Bates Motel s'emet aquesta nit a A&E amb un nou dilluns, 13 de març, episodi 4 de la temporada 5 Amagat i a continuació us mostrem el resum setmanal de Bates Motel. A la temporada 5, capítol 4 d'aquesta nit, segons la sinopsi d'A&E, Norman (Freddie Highmore) examina les seves lleialtats mentre guarda els seus secrets i Romero (Néstor Carbonell) lluita per trobar seguretat.
Així que, assegureu-vos de marcar aquest lloc i tornar entre les 22:00 i les 23:00 ET per a la nostra resum de Bates Motel. Mentre espereu la recuperació, assegureu-vos de consultar totes les nostres notícies, fotos, vídeos, spoilers, recapitulacions i molt més de Bates Motel, aquí mateix.
Per a la recuperació de Bates Motel a la nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
Bates Motel comença aquesta nit amb Chick (Ryan Hurst) confirmant que Caleb (Kenny Johnson) és mort després que Norma Louise (Ver Farmiga) el persegueixi amb una arma al mig de la carretera. Ella ordena a Norman (Freddie Highmore) i a Chick que enterrin el cos.
Norman vol trucar a la policia perquè creu que és un accident. Chick li recorda que hi ha altres coses al soterrani que poden causar molts interrogatoris policials; La Norma i el Chick el convencen d’enterrar Caleb. El pollet li dóna a Norman les queviures dient-li que deixi el pollastre perquè el prepararà per sopar.
El xèrif Alex Romero (Nestr Carbonell) està tractant amb l’adolescent que el va disparar. Promet no dir cap obra mentre entri i troba una farmaciola que l’ajudi; mentre l’adolescent entra, Romero fuig pel camp.
L’endemà al matí, Chick vesteix el cos de Caleb, de manera similar al viatge mortal pagà / víking a Valhalla, encenent el cos i el vaixell cremant, flotant a través de l’aigua. La xèrif Jane Greene (Brooke Smith) rep una trucada del DA.
Norman està preparant els vestits de Norma, mentre es disputa amb la seva mare. Està enfadat perquè Caleb hagi estat assassinat en lloc de ser lliure, no li agrada haver d’enterrar cossos ni encadenar persones al soterrani ni abocar cossos als llacs.
fills de l'anarquia temporada 5 ep 12
Qüestiona la seva amistat amb Chick; ella es burla de llençar tota la seva roba perquè només es posarà en línia i en demanarà una de nova perquè morta o viva no pot llançar-se nua per la casa. Surt de Norman amb una capsa plena de les seves coses antigues, mentre sona el timbre.
Norman obre la porta al nou xèrif, que li pregunta per Jim Blackwell, algú que ha saltat la llibertat condicional i l’adreça de Norman es va trobar al seu lloc; Norman nega conèixer-lo. Aleshores li diu que l'única raó per la qual està preocupada és perquè va ser alliberat recentment de la mateixa presó on es trobava Romero.
Després s’assabenta que Romero també s’ha escapat de la presó, Norman comparteix els seus sentiments amb Romero, però al xèrif li resulta tremendament convenient i estrany que un home que estaria fora de la presó en 2 anys escollís escapar implicant que hi ha alguna cosa que val la pena. , possiblement a casa seva. Observa la seva contradicció sobre les coses, però marxa dient-li que la truqui si apareix algú; li pregunta el mateix sobre Romero.
Norman torna a dins i li diu a la seva mare que era el nou sheriff; que estava preguntant per Jim Blackwell perquè tenia l'adreça del motel amb les seves coses. Diu que per això està molest, perquè ella sempre pensa que les coses són millors sense consentir-hi. Ella diu que esperarà fins que ell surti de la seva pròxima apagada abans que decideixin res. Norman no li diu que va compartir informació sobre un Romero fugit.
Norman deixa les coses de la seva mare a la caixa de donacions davant d’una església local; després veu a Madeleine Loomis (Isabelle McNally) a la ferreteria, on li ofereix alguns dels vestits de la seva mare morta, dient que la seva mare era jove, divertida i vibrant. Promet passar per ells i els cuidarà molt bé. Norman observa un moment de Madeleine agafant el bebè d’un client i se’n riu.
Quan Norman torna a casa, troba a Chick que va portar algunes de les seves coses, preguntant-li si es pot quedar a l’antiga habitació de Dylan (Max Thierot). Norman el deixa de dir que sent que Chick no hauria de passar tant de temps allà amb ell i la seva mare.
Chick promet ajudar a Norman amb tot i a la seva mare li agrada; Norman ho agraeix però diu que no es poden veure cada dia i que Chick no hi pot viure. Chick se’n va enfadat mentre Norman es queda allà i el mira anar.
Romero troba un petit complex d'apartaments i utilitza un telèfon de trucada que diu al 9-11 que diu que el seu veí ha sobredosificat a l'apartament 221. Quan l'ambulància puja al pis, Romero salta a la plataforma i li roba l'equip mèdic que necessita per arreglar la seva ferida d'escopeta. , i roba una mica de diners.
Just quan Norman tanca l’oficina del Motel, el sheriff torna a veure’l. Volia saber si el motel tenia un registre de convidats antic, preguntant-li si ho podia veure. Pensa que potser Jim Blackwell va registrar-se possiblement amb un nom fals; fa broma, molta feina policial és ximple fins que no trobes el que busques, però no és tan ximple.
el repartiment dur de la teta del bon metge
Norman deixa enrere esmentant que Blackwell vivia a Canyon City i que el xèrif l’atrapa. Intenta cobrir, però ella és desconfiada i li pregunta si ha vist un Lincoln negre platejat i negre de principis dels anys 90, dient que era el que conduïa i li dóna el número de placa en cas que ho vegi.
Norman torna a casa, desconcertat per la visita del xèrif. Exigeix saber on amagava el cotxe al bosc. Diu que van al cotxe per traslladar-lo a un lloc més lluny d’ells.
Ella revela que va treure les plaques, es va ratllar els VIN i la va tapar amb pinzell; quan ho troben, Norman diu que el necessiten moure i Norma diu que està reaccionant excessivament. Argumenten perquè Norman sent que la seva mare està farta d'ell i Norma només vol que l'atrapen perquè pugui fugir amb Romero.
Norma comença a cridar dient que és Norma Bates i va fingir el seu suïcidi, però vol sortir. Norman flipa i la torna a estrangular. La crida després de creure que la va matar i ella torna de la mort. Vol saber per què Norman està tan molest amb ella i per què està tan enfadat? Ella li diu que no li faci mai més això i tornen junts a casa.
Norman es desperta amb Madeleine per trucar-lo des de la ferreteria. Ella li agraeix els vestits, flamen perfectament i els encanta. Afirma que sentia l’ambient i el gran gust de la seva mare. El convida a sopar, ja que el seu marit, Sam (Austin Nichols), torna a sortir de la ciutat; accepta veure-la a les 7.
Norman es dirigeix a visitar Chick en el seu tràiler dins del dipòsit de brossa. Chick revela que està escrivint una novel·la de suspens, pensant en les mans correctes quan es completi podria fer una bona pel·lícula. Chick li pregunta a Norman què vol, que vulgui que connecti un cotxe i se’n desprengui.
Chick li pregunta què va fer, però quan Norman no li ho dirà; Chick li parla d’un noi que coneix, però necessita saber què va fer. Diu que Norma està fora de control, no sap què és el millor amb tot, igual que amb Caleb.
Diu que hi ha alguna cosa molt, molt malament. No sap com regnar-la; Chick s’ofereix per ajudar amb ella. Norman plorosa li dóna les gràcies per ser un bon amic i per ajudar-lo en tot.
De tornada a casa de Bates, Norman baixa per les escales de la seva mare llegint un llibre. Comparteix que va a sopar a la Madeleine; i no li interessa si ella creu que és una bona idea o no. Ella diu que farà el que farà i ella farà el que farà.
Li fa prometre que no farà res pel que fa a ella; però diu que sempre farà el millor per a ell i per protegir-lo. Diu que no li necessita cap protecció; que soparà amb Madeleine i ell es farà càrrec del cotxe i ella haurà d’acceptar que ara s’encarrega de la seva pròpia vida, malgrat el seu acord.
Norman arriba a casa de la Madeleine i ella porta el vestit preferit de la seva mare; ella s’ofereix a canviar, però ell diu que té un aspecte meravellós i que continua. Comparteixen un gran sopar junts. Norman pregunta per Sam i s’assabenta que suposadament quasi ha acabat el seu projecte a Seattle, però ella no ha tingut l’oportunitat de parlar-li com se sentia.
Parlen de com saber el que és real a menys que estigui just al davant i que ho estigueu experimentant. L’anima a mantenir aquesta petita xerrada amb Sam. De veritat, ella li pregunta si vol fer un pastís i junts poden veure una pel·lícula i menjar-se un pastís. Diu que li encantaria.
En la foscor, sentiu que un gos borda, una dona surt amb un bat de beisbol i descobreix Romero. Li pregunta a Maggie si pot entrar, ella l’ajuda a entrar. Mentrestant, Madeleine cou un pastís mentre Norman la vigila, fins que l’empeny a ajudar-la; és clar que la tensió és alta.
Ella diu que està a punt per entrar al forn, però acaben començant a distingir-se; Norman veu a la seva mare darrera d’ella, agafant un ganivet i tallant a Madeleine per la gola i morint al terra. Norman s’adona que no va passar i que era una visió, ell corre a casa, corre cap a la casa i crida a la seva mare, exigint-li parlar.
Final
EL FINAL!
