Aquesta nit, la sèrie CBS Elementary s’emet amb un nou dijous, 4 de juliol de 2019, temporada 7, capítol 7, i us presentem la vostra recapitulació Elementary a continuació. El capítol 7 de la temporada 7 Elementary d'aquesta nit es va dir: Des de Rússia amb drogues segons la sinopsi de la CBS, Holmes i Watson investiguen l'assassinat d'un criminal que es guanyava la vida robant a altres criminals.
A més, quan el capità Gregson reprèn el lideratge del recinte, sospita que el seu substitut provisional, el capità Dwyer, és el responsable d’una de les sospites de la sortida del seu millor detectiu.
Assegureu-vos de marcar aquest punt i tornar entre les 22:00 i les 23:00 ET per a la nostra recapitulació elemental. Mentre espereu la recuperació, assegureu-vos de consultar totes les nostres notícies elementals, spoilers, resum i molt més, aquí mateix.
La recuperació elemental d’aquesta nit comença ara: actualitzeu la pàgina sovint per obtenir les actualitzacions més actuals.
El capità Dwyer fa un discurs al recinte sobre la llarga amistat entre ell i Gregson. Gira l’onze d’esquena a Gregson.
Gregson torna al seu despatx. Bree entra i li avisa. Es dirigeix cap al sector privat. Gregson no està content. És una de les seves millors. Mentrestant, un atracador truca a la seva xicota. Va anotar molt, li diu, convidant-la. Quan arriba, troba un rastre de diners que condueix al seu xicot que està mort al llit.
Joan, Sherlock i Marcus repassen la mort del lladre mentre miren pel seu cos. Sembla que va morir a causa d'un contacte elevat, ja que hi havia fentanil en els diners que va robar en una casa secreta. També tenia sang a l’arma. Han de trobar qui fabrica el fentanil i tancar-los.
Joan i Gregson qüestionen la xicota del lladre. Comparteix que Ridley mai no va consumir drogues. La va fer netejar quan era addicta a la metanfetamina.
Sherlock passa per les escombraries de l’apartament de Ridley mentre Marcus li parla de perdre la festa de benvinguda de Gregson. Mentrestant, Gregson pregunta a Joan en privat què en pensava de Dwyer. Bree se'n va i creu que Dwyer va fer que hagi estat inadequat. Té fama d’això. Joan li diu que no va veure passar res dolent. Joan li diu que s’enfronti a Dwyer.
A casa, Joan li pregunta a Sherlock què en pensa i que pot haver vist amb Dwyer. No li diu res. Ella li dóna els fitxers de Ridley. Sherlock té una idea. Torna cap a l'apartament amb Marcus. Troba l’inhalador de Ridley. Algú va plantar pèl de gat al seu apartament perquè l’utilitzés. Posa positiu en fentanil.
Marcus i Joan expliquen a Gregson com Ridley va ser assassinat. Comparteixen que Ridley podria haver estat un espia, ja que els russos feien servir anteriorment el fentanil kolokol-1 per matar.
Sherlock visita una escola on pregunta a un professor. Parla amb ella al vestíbul en privat. És una espia de Moscou. Li pregunta si coneix a Ridley. Ella no. Necessita informació o la traurà.
Gregson es reuneix amb Dwyer en un pub local. Li pregunta què li va fer a Bree. Dwyer està indignat. No va fer res dolent. Surt a la tempesta. Marcus truca. Està al tanatori. Està mirant el cos de l’home (Cecil) que va disparar Ridley. El van trobar a Dyker Heights, a prop d’una casa secreta. Potser els russos van demanar a Ridley que matés a l’home i després li va donar una informació sobre la casa secreta per al pagament.
Joan i Marcus es troben amb un company d'art de Cecil. No sap res de per què un govern estranger el voldria morir. Sherlock troba un telèfon cremador a l’escriptori de Cecil amb textos i una adreça. Es dirigeixen cap allà.
Dins l’edifici troben les petjades de Ridley. Sembla que Cecil el va enviar allà.
Sherlock es troba amb el seu espia rus en un cafè exterior. Comparteix que un científic de Rússia que va ajudar a crear kolokol-1 viu a Nova York. Es rumoreja que recentment va cuinar un lot. Assenyala un apartament proper. Sherlock s’adona que fa senyals a algú. L’apartament fa esclatar. Ella li diu que no era la seva trucada.
Gregson es reuneix amb Bree. Ella admet que Dwyer és el problema, però enderrocar-lo no fa res. Tornarà a passar. Si surt a borsa, serà assetjada i perdrà molts dels seus amics de la policia. Prefereix seguir endavant.
Insegurs d’on anar d’aquí, Joan i Sherlock es dirigeixen cap al DEA. Abans de reunir-se amb algú, Joan veu documents sobre els protocols d’embargament d’efectius. Pensa que té la resposta.
Sherlock, Joan i Marcus sorprenen al company de Cecil. Saben que ella i Cecil estaven darrere de la mort de Ridley. La seva empresa va guanyar l’oferta de la DEA per blanquejar diners confiscats. Quan es va informar que els diners tòxics poden ser un mite, van crear Ridley perquè poguessin assegurar el seu treball amb el DEA. També saben que té un gat i el cabell a l’apartament de Ridley probablement coincidirà. I quan parlen amb el seu banc, estan segurs que va retirar molts diners. El seu silenci ho és tot.
Bree ve a veure Gregson. Va presentar una denúncia contra Dwyer a l'EEO. Però encara té previst passar al sector privat. Gregson li diu que sempre estarà aquí amic de la policia.
EL FINAL!
