Bates Motel s'emet aquesta nit a A&E amb un nou dilluns, 3 d'abril, temporada 5, capítol 7, anomenat inseparable i a continuació us mostrem el resum setmanal de Bates Motel. El capítol 7 de la temporada 5 d’aquesta nit segons la sinopsi d’A&E, Norman (Freddie Highmore) i Mother s’uneixen a mesura que apareixen problemes; Romero convalesc amb l'ajut d'un vell amic; Dylan torna a casa.
Així que, assegureu-vos de marcar aquest lloc i tornar entre les 22:00 i les 23:00 ET per a la nostra resum de Bates Motel. Mentre espereu la recuperació, assegureu-vos de consultar totes les nostres notícies, fotos, vídeos, spoilers, recapitulacions i molt més de Bates Motel, aquí mateix.
Per a la recuperació de Bates Motel a la nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
Bates Motel comença aquesta nit amb Sam Loomis (Austin Nichols) estirat al bany del motel i Norman Bates (Freddie Highmore) tremolant mentre sosté el ganivet cruent.
La seva mare, Norma Louise (Vera Farmiga), li diu que tanqui l’aixeta i si vol jugar amb els nens grans ha d’actuar com una; ordenant-li la neteja i el canvi de roba. Ella li diu que està en xoc, però viurà i podrà pensar en el sentit de la vida més endavant, però ara mateix tenen coses a fer.
Norman condueix per la pluja dient que acaba de matar algú. La Norma li diu que la va pintar en un racó i que ara s’ha d’enfrontar. Diu que ho intenta, ja que condueix el cotxe de Sam al bosc, però s’amaga entre els arbres mentre veuen llums de la policia al davant.
Norma i Norman observen com porten una bossa del cos del llac; un cop Norman s'adona del que han trobat, vomita i Norma diu: Serà una nit llarga!
guanyador de la temporada 12 de la cuina de l'infern
Un cop de tornada al cotxe, Norman té una fusió dient que era Jim Blackwell, i el xèrif Greene (Brooke Smith) ho repartirà tot. Norma dóna una bufetada a Norman per calmar-lo, quan es recupera, li dóna una bufetada a l'esquena. Diu que s’han de centrar a desfer-se del cos de Sam.
Quan rellisca, Norman li pregunta quantes vegades han fet això i quants cossos hi ha en aquest llac? Ella li diu que hi ha molt en joc ara mateix, si connecten els crims amb ell, es podria matar o posar en una institució mental i alimentar-li medicaments; Sigui com sigui, serà el final d'ell i d'ella.
Ella li diu que deixaran el cos al bosc i que no tenen temps per als seus derrocaments emocionals. Porten el cos de Sam quan arriben a un pou; Norman diu que no es pot creure que ho hagi fet perquè no mereixia morir. La Norma llença el cos al pou i li diu que faci un desig.
Norman i la seva mare marxen cap a casa després de vendre el cotxe a una chop shop. Ella li recorda que han de fer una micro neteja de l'habitació quan tornin. Norman li pregunta si només s’hauria de lliurar? Admet que no vol matar-lo ni tancar-lo, però el que estan fent és erroni.
La Norma sent que no li hauria d’haver dit la veritat perquè sembla ser massa. Ella suggereix que si torna a passar, és massa que podria assumir-la completament; diu que això no és una opció. Mentre parlen, arriba el xèrif Greene, Norman corre corrent mentre la seva mare li diu que no faci res estúpid si l'estima.
Ella li informa que ahir a la nit han trobat diversos cossos al llac i un d’ells va ser Jim Blackwell. Sembla sorprès i ella diu que només volia que sabés que ja no el molestaria, però encara vol saber per què Blackwell tenia la seva adreça i què hi té a veure Alex Romero (Néstor Carbonell).
Ella nota les petjades dels pneumàtics a la grava, Norman tapa dient que era un hoste que devia marxar a corre-cuita. Norman diu que no ha tingut convidats reals, només els que han llogat l’habitació durant unes hores. Ella li diu que tingui cura i Norman es queda a veure-la fora.
Romero es desperta i Mary li serveix un enorme esmorzar al llit. Ella li dóna antibiòtics, cosa que ell li agraeix per dir que li va salvar la vida. Romero s’enfronta a ella, dient que no se’n recorda de gaire, però que tenia una arma a sobre quan va arribar i vol saber on és. Ella li diu que probablement la va perdre i que tornarà aviat per recuperar la safata de menjar.
Norman fa caure una cadira de rodes i quan Norma torna a casa, diu que la policia va trobar diversos cossos i, si creuen que té a veure amb Norman, faria una recerca de la casa i ell ha de treure tot el que pugui ser sospitós, Norma accepta ajudar.
Vol saber què farà amb el seu cos. Diu que hi ha un lloc al bosc on hi ha neu i una bonica clariana. Norman li diu que baixi al motel i substituïsca la cortina de la dutxa.
Ella marxa a contracor mentre ell porta el cos de la seva mare i camina pel bosc fins al lloc que van trobar abans. Ell desenterra un lloc prou profund per posar-li el cos, li promet que tornarà tan aviat com pugui i li fa un petó, dient que l’estima. La tapa amb una manta i se’n va.
Dylan Massett (Max Thieriot) torna al motel i a casa, s’asseu al seu camió i mira amb tristesa a casa fins que arriba Norman. Norman s’ofereix a fer-li alguna cosa per menjar, mentre Dylan mira la casa, on veu flors mortes, cigarrets i sabates de dona.
stephanie forrester l’atrevida i la bella
Entra a la cuina, que és un embolic, preguntant a Norman si ha estat vivint allà tot aquest temps tot sol, dient que l’hauria d’haver trucat. Diu que l’hotel encara funciona. Norman pregunta per Emma (Olivia Cooke).
Dylan diu que es van casar i que tenen una nena que es diu Katie. Norman mira fixament la foto i es disculpa per no haver-lo trucat ni vist en molt de temps. Veu la seva mare i es desvia ràpidament de Dylan, cosa que el confon.
Dylan li pregunta si encara veu el seu terapeuta, el doctor Edwards. Norman diu que no i va deixar de veure'l després de la mort de la seva mare. Diu que també està fora dels seus medicaments i no sent que els necessiti. Es decanta per xiuxiuejar que enyora la seva mare i que no tornarà a ser el mateix.
Dylan diu que no creu que estigui bé i que no hauria de viure-hi sol. Norman diu que viure d’una altra manera no és una opció. Dylan diu que es quedarà amb ell uns dies i junts ho aconseguiran tot.
Norman diu que no se sent bé, que s’acostarà, però Dylan hauria d’estar a casa. Dylan puja al pis de dalt, s’asseu a l’habitació de la seva mare i comença a plorar. Mira fixament la seva capa de casa i diu que ho sap greu i li demana perdó.
Romero busca la seva arma a la casa, Mary el troba i ell exigeix tenir-la. Diu que és una de les persones més amables de la seva vida i un home decent; vol saber què va passar. Ella sap que treballa per la seva pròpia brúixola moral i vol saber si té a veure amb Norma Bates.
Ella li pregunta si sap qui va matar Norma després que ell admeti que no es va matar ella mateixa. S’aixeca i li diu que es quedi fora, però que s’asseguri que la seva arma estigui allà quan estigui prou bé per anar-hi.
Norman es desperta amb la seva mare mirant-lo, diu que només hi ha estat una estona; però necessiten parlar de Dylan. Ella diu que Dylan no es pot quedar, potser ve d’un bon lloc, però està equivocat i mai no ha entès la seva relació. Ella diu que la realitat és que Dylan ja no pot estar a les seves vides; ha de ser només els dos. Norman diu que ho entén, ella li diu que faci un bon sopar per a tots dos, que convenci a Dylan que està bé i que el faci marxar.
A la farmàcia, Dylan s’assabenta que el doctor Edwards va desaparèixer fa poc més d’un any i presumptivament mort, de manera que no poden reomplir les receptes caducades de Norman. Dylan comparteix que el seu germà necessita els seus medicaments perquè creu que va veure el metge fa uns dies i, si no els aconsegueix aviat, està preocupat que passarà alguna cosa dolenta.
Dylan torna aquella nit a la casa, agafant a Madeleine Loomis (Isabelle McNally) pujant les escales. Està impactada en saber que Norman té un germà, li confia a Dylan que el seu marit està desaparegut i que Norman podria haver-lo vist.
No sap on anar més, però Dylan li diu que Norman es troba en un estat fràgil i que no vol que es molesti. Comparteix que Norman té problemes mentals i només necessita portar-lo en un lloc segur i amb un entorn controlat. Madeleine no en tenia ni idea, Dylan rep el nom del seu marit i diu que ell mateix ho preguntarà a Norman.
Dylan arriba a la cuina on Norman té música tocant i preparant el sopar. Dylan diu que acaba de topar amb Madeleine Loomis que busca el seu marit. Norman ho elimina, dient que amb prou feines els coneix i li diu a Dylan que se senti perquè puguin menjar.
Norman comença a menjar mentre Dylan el mira fixament i li pregunta si sap què li va passar. Dylan vol saber si Sam hi va venir ahir, Norman reconeix que ho va ser, dient que Sam no és un home molt simpàtic, estava enganyant a Madeleine i que ell i la seva xicota van llogar una habitació, però al matí ja no hi eren.
què és 1 unitat d'alcohol
Dylan empeny i Norman s’agita dient que ha de deixar de confondre’l i deixar d’entromessar-se amb la veritat. Sap que Dylan es preocupa per ell, però li demana que només entengui i li permeti viure de la manera que necessita. Insta Dylan a marxar aviat perquè no hi hauria d’estar.
Dylan s’asseu al costat de Norman i li diu que només vol que millori i que ha de confiar en ell. Li dóna a Norman les pastilles que li va donar la farmàcia, suplicant-li que ajudés.
Li demana que en prengui un per tal que sàpiga que els està prenent, Norman lluita, es trenca la cara, es pren una pastilla a la mà i va a la pica a buscar una mica d’aigua. Norman li diu a la mare que es quedi fora, però ella diu que només vol parlar amb ell.
Norman es gira actuant com si fos Norma, dient que ella sap que Dylan vol dir bé i potser no la creurà, però està molt orgullosa d'ell. Ella li diu que l’estima, però per desgràcia només pot ser una veritable mare per a una persona i, tot i que l’estima molt, diu que li fa mal que s’estorbi. Dylan és colpejat pel cap pel vidre i el fa caure al terra.
Agafa el ganivet per apunyalar Dylan. Norman salta sobre ella intentant aturar-la. Dylan està sagnant, però observa que Norman lluita amb ell mateix, actuant com si lluités físicament contra la seva mare. Truca al 9-11, dient que li agradaria denunciar un assassinat i es diu Norman Bates, dient que va matar Sam Loomis. Dylan el mira totalment xocat.
EL FINAL!
