Les flames envolten el celler Signorello, a la vall de Napa. Cap personal ni familiars van resultar ferits. Crèdit: Signorello
- El més destacat
Ray Signorello Jr ha promès reconstruir-lo després de perdre tot el seu celler en els incendis mortals que han escampat el nord de Califòrnia la setmana passada.
El celler de Signorello Estate, l’hon Napa Silverado Trail, es va reduir a runa pel que l’equip vitivinícola va descriure com un ‘tornado de foc’.
Incendis forestals al país vitivinícola de Califòrnia fins ara han deixat almenys 40 persones mortes. Moltes cases han estat destruïdes i el servei estatal de bombers va dir que 75.000 havien estat evacuades el diumenge 15 d'octubre.
Signorello era un dels vint cellers i vinyes de la zona de la vall de Napa que han estat danyats fins a cert punt.
Les restes de l'edifici del celler a Signorello Estate. Crèdit: Charlotte Milan / Signorello.
'Jo estava absent en aquell moment', va dir Ray Signorello Jr. 'La meva dona va veure els focs al turó. Va haver-hi una trucada de telèfon frenètica cap a les 22:45 hores i va agafar coses i va sortir corrent d’allà. Afortunadament, les meves dues filles petites estaven amb mi.
‘El meu enòleg i el meu equip van intentar combatre [el foc], però el vent era tan fort que semblava un tornado de foc que viatjava a 50 km / h. Es va evacuar tota la zona. ’
No es va permetre tornar ningú fins dimecres i els vintners de Napa Valley van lluitar per contactar amb alguns propietaris de cellers al Silverado Trail.
'Ja m'havia programat per veure-ho', va dir Signorello sobre les ruïnes que hi havia on hi havia el seu celler menys d'una setmana abans.
Signorello Estate va veure cremat el seu celler. Ray Signorello Jr va dir que tot el personal estava segur, igual que la collita 2017 i 2016, i s’ha compromès a reconstruir-lo. Crèdit: Charlotte Milan / Signorello.
‘Però és molt trist. Hi ha més de 30 anys d’història allà. Vaig perdre el meu pare i la meva mare als anys noranta i tots dos en formaven part. Recordo quan hi érem tots junts. ’
També es va perdre el celler personal de Signorello. 'Tenia un celler bastant car de vins de primer nivell d'Europa i de tot el món', va dir.
Tot i això, Signorello va dir que se sentia molt alleujat al descobrir que tot el personal es trobava segur i bé.
La seva verema del 2017 també va sobreviure a la granja de tancs de la finca, amb raïm ja processat després d’una verema primerenca, i la verema del 2016 en bóta també va estar intacta després d’un afaitat proper. 'El foc va arribar fins al celler i va parar.'
Ara vol continuar amb la reconstrucció.
'Hem de tornar als negocis', va dir, i va afegir que cercaria oficines per llogar per al personal. És probable que l’equip vitivinícola treballi un portacabin in situ.
‘Només necessito aconseguir un arquitecte i un constructor. Podria trigar dos anys a reconstruir-la ”.
El dilluns 16 d’octubre encara apareixien tots els detalls dels danys causats en els cellers.
El foc també va afectar els cellers de la zona de Mt Veeder. Vinyes Mayacamas va informar que un edifici havia estat destruït, però el seu celler va sobreviure.
A prop, Carole Meredith, de Lagier Meredith , va dir Decanter.com que ‘s’han cremat algunes vinyes’. Era massa aviat per dir-ne més, principalment perquè la finca seguia dins de la zona d’evacuació el dilluns al matí (16 d’octubre), però va dir que la seva casa encara estava dempeus.
‘L’hem construït pensant en el foc. Totes les superfícies exteriors són resistents a la ignició, hi ha una coberta de teula de formigó, parets d’estuc, terrassa de formigó [i] barana de terrassa metàl·lica.
Meredith va descriure els incendis com els pitjors a les zones de Napa i Sonoma des del 1964.
