
Aquesta nit a CBS, l’FBI s’emet amb un nou dimarts, 27 d’abril de 2021, temporada 3, episodi 11, Brother’s Keeper i tenim a continuació el resum de l’FBI. A l’episodi 11 de la temporada 3 del FBI d’aquesta nit segons la sinopsi de CBS, Després que un home sigui assassinat per un paquet explosiu enviat a casa seva, l’equip intenta capturar l’emissor i interceptar el seu darrer paquet mortal; Maggie lluita per confiar en la seva germana petita.
Assegureu-vos de marcar aquest lloc i tornar de 21:00 a 22:00 ET per a la nostra recapitulació de l’FBI. Mentre espereu la nostra recapitulació, consulteu totes les nostres notícies de televisió, spoilers, recapitulacions i molt més, aquí mateix.
La recuperació de l’FBI d’aquesta nit comença ara: actualitza la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
A l’episodi de l’FBI d’aquesta nit, l’episodi comença amb un paquet entregat a casa de Harry Lasher i hi ha un explosiu a l’interior que fa esclatar quan el seu marit, Russell Griffin, és a prop d’ell i queda triturat. Harry és un policia, dirigeix el grup de treball d’armes de foc. En Harry va aconseguir alguns talls, però està bé.
Maggie és amb la seva germana quan topen amb OA. Maggie li diu que truqui al pare i, quan va a abraçar-la, li fa olor de fum i li pregunta si fuma. La seva germana diu que es queda amb gent que fuma, la Maggie diu bé, i després s’acomiada.
La Maggie va a dir-li a Harry que li sap greu la seva pèrdua. Llavors ella li pregunta si estava rebent amenaces, ex-amants. Harry diu que no, però la seva unitat ha estat pressionant amb força contra alguns grups antigovernamentals, cèl·lules terroristes nacionals i fa unes sis setmanes que van provocar algunes cases. Els nois que va arrestar, són patriotes traïdors. Diu que sempre saps que et pot passar alguna cosa a la feina, però mai va pensar que aconseguirien Russell.
Jubal actualitza l'equip, els diu que Henry era l'objectiu. Ell és un d’ells i l’enfada. L'explosiu era una bomba de canonada bàsica amb perclòric. Jubal diu que han de saber on algú pot aconseguir-ho. Tenen un vídeo del paquet quan es va deixar a l'oficina de correus, però és difícil obtenir reconeixement facial.
Fa sis setmanes, Lasher va arrestar vuit nois que robaven armes a la base de la guàrdia nacional. Els líders eren dos germans anomenats Hudson. El pare, Daniel Hudson, ha estat fent soroll, va publicar un parell de vídeos on demana a les persones que donin a la seva causa, la miren i diu que els seus fills són a la presó mentre l'home que els va detenir es troba a la seva bonica casa suburbana. Aniran a mostrar la foto d’Hudson per veure si algú el reconeix al barri.
Maggie i OA van a veure Hudson i li pregunten per què era al barri de Lasher, perquè els veïns el reconeguessin. Diu que hi va anar a enfrontar-se, però ell no hi era, de manera que mai no va baixar del camió i mai no va parlar amb ell. Quan la bomba va esclatar, ell estava a la clínica amb quimioteràpia, tenia càncer de ronyó. La seva coartada revisa i els dóna la seva llista de donants.
Fa un setmana, un donant va mencionar específicament a Lasher, que es diu FB33: parlaran amb l'empresa que va allotjar el vídeo.
Hi ha un altre vídeo del noi que va deixar el paquet a l'oficina de correus, que ha deixat un altre paquet. Reben una adreça d’enviament per al segon paquet, anava a parar a un noi anomenat Adam Wessfall, però és fora de la ciutat. Troben un repartidor postal, té el paquet al camió. Sembla que la bateria que hi ha a l’interior s’escapa, allunya tothom el que pot. La bomba esclata i la gent es llença.
A l’estació, observen la videovigilància d’on dispara la segona bomba i sembla que el tipus que la va enviar per correu a l’oficina postal hi era. La mateixa alçada, la mateixa postura i la distància entre els ulls és la mateixa i té les mateixes sabates. El veuen llançar una cigarreta, podran obtenir una mostra d’ADN.
Maggie està rastrejant a la seva germana, OA li diu que és una mica dur. Maggie diu que la vigila, només vol assegurar-se que està bé i que és complicat.
Quan utilitzen ADN al cigarret, obtenen una coincidència parcial a la base de dades de genealogia. No el bombarder, sinó algú que té relació amb ell, Mark Fraser. El porten i li va preguntar si sabria que algú de la seva família podria estar relacionat amb el crim. Diu que no sap què dir-los. Els explica que al seu germà gran, Richard, li van diagnosticar esquizofrènics paranoics fa anys.
Quan és estable, és un brillant matemàtic. Però el tancament de Covid ha estat dur, ha empitjorat. Ha intentat parlar amb ell, però s’enfada i ara no parlarà amb ell. Pensa que FB representa Frodo Baggins. El seu germà no veu la realitat com ells. Pensa que els robots intenten controlar la seva ment i necessita atenció mèdica. Els explica que la seva família té una casa de vacances a Long Island, però ningú hi ha estat durant més d’un any.
OA i Maggie es dirigeixen a la casa de vacances per veure si poden trobar Richard, ell no hi és, però hi ha hagut algú. Maggie rep un missatge de text de la seva germana Erin, que li molesta que li segueixi enviant missatges de text per comprovar si està bé. Maggie ha agafat una caixa i OA li adverteix que el lloc està atrapat per un booby, que han de sortir d'allà i deixar que l'esquadra de la bomba comprovi el lloc.
Hi havia tres paranys, que decideixen portar el germà de nou i fer un seguiment del seu telèfon. Maggie agraeix a OA per haver-lo captat i es va distreure. Diu que està preocupada per l’Erin, no pot deixar de pensar-hi. Li diu que és jove i que acaba de mudar-se a Nova York, que la ha de deixar sola. Maggie diu que és jove i ingènua, li preocupa que faci alguna cosa estúpida.
Jubal actualitza l'equip de Richard, que va deixar d'anar a teràpia fa un mes. Maggie li diu a OA que la seva germana és a la planta baixa, que ha d’anar. Erin li diu que hi és en persona perquè sonava realment treballada. L’Erin diu que entén per què està preocupada, però està bé. Maggie li pregunta per què es va saltar les classes, Erin diu que anés a un nou restaurant amb els amics. Maggie diu que els seus ulls li semblen vidriosos.
L’Erin diu que tenia fins a les quatre del matí estudiant, no la pot seguir i fer un seguiment, no pot viure així. Maggie diu que només intenta cuidar-la. L’Erin ho sap, però és bona i vol que la Maggie s’aturi. Maggie diu que ho sap greu, probablement va sobrepassar. Maggie ha d’anar-se’n, Erin se’n va.
No poden aconseguir Mark Fraser, va deixar la feina i anhelava de casa, però mai no hi va anar. El segueixen, es troba a Times Square i hi ha estat una estona. L’equip s’hi dirigeix i veu a Mark assegut a les escales al mig de Time Square, té una bossa a la mà. Mark nota l’FBI i comença a caminar més ràpid. L’agafen, deixa caure la bossa. Està emmanillat, la bossa estava plena de cigarrets i Maggie veu a Richard a prop. Maggie i OA corren darrere de Richard, es dirigeix al carrer 42 i el perden.
De tornada a l’estació, Mark els explica que estava intentant ajudar el seu germà perquè quan les forces de l’ordre s’ocupen dels malalts mentals tots saben com acaba. El seu germà el va trucar per dir-li que moria avui i es va voler acomiadar. Va anar a trobar-lo per calmar-lo.
Van trobar imatges de seguretat de Richard que es dirigia al centre de la ciutat amb metro, necessiten trobar el que més sap Mark abans de matar més persones. La Maggie torna a l’habitació, parla de la seva germana, de com va anar a rehabilitar-se i ara està neta i intenta recuperar la seva vida, sempre està preocupada i vol saber si està bé.
Intenta connectar-se amb Mark, li diu que faria qualsevol cosa per la seva germana i ella sap en el fons que faria qualsevol cosa pel seu germà Richard. Com més temps no es tracta, pitjor serà la seva probabilitat. Mark diu que no tenia cap sentit, va dir que havia de matar Aurora. Trevor descobreix que l'equip de Lasher va utilitzar una versió beta d'Aurora en el cas Hudson. Adam Wessfall va formar part de l'equip de disseny original. Richard és paranoic que els ordinadors substitueixin els humans. Aurora es va desenvolupar a Nova York i Richard va baixar del metro just a prop d'allà, deu ser el següent objectiu.
OA i Maggie són a la Universitat de Nova York, Richard era allà i volia entrar, però el seu DNI havia caducat i el van deixar enrere. Comencen a mirar al seu voltant i Maggie veu a Richard prop de la tanca. Comença a caminar, OA crida el seu nom i corre darrere seu. Entren en una persecució, Richard entra dins d’un restaurant. Té una bossa a la mà i diu que tothom ha de quedar-se enrere, que té una bomba. OA li diu a Richard que es calmi i respiri profundament. La gent s’escapa del restaurant que hi ha al costat, però un home està atrapat a prop de Richard i li diu al FBI que, si s’acosten, ho posarà en marxa.
Richard diu que l'Aurora té un esperit i que és hostil, Maggie diu que està bé, però és molt per assumir, ell hauria d'estar cansat, ella ho seria. Tenen un tret clar, Maggie ofereix a Richard un cigarret, ella li diu que és benvingut a tenir-los. Ella fa lliscar els cigarrets, ell posa la bossa i va a buscar-los, cosa que dóna a OA prou temps per saltar-lo i no l’han de disparar.
mantenint el ritme de la neu de kardashians que no vau fer
Mark passa per aquí i gràcies a Maggie per haver tractat amb Richard tal com ho va fer avui, significa molt per a ell. Diu que hi havia signes, que va veure durant anys, abans que es diagnostiqués a Richard. No ho va fer cas perquè no volia afrontar l’estrès i l’emoció, va mirar cap a un altre costat. Si hagués fet alguna cosa, hagués dit alguna cosa, hauria tingut medicaments abans, hauria rebut ajuda i potser aquell home encara estaria viu, ho sento. OA el fa fora.
Maggie passa per veure la seva germana que li diu que ignori l’embolic. Maggie li pregunta on és, sigui el que faci servir. Maggie comença a revisar les seves coses, Erin li diu que no ho pot fer. La Maggie comença a passar pels seus calaixos. Maggie ho troba, dins de la butxaca de jean de la seva germana. Li diu a Maggie que és aspirina, que tenia mal de cap. Aleshores, Erin li diu que està embolicada i que ho sap greu. L’Erin comença a plorar i diu que és molt més difícil del que creia que seria i li demana que no ho digui a la mare i al pare. La Maggie diu que l’estima i que hi és per tot. Va trucar al centre de rehabilitació, hi ha espai per a ella i la portarà allà aquesta nit si està preparada. L’Erin diu que està bé.
EL FINAL!











