Aquesta nit a TLC La parella petita torna amb un nou dimarts, 26 d'agost, capítol 6 de la temporada 14, Ens separem! i tenim la vostra resum a continuació. A l'episodi d'aquesta nit segons la sinopsi de TLC, Bill i Jen porten els nens a una celebració hindú de la primavera; la família es dirigeix llavors a la casa de Pop-Pop on gaudeix d’una prova salvatge de la barca de Bill Sr.
L’episodi d’aquesta nit serà fantàstic i no us el voldreu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar el resum de la petita parella a les 21:00 EST. Mentre espereu la nostra recapitulació, consulteu totes les recapitulacions de televisió, spoilers i molt més.
L'episodi d'aquesta nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
La família és a la piscina. Bill dóna als nens noves carrosses de piscina. Estan encantats. Zoey mostra els seus nous trucs de natació. Zoey neda d’un costat a l’altre. Bill explica a Jen sobre la possibilitat de comprar el vaixell del seu pare. Jen està oberta a la idea.
Bill porta els nens a un mercat asiàtic per comprar. Vol estar segur de mostrar a Will part de la seva cultura. Zoey empeny el carro mentre Bill es diverteix fent bromes amb Will. Zoey assenyala que no hi ha molta cosa índia. Bill planeja portar-la a algun lloc per celebrar la seva cultura. De tornada a casa, Jen ha tornat de la feina. Tots parlen d’anar a un mercat indi. Jen pensa que haurien d’anar al Festival Holi, una celebració del color i la primavera. Parlen del que signifiquen els seus noms.
La família surt a la carretera per anar al festival seguit d’una visita a casa del pare de Bill. Al festival molta gent va ser amable i acollidora, compartint bosses de pols de colors. Bill es va tornar boig pels nens amb blau i vermell. Will i Zoey es van igualar, cobrint els seus pares. Deixen el festival i es dirigeixen cap als sogres.
Als sogres, Zoey i Will jugaran amb els seus cosins. Tots seuen i sopen, rient i parlen del festival.
L’endemà al matí esmorzen tots abans de dirigir-se al port esportiu. Tots pugen al vaixell. Bill està una mica nerviós pel fet de conduir un cop surten a l’aigua. El pare de Bill l’ajuda a ensenyar-lo a conduir. Bill actua amb confiança, però encara està a la vora. Quan comencen a anar ràpid Jen vol frenar les coses.
Jen pren el seu gir al volant i fins i tot es posa ràpida al volant. Ara és el torn dels nens per conduir. Zoey va primer. El pop-pop l’ajuda. Després que tots tinguin un gir, tornen cap a la costa.
Una setmana més tard
Bill va a veure el vaixell amb el seu pare, el seu germà i la seva madrastra. El seu pare està una mica trist perquè Bill li tregui el vaixell de les mans, però està content que els nens estiguin contents.
En el llançament del vaixell, Bill torna el vaixell a l’aigua. El seu pare el condueix a casa seva on es reuneixen amb la família per carregar els nens al vaixell per fer una volta. Van batejar el vaixell. Jen fa els honors. La Bill està nerviosa perquè esclati un forat al costat del vaixell. És força forta. Anomenen el vaixell el iot més petit. S’enlairen. Bill està encantat i Jen també amb tots els records que estan fent.
EL FINAL!
