Grimm torna a NBC aquesta nit amb un nou divendres 13 de maig, temporada 5, episodi 20 anomenat Mala nit, i tenim a continuació la vostra recapitulació setmanal. A l’episodi d’aquesta nit, Nick (David Giuntoli) tem que hi hagi la possibilitat de perdre-ho tot amb Black Claw; Renard (Sasha Roiz) augmenta la seva campanya a mesura que s’acosten les eleccions.
En l’últim episodi, els instints primordials de Wu van patir a conseqüència de la mossegada que va patir i va acabar embolicat en un altercat que el podia fer caure en aigua calenta. Has vist l’últim episodi? Si us ho heu perdut, us recomanem una recapitulació completa i detallada aquí mateix per a vosaltres.
A l'episodi d'aquesta nit segons la sinopsi de NBC, Nick tem que hi hagi la possibilitat que ho perdi tot per Black Claw; Renard augmenta la seva campanya a mesura que s’acosten les eleccions; Adalind s’enfronta a una decisió molt difícil per protegir els seus fills; La relació d’Hank amb Zuri es mou en una direcció inesperada; i Wu lluita per controlar la seva nova realitat.
No oblideu tornar aquí aquesta nit a les 21:00 EST per a la nostra recapitulació. Mentrestant, accediu a la secció de comentaris que hi ha a continuació i feu-nos saber el que més desitgeu a la temporada 5, capítol 20 d’aquesta nit.
L'episodi d'aquesta nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
#Grimm comença amb Nick arrugant la nota i llançant una cadira. Diu que això no passarà i fa una trucada. Truca a Hank que ignora la seva trucada perquè s’està ocupant amb el seu Black Claw GF. Adalind surt del taxi a casa de Sean amb Kelly al portabebés.
Està sorprès que hagi portat Kelly. Diu que portaran Diana i diu que volien assegurar-se que vingués sola. Sean diu que no controlen completament. Diu que tractarà amb Nick i ella li pregunta si demà perds les eleccions. Diu que Kelly és un d’ells.
Diu que no li passa res millor al meu fill. Sean diu que el tractarà com el seu i diu que tenen Diana i Kelly i que són una família. Diu que va prendre la decisió correcta. Nick va a l’altra casa de Renard i entra amb la pistola fora i el troba buit, sense mobles ni res.
Nick està devastat. Wu es queda despert al llit pensant en el noi que va matar. Pensa en el vídeo que li van fer com a bèstia. Es desperta i s’aixeca amb un grunyit. Wu va al bany i es queda mirant a si mateix. Es vol canviar.
Crida, em mostra el que sóc, però no passa res. Crida de ràbia i comença a destruir el seu apartament. Punxa la paret i llavors la mà comença a canviar. Va corrents al bany i es queda mirant a si mateix canviant. Es tranquil·la.
El canvi s’inverteix i torna a ser ell mateix. Wu diu: ho he fet. Està content però sembla una mica boig. La notícia és activa i Sean guanya la cursa per l'alcaldia. Rosalee fa clic i li diu a Monroe que vagi al llit, però després Nick dóna un cop a la porta. El van deixar entrar.
Els emplena a Adalind i diu que Sean la va pressionar. Nick els diu que el lloc de Sean és buit. Rosalee li diu que va fer de mainadera a Kelly fa un parell de nits. Li diuen a Nick que per això va marxar Diana. Nick flipa i Rosalee diu que parlem-ho perquè no posis en risc a Kelly. Ell s’asseu.
Diana apareix i abraça Adalind. La porta a conèixer a Kelly. Diana li demana que l’agafi i no està segura. Diana fa flotar el bebè i Diana diu que no és una bona manera de recollir un bebè i després diu que és hora de dormir. Conrad hi és i li diu a Adalind que ara forma part de la família.
Monroe i Rosalee aconsellen a Nick que vagi a HW i vulguin anar-hi. Fan un pla per colar-se i perdre la cua. Nick condueix i nota un cotxe darrere seu. S’atura i surt. Dos homes baixen de l’altre cotxe i un segueix a Nick.
Segueix Nick al bosc però després el perd. Torna al cotxe i troba l’únic mort i aleshores Nick diu perdó, tinc pressa i dispara l’altre. Coneix Rosalee i Monroe. Pregunten si els va perdre i diu una mena.
Trubel es troba amb ells a l’ascensor i diu que Black Claw els té a sobre. Meisner diu que hi ha moltes pioneres d’Urra Negra al nord-oest del Pacífic. Els mostren un organigrama de Black Claw. Eve li diu a Nick que Diana estava contactant mentalment amb Adalind i va rebre el senyal.
Trubel diu que saben on és Renard, però la casa està molt vigilada. Tothom l’adverteix que no actuï emocionalment. Eve està d’acord i Nick diu que és fàcil dir-la perquè Kelly no és el seu fill. Ella està d’acord que no. Trubel li diu a Meisner que han d’ajudar.
Diu que no podem fer res estúpid i li diu a Trubel que vegi Nick. Ella el segueix. Zuri es desperta i baixa cap a baix. Ella llança la butxaca de la jaqueta d’Hank i li treu el mòbil. Ella l’entrega a un noi d’Urpa Negra a la porta.
Diu que deixeu la porta desbloquejada per poder tornar-la. Llavors Hank hi és i li pregunta si ha sentit alguna cosa. Diu que acaba de passar fred i es va llevar per encendre la calor. Ella li diu que vingui al llit i ell el segueix. L’home pirata el telèfon d’Hank i descarrega totes les dades.
Adalind i Sean posen Diana al llit. Ella i Sean prenen provisionalment les mans. Llavors ella li pregunta què fa. Diu que és Diana qui els ha de voler junts. Adalind diu que ningú sap fins a quin punt és poderosa i que no l’hauria de menystenir.
Sean diu que van passar bons moments i li pregunta si és el que busca. Sean li diu que s’aconsegueixi amb el programa i se’n va trepitjant. Al seu dormitori, li pregunta si està enamorada de Nick. Ella diu que això no començarà al dormitori.
Ella diu que no va ser la més exàpida que va ser i ell diu que agafarà el que pugui i comenci a venir a ella, però ella li fa màgia amb alguna cosa al cap. Ella li diu que això no s’aturarà al dormitori i diu que surt i tanca la porta.
Nick diu que Adalind va deixar una nota dient que havia de protegir-lo i l'estimar. Trubel diu que ja sabia que Adalind l'estimava. Sean truca a Nick i diu que hem de parlar. Diu que han de parlar cara a cara i diu al meu despatx, una hora, però diu que Kelly està segura.
Trubel li ofereix avançar-se a ell i matar Sean, però ell diu que vol escoltar el que ha de quedar-se. Nick li ordena que es quedi enrere. El noi de Black Claw es fa amb el telèfon i l’amaga a la butxaca d’Hank però hi ha algú i la porta es tanca.
S'arrossega cap a la porta i després Hank l'agafa. El noi ataca a Hank, que es defensa. L’home fa woges i Hank li treu la merda. Zuri entra i nega conèixer-lo, i després diu que l'ha de trucar. Agafa el telèfon i fa una trucada per entrar i entrar.
La Zuri actua com si estigués flipant per una escapada i diu gràcies a Déu que havies estat aquí. Nick es troba amb Sean i tanca la porta de l'oficina. Sean diu que no és el seu enemic i diu que va donar la seva filla a la seva mare perquè confiava en ell.
Sean diu que l'única manera de protegir els que estimes de vegades és deixar-los anar. Li pregunta si pensava que es quedaria amb Adalind i viuria junts. Sean diu que Nick entén com funcionen les coses i diu que els humans van arruïnar el món.
Diu que és l’única via cap al veritable progrés i el Wesen ha de sortir de les seves ombres. Diu que ho faran amb o sense cap de nosaltres. Sean li recorda que tots tenen sang a les mans i diu que les revolucions es forgen amb sang.
Li diu a Nick que si treballa amb ell, poden reduir al mínim el vessament de sang. Sean diu que no es pot guanyar aquesta baralla. Nick diu que no hi haurà guanyadors i diu que vol que el seu fill i les tempestes surtin.
Hank li diu a Zuri que està preocupat perquè el lladre hagi vingut a buscar-la i li diu que torni a dins i tanca la porta. Ella li dóna les gràcies i torna a dins. Un policia va informar que van trobar el cotxe del noi i diu que entrava una mala olor a dins i que van trobar pastilles i alguna cosa més.
desvergonyit temporada 7 final de temporada
El policia també assenyala un ordinador portàtil sota el seient i diu que les plaques van ser robades. El maleter també té un gat mort i més matrícules robades. Hank agafa l'ordinador i diu que confisca el cotxe. Nick torna i Trubel pregunta si Sean és viu.
Nick diu que va intentar reclutar-me i que Black Claw vol Grimms. Trubel diu que li agradaria que pogués fer alguna cosa. Diu que té alguna cosa que mostrar-li i després va a buscar el pal màgic. Hank comprova l'ordinador portàtil i un policia diu que el noi formava part d'un col·lectiu de pirates informàtics i d'un droguer.
Hank diu per què el noi no va robar res i diu que el va agafar a la sortida. Hank diu que el portàtil té una contrasenya, de manera que també hi ha quedat atrapat. Nick aconsegueix la caixa i Trubel pregunta si és de Pandora. Ell diu que no ho sap i li ensenya el pal.
Diu que és més que un pal. Diu que sembla un pal. Diu que va salvar la vida de Monroe i li explica la història. Li explica com es va curar la ferida. Li ensenya la tela i diu que una de les paraules diu miracle. Trubel diu que sembla que va trencar alguna cosa.
Diu que altres paraules són perilloses i perilloses. Es pregunta què més pot fer i d’on provenen els seus poders. Trubel diu que els croats havien de creure que provenia de Déu. Li mostra on la guarda perquè Black Claw mai no la pugui trobar. Diu que HW tampoc no pot saber.
Diu Hank, Wu, Monroe, Rosalee i ara ella. Diu que no ho va dir mai a Adalind. Nick diu com a Grimm, això és per a ella si li passa alguna cosa. Ho tornen a guardar darrere dels maons.
És el dia de les eleccions i és proper. Trubel explica a Meisner i Eve sobre Sean que intenta reclutar Nick. Trubel va a la sala d'armes i Eve la segueix. Ella li pregunta si culpa a Adalind. Trubel diu que creu que no li va quedar més remei. Trubel li pregunta què en pensa.
Eve diu que hi ha una opció si creieu que n’hi ha un o no. Trubel pregunta què pensa Juliette i Eva diu que és massa perillós pensar-ho. Hank explica a Nick sobre el Wesen B&E. Li parla de l’enllaç de pirates informàtics i diu que el noi havia de passar per la porta principal.
Hank es pregunta si el noi hi era i podria ser Black Claw. Nick l’omple d’Adalind i Kelly i Sean els té. Llavors diu que Sean va intentar reclutar-lo. Van a parlar amb el pres Tony. Hank li incita sobre la seva identificació falsa, drogues i B&E.
Nick diu que sap que és Wesen i que fa woges. Nick clava la cara contra una taula i el noi no es preocupa. Nick surt. El tornen a tancar. Nick diu que sap qui som tots dos. Wu apareix i diu que se sent bé. Diu que va aconseguir-ho.
Wu diu que ha de seguir ocupat. Hank diu que el poden mantenir ocupat i lliurar-li el portàtil. Hank i Nick van a veure Rosalee i Monroe per intentar esbrinar què era l’home i Hank diu que és ell i que es diu Tony.
Resulta que és el mateix Tony que va venir a veure Rosalee i Adalind es van trencar tots els dits. Wu truca i diu que les dades del mòbil de Hank són a l'ordinador portàtil. Diu tots els seus textos, contactes i correus electrònics. Hank diu que això explica per què el seu telèfon estava a la butxaca equivocada.
Nick diu que pengeu-vos a l'ordinador portàtil perquè el puguem portar a HW. Nick li pregunta a Hank si Zuri hauria pogut deixar entrar el noi i Hank admet que podria haver-ho fet. Monroe es pregunta si per això va tornar a connectar-se amb ell. Nick diu que no admetrà que és Black Claw i Hank diu que la poden fer.
Conrad i Rachel miren les notícies electorals. Diana li pregunta a Sean què guanyarà i diu que serà alcalde si obté prou vots. Adalind entra i li diuen només una hora. Conrad explica a Adalind que van treballar molt per portar Diana de nou a ella.
Conrad li pregunta sobre els Grimm i Kelly. Ella diu que va ser bo amb mi i no va haver de ser-ho. Conrad diu que els Grimm intentaran aturar-los i no pot prendre personalment el que passa. Diu que no els ajudarà.
Nick va a la porta de la Zuri i està sorprès. Ell demana entrar i diu que Hank està preparant una casa segura. Li pregunta si ha sentit parlar de Black Claw i diu que anaven darrere d’Hank i que ara també podrien seguir-la. Diu que feu una maleta durant una setmana i que no feu cap trucada.
Diu que tanca la porta i esperaré a fora fins que Hank la porti a buscar. Va al seu cotxe i ella truca a Conrad i li diu que la volen portar a una casa segura. Conrad diu cooperar. Hank hi és i diu que deixi de mentir. Diu que em van fer.
Diu que l’estimava i feia el que havia de fer. Ella fa palpites i se li acosta i ell la derroca. Es desperta lligada. Meisner, Eve i Trubel hi són. Ella pregunta on és i Meisner diu que no és així com començar.
Zuri cita el mantra Black Claw i Meisner diu que us ho deixaré. L’Eve diu que si no voleu parlar, no necessitarà la boca i la tanca. Trubel diu que no millora d’aquí. Sean guanya les eleccions per golejada. Nick i Hank veuen les notícies.
Sean baixa a fer un discurs de victòria. Sean agraeix la multitud i felicita el seu oponent per una batalla ben lluitada. La Diana està allà animant. Sean diu que és hora de treballar junts per fer de Portland una ciutat més gran de la que ja és. Diana mira la Raquel amb ràbia.
Ella sap que el seu pare estava amb ella. Sean presenta a Adalind com l'amor de la seva vida i mare dels seus fills. Agafa a Diana i després li besa a Adalind i ella té a Kelly als seus braços. En Conrad fa una trucada sobre la Zuri i diu que si sabem on és, sabem on són.
Nick mira la televisió i diu: estàs mort.
EL FINAL!
