Aquesta nit a CBS s’estrena el seu nou drama criminal Wisdom of the Crowd amb un nou episodi del diumenge 8 d’octubre de 2017 i a continuació us presentem la vostra resum de Wisdom of the Crowd. On Wisdom of the Crowd, temporada 1, capítol 2 En la naturalesa, segons la sinopsi de CBS, Un usuari de Sophe, la plataforma d'avantguarda de crowdsourcing, penja noves imatges de la filla de Jeffrey Tanner, Mia, sent armada fort per un home desconegut cinc mesos abans del seu assassinat. Mentrestant, Tanner demana a Sophe que ajudi a Cavanaugh a trobar un adolescent desaparegut.
Així que, assegureu-vos de tornar aquesta nit entre les 8:00 i les 9:00 per a la nostra resum de la saviesa de la multitud. Mentre espereu la recuperació, assegureu-vos de consultar totes les nostres notícies de televisió, spoilers, recapitulacions i vídeos aquí mateix.
Per a Wisdom of the Crowd Recap de la nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir el mo actualitzacions actuals !
Jeffrey Tanner (Jeremy Piven) acaba de rebre una alerta de Sophie amb una foto del mateix home que surt de l’apartament de Mia (Abigail F. Cowen) la nit que va morir; a la festa se’l veu agafat força pel braç. Jeremy va al centre, on s’identifica la foto com presa 5 mesos abans de morir; per determinar si es tracta del mateix home, Jeremy fa que Sara Morton (Natalia Tena) la publiqui.
Al departament de policia de San Francisco, Jeff atrapa Dt. Tommy Cavanaugh (Richard T. Jones) a l'ascensor i li demana ajuda per veure els registres de la protesta a la policia de Berkeley, ja que l'home podria ser un d'ells; Tommy es nega, dient que ningú el vol ajudar, perquè els va acusar de no fer la seva feina.
Dt. Ruiz veu a Tommy i Jeff i el crida, lliurant a Tommy un fulletó d'un noi de 13 anys anomenat Antoine Reddick; quan nota que Jeff escolta, treu a Tommy fora del seu abast auditiu, preguntant-li per què Jeff hi és quan el departament el va tancar, li ordena que es desfaci de Tanner. Li diu a Jeff que faci servir Sophie sempre que no infringeixi els drets i si troba informació sobre l’assassí i la desaparició de Mia per presentar-la, ja que no són socis ni treballa el cas.
Jeff fa una foto d'Antoine abans de sortir del recinte, després de ser testimoni de la devastació dels seus pares. L’envia a Sara, que la publica a tots els usuaris de Sophie. Mentrestant, Alex Hale (Monica Potter) continua amb la seva feina i dóna la benvinguda a Anna i la seva família a un habitatge assequible; però els mitjans no volen parlar d’habitatge, sinó del projecte de la seva ex i si sent que Carlos Ochoa (Ramses Jiménez) és culpable d’haver assassinat la seva filla; el seu director de campanya vol que s'ocupi d'això ara abans que es descontroli.
Ruiz parla amb els pares d’Antoine, quan les notificacions de Tommy i Jeff s’escapen. Jeff interromp la reunió i explica què passa. Malauradament, arriben una mica tard, quan un dels usuaris troba la jaqueta de fitness del noi amb el rastrejador a dins. Els pares devastats demanen ajuda a Jeff i la policia accepta fer el que sigui necessari per recuperar el seu fill; Tommy s’enfada quan Jeff diu que, al cap i a la fi, sembla que siguin socis.
Jeff i Tommy porten els pares al rusc, on els fan diverses preguntes i introdueixen les dades. Josh (Blake Lee) i Tariq Bakari (Jake Matthews) es burlen d'anada i tornada, alimentant-se les idees. Mentre Jeff pren una copa, el pare d’Antoine comparteix el grau de proximitat que té amb la seva mare, Camille. Diu que mostrava coses al pare del seu fill, però ara tot el que vol és una segona oportunitat; Jeff espera obtenir-ne un.
Tariq truca a Tommy perquè li mostri la vida de Antoine i hi ha clares amenaces d'algú; Tommy està molest pensant que Tariq infringeix la llei per obtenir informació, però diu que té algú que és el desenvolupador del joc que li devia un favor; el nom real del jugador és Wayne Ruhl (Seth Coltan) i Dt. Cavanaugh ho crida. Mike Leigh (Malachi Weir) recorda a Jeffry que està sagnant diners, però l'acomiada quan Sara entra a l'habitació amb més vídeo i fotos de la protesta. Tommy els diu que tenen un avantatge sobre el cas Antoine, que està sent trollat per un home que té antecedents de robatori i agressió i ofensa sexual a un menor i se'n va a perseguir al sospitós.
La policia va assaltar el lloc de l’home, només per trobar-lo assegut a la roba interior jugant a un videojoc amb menors. Tommy li diu que es posi uns pantalons!
Dt Cavanaugh i Dt. Ruiz el qüestiona sobre l'amenaça d'Antoine; ho admet, dient que estava en línia. Diu que Antoine és un punk i arrenca la gent; de tornada al rusc, descobreixen una codificació irregular dels articles que Antoine tenia massa car i estan decidits a esbrinar què venia. La Sara en vol comprar un, ja que van descobrir que eren codis de classe i respostes als exàmens.
Jeff continua interrogant les persones que estaven a la protesta de Berkeley; Mia no era a la protesta, era secreta, conflictiva i lluitava amb els diners del seu pare i tendia a mantenir-se per a ella mateixa.
L’Alex fa una investigació sobre Carlos Ochoa, mentre la seva mare va a visitar-lo, aprenent que li fan mal a la presó, però abans de dir res hi ha un gran home blanc assegut darrere d’ella que l’impedeix parlar. Ella li mostra que Jeff intenta ajudar-lo, veu la foto, reconeix alguna cosa però li diu que no importa.
Al rusc, Sara promet que Sophie trobarà alguna cosa. Ella li diu que els pares d’Antoine hi estan penjats. Jeffrey té la sensació que quan això passa, els pares cauen en un forat profund, però Sara li recorda que va construir això de la seva frustració; li agraeix que el tiri constantment de la cornisa. Mike és testimoni de l’intercanvi i demana parlar amb la Sara en privat. Mike creu que hauria de tenir un contracte, amb un augment adequat, per descomptat. Es creua els braços i assenteix amb el cap.
Tommy porta Jeff a parlar amb els pares de tots els nens que van comprar els trucs a Antoine. Els amenaça dient que si no presenten tot el que saben sobre Antoine, s’assegurarà que els seus fills tinguin boles negres de totes les universitats a les quals somniaria anar; un per un els nens parlen amb la policia. Els pares d’Antoine pensen que és una bogeria que el seu fill tingués tota una vida secreta que desconeixien.
Jeff i Mike es queden sols al centre quan Jeff s'enfronta a ell per donar un augment a Sara. Admet que li preocupa que Sara prengui ostatge a la companyia si la seva relació es manté de costat. Jeff està furiós perquè Sara estava fent el treball innovador que necessiten Sophie abans de començar una relació. Jeff manté la seva relació en secret, de manera que obté crèdit per la feina que fa, no perquè dormi amb el cap. Admet que no estava preparat per revelar-los junts i encara no està segur que ho sigui. Mike diu que veure Jeff amb Sara li va fer semblar complet i espera que pugui seguir sent així.
Alex es converteix en un nou usuari de Sophie i quan inicia la sessió, decideix veure les proves que tenen fins ara sobre el cas de Mia. Després de veure les fotos més noves, està a punt de trucar quan el cap de la campanya la distreu.
Cavanaugh i Ruiz agafen un noi anomenat Ken, que revela que Antoine estava treballant amb eines per ajudar-los a ocupar el seu lloc a les escoles de la lliga Ivy. Es va barallar físicament amb Antoine, donant-li puntades de peu i quan va mirar al seu voltant no el va poder trobar. Diu que s’està presentant a Yale i això podria arruïnar tot el seu futur.
Tommy i la tripulació de recerca recorren la zona on va caure Antoine. Troben algunes de les seves pertinences i creuen que va sobreviure a la caiguda, però a les fosques no tindria ni idea d’on anar. Tommy comença a cridar el seu nom.
Arriba un equip de recerca, amb els pares d’Antoine a poca distància, els queda una hora de dia. Jeff arriba i saluda sarcàsticament a altres membres de l'equip de cerca. Fa broma sobre que el gran aire lliure no és tan especial. Josh i Sara expliquen com el rusc pot ajudar i els podria donar el lloc més probable que seria Antoine. L’equip de cerca no està interessat en els seus suggeriments, però com que gairebé no tenen temps, no tenen res a perdre. Tommy demana a un equip que segueixi la seva idea.
Quan no el troben però Jeff diu que no han tingut en compte la pluja, tots els usuaris recalculen. Els equips de cerca no segueixen les dades i Jeffrey està molest per no escoltar-lo. Tommy li pregunta si n’està segur i marxen junts per trobar l’Antoine. Tommy està cridant el nom d’Antoine quan Jeff el troba; ell és viu, però necessiten sanitaris. Sara lloa Josh, dient que és ell qui ho va fer.
Els pares d’Antoine estan encantats de tornar-lo i no saben com agrair-li a Jeff; Jeff li diu al seu pare que té la seva segona oportunitat i que vagi amb el seu fill. De tornada al rusc, Jeff inicia sessió a Sophie i pot escriure CASU TANCAT. L'Alex fa el seu discurs dient que Mia és qui la va inspirar per fer la seva feina al servei públic; ella es nega a parlar en absolut de Jeff i la seva invenció. Aquesta nit vol parlar de la seva filla i del que fa en honor seu, inclosos els habitatges assequibles.
Tommy també entra a Sophie, truca a Jeff dient que va comprovar la informació de la protesta, però res no coincidia amb el noi de la foto, però hi havia un home aturat a un punt de control a poques illes de distància i li envia una foto seva, partit de tatuatges. Es diu Ryan Booth. Tommy promet ajudar-lo quan pugui i Jeff li agrairà, preguntant-li si pot posar-li a Sophie; Tommy ho deixa a ell. Jeff afegeix la informació a Sophie i observa com els usuaris comproven les noves proves.
EL FINAL!
