Aquesta nit a la cadena NBC, el seu drama Chicago PD torna amb un nou dimecres, 13 de gener de 2021, temporada 8, episodi 3 anomenat, Edat de la licitació, i tenim a continuació el resum de PD de Chicago. A l’episodi 2 de la temporada 8 de Chicago PD d’aquesta nit segons la sinopsi de NBC, Ruzek i Burgess descobreixen un nen que camina sol al mig del carrer i quan la porten a casa, descobreixen que tota la seva família ha estat assassinada. A Upton se li planteja una oferta de treball de l’FBI.
Així que, assegureu-vos de marcar aquest lloc i tornar de 22:00 a 23:00 ET per a la nostra recapitulació PD de Chicago. Mentre espereu la recuperació, assegureu-vos de consultar totes les nostres recapitulacions, spoilers, notícies i molt més de Chicago, aquí mateix.
estrena dels diaris vampirs de la temporada 7
El PD de Chicago d'aquesta nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
Ruzek i Burgess són al cotxe, una nena camina pel carrer i gairebé la peguen. Ruzek baixa del cotxe i intenta parlar amb la nena, ella no parla. Burgess li diu que és una oficina de policia i que l'ajudarà. Burgess comprova la part posterior de la camisa, hi ha una etiqueta amb el seu nom, Makayla Ward. Ruzek ho diu, la nena només mira i no parla.
Van trobar una adreça, en Burgess surt del cotxe per anar a parlar amb ells. Ningú no respon a la porta, Burgess mira a la finestra i hi ha un tret al vidre i a la sang. Ella aixeca l'arma, la crida i Ruzek baixa del cotxe. La porta està desbloquejada, es posen màscares i entren a la casa, a dins, troben el cos d’una dona a terra amb molta sang. I en una altra habitació un home amb més sang. Una tercera víctima i més sang. Burgess veu petites petjades a la sang, Makayla hi era.
Tothom que era a la casa és família, Ruzek li diu a Voight que Makayla és l’única que va sobreviure. Voight li diu que mantingui la tapa als mitjans de comunicació sempre que puguin. De nou a l’interior de la casa, Ruzek diu que era excessiu, que havia de ser personal. La mare, Claudia, tenia un tret net al cap, probablement quan va respondre a la porta, el fill, Benny, semblava que havia intentat lluitar i la germana, Gabriel, que és la mare de Makayla, es troba a terra a la cuina. Cap signe de robatori, cap entrada forçada, ambdues portes van ser desbloquejades.
Atwater té una mica d’informació sobre Benny, té força presència a les xarxes socials, és l’aplicador d’una banda durant els darrers dos anys i té molts enemics amb més de cent amenaces de mort en línia. Voight diu que si es va produir un èxit de colla, els carrers ho sabran.
DCFS hi és, Makayla no té cap altra família i no hi havia el nom del pare a l’acta de naixement. A Voight li agradaria interrogar-la, però Burgess va ser el seu primer contacte i DCFS li va dir que hauria de fer-ho. Platt és a l’habitació i Burgess li pregunta com farà que Makayla se senti segura, diu que no ho sap. Platt se’n va i en Burgess fa algunes preguntes, però la nena està pintant i no respon. En Burgess obre un entrepà i comença a treure l’escorça, Makayla fa el mateix i després mengen tots dos.
Upton i Halstead parlen amb un dels seus contactes, els carrers diuen que un hostil del costat sud va matar la família Ward, el seu nom és True. Benny es va posar en joc amb ell i fa poques setmanes. True té una ordre oberta per la bateria agreujada i va fer amenaces de mort a Benny en línia. Troben a True qui corre corrent, Halstead el baixa i el manega.
Upton i Halstead interroguen True, no parlarà i diu que té un advocat. A Voight no li importa si True no parla, sembla culpable i han d’esbrinar més informació. Ruzek li diu a Voight que els serveis familiars intentaran traslladar Makayla. El paquet que va aconseguir Upton és una oferta de feina a Nova York.
Burgess és a casa de Makayla, reuneix algunes de les seves pertinences. A l’estació, Burgess mostra a Makayla el que es va endur de casa, una de les coses és el jersei de la seva mare i li diu que potser li agradaria portar-lo. Burgess la presenta a la dona de DCFS i els diu que tenen una casa agradable per allotjar-se. Makayla s’amaga darrere de Burgess. A casa, en Burgess camina a Makayla fins a la seva habitació, col·loca tots els seus peluixos al final del llit i li diu que està bé que tingui por, que abans també ho tenia.
Diu que hi va haver un temps fa uns mesos, que feia la seva feina i algú la va espantar. Makayla diu que va córrer i una dona va córrer darrere d'ella, la buscava. Makayla li pregunta si pot anar a dormir, Burgess diu que sí i que tornarà a ficar-la. De sobte, el poder s’apaga a la casa, la finestra de Makayla es trenca a la seva habitació però està bé. Algú dispara des de la porta d’entrada, Burgess té la pistola apuntada i li diu a Makayla que vagi al bany, a la banyera amb el seu pare d’acollida.
Es va veure un SUV negre deixant el vist, però es va perdre. Burgess va veure dos delinqüents, eren allà per Makayla que finalment va començar a parlar. Burgess diu que Makalya es queda amb ella, DCFS diu que no és protocol, a Burgess no li importa. A casa de Burgess, Ruzek també hi és. Burgess diu que és hora de dormir, però Makayla no vol que marxi. Tots dos s’asseuen als peus del llit.
L’endemà a l’estació, Halstead explica a True que tenia motius. True diu que mai no entraria en aquesta casa. Upton mostra a True les fotos de l'assassinat de tota la família Ward i Makayla, ella vol saber per què no entraria en aquesta casa. Els diu que Makayla està protegit, si s’acosta a ella, és mort. I, un gàngster anomenat Turique és el seu pare. Turique i Gabriel van datar breument. Van trobar l’acompliment femení, Nia Benson, una noia del barri, fa un any que va començar a visitar Turique a la presó i té un SUV negre. Vought li diu a Ruzek que la vagi a buscar.
Makayla explica a Burgess que les dones li van dir que sortís, que el seu pare era allà per portar-la a casa.
Nia és a l’estació, Voight l’interroga. Ell pregunta on és Turique i ella diu que no ho sap. Ella diu que no és el que ell pensa, Turique s’estava tornant boig, li va posar una pistola al cap i li va dir que la mataria si no el conduïa, que no baixés del cotxe. Voight diu que va aconseguir el seu telèfon, li va llegir els textos i que coneix el seu pla. Volia una família perfecta, amb un fill. Així que van entrar a casa de l’ex-núvia de Turique i van matar a tothom per tenir Makayla. Diu que no va deixar mai el cotxe i no sap on és.
Makayla és a l’estació, sent la veu de Nia i comença a flipar. Burgess la treu d'allà i més tard li diu a Voight que el nen no pot participar perquè és massa traumàtic per a ella.
Burgess entra a interrogar la Nia, Voight li diu que la faci estanca. Burgess li diu a Nia que el testimoni la va identificar a la formació. Diuen que va entrar a casa de Ward, que va de casa i va cridar el nom de la noia, també van trobar el seu ADN a l’escena i alguns al seu SUV. Un munt d’evidències, més del que esperaven i la cobraran. Ella li diu que l’única manera d’ajudar-se és dir-los on és Turique. La Nia diu que no la creu. Burgess li diu que no necessita la seva col·laboració, hi va entrar perquè estava obligada. Burgess s'aixeca per marxar, li diu a Nia que serà reservada i traslladada fora de l'estat a l'Índia al matí. Nia es trenca, diu que els ho explicarà tot, però han de dir que va ajudar el cas.
L’equip està fora i estan preparats per aconseguir Turique, el veuen sortir d’un edifici. Es muden, diu que era el seu bebè i la van treure d’ell. En Burgess li diu que llanci l'arma i encara té una nena, o bé estarà mort i sagnarà a terra. Una vegada que el manegen, Tarique li diu a Burgess que mai no veurà a la seva filla, i ella diu que segur que espera que no.
Un cosí de Makayla la recull a l’estació.
Halstead li pregunta a Upton què li van oferir, ella li diu i li paga més. Diu que és un bon treball per a un bon policia. Ella li diu que ell pot dir-li que no vol que l’agafi. Li diu que vol que faci el que ella vulgui fer. Diu que no ho vol prendre per culpa d’ell. Ella és millor amb ell com a parella, de 21 anys, Voight; sap que hi és millor, així que no ho prendrà. Halstead la besa.
joves i les inquietes sales de xat
EL FINAL!
