Aquesta nit a la vida DONES PETITES LA s’emet amb un nou episodi anomenat, Qui et creus que ets. A l’episodi d’aquesta nit, la batalla nupcial de Christy i Traci s’intensifica mentre Christy roba els focus de Traci a la seva festa de tast de vins.
En l'últim episodi, Christy va anar a comprar el seu anell de compromís, tot i que Todd no havia plantejat la pregunta. Mentre les dones es preparaven per a la sessió fotogràfica temàtica de la seva noia pinup, Traci va revelar que estava preparada per a la data del casament, cosa que va agreujar Christy i va encendre una carrera cap a l’altar. Terra i Elena van esmenar temporalment la seva tensa relació quan Elena va revelar una història desgarradora sobre el fet de créixer com a persona petita a Rússia. Vau veure l’episodi de la setmana passada? Si us ho heu perdut, tenim un resum complet i detallat, aquí mateix per a vosaltres.
A l’episodi d’aquesta nit, la batalla nupcial de Christy i Traci s’intensifica mentre Christy roba els focus de Traci a la seva festa de tast de vins. Elena visita el metge per saber quin tipus de nanisme té i determinar els possibles problemes que poden sorgir durant l'embaràs. Quan Traci fa que les dones l’ajudin a triar el vestit de núvia perfecte, els seus gustos xoquen i les coses s’escalfen
L’episodi d’aquesta nit serà divertit, cosa que no voldrà faltar. Així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de Lifetime’s Little Women LA Temporada 1 Episodi 3: aquesta nit a les 22:00 EST.
RECAPITULACIÓ:
L’episodi d’aquesta nit comença amb Christy i la seva mare fent-se les ungles i els dits dels peus. Fan broma i comenten com Christy hauria d’entrar a la festa pel compromís de Traci. Ella explica a la seva mare com Traci ha estat actuant amb ella. La seva mare l’anima a anar a la festa amb les mans ben altes mostrant aquell anell.
Mentrestant, Elena dina amb el seu marit i obre la conversa amb una xerrada infantil. Té a la ment els bebès i vol sentir-ne les sensacions. N’han parlat abans, però ara són més seriosos i parlen d’algunes de les preocupacions. L’Elena comparteix els perills que pot patir una persona petita quan està embarassada. També comparteix que té el gen del nanisme i que hi ha la possibilitat que el seu fill també pugui ser una persona petita. Ja ha parlat amb el metge, però necessitarà una altra visita abans de començar a provar-ho.
Més tard, Tonya organitza una festa de tast de vins per a Traci en honor del seu proper casament. Arriba Traci i totes les senyores hi són ara, excepte Christy. Quan finalment arriba, Terra i Traci estan a l'atac perquè Christy va agitar el dit anular. No és un gran problema, però pel que sembla és per a aquests dos. Les senyores comencen a beure i a divertir-se. Christy s’absté de beure, ja que és sòbria i ho ha estat durant anys. La xerrada s’embruta, és clar, i Christy li pregunta a Traci si ha explorat o no el paquet d’Erik. Totes les senyores fan sonar i Traci, el devot cristià, és clarament incòmode.
Quan les dones comencen a discutir precipitar-se a les relacions, Christy posa de manifest l’increïble que Elena i el seu marit es casessin després de cinc mesos junts. Llavors Terra esborrona que era probable perquè necessitava casar-se ràpidament per obtenir una targeta verda. Christy la crida al seu comentari groller i Terra aporta alguna cosa del camp esquerre. Ella li diu a Christy que el que era realment groller era el fet que va mentir sobre la sobrietat de cinc anys quan li va dir que Todd li donava una cervesa i li feia lamentar haver trencat la seva sobrietat.
Christy afirma que mai no va dir això i la conversa s’escalfa més que mai. Christy anomena Terra un ximple estúpid i surt. Terra diu que no pot confiar-hi perquè va mentir. L’Elena va darrere seu i tenen una bona xerrada. Van a passejar. De tornada a casa de Tonya, Traci encara es queixa de Christy, però probablement només se sent gelosa, ja que ho ha estat perquè algú altre també estigui cridant l’atenció.
Elena li va dir que Terra estava fora de línia i que sembla una trucada precisa. Si a Terra no li agrada algú, sens dubte sent la ira. Christy se'n va anar a casa i li va dir a Todd el que va passar i ell escolta com està realment molesta. Terra va a casa i li explica a Joe el que va dir. Tot i que ell entén el seu costat, li va dir que no hi hauria d'haver anat i que ha de demanar perdó. Ella accepta disculpar-se ... fer-ho genuí, però, és una història completament diferent.
Briana va amb Elena a l'hospital mentre intenta obtenir més detalls sobre el tipus de nanisme que té. El metge entra i li diu que probablement pot identificar exactament el tipus de nanisme que té en funció de la seva història clínica, mesures i examen. L’examen inclou fer-la fer algunes coses com tocar-se els dits dels peus, aixecar els braços i li recorda quan era petita a Rússia. Després de la seva radiografia, se li diu que ha d’esperar uns dies abans d’obtenir els resultats. Elena diu que probablement se sentirà com una eternitat.
Terra es reuneix amb Christy per dinar. Terra demana perdó per ser tan grollera. Christy li pregunta a terra si alguna vegada l’ha vist beure. Tot i que diu que no, encara segueix la seva història que Christy li va dir que va beure amb Todd. Terra diu a Christy un mentider patològic. Christy es farta i deixa la reunió. Quan Terra arriba a casa després del seu amarg dinar, troba que Joe s’està fent les maletes per marxar fora de la ciutat. Terra està trist i demana una cita a la nit tan aviat com torni i li diu que ho fem! Acaben la seva declaració amb un petó.
Les senyores, menys Christy, van a comprar vestits. Traci diu que tan difícil és que ningú faci vestits per a gent petita, de manera que s’ha d’imaginar tot tallat a mida. Les senyores aboquen el xampany i Traci comença a provar-se vestits. El vestit favorit de Traci no agrada a les altres dames. Diuen que no té el factor wow. Ella torna per una altra. A totes les dones els encanta el següent vestit. A Traci també li encanta. Traci s’emociona quan es veu a si mateixa amb el seu vestit i pensa en Erik i en com se sentirà quan la vegi. Totes les dones vessen algunes llàgrimes i, a través de més llàgrimes, Traci demana a Terra que sigui la seva dama d'honor. Terra està molt emocionat i diu SÍ i acaba la festa de l’amor amb una forta abraçada
Elena i Preston tornen a l'hospital per reunir-se amb el metge sobre les troballes. Es diu que Elena té el tipus de nanisme anomenat pseudoacondroplàsia. Li pregunta sobre què enfronten ella i el seu marit si decideixen tenir fills. El metge comparteix que no va trobar res que l’impedís quedar-se embarassada. El metge també va compartir que hi ha un 50% de probabilitats que transmeti el gen a la seva descendència. Un cop estan soles, Elena explica a Preston sobre les dificultats que li van costar créixer. Ella diu el difícil que és ser diferent. Està preocupada per tenir un fill que hauria de passar pel mateix. Preston és molt solidari i li diu que han de mantenir-se positius.
Més tard, les senyores gaudeixen del temps a la piscina i Elena comparteix el que va passar amb el metge i si es basen o no en tenir fills segons els resultats. Briana pregunta a Terra i Christy com els va. Tots dos ho mantenen fresc fins que Traci diu que no va escoltar i es disculpa i Terra diu que vol disculpar-se per mentir. La conversa torna a escalfar-se i Terra empeny Christy de nou al tema de l'alcohol i Christy explota. Les senyores diuen a Christy que no se’n vagi després d’aixecar-se i aquí acaba l’episodi d’aquesta nit.
La setmana que ve probablement tornarà a escalfar-se, ja que Terra no pot deixar deixar anar el tema de l'alcohol i Christy no es posarà a entrar en cap lloc.
