Aquesta nit als CW’s HART DE DIXIE torna amb un nou episodi anomenat, Illes al rierol. Al programa d’aquesta nit, Lemon descobreix que Brick (Tim Matheson) té una núvia secreta i queda sorprès quan descobreix qui és. Vau veure l’episodi de la setmana passada? Ho vam fer i el vam resumir AQUÍ per a vosaltres.
En l’episodi de la setmana passada amb Lavon preocupat per la seva vida personal, va deixar escapar les seves funcions d’alcalde en el pitjor moment, ja que s’acostava ràpidament el Pioneer Day de BlueBell i un periodista de la revista Southern Living era a la ciutat. En veure que necessitava ajuda, Zoe i Wade es van oferir voluntaris per ajudar-lo jugant a BlueBell’s Parella fundadora. Zoe també estava intentant un nou tacte quan es va tractar de la seva relació amb Wade, que la va fer assumir molts nous projectes. Lemon i AnnaBeth van idear un pla per aconseguir que Lavon els deixés atendre la Primera Festa, per tal d’aconseguir una mica de publicitat per al seu nou negoci. Mentrestant, George va donar consells a Brick sobre com manejar la seva nova relació.
Al programa d’aquesta nit, quan els pares de George (Scott Porter) vénen a visitar-los, es llancen quan coneixen la seva nova xicota, Tansy (estrella convidada Mircea Monroe), i la mare de George elabora un pla que obliga a George i Zoe (Rachel Bilson) a dirigir-se a la seva sentiments els uns pels altres. Lemon (Jaime King) descobreix que Brick (Tim Matheson) té una xicota secreta i queda sorprès quan descobreix qui és. Mentrestant, Annabeth (l’estrella convidada Kaitlyn Black) es veu afectada per un encantador visitant britànic a la ciutat, però Lavon (Cress Williams) es desconfia d’ell i està decidit a descobrir la seva identitat real. Wilson Bethel també és protagonista. Joe Lazarov va dirigir l'episodi escrit per Donald Todd.
L’episodi d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voleu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de Hart of Dixie de CW a les 20:00 EST. Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris, feu-nos saber què en penseu de la temporada 2 de Hart of Dixie. Mireu també un cop d'ull a l'episodi d'aquesta nit a continuació.
L’episodi d’aquesta nit comença ara: actualitza la pàgina per a actualitzacions
Wade està desembalant una caixa de salsitxa curada basada en el missatge que Zoe li va deixar, excepte que volia una pel·lícula estrangera francesa que només sonés com una salsitxa curada ... Vol que vagi a la pel·lícula estrangera amb ella i vol saber per què el castiguen. Va dir que la va portar a la cursa de vehicles amb els pilots dolents: un derbi de demolició (massa divertit!). Se’n van per gaudir d’alguna cosa que saben que tenen en comú: estar nus.
Lavon entra i veu la geganta pila de salsitxes al taulell i es pregunta: ara què?
Lemons topa amb AnnaBeth i Crickett (literalment) perquè està enfadada perquè el seu pare l’hagi aixecat per esmorzar. Després es topen amb un noi guapo amb un fabulós accent britànic. Els encanta i s’allunya i AB li revela a Crickett que sempre ha volgut conèixer un guapo britànic com si fos una novel·la de Jane Austen. Crickett diu que això no passarà a Bluebell i marxa.
Hells Kitchen temporada 17 episodi 8
Brick i Shelby estan connectats a la seva sala d'exàmens i després fan plans per provar-la aquella nit. Bricks li diu que ja no vol colar-se, vol dir-li a Lemon i Magnolia sobre ella. Shelby els diu que la llimona estarà bé, que no és una feina fràgil. Llimona entra cridant que el seu pare la va aixecar.
Lemon vol saber per què hi és Shelby i cobreix dient que és la nova recepcionista. La Llimona li xiuxiueja al seu pare sobre per què la va contractar: diu que escoltar tot un dia una ximple com ella el tornarà boig.
George es relaxa a la part superior de la seva casa flotant quan els seus pares se li colen, sorprenent-lo. Van passar pel seu apartament i es van sorprendre al trobar Lemon al seu apartament. Estan molestats perquè viu en un vaixell: pensen que és sense llar. Llavors Tansy surt embolicat amb una tovallola i els dóna un altre xoc. Li pregunten si va venir amb el vaixell i ell li diu que no, que té el seu propi remolc. Els seus pares remarquen que tots dos viuen en cases que es mouen. Ella els diu que també hi talla els cabells. No estan satisfets.
Shelby’s fabrica joies assegut a la recepció quan torna Brick. Decideixen que necessita que Lemon l’estimi abans de dir-li que estan sortint. Aleshores sona el telèfon i Brick la mira expectant. Diu que és culpa seva d’haver dit a Lemon que és la nova recepcionista.
De camí al sopar, la mare de George li pregunta a Tansy si està embarassada. Vol saber com es van conèixer, si es va produir un error informàtic en un servei de cites. Es troben amb Zoe i Wade en una cita. Tots van a veure una pel·lícula estrangera. Tansy i Wade no estan contents, però Zoe i George semblen entusiasmats. La seva mare els explica que hi ha un teatre que van passar mostrant la ressaca 4 i que Wade i Tansy s’amaguen, però després saben que han de patir la pel·lícula estrangera. Wade diu que no és ser parella tret que un de vosaltres pateixi.
Al Rammer Jammer, Lavon vol saber amb qui parla AB. Lavon diu que creu que el va conèixer abans. Pel que sembla, el noi britànic està molt viatjat. Lavon no pot esbrinar on s’han conegut.
En sortir de la pel·lícula, George i Zoe xerren acompanyadament sobre la pel·lícula. Tansy i Wade ho odiaven. La seva mare els escolta xerrar i decideix que necessiten estar junts. Ella diu que Lemon era dolent, però Tansy és pitjor. Li diu que a George li agrada Tansy i que els ha de deixar tranquils. Però s’ha fixat en Zoe i diu que és ella qui el pot treure definitivament de Bluebell, vivint la vida que hauria de ser. Està decidida a intervenir.
Zoe li diu a Wade que va acceptar una cita doble amb Tansy i George. Vol saber quan va acceptar-ho i ella va dir que va ser quan ell estava fent una garganta amb Tansy. Tansy és igualment desinteressat. Va dir que no vol quedar amb el seu exmarit i que Zoe no és divertida i que no és divertit quan està amb ella. George diu que li dirà a Zoe que va dir que no i que es nega a assumir la culpa. Wade li diu a Zoe el mateix.
Lavon està buscant els vells anuaris a la recerca d’Oliver, el britànic, que crida: “et va trobar” i surt corrents. Zoe i Wade aturen el debat el temps suficient per veure-ho anar. Zoe diu que és com si Lavon estigués al seu propi petit món.
La magnòlia envia a Lemon per tornar a casa i sosté un sostenidor atractiu. La Llimona diu que no, no la pot portar i la Magnòlia li diu que la va trobar al sofà. Lemon conclou que el seu pare està veient algú.
George va a l’oficina del metge i ell i la Zoe ofereixen dèbils excuses per trencar la cita amb el sopar.
Al pal de mantega, AB va brollant sobre Oliver i Lemon escolta, però distret i molest. Llimona li diu que el seu pare té un amant. AB diu que és fantàstic i hi ha d’haver un motiu pel qual Brick pot no voler que ho sàpiga per alguna raó. La Llimona va dir que no pot deixar que un or que fos cavant pugui ficar les urpes al seu pare.
I després Shelby puja oferint a Lemon una pasta de full. Lemon presenta a Shelby com a recepcionista de Brick. Shelby diu que, com que tots dos són a la vida de Brick, haurien de conèixer-se millor durant el sopar. AB l'adverteix: corre. La Llimona diu que el seu pare sempre ha tractat el personal com una família i això els fa ser germanes: diu que haurien de ser bones germanes i esbrinar amb quin trollop dorm el seu pare. AB li diu a Shelby: ja t'ho va dir.
L’Oliver mira les flors i arriba Lavon. Es presenta a si mateix. Lavon diu que es van conèixer fa uns anys i que sap que Oliver és un silur que menja sud. Lavon li diu que deixi l'accent fals i li digui el que intenta treure. Oliver li diu que no ho pot evitar i que no intenta treure res.
La Wade i la Zoe es troben en un bon restaurant fora de la ciutat i es queixa dels preus. Ella diu que volia sortir de la ciutat perquè no tornessin a entrar en George i en Tansy i després hi són. La Zoe i el George s’afanyen a demanar excuses, però és incòmode.
Zoe i Wade ofereixen marxar. A continuació, parlen de menjar junts i després Tansy fa veure que estan en una baralla, de manera que no seuran amb ells. Tot i que seuen a prop i encara és estrany.
Al Rammer Jammer, Oliver li explica a Lavon que té la síndrome de l'accent estranger. Lavon no s’ho creu, però insisteix que és real. Diu que es va colpejar el cap al vaixell i que des de llavors té terribles migranyes, però també l’accent anglès. Es pot tractar amb medicaments contra la migranya, però no els prendrà perquè la seva vida ha millorat enormement amb l’accent. Insisteix que ha viscut a Roma i París (Geòrgia i Texas).
Lavon diu que no és just i que pot fer mal a la gent si no diu la veritat. Aww. Lavon intenta protegir AB de fer-se mal. Li pregunta a Oliver si hi ha algú en particular i li diu que sí: Lavon diu com a alcalde, ha d’insistir que li digui la veritat.
Per cert, és una condició real FAS - síndrome de l'accent estranger. És molt rar (només 60 casos des del 1941. I no s’obté el vocabulari ni la sintaxi estrangers), només l’accent. I és després d’una lesió cerebral greu. Estrany, eh?
Brick li pregunta a Shelby com va anar amb Lemon. Diu que la Llimona l’estima, però odia la puta amb què dorm. Ella li diu que està sopant amb la Llimona. Li diu que cancel·li: diu que li digui a Lemon que està treballant tard. Shelby s’emociona pensant que encara ho intentaran. Però li dóna una pila de fitxers i li demana que treballi realment, diu que fa temps que no tenen cap recepcionista que s’acumula la feina.
Al restaurant, la Wade i la Zoe comenten com és de complicat menjar a 10 peus de distància de George i Tansy. Tansy continua la seva falsa discussió i ell li demana que s'aturi. En George rep un missatge de text de la seva mare que diu que busca a Zoe perquè el seu pare té dolors al pit al seu vaixell. Zoe rep el mateix text i surten corrents després de besar-se precipitadament, deixant Tansy i Wade soles al restaurant.
Llimona entra a l'oficina: va portar el sopar per compartir amb Shelby. La Llimona vol passar per les coses del seu pare per saber qui és la dona. UH oh.
Al vaixell, la mare de George els explica que el seu pare s’estira, no se sent bé. El van a comprovar, però ell no hi és. La seva mare arrenca el vaixell i els expulsa del moll. George li pregunta si els va enganyar perquè vinguessin i ella diu que pertanyen junts i, fins que decideixen ser parella o li donen un maleït motiu pel qual no, no els torna a endur!
George adverteix a la seva mare que inundarà el motor, però continua i, per descomptat, s’inunda. Ho va fer a propòsit?
George diu que trigaran hores a assecar-se i la seva mare es conforma amb esperar amb ells. La seva mare demana saber per què no estan junts. George difereix a Zoe que la deixa esquinçar. Ella li explica a la seva mare que quan ell estava amb Lemon, el volia, però després va tenir relacions sexuals amb Wade al seu casament i a yada yada yada. Ella ho deixa tot desplegat mentre la seva mare escolta fascinada.
AB està xerrant amb Oliver i ell li diu la veritat sobre el seu SAF i les migranyes. Ella l’anima a veure Brick per intentar tractar-lo. Adverteix que no li agradarà tant sense ella i diu que això no és cert.
Tansy i Wade estan en plena acceleració discutint per què Zoe i George van resoldre les seves dates. Wade rep un text que explica que la mare de George els va segrestar i que tornaran aviat. Tansy fa volar i diu que la seva mare ho va fer perquè creu que no és prou bona per al seu fill. Wade li diu que es relaxi, però no ho farà. Ella l’arrossega per forçar-los a tornar a l’equació.
com fugir amb l'assassinat temporada 6 episodi 9
Lemon li diu a Shelby que el seu pare està veient una trompeta. Shelby li pregunta com ho sap i diu que va trobar un sostenidor de raça. Estan a l’oficina de Brick xerrant quan sona el telèfon. Shelby agafa la trucada i rep un missatge per a Brick. És AB i la Llimona es posa al cap que és un senyal que és la que veu el seu pare des que va trucar tan tard a l’oficina.
La mare de George està donant a Zoe el tercer grau i es converteix en un tipus de prova. Ella diu que si George hagués deixat Lemon un dia abans, estarien junts. Zoe insisteix que és el destí i el moment i la seva mare diu que Zoe és una dona de ciència, de manera que no es pot creure que hi hagi forces com aquesta a la seva vida. La seva mare accepta cedir si admeten que tenen sentiments els uns pels altres. Frustrat, George ho admet, just a temps perquè Wade i Tansy l’escoltin i no estan contents: no puc dir que els culpi!
En George està desconcertat perquè Tansy hi és i Wade va dir que hi van arribar amb canoa. Zoe i George es defensen i culpen a la seva mare per haver-los manat. Tansy li diu a George que vol trencar. Zoe intenta aturar-la: diu que Tansy i Wade es van casar i que encara han de tenir sentiments. Wade diu que aquest és un mal exemple.
Tansy li crida a Wade i li diu que no té futur, ja que el senyor Dr. Zoe és un marit de cambrers. Tansy li diu a Wade que la Zoe es cansarà de jugar amb Sweet Home Alabama amb ell i tornarà a Nova York.
Brick va injectar medicaments contra la migranya a Oliver i esperen a veure si el mal de cap i l’accent es curen. AnnaBeth abraça Brick amb agraïment i Lemon entra a casa, just a temps. Llimona fa volar i l'acusa de dormir amb una dona de la seva edat i la seva millor amiga per arrencar. S’adonen que creu que és AnnaBeth. Brick admet que és Shelby. La Llimona diu que no: no està gens contenta.
Lemon es disculpa amb AB, li dóna el sostenidor de Brick Shelby perquè torni i se’n va.
Bé, el mal de cap d’Oliver s’ha desaparegut, així com l’encant britànic. De fet, és bastant meridional. I, per descomptat, AB no estima el nou. Aww. Pobret.
George es disculpa amb Tansy i li diu que hi ha la possibilitat que sempre tingui una connexió amb Zoe. Però ell li diu que podrien estar junts (ell i Zoe) però no ho són. Li diu que vol estar amb ella i ella el fa feliç. Diu que si mai no està amb Zoe, està completament bé. Zoe escolta i va dir que també està bé. Ella els diu a tots dos que per sorprenent que sembli, està molt contenta amb Wade i no necessita estar amb George. Wade crida des de dins: et sento.
Zoe diu que ella i George semblen ser planetes diferents en òrbites diferents. Tansy diu que Wade és definitivament un altre planeta i torna a cridar des de dins del vaixell que encara els pot sentir.
George va a donar les males notícies a la seva mare. La Zoe torna a cridar a Wade i li pregunta si estan bé i ell diu que sí. Té un manteniment força baix i calent. Haig d’estimar a Wade. Sweet Home Alabama, de fet, sí!
Al matí següent, tothom surt de la casa flotant. El pare de George es burla de la seva mare: quan és el casament i ella li diu que calli.
Lavon ve a xerrar amb AB sobre Oliver. Ella li diu que Oliver va sortir de la ciutat perquè va veure que estava decebuda amb la seva veu real. Es molesta i li diu a Lavon que és una persona terrible i poc profunda. Lavon li diu que això no és cert i li diu que és millor que no hagi d’aprendre pronunciacions en anglès: llença algunes paraules britàniques, inclòs Quidditch. Crec que Lavon està aixafant AB. Bé per a ells. Seuen junts al cafè.
A l’oficina de Brick, Lemon apareix a dinar amb Brick i Shelby. Els demana perdó a tots dos per ser una pastilla. Shelby es disculpa amb Lemon una vegada que Brick se’n va per haver-la enganyat sobre sortir amb el seu pare i Lemon li diu que descobrirà el seu joc, la tancarà i la tornarà d’on ha vingut. Snap!
Wade li pregunta a Wally quant guanyen els bàrmans de Nova York i ell li explica més que a Bluebell. Però li diu que no es podrà permetre el luxe de viure a Nova York: que haurà de viure a Jersey. Wade es veu reflexiu. La Zoe entra i ell li demana que sopi. Va a agafar-los la darrera taula just quan George i Tansy estan a punt d’agafar-la. Tansy diu que tots estan al mateix vaixell, de manera que potser estaven ben remant en la mateixa direcció, ja que és una ciutat petita. Acorden sopar junts, però quan la Zoe suggereix que tots vagin a Birmingham a veure una obra, Wade i Tansy la tanquen. Bé per a ells!
I això és tot els fans de Bluebell: fins al proper dimarts!
