Els Reials continua aquesta nit un nou diumenge 29 de novembre, temporada 2, episodi 3, anomenat No és això alguna cosa més que fantasia ?, i tenim la vostra resum a continuació. En l’episodi d’aquesta nit, el príncep Liam (William Moseley) i la princesa Eleanor (Alexandra Park) fan viatges que no acaben com esperaven.
The Royals és una sèrie dramàtica de televisió nord-americana creada per Mark Schwahn, és la primera sèrie amb guió de la xarxa. L’espectacle és una adaptació fluixa de la novel·la de Michelle Ray Falling for Hamlet. Elizabeth Hurley protagonitza la reina Helena, una reina consort contemporània fictícia d’Anglaterra, juntament amb Vincent Regan com el seu marit, el rei Simon, William Moseley i Alexandra Park com a fills bessons, el príncep Liam i la princesa Eleanor, i Jake Maskall com el germà de Simon, el príncep Cyrus.
En l’últim episodi, el futur de la monarquia estava amenaçat per la recerca de venjança del príncep Liam. Mentrestant, la princesa Elionor va tornar a encendre una vella flama. Has vist l’últim episodi? Si us ho heu perdut, tenim un resum complet i detallat aquí mateix per a vosaltres.
A l'episodi d'aquesta nit per l'E! sinopsi El príncep Liam i la princesa Elionor fan viatges que no acaben com esperaven, mentre que a casa la reina Helena coneix un nou rival i el rei Cyrus rep males notícies.
Aquesta nit serà un altre episodi boig que no voldreu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe d’E! Els Reials aquesta nit a les 22:00 EST! Mentrestant, mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber la vostra il·lusió amb The Royals.
RECAPITULACIÓ:
Liam va a l’apartament d’Ophelia. Està visiblement sorprès quan obre la porta. Li diu que va intentar trucar-la, però ella va canviar el seu número.
Beck es desperta per trobar a Eleanor fumant amb un bong.
Tant per frenar, Eleanor, diu. Li treu el bong, dient-li que faci les maletes i que marxaran el cap de setmana a un lloc sorpresa.
A Cyrus se li diu que la guerra contra el seu càncer s'està perdent i que hauran de treure un testicle. Se li ofereix veure mostres d’implants testiculars, i se li diu que tenen tots els motius per què estarà bé. Se li diu que canalitzi el poder de les persones que l’estimen com el rei de la nació per obtenir suport.
Així que bàsicament estic fotut, diu Cyrus.
Rachel li diu a la reina Helena que el nou primer ministre ha cancel·lat la seva reunió perquè simplement està massa ocupada per reunir-se amb ella.
Quan Helena i Rachel van a l’oficina del primer ministre, la sala està plena de premsa. El primer ministre diu que sembla haver oblidat les seves maneres, i Helena diu que seria la segona vegada avui.
El primer ministre acomiada tothom de la sala, excepte Helena.
El primer ministre convida Helena a seure, però ofereix una lliçó d’etiqueta, dient-li que ha de parlar primer i que no l’ha de posar de peu.
El primer ministre presenta els negocis del seu predecessor amb Helena. El primer ministre li diu que el tron és antiquat.
L’Helena diu que no és PM i no ho serà mai, perquè va signar en contra. El primer ministre li diu que és tràgic que ho cregui, i encara més tràgic que altres persones li deixin creure això.
El primer ministre li pregunta a Helena si l’ofèn, i ella diu que sí, i afegeix que les seves sabates imitades també l’ofenen, abans de sortir a l’aparició.
Liam i Ophelia van a passejar.
Liam li diu a Ofèlia que intentava ser honorable i protegir-la de la bogeria del seu món. Diu que li hauria d’haver dit que va ser la seva decisió i no la seva.
Et trobo a faltar, diu.
Això no és just, respon ella abans de sortir a l’atac.
Ofèlia, ho sento, diu.
Beck i Eleanor van al camp, on ella remarca que no entén per què la gent va a visitar el país on no hi ha res a fer.
Tinc un llit increïble, diu Beck.
M’encanta el país, respon ella, i es besen.
Lucius suggereix que Cyrus faci alguna cosa en una sopa per generar bona voluntat entre el públic a la llum del seu càncer, i està d'acord.
Beck i Eleanor fan un pícnic romàntic al camp.
Cyrus fa la seva aparició a la sopa, netejant-se les mans amb un mocador mentre puja les escales per fer el seu discurs.
Es compromet que el regne coincidirà amb tot el que el parlament es comprometrà, a perpetuïtat, a fer el país més unit.
Liam li assegura a Ophelia que no sabia res d’aconseguir el seu lloc de treball perquè li van demanar un favor. Diu que no importa, perquè no s’ho mereixia. Diu que sí que s’ho mereix i ho va demostrar amb la seva feina. Ella diu que era igual que Mònaco, cosa que es va tornar dolenta i es va torçar a causa del seu món.
Li diu que volia tot el que ella volia, amb ella i per a ella. Diu que no en sabia la resta. Ella diu que pot saber que ell no ho sabia, però, com va dir a l’avió, ha de tornar enrere. Diu que aquesta vegada necessita que marxi.
S’abracen.
Liam li diu que no es rendeixi abans que marxi.
Helena entra a l’oficina de Cyrus per demanar-li que no aprovi el viceprimer ministre. Li diu que la gent l’estima i Helena li pregunta des de quan va començar a preocupar-se per la gent. Ella li diu que hauria de centrar-se en les persones disposades a tolerar-lo, de les quals en queden molt poques, abans de marxar.
Al cotxe, Liam rep una epifania i li diu al seu conductor que doni la volta.
Mentrestant, Eleanor li pregunta a Beck si té alcohol i ell li diu que no. Diu que hi va pensar, però va canviar d’opinió, citant els seus hàbits. Ella li pregunta si el viatge és més aviat una intervenció. Diu que no va ser com una intervenció, només necessita que disminueixi la velocitat una mica. Ella diu que no necessitava fer una intervenció i que només li podria haver dit que no anés tan fort a la festa i que ella hauria escoltat. Diu que sap que no ho faria. Ella li diu que ara sent que tot el dia és mentida, i ell diu que no és mentida, només volia passar una estona realment amb ella.
Liam torna a l’apartament d’Ophelia i fa un discurs divertit sobre com no es donarà per vençut i com podrien haver estat junts.
Liam, no puc, diu just abans que surti un noi de la cantonada i li pregunti a Liam què fa aquí.
Jo, jo, només anava cap a casa, diu. Volia desitjar-vos el millor de tots dos.
El noi li pregunta si està segur que no es podria quedar i diu que n’és segur. Mira a Ofèlia i li diu que va ser bonic veure-la abans de sortir a l’atac.
Al passadís, Ofèlia surt corrent i el segueix.
Li diu que tenia raó i que el noi amb qui està és un bon noi. Ella diu que no sabia dir-li-ho, i ell diu que està bé i que la veurà un dia abans de sortir a l’atac.
Helena i Rachel tornen a reunir-se amb el primer ministre.
Rachel li suggereix que sigui amable amb ella, i Helena hi està d'acord, portant al primer ministre un nou parell de Jimmy Choos negre. No obstant això, el primer ministre es nega a acceptar-los, dient que aquest regal es podria percebre com un suborn.
El primer ministre diu que són els mateixos i que fan servir les mateixes tàctiques per amagar que són la persona més intel·ligent de l'habitació i a punt d'aconseguir el que volen, però l'única diferència entre ells és que es troba en una posició de poder més gran. L’Helena diu que encara no, i diu que convencerà a tothom que la monarquia és antiquada.
Helena li diu al primer ministre que demani a la gent al carrer qui és el viceprimer ministre o que nomeni els cinc últims i que els demani qui és la reina. Ella diu que el seu nom és per sempre i que el primer ministre serà oblidat o mai conegut.
Cyrus és criticat als mitjans de comunicació per mostrar la seva riquesa en la seva aparició a la cuina de la sopa, sent comparat desfavorablement amb Liam, que era més sincer en les seves sortides als mitjans.
L’Elionor va de festa al club, on coneix un pollet americà ros i esponjós. La noia li pregunta quin és el seu verí, les drogues, l'alcohol, els nois i Eleanor simplement respon que sí. Diu que els dos primers la van posar en problemes amb l’últim.
La noia elogia a Eleanor pel seu estil i revela que és una model anomenada Mandy.
Eleanor i Mandy fan línies de coc abans que Mandy digui que ha de marxar. Abans de marxar, però, ofereix a Eleanor el seu número. Eleanor accepta i deixa que Mandy posi el seu número al telèfon.
bon vi amb costelles de porc
La Raquel atrapa l’Helena buscant alguna cosa a les parets i li diu on és la reserva de l’Elionor.
L’Helena diu que si vol aprovar la seva factura haurà de trobar una altra manera.
Rachel diu que buscarà fer xantatge a un dels primers ministres perquè són bastant perversos.
Eleanor torna del club i Beck li diu que ho sap tot sobre ella i el que ve amb ell, només que esperava afegir tranquil·litat a la seva vida.
Ella li diu que la tranquil·litat és difícil per a ella i que el soroll la fa passar el dia.
Beck diu que això és temporal. Eleanor li pregunta què passa si realment és només qui és?
Li diu que no la culpi per veure-la millor, la millor versió d'ella. Ella diu que no, però li recorda el trencat que està i li fa sentir com si el decebés. Ella diu per no dir que el seu pare se sentia igual.
Vas deixar la teva dona per mi, diu Eleanor. Beck li diu que la va escollir.
L’Elionor li diu que ara mateix no pot estar callada i ell diu que ho necessita.
Ella diu que el moment és una merda i li posa el cap a l’espatlla.
Eleanor abandona el lloc rural de Beck i és immediatament bombardejada pels paparazzi.
