chicago p.d. temporada 3, episodi 2
Aquesta nit al drama criminal del productor guanyador del premi NBC Emmy, Dick Wolf, Llei i Ordre: SVU continua amb un nou dimecres 7 de gener, temporada 16 episodi 10 anomenat, Rollins perdonats i tenim a continuació la vostra recapitulació setmanal. A l’episodi d’aquesta nit, l’antic cap de Rollins d’Atlanta visita la ciutat de Nova York juntament amb el seu nou detectiu, que es troba inconscient al bany del seu hotel. El detectiu novell fa una reclamació de violació, però després la retracta, portant Rollins a enfrontar-se a una part fosca del seu propi passat.
En l'últim episodi, quan una sèrie de noies joves i petites van ser agredides a primera hora del matí, el detectiu Rollins (Kelli Giddish) va fer coincidir el patró amb diverses violacions que va treballar a Atlanta. Quan va comprovar que els kits de violació de les víctimes mai no van ser provats, el cap de l’SVU d’Atlanta, Patton (estrella convidada, Harry Hamlin), va afirmar que cap dels casos valia la pena continuar. Un intens examen mediàtic i la manca d’un sospitós fan caure la calor al sergent. Benson (Mariska Hargitay), que va haver d'enfrontar-se al cap Dodds (estrella convidada Peter Gallagher) i als seus comandants en un briefing CompStat. Mentrestant, un jutge del tribunal familiar va amenaçar amb treure el nadó Noah de la cura de Benson. També està protagonitzat per Ice-T (Detective Tutuola) i Peter Scanavino (Detectiu Carisi). També convidat amb Myk Watford (el capità Sam Reynolds), Samantha Futerman (Annie Lin), Lou Martini (Dr. Joseph Conklin), Ebonee Noel (Ashley Miller), Peter Hermann (conseller Trevor Langan) i Jayne Houdyshell (jutge Ruth Linden). Has vist l’últim episodi? Si us ho heu perdut, us farem un resum complet i detallat aquí mateix.
A l'episodi d'aquesta nit segons la sinopsi de NBC, El subdirector d’Atlanta, Charles Patton (Hamlin), i el seu nou detectiu, Reese Taymor (estrella convidada, Dreama Walker), visiten Nova York per fer una conferència sobre l’ordre públic. Quan Reese es troba inconscient al bany de l’hotel, plora de violació a l’escena, però canvia la seva història quan el sargent. Arriba Benson (Mariska Hargitay). Quan Rollins descobreix una connexió personal amb el sospitós, ADA Barba (Rahl Esparza) busca la seva ajuda a la sala judicial i es veu obligada a enfrontar-se als dimonis del seu passat per aturar un perillós depredador. També hi participen Ice-T (Det. Tutuola) i Danny Pino (Det. Nick Amaro). També convidarà Peter Gallagher (subdirector William Dodds), Delaney Williams (conseller John Buchanan), Jenna Stern (jutge Elana Barth) i Myk Watford (capità Sam Reynolds).
L’episodi 10 de la temporada 16 d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voleu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de Law & Order de NBC: SVU a les 21:00 EST.
L'episodi d'aquesta nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
L’episodi d’aquesta nit de Law & Order SVU comença amb una roda de premsa amb la policia de Geòrgia i la NYPD sobre el violador que acaben d’atrapar. L’Olivia i el seu equip no estan contents que el vell cap d’Amanda s’emporti tot el crèdit per haver capturat el violador. Evidentment, Amanda és sacsejada pel seu vell cap Sam. Després es dirigeix cap al bar i comença a picar begudes.
L’endemà, a la feina, Amanda apareix ressaca amb les ulleres de sol posades. Amanda i Olivia reben una trucada telefònica que va dir que una de les dones detectives d’Atlanta va ser violada a la seva habitació d’hotel la nit anterior. Visiten Reese a l’hospital: menteix i diu que no va ser violada i que va colpejar el cap al lavabo del seu bany i es va desmaiar. L'Amanda surt de la sala de l'hospital i comença a plorar. Reese finalment admet a Olivia que tenia massa per beure i el noi que la va violar era el subdirector Patten, però no presenta cap acusació i no declararà contra ell.
Olivia omple el seu equip amb el cas: el cap d’Olivia no està encantat amb el cas perquè sap que serà difícil de demostrar, ja que Patten és sots-cap i Reese estava borratxa. Olivia pregunta a Amanda si creu que Patten és capaç de violar. Ella insisteix que no sap què passa a la vida de Patten, diu mai no se sap qui és capaç de què.
Dobbs decideix que entrevistarà el mateix Patten: el porta a la sala d'interrogatoris. Patten confessa que ha estat enganyant la seva dona amb Reese, i que van tenir relacions sexuals ahir a la nit, però va ser consensuada. Patten diu que Reese l’acusa de violació perquè no deixaria la seva dona. Aleshores, Patten comença a llançar sobre Amanda i diu que està posant tot això a punt perquè té una destral per moldre amb ell i es va llançar a ell a Atlanta. Patten s’excusa, però Dobbs li diu que no marxi de la ciutat.
Després de l'entrevista, Amanda surt del recinte. Fin la segueix fins al bar i li exigeix saber què va passar entre ella i Patten. Amanda explica que la seva germana va ser arrestada i Patten li va dir que si tenia relacions sexuals amb ell, tot el cas de la seva germana desapareixeria. Amanda insisteix que no va ser violada, però va ser voluntària. Fin vol que Amanda expliqui el que va passar a Olivia, però ella es nega i adverteix que Patten juga brut. Ella li diu a Fin deixa-ho anar.
Amanda torna a l'estació i li diu a Dobbs i al DA que Reese probablement diu la veritat i Patten ha estat depredador en el passat. Tot i que no poden presentar denúncies contra ell perquè Reese no declararà. Amanda accepta parlar amb Reese i intentar que canviï d'opinió i declari contra ell. Reese diu que no és com Amanda; no tothom creu que és una puta com ho fan Amanda. Reese queda a terra quan s'assabenta que Patten explica a la policia que tenia una aventura amb ell i s'adona que Amanda també va ser víctima seva. Reese accepta cooperar amb la policia. Fin, Nick i Dobbs es dirigeixen a un restaurant on Patten sopa i l’arresta per violació.
Aquella nit, Amanda surt fora després que fosca passejant amb el seu gos: un dels policies de Geòrgia s’estira i li diu que hauria d’aconseguir el seu consell i deixar que els gossos adormits mentissin. Sam li diu que saben que Amanda va convèncer Reese perquè declarés i que necessita retrocedir. Després li fa una passada i Amanda el colpeja i fuig amb el seu gos.
Patten i el seu advocat es reuneixen amb Dobbs i el DA - revelen que Patten es retirarà si deixa l’acusació. Dobbs no vol escoltar-ho, diu que el NYPD no mirarà cap a un altre costat. Es neguen a retrocedir i no plegen. Patten insisteix que ho és recta com una destral i Reese va aconseguir el que volia igual que Amanda.
Es dirigeixen als tribunals i Olivia pren posició i discuteix sobre el kit de violació de Reese. Amanda queda sorprès quan es presenta al jutjat i veu que Vivian, la dona de Patten, és allà per donar-li suport. Reese es posiciona i descriu detalladament el que va passar la nit que la va violar. L’advocat de Patten intenta desacreditar Reese i li pregunta per què és un oficial de policia entrenat i no va intentar combatre en absolut Patten ni deixar-li cap marca de defensa.
Amanda segueix Reese al bany i intenta consolar-la després del dramàtic interrogatori. Reese es burla em vas convèncer per declarar, però no et veig posicionar-te, i tempestes fora. Després de xerrar amb Reese, Amanda decideix que també declararà contra Patten per ajudar el seu cas. Dobbs assaja amb ella el que hauria de dir. L’endemà, el DA pregunta al jutge si pot presentar el testimoni d’Amanda, però el jutge no ho permetrà. Per tant, han tornat al primer lloc.
Patten pren la posició següent i insisteix que no va violar Reese i que van tenir un breu afer. Mentre Dobbs qüestiona Patten i el desacredita, comença a agafar el braç i a tartamudejar i tossir. L’advocat de Patten es precipita a la graderia i li diu al jutge que truqui a una ambulància perquè Patten té un atac de cor.
Patten és traslladat de pressa a l’hospital i resulta que acabava de tenir un atac d’ansietat. De tornada a l’estació, Olivia truca Amanda al seu despatx i li diu que haurà de fer front al que li va passar en algun moment. Amanda la tranquil·litza que ho és bé. Però, Olivia vol que vagi a teràpia.
Patten i el seu advocat es reuneixen amb el DA i acorden que Patten dimitirà i es declararà culpable d’agressió sexual de 2n grau. Estan d'acord i Patten torna al tribunal i es declara culpable davant el jutge. Amanda mira amb el seu equip al seu costat. Quan marxen, Nick no està content que Patten aconsegueixi gaire temps, però almenys va al registre de delinqüents sexuals. Nick i Fin s’ofereixen a donar un viatge a AMand, però ella diu que vol prendre aire fresc i se’n va sola.
EL FINAL!
