Shades of Blue s’emet aquesta nit a NBC amb un nou diumenge, 24 de juny, episodi 2 de la temporada 3, La corona buida, i a continuació us mostrem el resum setmanal de Shades Of Blue. Al capítol 13 de la temporada 2 de Shades of Blue, segons la sinopsi d’ABC, Davant d’una pèrdua, Harlee busca evidències d’un nivell més alt de corrupció dins del NYPD. Wozniak intenta protegir Harlee i la seva tripulació de les amenaces que augmenten.
Assegureu-vos de marcar aquest punt i tornar entre les 22:00 i les 23:00 ET per a la nostra recapitulació de Shades of Blue. Mentre espereu la nostra recapitulació, assegureu-vos de consultar totes les nostres recapitulacions, spoilers, notícies, vídeos, fotos i molt més, de Shades of Blue, aquí mateix.
La resum de les ombres del blau d’aquesta nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
Katie Logan Spencer deixa atrevida i bella
Woz arriba al lloc dels fets per veure Harlee plorant i enfadada. Li diu que trobarà qui ho va fer. Es culpa a si mateixa. Woz i la colla li diuen que no el deixaran estar sol. Camina sola a casa plorant. Li explica a Cristina que Nava és mort.
Woz fa un seguiment del noi que va deixar estampes per tot el cotxe de Nava. El segueixen però el descobreixen penjat a la banyera. No pensen que es va suïcidar, però Woz els diu que no li diran això a Harlee.
Harlee arriba a l'FBI per veure a Gail Baker. Ella li diu que va veure Stahl. Ell ha tornat. No la creuen. Creuen que és a Mèxic.
Nazario i Tufo agafen un purp. Mentrestant, Harlee arriba al recinte. Està boja que no la van trucar quan van trobar l’assassí de Nava. Mira l’arxiu i els diu que no el compra.
Woz es troba amb el capità i li adverteix que necessita controlar la seva tripulació. També vol codonyat.
Harlee intenta anar a veure el cos de l’assassí de Nava però arriba massa tard. Se li prepara una autòpsia. Ella demana veure Nava. A dins, plora abans de passar per les seves pertinences. Ella li encén el telèfon i li envia un text, un codi. Pensa que és un expedient de número de cas. Es dirigeix cap al seu apartament i prova la caixa forta. No funciona.
Harlee es troba amb Woz. Ella li mostra el telèfon de Nava. Està enfadada perquè hagi deixat de mirar. Ella sap que Ramsay hi ha darrere. Harlee se'n va i veu l'oficial de l'altra nit, Cole. Vol ajudar-la. Ella li posa una pistola i li exigeix saber qui estava darrere de la mort de Nava. Confirma que Ramsay hi havia darrere. Contrabandava alguna cosa i Nava es va posar en el camí.
Woz va al capità i exigeix que Tufo i Nazario es tornin a posar al seu ritme. Ell nega Woz.
Tufo va a visitar el seu germà i li demana que contacti amb les seves velles connexions per ajudar-lo a trobar uns esgrimidors.
A la biblioteca, Christina dóna un cop de puny a una noia que es burla de la seva mare.
Woz està enmig d'intentar trobar l'esgrimista amb Nazario i Tufo quan rep una trucada que diu que Harlee està amb Loman cap als molls.
Harlee rep una trucada per anar a l’escola de Cristina. La recull i li diu que ha d’ignorar el que diuen altres persones.
Harlee i Loman arriben als molls. Arriben al contenidor amb els mateixos números que li va enviar Nava. L’obren i no troben res. Harlee llança cap a fora. Loman la conté mentre plora.
Harlee es troba amb Cole. Li diu que devia estar buit perquè Woz va fer un tracte. Harlee no s’ho pot creure. Obre el seient del darrere per mostrar-li el codony. El seu cap li diu què ha de fer i ha de seguir igual que ella. Li dispara a Quince i li diu que necessita acabar el lliurament.
Harlee torna a casa a veure Cristina. Parlen. La Cristina li diu que es fa gran perquè pugui explicar-li coses.
Al parc, Naz i Woz s’encarreguen del problema de l’esgrima.
EL FINAL!
