirk es desperta i s’adona que Liz es va lligar la mà al cinturó de seguretat. Li crida perquè el deslligui, ell és el seu pare, no només pot deixar-lo ofegar.
Ressler i Narabi es reuneixen amb la Guàrdia Costanera, l’alerten de l’avió de Liz i que potser va caure a l’oceà.
Red i Kaplan tenen la missió de trobar a Mato: localitzen un vell soci del seu anomenat Little Niko. Resulta que el Petit Niko no és tan petit i que actualment es troba a l’hospital aconseguint-li una cinta a la panxa per perdre pes. Red entra al quiròfan i arrenca una pistola al metge i li ordena que desperti Niko enmig de l'operació.
El metge obeeix, Niko es desperta atordit i confós, amb l'estómac obert. En Red presenta a Tom a Niko i li explica a Tom que Niko sap on és el psicòpata que li va robar el bebè, i després deixa Tom sol a l'habitació amb Niko. Kaplan i Red seuen a la sala d'espera i escolten a Tom com tortura a Niko, després d'uns moments insoportables, Tom surt amb un número de telèfon i una contrasenya per contactar amb Mato.
Pel que sembla, Liz la va trobar conscient a l’avió que s’enfonsava. Té un canvi d’opinió i deslliga Kirk: tots dos s’enganxen a un tros de metall flotant. Liz està segura que la Guàrdia Costanera i l'FBI els rescataran en qualsevol moment. Kirk es fa feble, deixa anar l'avió i comença a enfonsar-se, però Elizabeth l'agafa i el salva.
Un pescador cubà troba a Liz i Kirk surant a l’oceà i les tira a bord; l’únic problema és que no parla anglès. Liz intenta que el pescador emeti la ràdio a la policia i li expliqui que Kirk és un noi dolent; mentrestant, Kirk troba l’arma del pescador i dispara i ell.
El pescador cubà apareix al moll amb el seu vaixell; els metges el condueixen ràpidament en una ambulància. Abans de marxar explica a Ressler i Navabi que el terrorista es va emportar la dona en una llanxa ràpida. Només van faltar a Liz ... de nou.
Red, Tom i Kaplan atrauen Mato a l’oficina de Niko. Després d’una breu persecució als peus, derrueixen Mato. Li confessa a Red que ja no té el bebè, la va enviar amb els seus homes a Kirk. Mato diu que Kirk va portar Liz i el bebè a un palau d'estiu a Cape Breton, Nova Escòcia.
L’Elizabeth arriba a la casa i el metge de Kirk tendeix a les ferides. Liz coneix una dona anomenada Katjia, que gestiona aquesta casa per Kirk. Ella explica a Liz que és la primera vegada que torna a la casa des de fa anys, sempre li va resultar massa dolorós tornar a casa. Però volia que la Liz veiés d’on venia. Liz es dirigeix cap amunt a la casa de camp per escorcollar. Troba un dormitori ple de joguines i una casa de nines, era el seu antic dormitori. Fins i tot troba una foto que va dibuixar amb els seus pares.
Kirk troba a Elizabeth al seu dormitori infantil. Li diu que el vermell fa anys que la menteix, que estava enamorat de la seva mare i per això està obsessionat amb ella.
Kirk deixa a Liz sola a la seva habitació, mira per la finestra i veu un gronxador penjat d'un arbre al pati del davant. La Liz surt cap a fora i té un flashback de quan era una nena: ella i la seva mare van enterrar una màquina del temps al pati plena d'alguns dels seus tresors. Liz comença a cavar al pati amb un pal i no tarda a trobar la llauna amb els seus tresors. Sembla que Kirk podria estar dient la veritat al cap i a la fi.
De sobte, la casa està envoltada d’agents GBI, han arribat Ressler i Navabi. Després de retirar tota la seguretat, Ressler rescata Liz, però Alexander Kirk ja no hi és.
Els agents de l'FBI porten Liz i Tom a la seva custòdia protectora per mantenir-los a salvo d'Alexander Kirk fins que trobin la bebè Agnes. En Red deixa entreveure a Liz i després marxa.
Red porta Kaplan a un acre de terra amagat al mig del bosc. Kaplan sap que el seu temps podria acabar. En Red li fa un cop d'ull que mai no pot confiar en ella, mai després de la manera en què la va trair i va ajudar a Liz a fingir la seva mort. Red li diu a Kaplan que sap que ella sempre ha volgut un lloc verge per viure els seus últims dies, i que l’acre és seu, durant tota l’eternitat. Llavors, Red treu la pistola i dispara a Kaplan al cap i s’allunya.
Red no sap, Kaplan no ha mort, la mà li tremola després que la deixi estirada a terra.
