Aquesta nit a CW el seu exitoso drama fantàstic LA BELLA I LA BÈSTIA s’emet amb un nou episodi anomenat, Beast is the New Black. A l’episodi d’aquesta nit, Cat ha d’esborrar el nom de Vincent després que sigui arrestat per assassinat.
En l'últim episodi, per evitar que Sam (l'estrella convidada Tom Everett Scott) destruís un grup nombrós de persones, Cat (Kristin Kreuk) i Vincent (Jay Ryan) es van veure obligats a tornar a visitar una destinació romàntica del seu passat, cosa que els va permetre arribar a una nova comprensió sobre el que signifiquen entre ells. Nina Lisandrello i Austin Basis també són protagonistes. Stuart Gillard va dirigir l'episodi escrit per Melissa Glenn.
Aquesta nit després que Vincent (Jay Ryan) sigui arrestat per assassinat, Cat (Kristin Kreuk) i l’equip han de treballar junts a tota costa per esborrar el nom de Vincent. Quan descobreixen qui va cedir Vincent, s’adonen que tenen un enemic més gran per manejar. Sendhil Ramamurthy, Nina Lisandrello i Austin Basis també són protagonistes. Fred Gerber va dirigir l'episodi escrit per Sherri Cooper i Jennifer Levin.
L’episodi d’aquesta nit sembla que serà fantàstic i no us el voleu perdre, així que assegureu-vos de sintonitzar la nostra cobertura en directe de CW’s Beauty and The Beast a les 21:00 EST. Mentre espereu que la nostra recapitulació arribi als comentaris i feu-nos saber fins a quin punt us ha emocionat el programa. Mireu també un cop d'ull a l'episodi d'aquesta nit a continuació.
L’episodi d’aquesta nit comença ara: actualitza la pàgina per a actualitzacions
Comença l’episodi d’aquesta nit on la sèrie es va deixar mentre Vincent va ser conduït després de ser arrestat per l’assassinat de Kurt Windsor. Catherine corre darrere dels detectius suplicant-los que no prenguin Vincent. Els detectius no es mouen i col·loquen Vincent al cotxe de la policia. Just quan es preparen per enlairar-se, Vincent li diu a Catherine que necessita la joia. Just quan ella li crida sobre el seu parador, el cotxe s’enlaira i no obté resposta. Torna corrent cap a dins de la casa, deixant caure la insígnia a la neu.
dies de la nostra vida stefan
Cat puja al cotxe i truca a JT immediatament per dir-li la detenció de Vincent i el paper que Gabe hi va jugar. Ella li diu que necessita saber on és la joia. Comparteix que no té ni idea d’on és. Ella li diu que pensi on podria ser mentre es dirigeix cap a l’estació per intentar interceptar el treball de laboratori que realitzen a l’hora d’ingressar-lo perquè l’examen de sang l’exposaria. Quan arriba el Cat i intenta accedir a la ingesta, s’adona que no té la seva insígnia. L’oficial no la deixarà entrar sense ella. Truca a Tess, sense adonar-se que és a JT’s i que estava al llit amb ell quan el va trucar abans, i li demana que vingui a donar-li una garantia.
Tess intenta deixar de banda que no està tan a prop de l’estació (ja que és a JT’s) dient que és al gimnàs. Cat explica que el gimnàs també està a prop i Tess respon que va canviar de gimnàs. Mentrestant, JT parla amb Gabe per l'altre telèfon i crida sobre com li podria fer una cosa tan terrible a Vincent. Ell nega tenir res a veure amb la detenció, però JT no escolta res del que ha de dir. Tess diu que el seu entrenador està cridant al fons quan Cat li pregunta pel soroll. Finalment, la Tess diu que està en camí i que JT la deixi a una quadra de distància. Cat torna cap a l'estació i es confon amb un pacient amb psique. Lowen arriba just a temps per ajudar-la a entrar.
Mentrestant, Vincent viu el procés d’admissió. El gat entra a la zona dels armaris i troba l’uniforme d’un oficial per arribar a la presa. Ho fa just a temps quan Vincent va començar a espantar-se just quan estaven disposats a prendre-li la sang. Ella els diu que la van enviar perquè té experiència en aquest tipus de situacions, de manera que la van deixar seure amb ell mentre li treien la sang. Intercepta la saliva i les proves de sang dient que les portarà al laboratori i descobreix que les gemmes estan amagades a les làpides del seu germà. Es reuneix amb Gabe, JT i Tess per demanar ajuda i donar-los una actualització.
JT encara té problemes per creure a Gabe i, durant una disputa, descobreix que ell i Tess dormien junts. Cat i Tess estan excavant neu de les làpides a la recerca de la joia. Tess fa tot el possible per calmar les pors de Cat, però Cat li diu que hi ha molt en joc i que, amb tots els judicis i deposicions que vindran, pot sortir que Vincent va matar Kurt. Està preocupada perquè el seu amor rebi una pena de cadena perpètua. Gabe truca a Cat i comparteix que tenen fotos de Vincent portant el cos sense vida de Kurt. Cat comença a plantejar-se diversos escenaris que podrien utilitzar en la seva defensa. Tot i així, semblen força descabellats. Aleshores, Gabe li diu a Cat que van trobar el cor de Kurt a la nevera de Vincent. El gat queda sorprès. Cat creu que el seu pare hi va tenir alguna cosa a veure en un esforç per protegir-la. Pensa que el seu pare va pagar algú per emmarcar Vincent. Afirma que és innocent, però li diu a Cat que està feliç que Vincent finalment sigui on pertany.
masterchef temporada 5 on són ara
JT li dóna la joia a Vincent, però està preocupat per tots els riscos que corre. Li explica a JT que, quan es produeixi una investigació, tots tindran problemes per tapar-la. Creu que ha de ser responsable del que ha fet. Cat va a veure Vincent i li diu que el seu pare va plantar les proves contra ell i que ha de lluitar contra això o el seu pare guanyarà. Quan qüestiona els seus sentiments, ella li diu que poden aconseguir-ho. Es preocupa que ella li ressentirà més endavant per tot el que li ha passat. Ella li explica els seus plans i ell li diu que no participi en cap encobriment. No es mourà.
Moments després, Vincent es disputa intencionadament amb un altre intern. Necessita un transport a l’hospital. Vincent utilitza aquest viatge per llançar la seva joia. Surt fora uns instants després i s’escapa mentre el conductor demana ajuda. En una reunió amb Gabe i Gloria, Cat és interrompuda per una trucada de Tess. Veu el reportatge sobre la violenta fugida de Vincent.
Cat, JT, Tess i Gabe es reuneixen per parlar del que va passar mentre intenten trossejar allà on Vincent pot estar. JT i Tess van a la tomba de nou i JT encara està molest amb Tess i està agreujat per tota la situació. Gabe comparteix el seu sentiment amb Cat sobre com se sent i com està molest per la manera com Vincent s’ho està manejant. Es preocupa per Cat i la seva trobada amb un fugitiu conegut. Està preocupat perquè soni com el noi que intenta llançar-se i salvar-la, però té veritables preocupacions. Sap que Vincent acabarà allà on és Cat perquè voldrà veure-la.
Tal com va predir Gabe, Vincent apareix al lloc de Cat, al terrat. Comparteix que no vol que faci el sacrifici que vol fer protegint-lo. Vol només una nit més amb ella. Tot i que accepta la seva petició, vol assegurar-se que té clar que el traurà i que aquesta no serà la seva última nit. Truca a JT i li diu en què ha de començar i li confirma que està amb Vincent. Li demana el telèfon a Cat. Es pregunta per què és persistent a demanar-ho. L’agafa i toca una cançó amb valor sentimental per a ells.
Els interromp un cop a la porta. És Gabe. Gabe té bones notícies i comparteix que sap qui va emmarcar Vincent. El gat crida a Vincent i Gabe no està feliç que sigui allà amb ella. Van a visitar Salvo, la persona amb la informació que pot salvar Vincent. Salvo va ser trobat mort per Cat i Gabe i immediatament van tornar a veure el pare de Cat. Nega haver matat a Salvo. Quan estan a punt de marxar, el pare de Cat li diu a Gabe que ha d’esforçar-se més per protegir Cat. Cat torna i comparteix la notícia d’un parell d’homicidis més de persones implicades en l’encobriment.
Cat li diu a Vincent que han de fer les maletes i marxar. Vincent no la deixarà anar amb ell i sembla que no tingués res a veure amb Vincent i la seva fugida mentre la deixa lligada a una cadira. S’enlaira i Cat i JT parlen del que va passar, ja que Cat està trist de deixar-lo marxar. Gabe somriu contundent a la televisió quan veu una imatge de Vincent com un fugitiu a la televisió. Al llit, la Cat sent un soroll mentre s’adorm i s’aixeca cridant a Vincent. Després la treuen per darrere i li llancen una bossa al cap.
Ara s’escalfa. Explica’ns què vas pensar sobre el primer episodi després del llarg descans!
El final!
