Grimm torna a NBC aquesta nit amb un nou divendres 28 de novembre,episodi de la temporada 46 i tenim el nostre setmanarirecapitulacióa continuació per a vosaltres. En Carretera de les llàgrimes, Efecte [David Giuntoli] està ansiós per tornar a ser Grimm a la llum de l'atac a Monroe [Silas Weir Mitchell] i Rosalee [Bree Turner]; al mateix temps, ell i Hank són cridats a un tram de carretera que actua com a zona d’escenografia d’un horrible terrorisme de Wesen. Mentrestant, l'arribada sobtada d'un vell amic sorprèn a Trubel; i a Viena, Viktor es troba amb un Adalind completament trencat.
En l'últim episodi, Nick (David Giuntoli) i Hank (Russell Hornsby) van ser cridats a l'escena d'un crim on la sospitosa va jurar que la va portar a la bogeria un llop parlant molt persistent. Mentrestant, Nick i Juliette (Bitsie Tulloch) es preguntaven si recuperar els seus poders de Grimm valdria la pena renunciar a una vida normal. En un altre lloc, Bud (estrella convidada Danny Bruno) esperava que Trubel (estrella convidada Jacqueline Toboni) pogués ajudar a cuidar una relació relacionada amb wesen el problema i les amenaces contra Monroe (Silas Weir Mitchell) i el matrimoni entre wesen de Rosalee (Bree Turner) s’escalfen. A Àustria, Adalind (Claire Coffee) va continuar la seva perillosa caminada amb l'esperança de recuperar la seva filla. Has vist l’últim episodi? Si us ho heu perdut, tenim un resum complet i detallat aquí mateix.
sam mccall surt de l'hospital general
A l'episodi d'aquesta nit segons la sinopsi de NBC, la justificació perquè Nick (David Giuntoli) torni a ser Grimm es fa molt més clara arran de l’atac més recent contra Monroe (Silas Weir Mitchell) i Rosalee (Bree Turner). A la feina, Nick i Hank (Russell Hornsby) són cridats a un tram de carretera que actua com a zona d’escenografia d’un horrible terrorisme ritual de Wesen. A Viena, Viktor (estrella convidada Alexis Denisof) es troba amb una Adalind (Claire Coffee) completament trencada, ara preparada per ajudar-vos a trobar i recuperar el bebè. Mentrestant, Trubel (estrella convidada Jacqueline Toboni) queda sorprès per l'arribada sobtada d'un vell amic. Bitsie Tulloch, Reggie Lee i Sasha Roiz també són protagonistes.
No oblideu tornar aquí aquesta nit a les 21:00 EST per a la nostra recapitulació.Mentrestant, encerti els comentarisseccióa continuació i feu-nos saber què és el que més desitgeu a aquesta nitepisodi de la temporada 46.
L’episodi d’aquesta nit comença ara: actualitza la pàgina per a actualitzacions
El wolfsangel encara crema. Nick empeny la seva dona fora de perill i li pregunta si volia dir el que va dir sobre la recuperació del seu Grimm. Ella diu que ho vol. Hank diu que abans de trucar-lo, han de parlar amb Monroe i Rosalee. Monroe rants i Rosalee explica que és una organització que promou la puresa racial entre Wesen. Rosalee diu que és perquè es van casar. Hank s’indigna que és bàsicament una creu ardent sobre una gespa.
Rosalee diu que el Consell de Wesen no és el responsable oficial, però que dóna suport a la puresa. Juliette diu que vol que Nick es quedi amb Adalind i prengui la poció el més aviat possible. Una parella condueix per la carretera en un viatge i no s’adona que els segueix un camió gran. S’apropa darrere d’ells amb llums brillants encès i després s’està al seu costat i passa.
Es besen, ella està distreta, xoquen contra alguna cosa a la carretera, corren cap a un barranc i xoquen contra un arbre. El camió els segueix cap avall. Les seves portes no s’obriran i estan atrapades. Les criatures són a la seva finestra. Un llença una llarga llengua i ofega l’home. No poden treure a Suleka i deixar-la, però allunyen la seva mel mentre crida perquè parin. Les criatures diuen que hauran d’aconseguir-ne una altra.
A Àustria, Adalind entra a la sala i li diu a Viktor que té gana. Li diu que mengi i promet que tot és ecològic. Fa un mos per demostrar-li que és segur. Li diu que coneix la resistència i Meisner li va ajudar a fugir i li pregunta com coneixia els seus plans. Ella diu que ell no. Viktor diu que va matar sis verrat i ella diu que no els va matar; diu que era una dona que treballava per a la resistència.
Seu i menja i Viktor li diu que va ser un error anar a Portland, però diu que la mare de Nick, Kelly, li va dir que hi anés. Se suposava que la resistència la portaria al Brasil. Viktor li pregunta com Renard la va convèncer perquè li donés el seu fill. Diu que la va portar a la comissaria sobre l'assassinat de la seva mare i després va portar el bebè a portar-lo a Viktor. Ella li pregunta com la va perdre.
Viktor diu que la resistència se la va endur. Veiem un flashback a Kelly dient a Adalind que havia de renunciar a Nick per salvar-lo. Ella li diu a Adalind que de vegades hem de sacrificar allò que més ens agrada. Ella li diu això a Viktor i ell diu que creu que sap qui té el fill. La poció es barreja i està preparada per convertir Juliette en Adalind perquè Nick pugui recuperar els seus poders. Respira la poció per fer la transformació.
Miren i li diuen que encara s’assembla a ella. Les seves mans comencen a fer coses divertides i transformadores i de seguida és Adalind. Es mira els cabells ara rossos i diu que és estrany. Trubel i els altres marxen amb una mirada fixa. Nick diu que això és surrealista. Juliette li diu que almenys és ella aquesta vegada. Van pujant a l’escala superior per endur-se el solc.
Ella fa clic a la llum i Nick diu que això us ajudarà. Ell diu que hauria de tancar els ulls, però ella diu que no ho fan així. Ella diu que aquesta és la seva única oportunitat de tenir una aventura amb la seva benedicció perquè pugui gaudir-ne. Ella diu que ho tindrà i li fa un petó i després l’empeny al llit. Monroe diu que és esgarrifós i Trubel diu que estarà contenta de recuperar els seus poders.
Pregunten si Trubel vol quedar-se aquesta nit. Rosalee i Monroe ofereixen una cervesa i diu que ha de deixar de pensar en aquest enrevessat menage a trois. Nick i Juliette s’ho passen bé i ella li pregunta si ell se sent diferent un cop acabats. Ell diu que no realment i ella pregunta com va ser. Ell li pregunta si realment està preguntant això. Diu que si diu que va ser bo o dolent, a ella no li agradarà, així que és un no guanyar.
Juliette li diu que va ser bo per a tots dos i es lleva i va a mirar-se al mirall. Ella explica la seva reflexió que realment l’odia. Nick va a prendre una copa i després Juliette crida de dolor. Es col·lapsa agonitzada al terra del bany. Nick va a comprovar-la i vol trucar al 911, però ella li diu que no i que ara està bé. Li diu que es tiri però ella no vol.
El dolor torna a començar i es queda esbufegada al llit. Torna a la seva forma i li diu que li fa molt mal. Li diu que ha tornat i ella somriu. Ella diu que Adalind és una gossa. Renard s’asseu amb la seva mare i ella li explica com treure-li molt de treballar la poció. Diu que cada cop es necessita més per mantenir-se bé. Diu que pot sentir el poder del barret i diu que pot ser original.
Ella li pregunta com creu que ho va aconseguir Adalind i ell diu de la seva mare. Ella pregunta on la va aconseguir la seva mare i ell no ho sap. Ella li diu que s’hi agafi però que el tracti amb respecte. Ella li diu que marxarà una estona i ell es molesta. Li diu que la trobarà a faltar i ella li diu que el que va fer per ell només es pot fer una vegada, així que ha de tenir cura.
Elizabeth li diu que vol la seva néta i ell diu que creu que Nick no sap on és, però promet estar a punt quan descobreixin on és. Nick diu que ha d’esbrinar si va recuperar els seus poders. Hi ha un toc a la porta i hi veu Trubel. Diu que no volia entrar si encara feien les seves coses.
Diu que han acabat i ella crida a Monroe i Rosalee que estaven a l’aguait. Monroe pregunta si va funcionar i Nick diu que no, però Monroe li diu que encara no ho va fer. Nick diu que no va funcionar i es pregunten si trigarà temps. Hank truca i Nick encara no confirma res. Li diu a Juliette que ha d’anar a treballar i surt cap a fora. Trubel abraça Juliette i li diu que està contenta de ser ella.
Van al lloc del naufragi i es troben amb Wu. Estan transportant Suleka a una ambulància i Wu diu que el seu marit Dix està desaparegut. Els va dir que alguna cosa va arrossegar el seu marit. Els EMT els diuen que vol dir alguna cosa abans que la sedin. Hank pregunta què va passar. Diu que van intentar agafar-la i diu que eren terribles i van dir que n’havien de prendre una altra perquè no la podien aconseguir.
Wu diu que el país va assegurar l'escena. Hank comprova el cotxe i diu que el pneumàtic està triturat. Va trobar un tauler clavat amb ungles. El sotsheriff Farris és allà i Wu la presenta als nois. Nick diu que va veure un cas com aquest fa cinc anys a uns 15 quilòmetres de distància amb el mateix MO. Wu diu que ho recorda i diu que els cossos mai no van ser trobats.
Nick diu que han de treure el pneumàtic. Trubel veu un cotxe al davant i es molesta. Baixa i truca a la finestra. Ella li pregunta si el noi la mira i ell ho nega. Ella li diu que truqui al seu cap Chávez i li digui que no la pot seguir. Posa un ganivet en dos dels seus pneumàtics i després es treu amb la bicicleta. Es flipa i té una pinta de tigre.
[22:04:43 PM] Rachel Rowan: Al PD, els nois miren les proves antigues del cas i miren la mateixa fusta clavada. Hank diu que hi havia un supervivent i Nick diu que va ser la germana de 13 anys de la dona qui va dir que els seus monstres els havien pres. Un noi és arrossegat i Nick el veu espantar. No està segur de si va veure alguna cosa o no. Nick els mostra alguna cosa del cas vell: és una estranya figura de metall amb una llarga llengua.
Es pregunten si n’hi havia cap a l’altra escena del crim. Trubel observa el noi que la vigilava i després va a respondre la porta. És Josh. El treu de dins i tanca la porta amb clau. Li diu que no va fer res i ella diu que ho sap i que ha de romandre baix. Ella li pregunta per què hi és i ell diu que no tenia cap altre lloc on anar.
Wu, Hank i Nick són a l'escena del crim amb detectors de metalls. Nick troba alguna cosa i la desentén. Apareix una altra llauna de cervesa. Hank troba alguna cosa i diu que potser és un paquet de sis. Excava i urna la mateixa figura. Aleshores apareix el xèrif Farris que li mostra el metàl·lic. Nick li diu que en va trobar un fa sis anys.
Farris diu que va mirar enrere en altres casos i en va trobar un altre que semblava desaparegut. Ella diu que els pot portar a aquesta escena. Van amb els detectors de metalls i reben un senyal. Diu que no va trobar res, però Nick sent un soroll i li diu que continuï cavant. Té el mojo enrere? Wu pregunta si coneixen artistes / soldadors i Farris diu que s’hi fixarà.
Nick i Hank revisen les revistes Grimm i troben que es tracta d’un phansigar de l’Índia amb un rostre com un drac de Komodo. El diari diu que sacrifiquen parelles joves enterrant-les vives i ho fan cada tres anys. Nick diu que Rudyard Kipling ho va escriure: resulta que era un Grimm. Van a dir-li a Renard què van trobar i quin tipus de Wesen es tracta.
Hi ha un cop i entra Wu: diu que són peces d’automòbils les que van fer les figures. Diu que el dipòsit de ferralla es va comprar gairebé al mateix moment que van començar les desaparicions. Veiem dos nois al pati de ferralla que treuen Dix del cotxe. El llancen a un pou i després se’n van sortir. Té por de veure llargues llengües i rostres de rèptils.
El cotxe dels nois de Chávez està remolcat. Josh menja rabiosament i li diu a Trubel que no ha menjat des d’ahir. Li parla dels homes de casa del seu pare. Ella pregunta si era perquè el seu pare era un Grimm i diu que probablement hi haurà uns quants. Diu que ho pensa i que Nick és l’únic que pot ajudar-lo. Ella li diu que Nick va perdre els seus poders de Grimm. Té por.
Hank i Nick vénen a la botiga i li diuen a Monroe sobre els phansigars. Demanen a Monroe que vingui i ell diu que no pot deixar Rosalee. Ella li diu que els seus poders encara podrien funcionar, però ell diu que triguen massa. Juliette apareix amb la seva arma i llavors Trubel també hi és. Rosalee li diu a Monroe que va bé: estarà en bones mans.
Farris es presenta al pati de ferralla i diu que busca algú que compri ferralla. Diu que no se’n recorda i ella li demana que ho comprovi. Nick truca a Farris i li diu que ara són al pati. Hank li diu que tingui cura i diu que estan en camí. Un dels phansigars li assotava la llengua al coll i el pare es molesta perquè és policia.
Li diuen que tallaran el cotxe i ningú ho sabrà. Estan d'acord que han de fer el sacrifici el més aviat possible. El pare inicia el ritual per sacrificar Dix i Farris a Kali. Completa el seu cant i diu que la porti. Hank, Monroe i Nick arriben allà i troben les portes tancades. Nick es retalla el pany ràpidament i es dirigeixen cap a dins. Es queden a prop i s’acosten més.
Farris és arrossegat cap endavant i torna a cantar. Els nois els senten cantar. Nick comença a tenir mal de cap i diu que pot sentir alguna cosa. La llancen a la fossa i Nick diu que han d’aconseguir el seu ara. Els tres phansigar es troben junts al cap del pou mentre els nois s’acosten. Monroe diu que no estan enganxats. Hank vol eliminar-los ara.
En Nick s’adapta una mica al cap i impacta contra un cotxe. Els phansigar els senten i vénen a buscar. Dix comença a cridar. Hank li diu a Monroe que es quedi amb Nick i va al pou. Salta al lloc per ajudar-los i després crida a Monroe i diu que necessita la seva ajuda. Monroe li diu a Nick que tornarà de seguida. Nick sembla que el seu cap està a punt d’esclatar. Monroe s’acosta més i li pregunta si està bé.
Monroe és empès a la fossa per un phansigar i crida a Hank. L'home li diu a Hank que va contaminar el seu terreny sagrat i que ha de ser sacrificat. Hank li dispara. Els nois agafen Nick i Monroe crida per Hank que crida per Nick. Li diuen al seu pare que aquest està malalt o alguna cosa així. Es fa fora i Nick ho veu. Somriu i diu: ja està. L’home s’embolica la llengua al coll.
Nick s’arrenca la llengua i els altres es sorprenen que hi hagi un Grimm allà. Els lluita mentre Monroe i Hank continuen cridant ajuda. Un s’acosta al lloc i Monroe té por, però després s’enfonsa a la fossa. Sembla que Nick els maneja i Monroe diu que era un pansigar. Nick diu que ho sap i que ha tornat. Monroe està encantat.
Hank diu que Farris estarà bé sempre que no en recordi res. Li diu a Hank que també ha tornat. Els ajuda. Li diuen a Renard que van trobar sis tombes i l'ídol gegant a la seva imatge. Nick li diu al seu cap que va recuperar el seu Grimm i Renard diu que està bé. Els nois tornen a la botiga i Monroe diu que era bo. Nick li diu a Juliette que té el mojo enrere. S’abracen.
Diu que s’ha acabat la tranquil·litat que mai van tenir. Ella diu que és massa dolent que Adalind no pugui estar per celebrar les males notícies (per a ella). Trubel s’allunya i Nick s’acosta a ella i li pregunta si està bé. Ella li diu que és bona i l’abraça amb alleujament. Ella diu que hi ha un altre problema. Se’n van a casa i troben en Josh. Té una fulla a la mà, però diu que no té idea de com utilitzar-la.
EL FINAL!











