Aquesta nit JUSTIFICAT torna als efectes amb un nou episodi anomenat, Inanició. En el penúltim episodi d’aquesta nit, Raylan es dirigeix a Darryl Crowe Jr. Mentrestant, Boyd i Duffy fan un improbable aliat.
A l'episodi de la setmana passada, un tiroteig a prop de casa va obligar Raylan i Boyd a decidir quines línies estaven disposats a creuar. Escrit per Benjamin Cavell; dirigida per John Avnet. Vau veure l’episodi de la setmana passada? Si us ho heu perdut, no us preocupeu, us farem un recapitulació completa i detallada aquí mateix.
En l’episodi d’aquesta nit, Raylan fa pressió sobre tots els delinqüents de la ciutat com a estratagema per arrestar Darryl Crowe Jr., mentre que Boyd i Duffy contracten un aliat improbable per lluitar contra els assassins del càrtel. Escrit per Chris Provenzano; dirigida per Michael Pressman.
Estrelles justificades Timothy Olyphant, Walton Goggins, Nick Searcy, Jacob Pitts, Erica Tazel, Joelle Carter, Natalie Zea.
L’episodi 12 de la temporada 5 d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voleu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de FX’s Justified a les 22:00 EST. Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber la vostra il·lusió amb la nova temporada de Justified?
L’episodi d’aquesta nit comença ara: actualitza la pàgina per a actualitzacions
Wynn explica a Alberto del càrtel mexicà que va matar Boyd amb un al cap després que Boyd va matar Picker amb una bomba. L’Alberto no s’ho creu i Wynn diu que lamenta no haver-li guardat cap trofeu. L'Alberto diu que a Yun li agrada veure la pell d'un enemic. Wynn diu que no va ser ell qui va incomplir les promeses a Yun: allò era Crowder i ara està mort. Diu que després que Boyd va iniciar un IED a Picker, el va matar i s’alegra que ho hagi fet perquè el noi tenia problemes.
Wynn els diu que ara pot ajudar al càrtel. Alberto pregunta per Daryl i Wynn li ofereix trobar-lo per ell. L'Alberto li diu que el trobi demà al vespre i Wynn diu que pot lliurar abans o abans. Donar-los Crowe literalment salvarà la pell de Wynn. Daryl ve trucant a la porta d’una habitació d’hotel i li diu a Mike que busca Picker. Rebenta per la porta i dóna un cop a Mike. Veu tota la sang i pregunta què passa a l’habitació de l’hotel. Mike diu que no ho sap i llavors Daryl pregunta on és la droga de Boyd i ell diu que no ho sap de nou. Daryl li segueix pegant.
Boyd es troba amb Wynn i es dirigeixen a la RV per parlar d’Alberto. Li diu a Boyd que vol la seva pell i Boyd diu que pensava que estaven fora de la jurisdicció de Yun. Wynn li diu que el càrtel creu que ha mort i que els va dir que els donaria Daryl. Vol que Boyd l’ajudi a buscar Daryl per ells. Sona el telèfon de Wynn i és Mikey però després Raylan, Rachel i Tim entren per la porta i Boyd li pregunta per què hi són en lloc de la seva habitació d’hotel. Pregunten on és Daryl i després li diuen a Wynn que les seves etiquetes han caducat i comencen a remolcar el RV amb totes dins.
Tim li diu que el RV serà embargat i l'IRS està buscant respostes de Wynn. Raylan diu que els esprem fins que algú decideixi ajudar-lo. Boyd els diu que cap dels dos no ajudarà als mariscals. Raylan amenaça Boyd amb càrrecs que encara no l’han arrestat i Boyd diu que no creu que això sigui digne d’ell. Raylan els diu que ho pensin i es refugiïn mentrestant. Wynn maleeix la llei mentre s'allunyen amb el seu RV.
Raylan ve a veure Ava a mitja nit a la presó i ella li pregunta què vol. Diu que es va tallar els cabells i que ha fet moltes coses. Li diu que vol saber sobre Daryl Crowe. Ella diu que no té ni idea de qui és i Raylan diu que el noi està al capdavant de la seva llista. Ella li pregunta què té a veure amb ella i ell diu que vol la seva ajuda. Ella li pregunta per què l’ajudaria i ell li ofereix alguns avantatges a la presó. Ava li pregunta si vol que pressioni Boyd i ella li diu que si no pot treure-la, no té res a dir-li.
Raylan diu que potser està oberta a la idea d’ajudar. Ava li diu que està cansada i diu que no el pot ajudar. Ella li diu que ella i Boyd es van trencar i ell li va dir que l’acostellés. Ella li diu que no el pot ajudar i, encara que pogués, no ho faria. Ell li diu que la seva presó la va fer dura i ella li diu que això va començar a augmentar quan Bowman va començar a colpejar-la. Raylan l’amenaça amb aconseguir que els guàrdies mirin cap a un altre costat quan es fa mal i li diu que vagi a l’infern.
Wynn i Boyd acostumen a Mikey i exigeixen saber què li va dir a Daryl. Mike va dir a Daryl que eren els nois de Boyd els que amagaven la droga. Boyd diu que haurien d’enviar els mexicans i els mariscals a la droga perquè és on serà Daryl i llavors podran decidir qui el vol més. Boyd diu que trucarà a Carl i li dirà que no els ho posi massa fàcil. Després va a l’oficina dels Mariscals i els diu que el seu salvador és allà.
Boyd espera a parlar amb Tim, Rachel i Raylan i comenten què vol. Rachel esmenta que Ava és a la presó i Raylan diu que Ava diu que es van separar, però ell creu que Boyd ho faria per ella. El fiscal nord-americà creu que podrien tallar Ava. Raylan diu que primer parlarà amb ell. Raylan s’emporta el telèfon de Boyd i després li pregunta què vol. Boyd li diu que és solter i diu que està pensant en deixar Kentucky. Boyd diu que vol quedar-se sol per poder començar de nou. Boyd explica als mariscals que algú que coneix es va trobar amb una mica d’heroïna en un camp i va escoltar que Daryl està buscant la droga i ara s’hi dirigeix.
Raylan diu que el vol en un intent d'assassinat i no en possessió d'un delicte. El fiscal nord-americà els retira i diu que han de buscar-lo sense importar com ho facin. Raylan vol que Kendal es despengi però l’advocat diu una cosa a la vegada. Boyd s'ofereix a encerclar-lo en un mapa, però Rachel li diu que ha de venir amb ells.
El cotxe de Dewey mor en un camí de darrere. Penny i Ava xerren al pati quan algunes dones els descendeixen. Altres intensifiquen la seva protecció. Els invasors es rendeixen i s’allunyen. Daryl espera al bar de Boyd i manté els nois de Boyd a punta de pistola i demana saber on són les drogues. Li diuen que no poden parlar i ell en dispara un al genoll. L’altre li diu que són a prop del pati de ferrocarril mentre l’afusellat crida que és el pitjor treball del món.
La Wendy dorm al sofà i la Daryl entra i la desperta. Ell li pregunta si se sent millor i ella li pregunta què en pensa. Diu que té mals somnis i que no hauria d’haver deixat Kendal. Ella li diu que és un feix de nervis i ell diu que només vol ajudar-la. Diu que s’hauria d’haver quedat a Lexington a prop de Kendal i Daryl li diu que si hagués estat al costat de Kendal durant tot això mai no hauria passat.
Li diu que s’espolsi i que s’uneixi. Ella apareix un parell de pastilles mentre ell li diu que va aconseguir a Kendal un advocat. Diu que han de recaptar diners per a l'advocat i li diu que necessita que agafi alguna cosa per ajudar-lo a Kendal. Li pregunta si vol saber de què es tracta i Wendy diu que no. Després aclareix que no ho farà. Daryl li diu que sap que ha estat difícil, però no ha de ser res. Diu que ha d’aconseguir-ho perquè puguin aconseguir un advocat a Kendal i, si no ho fa, diu que han acabat.
Ava parla amb les noies de la desaparició de Judith i diu que no té el que té i que no creu en la mare celestial. Ella els recorda que Judith els va fer mal i diu que el missatge era correcte, però el que va fer va ser erroni. Diu que necessiten unir-se i defensar-se els uns als altres i no desviar-se per la droga.
Dues de les altres noies parlen i una diu que l'Ava és dolenta i va treure a Judith i la guàrdia del comtat. L’altra (germana del supremacista blanc) diu que la trauran i s’emportaran el negoci de la droga perquè el seu vell va posar el seu germà a la UCI.
Es captura a Dewey sifonant gas del tanc de gasolina d’una vella. Pensa que és especial i li ofereix menjar. Diu que ella li recorda el seu ma-maw i li pregunta si pot entrar i fer un abocador. Ella li diu que tornarà de seguida i surt amb una pistola i comença a fer-li trets. Ell fuig amb la llauna de gasolina i ella li crida que seria millor que corrés.
Wendy surt al lloc de recollida i mira amb cautela al seu voltant. Es torna lentament a l’edifici. Li pregunten a Boyd què és això i Raylan diu que Daryl és coherent a l’hora de mantenir la mà neta. Rachel diu que només la poden seguir i aconseguir a Daryl quan li porti la droga. La Wendy comença a obrir la nevera i s’atura i mira al seu voltant. Surt i troba a Raylan que l’espera. Ella li pregunta per què hi és i ell li diu que té un cor fosc com la resta dels Corbs. Ell la dóna un cop de puny i ella diu que no va fer res i que només volia ajudar a Kendal. Els diu que agafin el seu telèfon perquè no pugui trucar a Daryl.
Boyd li diu que aniran al pla B i que Boyd portarà un filferro i farà que Daryl confessi. Diu que Daryl no confessarà que li va disparar Art i repeteix amb rotunditat que no portarà filferro. Però després Roberto i la tripulació mexicana passen per allà i Boyd es dirigeix cap a Raylan i accepta fàcilment portar el filferro.
Boyd truca a Daryl i li diu que va sentir que el volia veure i el cambrer que va disparar li va deixar de fumar. Boyd li demana que es reuneixi i diu que aquesta serà l'última vegada que parlen i llavors Daryl ha d'acceptar sortir de la ciutat amb tots els altres Crowes. Daryl hi està d’acord.
Ava parla amb Penny i una altra noia del seu nou discurs i Ava diu que les dones es tracten com si estiguessin lluitant per restes de taula, no només a la presó, sinó també al món. Ava diu que no és d’estranyar que els homes els tractin d’aquesta manera. Passa un pollet que llança una sangonera als peus d’Ava i ella corre al bany i troba a Penny allà carnissera. L’altra dona esborra el shiv i li diu a l’Ava que han de sortir d’allà.
Tim li diu a Rachel que han d'estar a menys de 100 metres de Daryl i Boyd i Wendy mastega Raylan per intentar destruir la seva família. Ella li diu que va matar Danny i que està captivant Daryl. Wendy diu que les drogues eren només per ajudar a Kendal. Raylan li diu que Kendal no va disparar Art i que és bastant ximple per creure a Daryl. Diu que va fallar a Kendal.
L’altre pollet li diu a l’Ava que han de posar un dels seus a la morgue, però després els guardes venen a portar la nena que va apunyalar Penny. Li pregunta a Ava si va xisclar i li diu que no i li diu a Ava que és dolent i no li diu cap merda.
Dewey es deté a la casa de cites i entra a veure les seves noies preferides. Els diu que està enfadat amb ells per donar-lo als policies, però diu que amb el dia que ha tingut està disposat a deixar anar la seva ira. Li diu que el seu futur no és el que va ser abans i diu que se’n va i que vol el seu collaret de dents gator i la seva coloma tortuga. Admeten que van regalar les coses. Algú es renta i un gran noi negre surt del bany. Porta el collaret que Dewey va regalar a una de les noies. Dewey l’insulta i li diu que l’entregui i tots dos s’enfrontin. Una de les noies comença a filmar la baralla. Dewey fa fora al noi i li arrenca el collaret. No veu que el van filmar. S'acomiada de les noies i surt cap a fora.
Boyd entra al bordell, però Dewey el veu entrar amb la bossa i li fa un mal aspecte. Daryl espera amb una pistola. Boyd entra i Daryl li agraeix la seva entrada. Boyd li pregunta si accepta els seus termes i Daryl li diu que sí. Raylan i els altres escolten. Daryl diu que no necessiten acabar la seva relació així i Daryl li recorda que es van ocupar dels negocis a Mèxic. Agafa un dels cigarrets de Daryl i diu que no sabia que Boyd fumava.
rizzoli & isles ho fingeixen fins que ho feu
Tim veu a Dewey i li diu a Raylan que tenen un problema. Dewey entra i manté a Daryl i Boyd a punta de pistola. Li diu a Boyd que obri l’esquena o el dispararà com va disparar a Wade Messer. Raylan queda sorprès per la seva idiotesa. Boyd obre la bossa i Dewey diu que és la seva heroïna i el seu futur. Li diu a Daryl que posi l’arma a la bossa. Daryl l'anomena cosí i Dewey li pregunta com li agrada ara i s'acaba. Hi troba els tres mariscals i li posen armes a la cara. Diu que espera.
Dewey els diu que haurien d'agrair-li que no el detinguessin per aturar el crim. Raylan li diu que el tenen en cinta confessant que va matar Messer i ell diu que estava fent broma. Raylan li diu que hauria de ser la seva defensa. Li pregunta si té alguna paraula final per ell i Raylan li diu que deixi de parlar d'ell mateix en tercera persona, però no en té ni idea.
Raylan torna a veure Ava i ell li pregunta per què li va demanar que tornés. Ella li diu que va canviar d’opinió sobre Boyd i li diu que aconseguirà que cooperi si pot alliberar-la. Ella diu que sap que és una cosa important preguntar-se, però diu que es farà sufocar. Li diu que és massa tard perquè Boyd ja va cooperar i ella va perdre la seva oportunitat. Diu que si realment està en perill, farà el que pugui. Ella nega amb el cap i després li diu que esperi. Ella pregunta què va demanar Boyd a canvi i Raylan no diu res i ella diu que no hi ha manera. Llavors li diu que va demanar una pissarra neta. Ella pregunta què significa això i ell diu que no se sap què significa això amb Boyd. Li diu que farà el que pugui.
Daryl li diu a l’advocat dels Estats Units que mai no va tocar la bossa d’heroïna i que el seu advocat va dir que no tenen res per agafar-lo. Els amenaça amb un vestit d'assetjament. També els diu que no poden aguantar Wendy. Entra Raylan i Boyd li diu que sembla que hauran de deixar anar Daryl. Raylan li pregunta per què encara hi és i diu que vol tornar el seu telèfon.
Raylan i el fiscal nord-americà van a veure el jutge Reardon mentre Boyd crida sobre el seu telèfon. Li diuen al jutge que creuen que és la seva millor obra encara que no els agradi. Li diuen que té 50/50 probabilitats de treballar i ell els diu que són apostes altes. Raylan diu que no ho va fer absolutament. Reardon els recorda que el seu sobrenom és el martell i no és una venda fàcil. Raylan diu que necessiten morir de fam a Daryl Crowe dels seus mitjans i Reardon diu que aquesta bala no tornarà al barril.
Boyd li demana el telèfon a Raylan. Li explica a Boyd que no el va ajudar a aconseguir Daryl, de manera que convocen un gran jurat. Boyd diu que el fitxer és BS, però Raylan en realitat el treu i li mostra i diu que és un rastre de restes humanes de persones que ha arruïnat perquè el creien. Boyd diu que Raylan té un fitxer tan gros. També diu que Raylan va tenir un paper en la mort de Nicky Augustine. Tim li diu que el cas està tancat i Rachel diu que aquesta és la notícia d’ahir i que avui és avui.
Boyd demana el seu telèfon. Raylan se’l lliura. Boyd surt i truca a Jimmy i li pregunta si té la resta de drogues. Li diu que ho amagui al sostre i després marxi de la ciutat. Jimmy està d’acord. Boyd diu que arribarà un núvol de tempesta que serà èpic. Jimmy està d’acord. Roberto i els nois són allà agafats a Jimmy a punta de pistola.
L’advocat dels Estats Units ve i li diu a Wendy que Kendal serà jutjat com a adult. Ella plora i pregunta qui ho va fer i Raylan diu que ho va fer. Daryl no sembla feliç. Esperem que la seva germana triï el seu fill per sobre d'ell ...
El final!
