Aquesta nit al CW HART DE DIXIE torna amb un nou episodi anomenat Walkin ’After Midnight. Si no heu vist l’espectacle abans, es tracta de la neoyorquina parlant ràpida Zoe Hart (Rachel Bilson), la vida de la qual va ser acuradament planificada com a cirurgià cardio-toràcic a la ciutat de Nova York.
Zoe ara és oficialment un metge de capçalera a la petita BlueBell, Alabama, on els veïns es cuiden els uns als altres, el carter coneix el vostre nom, hi ha una desfilada cada dimarts ... però els habitants de la ciutat encara no saben ben bé què fer de la doctora Zoe Hart. Tot i això, no deixarà que això la desanimarà de ser el millor metge de capçalera del país.
A l’espectacle d’aquesta nit amb Halloween a la volta de la cantonada, Zoe (Rachel Bilson) comença a notar algunes coses estranyes que passen a casa seva. Queda sorprès al descobrir que el culpable és George (Scott Porter), però aviat s’adona que pot ser que tingui un problema de sonambulisme. Preocupats per la seva seguretat, decideixen fer un estudi del son, obligant-la a cancel·lar els seus grans plans amb Wade (Wilson Bethel).
Mentrestant, la cursa Mayoral entre Lavon (Cress Williams) i Ruby (estrella convidada Golden Brooks) és a prop, i AnnaBeth (estrella convidada Kaitlyn Black) planteja un pla inusual que el pot ajudar a tancar les eleccions deixant a Lemon (Jaime King) la sensació inquiet. Joe Lazarov va dirigir l'episodi escrit per Veronica Becker i Sarah Kucserka.
L’episodi d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no voldreu faltar, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de CW’s Hart of Dixie a les 21:00 EST! Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber què us va semblar l’estrena de Parenthood la setmana passada?
ball de les mares temporada 6 episodi 26
Recapitulació en directe:
Zoe està fent un pantaló menys a peu de vergonya de Wade’s i camina per una teranyina gegant. Li explica a Lavon que algú ha dormit al seu llit. Se’n burla. Ella li diu que ha trobat un raspall de dents addicional al seu bany. Lavon li diu que només és Wade fent una broma.
Just en aquell moment, Wade apareix amb una màscara de por i la gansa. Li diu que no ho podia haver fet des que va estar lligat ahir a la nit, literalment! Lavon surt a repartir caramels als nens a la plaça de la ciutat. Lemon té les Belles a la plaça del poble treballant intensament per fer campanyes per a la cursa a l’alcaldia de Lavonne.
Lavon li diu que vol enderrocar Ruby en la cursa de l'alcaldia i els Belles planegen una estratègia de campanya porta a porta. Tom apareix i li diu que va aconseguir 30 nous votants registrats: els Beaudrys. Lemon està horroritzat perquè són fanàtics d'Auburn: rivals de l'equip de la universitat de Lavon, Alabama. Al sud, això és una gran oferta.
En George és perseguit per dos pollets que volen una estona amb ell. Wade vol saber què passa i George va dir que el seu seminari anual d’impostos estava ple de solters. Wade li desitja sort i George vol saber si va a batre el rècord de Halloween de tres gats sexy de la llarga temporada de Halloween. Li diu a George que és dona lliure, amb una mena de neteja.
Zoe envia un missatge de text a Wade i diu que el necessita, però només vol que instal·li una càmera de seguretat. Ella vol que acampin i enxampin el seu infractor, però ell li diu que ha de treballar tard al Rammer Jammer. Ella concedeix, però després el posa al llit per provar la seva nova càmera.
Annabeth suggereix una estratègia per tornar a comprometre els Beaudrys convencent-los que Lavon està sortint amb ella, ja que era un tigre castany. Llimona no vol eclosionar l’esquema: evidentment encara té sentiments per Lavon, però ha d’estar d’acord.
Mentre la Zoe dorm, un intrús s’arrossega cap a ella i ella el fa aparèixer a la cara. OMG, és George! Se suposa que dorm a la casa flotant: què dóna? La Zoe li pregunta què pensa i ell li pregunta què hi fa. No té ni idea de per què es troba al seu dormitori i per què ella l’ha macedo.
George li diu que es va despertar dijous amb blat de moro als cabells i una altra nit a la benzinera. Ella li pregunta si el raspall de dents és el seu i li diu que sí. Ella li diu que és somnambulista i ell diu que no hi ha manera. Diu que no ho ha fet des de petit.
George li diu que viu a la casa flotant i ella li diu que dormir caminant amb una casa flotant pot ser mortal. Ella s’ofereix voluntària per agafar-li un monitor EEG i veure’l dormir. Li diu que no pot, perquè va a una gran festa de Halloween.
La llimona entra a la casa de Lavon amb bunyols. Ella li diu que la trampa d’Annabeth és una mala idea. Li diu que ha de fer-ho tot, ja que Ruby no s’aturarà en res. Li diu que els 22 vots de Beaudry podrien segellar les eleccions. L'Annabeth apareix amb vestits de Romeo i Julieta perquè els portin a la festa aquella nit. L'Annabeth està molt estressada contra Lavon i no té ni idea que el seu bestie tingui alguna cosa amb ell.
Wade apareix vestit de James Bond i li diu que es disfressi. Ella li diu que no pot venir a la festa amb ell perquè va trobar el seu llit. Ella li diu que ha de fer un estudi del son aquella nit amb George. Li pregunta si ella l’ha enviat mirant tot calent a una festa amb uns pollets descarnats mentre va a passar la nit amb la seva espècie d’ex George. No està content, però se’n va.
Annabeth li revela a Lemon que espera que el fals romanç amb Lavon es converteixi en real, ja que el seu divorci és definitiu i li agrada molt. Llimona fingeix educació, però està menys que encantada.
A la casa flotant, Zoe es prepara per veure dormir a George i seguir-lo si dorm caminant. Ella li diu que faci el seu horari normal i comença a despullar-se. L'envia a través del vaixell per fer-ho i es desvesteix mentre fa un cop d'ull. Zoe llegeix un text de Daisy i ell li diu que va oblidar cancel·lar la seva cita.
Baixa i està en una samarreta de tirants i els boxadors semblen deliciosos. Ell s’estira i ella s’asseu al seu costat per posar el monitor. Ella nota el seu vestit de bomber i les seves semi-desmais: li havia dit a Wade que esperava que fos un bomber Magic Mike ...
George la fa sortir del seu dormitori perquè pugui dormir i Zoe es queda adormida. Quan es desperta, George ja no hi és.
A la festa de Halloween de Bluebell, la cita abandonada de George, Dixie colpeja Wade i fuig. Cody intenta atraure Lemon amb un raig de vi, però esbufega en totes les seves gales de Marilyn Monroe quan veu entrar Lavon i Annabeth.
El periodista local Dash Dewitt corre a buscar una exclusiva exclusiva per a la nova parella. Li pregunta si es volen dir Lavonabeth o Annavon. Lavon diu amb timidesa que no pot confirmar ni negar el seu estat de relació.
La feliç nova parella topa convenientment amb la matriarca de Beaudry que compra la seva història de la portada i marxa a xerrar amb ells mentre Lemon fuma. Zoe ve i arrossega Wade per ajudar-la a trobar feina. Wade troba tot el tema ombrívol perquè George continua acabant al seu llit i ella protesta per la innocència i li diu que George té una condició mèdica real.
De tornada a la festa, Annabeth treballa magistralment els Beaudrys. Lavon s’excusa per parlar amb Lemon i ella diu que no li agrada que menteixi. Actua de manera justa, però realment es tracta dels seus sentiments per ell: es pot veure a la cara.
George es presenta a la festa amb el seu vestit de bomber. Dixie li demana que balli i ell li diu que no. Zoe ve i Dixie li pregunta qui és i George diu que aquesta és la meva xicota. La Zoe sembla impactada i la Wade porta un que t’he dit tan somrient! Aquest noi segur que pot somriure!
BTWs, la divertida banda que toca al Bluebell’s Halloween soiree és en realitat una banda a l’atzar que dóna suport a la nova sensació country Kelleigh Bannen interpretant les seves cançons Be a Man and Sorry on the Rocks.
George continua parlant de la seva xicota Zoe i Wade el vol despertar. Ella li diu que pot ser perillós i que l’han de portar a casa.
Annabeth està encantada amb el seu fals acoblament amb Lavon i li ho explica. Lavon té dubtes, però després la matriarca de Beaudry li diu que té els seus vots. Lavon no ho pot agafar i s’allunya a buscar Llimona.
Una infermera cachonda impacta contra Wade i intenta evitar amb gràcia tenir sort. Ella li recorda la diversió atractiva que van passar el passat Halloween. Ell li diu que les coses han canviat i ella vol saber què. Li diu que hi ha normes. I després ho torna a dir: més fort i diu a la infermera cachonda que farà complir aquestes regles i que trepitja.
Lavon va a venir net amb els Beaudrys. Els diu que no li agrada el seu comportament i que ell i Annabeth no estaven realment sortint. Els Beaudrys admeten que mai voten, però que aquest any es registraran i votaran per Ruby.
Annabeth escolta i surt plorant. Lavon li diu a Lemon que va xuclar. Ella li diu que està orgullosa d’ell i Lavon admet que hauria d’haver-la escoltat. Ella li diu que guanyaran la cursa neta. Comparteixen una forta abraçada i ell li diu que sent que ella creu en ell més del que creu en ell mateix i que no sap què faria sense ella. Està encantada.
De tornada al vaixell de la casa de George, li diu a George que ha de portar-lo al llit. Li diu que està cansat i li agafa la mà. Ella li pregunta si estan junts i ell li diu duh i li diu que actua de forma estranya. Ella li pregunta si estan contents i ell diu com no poden ser-ho? Comença a besar-la i Wade apareix i fa caure George a l’aigua.
Zoe li crida a Wade que George estava somnambulant (diu que sé que ho era), quina és la teva excusa? Ooh cremar. Us enxampen Zoe. Vostè va ser qui va exigir a Wade que fos monògam amb vostè i va estar a punt de jugar a hoquei amígdala amb George Tucker !!
Vergonya, vergonya Doc: la vostra manera de dormir necessita treballar. I qui hauria pensat que em faria pena per Wade i el veuria com el bon home? I, malgrat el bonic que es veu amb l’esmòquing, ningú sembla adonar-se que té 007 anys! L’agafaria sacsejat o remogut!
George s’asseca i li va preguntar què va passar. Rep un missatge de text de Dixie que l’anomena idiota per no dir-li que tenia una xicota. Zoe diu que, en el seu estat de somni, té una núvia. Vol saber qui és. Admet que és ella. Ella explica que això explica per què entrava amb sonnambulisme a casa seva per dormir i va deixar un raspall de dents. George li diu que encara l’ha penjat. Li pregunta per què no estan junts.
De tornada a la festa de Halloween, Ruby s’acosta a Lavon i li diu que s’adona que ha canviat. Diu que també ha de créixer. Es disculpa per haver-lo sabotat amb la història de la prova d’embaràs robada. Lavon li demana que s’uneixi a ell, però li diu que compri la seva pròpia beguda. Riuen.
Zoe li diu a George que li prescriurà un sedant suau per ajudar-lo a dormir. Vol una resposta a la seva pregunta més que una medicina. Ella li diu que ara no poden estar junts perquè no vol ser la noia rebot que li trenca el cor.
Zoe li diu que necessita estar amb algú per qui tingui sentiments per ajudar-lo a superar-la. Ella li diu que això és el que fa. Vol saber qui i després diu que no vol saber. Ell pregunta si és greu i ella admet que no, però diu que és el que necessita ara mateix.
Pobre Wade! Sap que li ha quedat desgarrat? Intenta fingir que només és sexe entre ell i el doctor, però és obvi que s’està enamorant d’ella.
Lemon es troba amb Annabeth al Butter Stick i agraeix a Annabeth que hagi treballat tant per a la campanya. La Llimona li diu que no pots controlar el cor i que els sentiments apareixen del no-res. Annabeth diu que hi ha sis dies més de campanya, treballant colze a colze amb Lavon i que pot passar qualsevol cosa. La Llimona accepta que qualsevol cosa podria i es podria dir que està pensant en Lavon.
George es troba amb Dixie al Rammer Jammer i li diu que no té nòvia, que va ser una barreja. Li diu que ja no la pot veure i que lamenta haver-la conduït. Diu que no pot culpar-lo per ser honest. Sembla menys satisfeta quan ell li demana que també li digui a Savannah el mateix.
Presley, la repartidora de cervesa que hi havia allà abans, torna còmodament i li fa broma sobre les moltes noies que té al harem. George li pregunta a Presley i ell li diu que no serà un cavaller i que fins i tot pot pagar el sopar. Ella accepta beure (sense sopar) i li diu que si apareix amb corbata, se’n va.
ball de les mares temporada 8 episodi 13
Zoe demana perdó a Wade i admet que va deixar sortir les coses amb George. Ella li diu que encara vol ser monògama i que li va dir a George que estava relacionada amb algú. Wade falsifica el somnambulisme, la recull i la porta al llit rient. Són tan macos junts!
El següent episodi és a dues setmanes! Aww. Hauré d’esperar una estona per la meva pròxima correcció de HOD. Ens veiem llavors!
