Aquesta nit, a la cadena CBS, Madam Secretary s’emet amb un nou diumenge, 23 d’octubre de 2016, episodi 3 de la temporada 3 anomenat: Mar de la Xina Meridional i tenim la vostra senyora secretària a continuació. Aquesta nit, el president Dalton (Keith Carradine) recorda el seu pas per Vietnam durant una visita comercial al país.
Vau veure l’episodi de la setmana passada en què, amb Algèria al límit d’una guerra civil, Elizabeth va negociar delicadament un canvi de règim, però els seus plans es van torçar quan Roy Curtis (Dakin Matthews), l’ambaixador de confiança dels Estats Units a Algèria, va morir inesperadament? Si t'ho vas perdre, aquí tenim un resum complet i detallat aquí.
El capítol 3 de la temporada 3 de Madam Secretary, Elizabeth (Tea Leoni) es troba en un punt mort amb el ministre d'Afers Exteriors xinès mentre fa pressió per a l'alliberament d'activistes ecologistes que van ser arrestats per haver espiat a la Xina; Henry (Tim Daly) insta l'FBI a investigar un dels antics estudiants d'Elizabeth, que sospita que és el ciberservidor de la seva família
Senyora Secretària és definitivament una sèrie que no us voleu perdre ni jo tampoc. Així que, assegureu-vos de marcar aquest lloc i tornar entre les 21:30 i les 22:30 ET per al nostre resum de Madam Secretary. Mentre espereu la recuperació, assegureu-vos de consultar tots els nostres spoilers, notícies, recapitulacions i molt més de Madam Secretary.
VIVI LA RECAPITULACIÓ AQUÍ!
L’episodi d’aquesta nit de Madam Secretary arrenca en un escull de corall a mitjan nit. Una dona apassionada anomenada Becca Mason d’un grup ecològic es va colar a l’escull de la Xina amb la seva càmera per penjar un vídeo.
Aparentment, la Xina es va fer càrrec de l’escull de corall i l’està pavimentant i convertint-lo en una base militar, destruint la vida marina. Mentre filmen, arriben els militars xinesos i els arresten per infracció.
A la casa McCord, Henry i Elizabeth discuteixen sobre l’assetjament de la seva família. Aparentment, Henry està molest perquè Liz no li va dir a l’FBI un estudiant que la perseguia fa anys anomenat Ray Merchant. Liz argumenta que Ray era brillant i bi-polar i dubta que sigui el responsable del que estan tractant ara.
L’endemà, Elizabeth es dirigeix cap a l’oficina i li informa de la pròxima cimera amb Vietnam, i de com l’afectarà la detenció de Becca Mason al territori xinès. Liz diu que el tema dels esculls de corall no té res a veure amb la seva cimera.
Daisy i Nadine elaboren una declaració que intenta donar suport a la Xina per fer-se càrrec de l'escull. Jay assenyala que la Xina només és cobdiciosa i cobrarà les taxes de càrrega de tots els vaixells que hi passin.
Elizabeth xerra en vídeo amb el ministre xinès per discutir el tema de Becca Mason. Liz assenyala que cap país ni tan sols reconeix el seu nou annex al seu país, de manera que tècnicament no és una infracció. El primer ministre Ming diu que no alliberarà Becca i la seva gent, i que els intenten com a espies.
Henry es dirigeix cap a l'FBI per ocupar-los de Ray Merchant.
Admet que Ray en realitat no s’ha posat en contacte amb Liz, però constantment es disputa sobre ella a les xarxes socials i les seves polítiques públiques. Fins i tot va arribar a titllar de Liz criminal. Henry argumenta que Ray té mitjans i motius, però l'FBI bàsicament frega la seva teoria sobre Ray.
Elizabeth es reuneix amb el president Dalton, que vol que ella anul·li la seva cimera fins que es faci càrrec de la situació de Becca Mason. A Liz no li agrada la manera com la Xina lliura el corall als activistes, creu que utilitzen el tema com una manera de fer que els altres països reconeguin el territori que reclamen enmig de l’oceà.
Liz vol anar a la Cimera del Vietnam i vol que Dalton vagi amb ella, només per enviar un missatge a la Xina que no jugaran a pilota. Russell creu que és una gran idea i serà útil en la seva campanya com a corredor independent.
Elizabeth i Dalton es dirigeixen a la cimera a Vietnam i el seu viatge és un èxit. Liz deixa clar als líders vietnamites que formen el mateix equip i que no volen que la Xina esdevingui més poderosa del que ja ho són.
Més tard, a la mateixa nit, a l’hotel, Dalton s’obre a Liz sobre la seva etapa a la guerra de Vietnam, i s’emociona quan recorda que gairebé va disparar a una dona que tenia un bebè accidentat.
chicago med temporada 4 episodi 20
El primer ministre xinès, Ming Chen, arriba a l’hotel i li exigeix parlar amb Elizabeth: té un dubte sobre el nou acord dels Estats Units amb Vietnam. Elizabeth intenta estirar les cordes de Ming i li recorda que els activistes i Becca Mason són innocents i que han de ser alliberats. Ming no vol escoltar-ho, diu que aviat aniran a judici per espionatge.
De tornada als Estats Units, Henry s’aixeca tard i els llums de la casa comencen a parpellejar, després s’encén el televisor i aviat s’activa l’alarma de la casa. Els nens corren a baix per veure què passa i els guàrdies de fora s’afanyen a dins amb les armes tirades, però ningú no és a casa. Sembla que tot a la casa s’ha anat malament, fins i tot la màquina de fer gel que hi ha a la nevera escupent glaçons al terra.
Resulta que algú va piratejar el sistema d'alarma de la casa i qualsevol cosa relacionada amb la tecnologia de la casa. Henry està furiós: diu a l'FBI que és hora que comencin a fer la seva feina. Liz torna als Estats Units i s'assabenta que un periodista intenta publicar una història sobre una bretxa de seguretat a casa seva. Daisy diu que està intentant que deixin la història.
Nadine té males notícies per a Elizabeth, pel que sembla la Xina és molt mesquina. Estan volant els seus avions de combat ridículament a prop dels vaixells nord-americans i, aparentment, també s’estan recuperant els pandes que van donar a l’americà Smithsonian.
Liz es dirigeix cap a la seva oficina, Jay i Ray Murphy l’esperen. Murphy és el líder de la Ocean Relief Foundation, el lloc on treballava Becca Mason. Ray està furiós perquè algú va piratejar els servidors de la seva organització i va esborrar anys de fitxers i treball.
Murphy creu que els EUA van piratejar els seus servidors i van esborrar la seva informació perquè els Estats Units són socis comercials de la Xina i volen mantenir l’escull en silenci.
Elizabeth fa que algú de seguretat cibernètica miri la feina de pirateria de la Ocean Relief Foundation i confirma que sembla la feina de la Xina. Cyber Security revela que Becca va penjar vídeos al servidor d’Ocean Relief abans que la capturessin, i el que hi havia al vídeo els xinesos van esborrar perquè no volien que ningú el veiés. Estan treballant molt per intentar recuperar els vídeos.
Russell és FURIOSO quan s'assabenta que la Xina recupera els pandes del zoo nacional. Pel que sembla, veu el feed en viu del panda al seu ordinador tot el dia. Li diu a l’equip d’Elizabeth que s’hi posin el més aviat possible i que salvin els pandes.
Ronnie Baker, de l’equip cibernètic, arriba a l’oficina de Liz amb els vídeos de Becca Mason. Elizabeth mira els vídeos i s’adona que l’equip de Becca va capturar algun material militar al fons.
Porta el vídeo a un dels capitans de l’exèrcit i s’assabenta que es tracta d’una plataforma de llançament de míssils, ja que fer-se càrrec de l’escull no tenia res a veure amb el comerç o la càrrega: la Xina posa els míssils a la seva posició i és clar que estan disposats a fer qualsevol cosa per mantenir-los. és tranquil.
Elizabeth fa arribar el primer ministre Ming per telèfon: li fa saber que els EUA saben tot sobre les plataformes de llançament de míssils, i que mai els haurien aprovat. Liz amenaça amb informar als veïns de la Xina sobre les plataformes de llançament de míssils, si no cooperen i alliberen Becca Mason i el seu equip; també afegeix que no hi ha manera de retornar els pandes.
Elizabeth creu que el seu xat amb la Xina va anar bé, però poques hores després, un dels avions de la Xina vola massa baix i s’enfonsa contra un vaixell americà: hi ha 3 soldats nord-americans morts. Viouslybviament, Dalton i el seu equip volen passar a la Xina.
Liz argumenta que cal jugar-la amb seguretat, molt probablement les ordres de Ming encara no havien arribat a l’exèrcit i ni tan sols eren conscients del fet que havien enterrat l’haqueta amb els Estats Units i treballaven en els termes d’un acord.
Henry decideix prendre les coses a les seves mans i fa que el seu amic Jose es fixi en Ray Merchant; l'FBI descobreix que Henry està involucrat en la seva investigació. L’agent de l’FBI li fa una visita a Henry i li diu que es retiri, van mirar a Ray i no hi ha manera que sigui responsable.
El president Dalton fa una conferència de premsa i anuncia que els EUA no entraran en guerra amb la Xina, i els seus pensaments i oracions es dirigeixen als soldats que van morir en l'incident. Unes hores més tard, la Xina allibera Becca Mason i el seu equip. Sembla que totes les coses han funcionat a la llarga.
Liz es dirigeix cap a casa després d’un llarg dia de feina: fa conferències a Henry sobre la implicació en la investigació de l’FBI al seu assetjador. L’Henry sap que ho va fer, però està fart de seure i esperar que l’assetjador faci el següent moviment. Té por dels seus fills.
El final!
No m’agrada que vagis a un país que es prepara per a una guerra. –Henry #MadamSecretary pic.twitter.com/dfVCzEeSL2
- Senyora secretària (@MadamSecretary) 17 d’octubre de 2016
com va acabar la diva morta?
