Aquesta nit al CW HART DE DIXIE torna una temporada completament nova i un nou episodi anomenat, Com m'agrada ara? El capítol 5 de la temporada 3 d’aquesta nit, Lavon (Cress Williams) està desesperat per formar part del calendari de Gazebos of Alabama, però quan un error de flor crucial posa en perill el seu pla, Lavon prega a Lemon (Jaime King) que ajudi a salvar el dia. Vau veure l’episodi de la setmana passada? Si voleu posar-vos al dia abans de l’episodi d’aquesta nit n’hi ha un complet i resum resum detallat, aquí mateix.
En l’episodi de la setmana passada després de la caiguda de Lemon amb els Belles, apareix a la llista negra de la festa de la Junior League Halloween Masquerade, de manera que va trucar a la seva àvia Bettie per demanar ajuda i va aconseguir una cita amb un altre dels solters més elegibles d’Alabama. Lavon va tenir una gran sorpresa pel seu aniversari amb AnnaBeth, però quan va tenir un ensurt, es va dirigir a Zoe per ajudar-la. Mentrestant, durant la festa, George va haver de controlar els danys amb els jutges de la ciutat i Wade continuava trobant-se en problemes amb les dones no elegibles.
Al programa d’aquesta nit, Zoe es mostra feliç quan veu com Joel (l’estrella convidada Josh Cooke) s’està adaptant a BlueBell, fins que s’assabenta que la gent del poble pot tenir una opinió diferent d’ell. Volent millorar les coses, la Zoe es fa voluntària a ella mateixa i a Joel per acompanyar el campament d’aventures Go Girl Tween, però quan Joel es nega a anar-hi, es queda sola per solucionar la percepció de la ciutat. Després d'un inici dur amb Lynly, George queda gratament sorprès quan s'assabenta que treballen bé junts. Mentrestant, Lavon està desesperat per formar part del calendari Gazebos of Alabama, però quan un error de flor crucial posa en perill el seu pla, Lavon prega a Lemon que ajudi a salvar el dia. Wilson Bethel, Tim Matheson i Kaitlyn Black també són protagonistes. David Paymer va dirigir l'episodi escrit per Sarah Kucserka i Veronica West.
L’episodi d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voleu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de Hart of Dixie de CW a les 20:00 EST. Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber fins a quin punt us ha entusiasmat la nova temporada. Mireu també un cop d'ull a l'episodi d'aquesta nit a continuació.
L’episodi d’aquesta nit comença ara: actualitza la pàgina per a actualitzacions
Zoe troba a George al Rammer Jammer i li porta una delícia com un gest per deixar enrere la seva història i ser amics. Rebutja el regal i diu que no són amics. Ella li recorda que va fixar-li la mà a l’amagat quan ell no volia recórrer a Brick i això els fa amics. George la rebutja i diu que només la va trucar per desesperació. Ella li diu que la propera vegada que s’enganxi un apèndix a la cremallera d’algú per trucar a Brick. Se’n va trepitjant.
Al RJ, Joel ordena l'esmorzar habitual a Wade mentre apareix Zoe. Joel està content d’haver estat en algun lloc amb una rutina i que tingui un habitual. Diu que escriu, fa el dinar i després agafa un taxi al Starbucks més proper per prendre el cafè de la tarda. Ella li diu que ha d’aprendre a conduir i ell li diu que manté l’empresa de taxis al negoci.
Joel connecta la làmpada d’escriptori i l’ordinador portàtil allà al RJ per començar a treballar i Wade li pregunta a Zoe si anirà a la presa i diu que Frank no estarà content. Zoe li diu a Wade que és bo que Joel s’estableixi i que fins i tot s’hagi fet amic a Wade. Wanda mira el seu ordinador i riu: va dir que és l’última enquesta al bloc de Dash. Sembla que només el 13% dels Blue Bellians creuen que Joel és el noi adequat per a ella. Ella diu el que no li agrada i el mira i ell actua molt estrany: auriculars i llum d’escriptori al RJ ...
Llimona és al Butter Stick quan troba que Cricket xafarda sobre ella. Ella li diu que va abandonar Tanner perquè va conèixer algú millor, però ell ha anat a Escòcia i al Canadà a treballar. El company de Cricket diu que el seu xicot és una ficció canadenca. Quan la Mandonguilla sent que la Llimona s’està convertint en nuvis, creu que està prou desesperada per donar-li una altra oportunitat.
Lavon explica a Lemon que el mirador Blue Bell va fer el calendari dels Alabama Gazebos i que tenen febrer. No està satisfet perquè és el mes més curt de l’any. Cricket diu que les Belles ho faran per aconseguir un mes millor. Ella fuig i la Llimona li diu a Lavon que està boig per haver donat aquesta tasca a Cricket, ja que és un embolic. Ell li demana ajuda i ella diu fermament que no.
Zoe troba Lavon per explicar-li els resultats desastrosos de l'enquesta. Diu que estava tan preocupada per aconseguir que Joel li agradés Blue Bell que es va oblidar de fer que Blue Bell fos com Joel. Vol que Lavon doni suport a Joel com una persona simpàtica. Ella li diu que és el seu millor amic i ell diu que és esgotador. Ella diu que cuidarà que s’agradi més a ella mateixa i surt: Lavon la té cura trista i diu que no, no, no.
Lynly arriba a l’oficina de George i ell s’espanta i intenta que marxi. Ella li diu que va fer un LSAT de pràctica i que no ho va fer tan malament, tot i que coquetejava en lloc d’estudiar quan estaven junts. Ella li fa un regal d’agraïment (un llibre) i li diu que no el molestarà més.
Zoe decideix obligar Joel a aprendre a conduir. Diu que té objeccions ambientals i neoyorquines. Ella li posa les claus del cotxe a la mà i un barret de vaquer al cap i ell ha de preguntar què passa. Ella li diu que han de ser més integrals de la comunitat. Ella arrenca el cotxe i l’obliga a posar el peu sobre el gasolina. Arenen al Reverend! Dash és allà i comença una notícia sobre com Joel va acabar amb el reverend.
A l’oficina del metge, Zoe li diu a la reverenda que va ser culpa seva perquè estava molesta per l’enquesta. El Reverend diu que Joel és un noi simpàtic i que és nou i aprèn el seu camí per la ciutat. Diu que en Joel és un noi simpàtic i s’alegra d’haver-lo conegut. Zoe pregunta per què no fa un sermó d’amor al teu nou veí aquest diumenge. Li diu que no accepta peticions i la seva vida és massa estressant per a una reescriptura del sermó.
Li diu que no pot reescriure el seu sermó perquè té un viatge d’acampada per a adolescents que implica tirolina. Ofereix que ella i Joel li dirigeixin el viatge i finalment accepta.
La mandonguilla s’enfronta a Lemon pel seu nuvi imaginari. Llavors Cricket i la tripulació s’enfronten a ella i diuen que no hi havia cap Peter a la llista de convidats. Ella va dir que ell hi era per invitació del seu cap. Llavors ella els diu que la vinya que acaben de plantar al mirador és kudzu i que s’haurà apoderat de tot el lloc en un o dos dies. Això els fa entrar en pànic i sortir dels seus cabells. Les altres Belles es queixen que això no hauria passat mai sota el regnat de Lemon i Cricket s’espanta encara més.
Wally està organitzant curiositats de l’equip i Tom i George van bé, però Tom ha de marxar. Tom fa arrossegar Lynly perquè ocupi el seu lloc i ella encerta la següent resposta i prenen la davantera. Li diu que si ho fa tan bé, pot quedar-se.
Lavon ve a Lemons per demanar-li que ajudi a manejar el mirador i diu que en Cricket s’està craquejant sota la pressió i que és fonamental per a la dignitat de Blue Bell. Ella està d’acord, però diu que ha d’ajudar-la a demostrar que el noi que va conèixer, Peter, és realment real. No sap el seu cognom, però Lavon accepta ajudar-lo.
Wally anuncia que George i Lynly guanyen la trivialitat de l'equip per la nit i que estan encantats. Diu que és per això que els seus pares la van enviar a Blue Bell per divertir-se bé. Li pregunta si li agradaria divertir-se més amb ell i la convida al torneig de dards de demà al Jammer.
Zoe entra amb equipament de càmping i dóna notícies a Joel sobre el viatge de càmping. No s’emociona i li diu que té por tràgica de les altures i que no es produirà tirolina. Ella li diu que va prometre al Reverend.
Li diu que si vol compensar l'accident, haurien d'enviar una cistella de fruites molt cara. Zoe finalment li parla de l'enquesta i dels resultats del 13% i que l'han de solucionar. Ella diu que l’aval de la reverenda Mayfair ajudarà. Joel diu que no hi va i la Zoe diu que sí. Diu que si a la gent de BB no li agrada, aquest és el seu problema. Ella diu que és el seu problema. Ella li diu que ara ha de dir al reverend Mayfair que no vindran i trepitja.
Zoe explica al Reverend que està fent malabars amb un bessó de dentició quant esperaven ell i la seva dona per passar el cap de setmana fora. Diu que en Joel té una por catastròfica a les altures. Fins i tot li va escriure una nota de metge. Li diu que també té una malaltia mèdica i li assenyala l’aparell del coll. A més, explica que va comprar xampany, que la seva dona va comprar roba interior i que no renuncien al seu temps especial. Z s’ofereix a trobar algú que ocupi el lloc de Joel. Diu que si algú de confiança no té antecedents penals ni experiència a l’aire lliure, estarà bé.
Z colpeja George per ajudar-lo i ell diu que no i que no vol vincular-se perquè no li agrada. Li diu que torni a Nova York. La següent Zoe colpeja Wanda, però ha de treballar i odia el camp d'aventures per a adolescents. Pega a tots els voluntaris de RJ i Wade. Ella el rebutja i després pren el sergent Jeffries per la seva oferta; ell diu que si les adolescents es molesten, només apagarà l’audiòfon.
George programa un tall de cabell amb Susie i Wade li pregunta si està preparant Lynly. George diu que no és gran cosa i Wade diu que si fa mal al seu cosí, Lavon es traurà els dits dels peus i se’ls ficarà el nas.
Lemon pren el mirador i apareix Lavon i ho comprova: queda impressionat. Lynly hi és, però no vol ajudar-se perquè les ungles es poden embolicar. Diu que pot tenir una cita, però després George li envia missatges per cancel·lar-la i decideix ajudar-la.
Resulta que Lavon va contractar a Frank el farmacèutic / investigador privat per trobar l’esquivador Peter. Diu que ho va reduir a un noi: Peter Galecki, productor de televisió.
L’autobús del campament s’està carregant i el Reverend hi és, li diu a Z que no el pot anomenar Rev i que el Sargent Jeffries no és un assessor en forma. Diu que haurà d’anar endavant. La seva dona fa ulls esgarrifosos i ell surt a buscar un substitut. Joel apareix i diu que el reverend ferit al coll és sorprenentment àgil. Ella diu que la comunitat és la raó principal per la qual li encanten les BB i que és important per a ella.
George està veient el seu espectacle de golf / animals salvatges quan el Reverend entra corrent i li diu que ha de fer un favor al Senyor (i a ell). George salta a l’autobús i li diu a Jeffries que ha d’ajudar amb el bingo i que el prendrà. Jeffries li diu que vigili amb una noia que assenyala i diu que és una wicca. George li diu a Z que això no vol dir que siguin amics.
Joel mira com surt l’autobús mentre el Reverend li explica què és un noi de sobte George, però també ha de ser simpàtic si Zoe es va oferir voluntària per tractar amb els adolescents xafarders perquè l’acceptessin. Joel es veu reflexiu.
Al campament, totes les noies juguen als seus telèfons intel·ligents mentre Zoe lluita per muntar la seva tenda. Ella demana a George que l'ajudi quan fracassa i ell li pregunta per què es va oferir voluntària al viatge. Ella diu que és una història llarga i ell diu que probablement ho explicarà igualment. Ella li parla de l’enquesta i diu que potser és la làmpada: diu que els escriptors són una raça única.
Una de les adolescents li diu que no per això van votar en contra d’ell. Diu que cap de les noies va votar a Joel perquè totes pensen que pertany a George. Tots els nens s’amunteguen i els diuen que quan va deixar Lemon a l’altar per Zoe, va ser el més romàntic de la història i fins i tot va donar la notícia. George explica a les noies que mai no va passar res entre ell i Z, i les noies pregunten què passa amb la cançó. Llavors la Zoe pregunta quina cançó i les nenes la toquen, per a disgust de George ...
Joel entra al RJ i demana un doble whisky i després un altre. Es pregunta a Wade sobre l’enquesta i li pregunta si és perquè és un ianqui. Li explica a Wade que les noies interiors animaven George com si fos una estrella del rock. Wade li diu que no es pot preocupar d’intentar mesurar-se amb George perquè ningú ho pot fer. Lynly, de la barra baixa, està d’acord i diu que l’únic en què és dolent són les relacions i es pregunta per què està tan embolicat en aquella arena.
Dash apareix i diu: vol dir que no ho saps! Explica a Joel i Lynly la història d’amor de George i Zoe.
Lavon troba Lemon i li diu que el mirador té un aspecte fantàstic i li pregunta si està bé. Diu que Peter podria ser imaginari. Vol dir que si només se suposava que havia de ser una nit màgica. Una mandonguilla s’amaga als arbusts mirant a Lemon quan una Belle intrigant el troba. Diu que pot ajudar-lo a cridar l’atenció de Lemon.
Zoe pregunta per la cançó i George diu que la cançó era sobre quant l’odiava i no sap per què ningú pensava que fos romàntica. Ell li diu que tenia el cor trencat i la barba encastada a l’hotel sobre Tansy, no ella i que la titlla de maníaca de l’ego. Diu que Tansy va acabar amb ell per la cançó.
Diu que ni tan sols pot tenir una cita a BB per culpa d’ella i diu que no vol que se li trenqui el cor i que desitgi no haver-la conegut mai. Zoe diu que hi està d’acord i diu que si no l’hagués conegut, ara mateix estaria feliçment casat amb Lemon. George diu que això és un cop baix. Ella li diu que tot el que ha anat malament a la seva vida no és culpa seva. Diu que va ser el seu primer amic a BB i que el troba a faltar.
Dash acaba la història de Joel i Lynly. Lynly li diu a Joel que el motiu pel qual la ciutat no el votaria i el motiu pel qual George no sortirà amb ella és perquè tots estan esperant que Zoe i George es reuneixin. Joel diu que, com a escriptor, s’hauria d’haver adonat: diu que va conèixer George a l’acte primer i que només creuen que és una complicació de l’acte dos.
Joel diu que canviarà la història. Li diu a Wade i Lynly que abraçarà el seu Hemingway interior i anirà al bosc. Borratxo, cau del tamboret del bar i li pregunta a Wade on són els boscos. Wade (sempre el que fa problemes) es fa voluntari per conduir-lo ell mateix. Se’n van!
Al campament, la Zoe està equipant les nenes per tirolines quan George fa un tomb i diu que anirà de nou perquè li encantava. Les noies diuen a Zoe que hauria de colar-se a la seva tenda aquella nit i que no ho diran a ningú. Ella diu que ha conegut l’amor de la seva vida i que tenen els mateixos valors i que és algú al qual haurien de mirar. Just aleshores, Joel apareix borratxo!
Diu que mostrarà al món que és un noi més en forma. Ella recorda a Joel que el whisky el fa ximple i que el moment en què el karate va picar un fanal. Joel li pregunta on és George i va fent tirolesa. Joel diu: a l’hora, l’heroi s’ha d’enfrontar a la seva por més gran. Els crida a tots que és l’heroi de la història de Zoe. Gairebé cau de l’escala de la tirolina i després reprèn l’escalada. Ella li diu que s’aturi però ell no.
Lemon i Lavon xerren amb el fotògraf del calendari quan Crickett li diu que avorti. Lemon envia Lavon amb el fotògraf a fer una gira per la ciutat i es tornen a veure que la Mandonguilla s'ha encadenat al mirador.
De tornada al campament, Joel està borratxo a la part superior de la torre de tirolines i es nega a portar un arnès. Està embriagant borratxament, les noies estan filmant tota l’escena i Wade mira amb alegria absoluta. George ve i li pregunta què fa i George diu que es farà mal. George diu que l’aconseguirà i en Joel no diu que deixi que el noi d’or el salvi. Joel s’enlaira amb la cremallera cridant.
Wade arriba darrere de Zoe i li diu que tothom ho té tot malament: que encara no ha penjat a George. Diu que tots dos saben que encara està enamorada d’ell. Li crida a en Joel que es veu bé. Joel s’atura a la tirolina abans de finalitzar i demana ajuda ...
Els bombers van haver de venir a treure Joel del cable i ella li va dir que està boig i que no es pot creure que ho hagi fet. Li diu que farà una migdiada i ella accepta que ha de dormir del whisky. George diu que està content que Joel hagi sobreviscut. Li diu que no es penedeix del tot de conèixer-la i que el desastre que suposa la seva vida no és del tot culpa seva. Diu que només el 90% ho és. Diu que no la pot culpar de tot i que ha de deixar d’habitar. Ella pregunta si tornen a ser amics i ell diu als coneguts que comencin. Els adolescents envolten el Joel adormit fent fotos i dient el fresc que és i que tots volen llegir el seu llibre. Dorm tot això.
De tornada a BB, Meatball ha escrit una cançó pròpia: és una cançó zombi sobre el molt que l’estima. Els Belles aplaudeixen tots. Lemon li diu que era únic i que és dolç. Ella li diu que ell estava allà per ella quan necessitava algú, però que només era un moment, un record per compartir. Diu que no vol ningú més. Ella diu que sí: vol algú que l’estimi, el seu armari i Doctor Who. Està horroritzat perquè a ella no li agrada molt Doctor Who.
La mandonguilla accepta desencadenar-se si pot fer un petó d’acomiadament amb la llengua. Ella està d’acord, però no diu llengua, però de totes maneres ell l’enfonsa amb un petó romàntic. El fotògraf fa una foto i ja té la foto del calendari.
George arriba a la porta de Lynly per demanar perdó per haver trencat la cita. Ella li explica que Dash li va explicar tot sobre la seva història de Zoe. Li diu que està danyat, però que està bé i que el moment no és correcte. Ella li diu que l’accepta, però després li diu que en realitat no ho fa i que té els ulls posats en ell i el desgastarà. Té la boca oberta de xoc.
ariana grande llepant un bunyol
Lavon troba a Lemon i li diu que va ser un gran sermó a l'església i que el Rev va estar de molt bon humor. Lemon li diu que va decidir no intentar trobar Peter perquè va ser només un moment perfecte. Lavon diu que si el torna a veure, li pot explicar com els va aconseguir a la portada del calendari del Alabama Gazebo. Lavon li mostra la seva foto i la Mandonguilla a la portada.
Zoe agraeix al Rev el sermó i en Joel diu que mai no havia sentit mai un sermó i que estava molt ben compost. El Rev i la seva dona comencen a ser fluïts i se’n van, incòmodes de veure el programa. Wanda els diu que estan a l’enquesta de Dash i Joel comprova els resultats. Diu que són fins al 35% i diu que és un progrés. Dash el convida a venir al club de lectura i Wally el convida a la nit de pòquer. Tom vol saber tot sobre tirolesa i en Joel va a parlar amb els habitants de la zona: s’hi adapta.
Wade ve i Zoe li explica els números de l'enquesta. Wade diu que hi ha un enorme marge d’error i s’allunya. Zoe es complau que Joel estigui enmig dels BBers i estigui feliçment xerrant amb ells.
