El popular programa de NBC Paternitat torna aquesta nit amb un episodi completament nou. Es diu el número 13 de la quarta temporada d’aquesta nit Petites victòries. Al programa d’aquesta nit, Drew i Amy reben notícies aclaparadores. Adam i Kristina ajuden a Max a adaptar-se a la vida adolescent. Mentrestant, Victor presenta nous reptes per a Julia i Joel.
Per posar-vos al dia a l’espectacle de la setmana passada, Jasmine i Crosby van contemplar el futur de la seva família mentre donaven la benvinguda a un nou company d’habitació. Kristina i Adam van tenir una cita molt necessària a la nit després que ella canviés dràsticament la seva aparença. Jasmine i Crosby van ajudar un membre de la família que patia problemes de diners. Kristina va sorprendre Adam amb un nou aspecte i una nit espontània a la ciutat. Sarah i Hank van viure una interessant vetllada junts. Mentrestant, Víctor està decebut després que Julia li donés notícies sobre la seva mare.
Al programa d’aquesta nit, Drew (Miles Heizer) i Amy (Skyler Day) reben notícies que canviaran per sempre la seva relació, cosa que farà que Mark (Jason Ritter) expressi les seves preocupacions a Sarah (Lauren Graham). A Adam (Peter Krause) i Kristina (Monica Potter) se’ls presenta nous dilemes parentals, ja que ajuden a Max (Max Burkholder) a navegar per la vida d’adolescent. Crosby (Dax Shepard) està cada vegada més impacient amb la seva sogra Renee (Tina Lifford) provocant conflictes amb Jasmine (Joy Bryant). Víctor (Xolo Mariduena) té un enfrontament vers Julia (Erika Christensen) i Joel (Sam Jaeger) fent que qüestionin les seves habilitats parentals. Protagonitzada també per Craig T. Nelson, Bonnie Bedelia, Tyree Brown, Mae Whitman i Savannah Paige Rae
L’episodi d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voleu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de NBC’s Parenthood a les 22:00 EST. Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber què en penseu de la temporada 4 de Parenthood, fins ara. Mireu a continuació l’aperitiu de l’episodi d’aquesta nit.
kuwtk temporada 11 episodi 7
RECAPITULACIÓ: Bé, ha sortit la gran notícia que Amy li va haver de dir a Drew, que està embarassada! Drew està sorprès, però li diu que anirà bé, però Amy no ho creu. En Max té dificultats per a dutxar-se a Adam i Kristina, només sent adolescent i Kristina el suborna amb una bossa de bitlles. Mark s’acosta a Drew perquè Amy no va aparèixer a classe i vol saber què passa, però Drew no es mourà tot i que Mark li diu que pot parlar amb ell de qualsevol cosa.
Crosby arriba a casa per descobrir que Jasmine, Jabar i la seva mare ja van sopar, sense ell. Mentrestant, Julia i Joel són a taula amb Syd i Victor no anirà a la taula, els està provant. Quan pugen al pis de dalt a comprovar-lo, troben que va treure un contenidor de llaminadures de la seva habitació i el menjava en lloc de baixar a sopar. Quan Julia intenta exercir la seva autoritat parental, li crida que no és la seva mare.
És tard i Drew va a casa d’Amy per comprovar-la, li diu que va concertar una cita per a la paternitat planificada per confirmar l’embaràs abans de decidir fer-hi res.
Crosby és a l'estació i continua ignorant les trucades de la seva sogra. Mentrestant, Drew està profundament pensat quan la seva mare arriba a la seva porta i li pregunta què fa i s’adona de seguida que li passa alguna cosa. Julia continua dient-li a Mark que quan la veurà perquè estava preocupat per Drew i Amy i volia saber si alguna cosa no anava bé. Drew menteix i li diu que són les aplicacions universitàries les que el tenen i Amy tan estressats.
Kristina i Max preparen el sopar quan Zeek i Camille entren i Max comença a parlar de pèl púbic; llavors Zeek li pregunta si encara ha tingut somnis humits i Kristina intenta canviar de tema ràpidament i convida Adam a sopar.
Hi ha algú a la porta, la Julia respon i és la policia i diuen que estan seguint una trucada sobre abús infantil.
Crosby és a casa i va portar magdalenes de celebració, va pensar que la seva sogra tenia feina, però ella la va rebutjar.
La policia va parlar amb Victor i li van dir a Joel i Julia que tenien una conversa severa amb Victor sobre la trucada falsa al 911.
Kristina creu que Adam hauria de parlar amb Max i no ho espera perquè no creu que serà fàcil.
Drew i Amy estan en la paternitat planificada i Drew vol tenir el bebè, perquè funcioni, però Amy vol avortar-se i només ajuden que vol d'ell són els diners per pagar-lo. Drew va a veure Amber i li confia, no vol abandonar el bebè, però intenta respectar Amy.
Joel i Julia s’apropen a Victor i li diuen que el que va fer trucant a la policia era seriós i de seguida li diu a Joel que Julia no és la seva mare. La Julia s’allunya i el Joel s’hi posa a dins, li agafa el guant de beisbol de les mans i li diu que pensi què va fer.
Adam està parlant amb Max i comença a parlar de noies i Max li diu que no s’entusiasmarà amb elles perquè té aspergers. Max atura Adam a les pistes i li diu que encara no està preparat per parlar-ne.
Amy va avortar, Drew la deixa a casa i li pregunta si hauria de trucar més tard i ella li diu que no ho faci, necessita molt espai.
Max es va dutxar, va escoltar el seu pare. Kristina li pregunta a Adam com va anar la xerrada i Adam li diu que Max el va aturar.
Sarah es dirigeix cap a casa de Mark, va trobar algunes coses seves i va decidir deixar-la. Al mateix temps, li diu que Drew està bé, però creu que només són coses regulars de l'any superior. Mark li diu que sent que va renunciar fàcilment a Hank i que hauria d'haver lluitat per ella.
Jasmine i la seva mare estan buscant feines a Internet i quan la ubicació és un problema per a ella, Crosby hi fa un cop d’ull: només vol que aconsegueixi una feina i se’n vagi del lloc. La mare de Jasmine es defensa, però després li diu a Crosby que potser té raó, potser està actuant amb dret a tenir una feina igual que la que va tenir durant trenta anys; fa que Crosby sembli el dolent.
La Julia truca a la porta, és el treballador social del cas, un seguiment estàndard després d’una trucada policial. Seu i Julia diu que no sap si encara pot continuar amb l’adopció, Joel està boig i surt.
La Sarah toca a la porta, és en Drew i ell plora i corre als seus braços.
El final!
